VITA-
GIST
wandel nylons
'uéawe/
rPOND
LICHTER
Met vakantie
denk om Uw lijn
alléén vrijdag en
zaterdag
in 10 dagen
Houtplein 21 - Haarlem - Tel. 22020 en 12138
N.V. AMSTERDAMSCHE RIJTUIGMAATSCHAPPIJ
AUTOMOBIELBEDRIJF HARDEBELT, HAARLEM
Rijksstraatweg 249 - Tel. 54460-57455
RADION REKORD modern wassen; strooiklaar
poeder; koud of warm spoelen, net naar het uitkomt;
een krachtig sop, dus... een hélder-witte was!
RADION REKORD lekker vol, zacht sop,dus met
de vertrouwde Radion zachtheid.
WAST
WITTER...
EN ZACHTER
TABLETTEN
•fir Verkrijgbaar
in diverse smaken
KAAS
VANILLE
CHOCOLADE
DONDERDAG 6 JUNI 1963
PAGINA 12
TEGEN
LUCHT-
ZEE- EN
WAGEN
ZIEKTE
Moot slank door
I
mm
WÊËm
WSmf
WW
11
gif
w-
dé maaltijd in
een koekje
U betaalt slechts f 1.830.- als aanbetaling bij aankoop van
een R4 Berline, dus geen kopzorgen over reparatiekosten,
want u rijdt in een gloednieuwe auto.
de eerste termijnbetaling: pas 3 maanden na datum van
aankoop!
geen risico: RENAULT neemt zonder dat het u iets kost
nog andere zorgen van u af: de resterende termijnen worden
kwijtgescholden bij (natuurlijk onverhoopte) blijvende alge
hele invaliditeit of overlijden, 'n Hele geruststelling voor
uw gezin.
VERMEULEN - HAARLEM
bent
lusteloos?
PLEEGZUSTER
BLOEDWIJN
tyrlkWt
uaï yewndAeid
De RENAULT dealers bieden u
bovendien uitzonderlijk hoge in-
ruilprijzen. Daar de inruilprijs in
mindering wordt gebracht op de
eerste aanbetaling, bestaat de
mogelijkheid dat u nog geld toe
krijgt en met een gevulde porte
feuille op reis gaat!
geen anti-vries - vrijwel geen
onderhoud - en bovendien van al
die andere verrassende eigen
schappen van de R4.
Wend u tot uw plaatselijke dealer
of vul onderstaande bon in en post
directwant deze bijzondere
Renault-aanbieding is slechts
tijdelijk!
Pak voor 3 a 6 maaltijden
Beleef nö met uw nieuwe R4 de
mooiste vacantie van uw leven!
Profiteer van de buitengewone
zuinigheid van de R4 - heel weinig
benzine - 1 op 17 - doorsmeren
overbodig - gesloten koelsysteem:
Want RENAULT biedt u tot
1 september 1963
zeer voordelige financieringsvoorwaarden.
Plaats:
TOFFEE
MELANGE
WAFEL
KOEKJES
DIERENRIEM
CHOCOLADE REPEN
LAT-ER
FRUITBOWL
kruisweg
35
u komt er
toch langs
VARKENSVLEES
TOMATENPUREE
Een familie-fiets!
f
-**
mm\
Sr
Moe?
Prikkelbaar?
Drink
Geneeskrachtige wijn
met zenuwsterkende,
btoedvorroende en op
bouwende bestand
delen.
Alleen verkrijgbaar
bij apotheker of drogist
Geboden wordt een prettige werkkring
met goede sociale voorzieningen, o.a,
verkorte werkweek.
Ik verzoek u nadere inlichtingen
DL/iM over de speciale financierings
regeling voor de R4 te zenden aan:
Naam:
Adres:
In open enveloppe met 4 ct postzegel zenden aan
Renault Nederland N.V., Wibautstraat 224,
Amsterdam. R463-S
[ClffllM
pracht assortiment
prima koekje
250 gram
melk, puur en hazel-
noot, van fa. v. Houten l
5 stuks
p®
EN...WATVINOT"
k U EEVAN?
5 grote rollen
RADION REKORD?
DAT IS TOCH HETZELFDE
ALS RADION? 4
KIND, MOETJE
I NIET EERSTEEN
1PARJE MAKEN
KUK.'T SOPJE IS
METÉÉN KLAAR.
EN RADION
REKORD IS
NIET ALLEEN
MODERN
VOEL EENS WAT
LEKKER. VOL EN
ZACHT! DAT-HAD U
NlETSEDAGHTTHÈ?
5 stuks
MAAKJEMAAR
GEEN ZORGEN.
MAMS.MET/
NIEUWE
RADION Ir
REKORD
■HOEFT" PAT t ij_
•HELEMAAL ff 1
NlETMEEE.l k
originele Argentijnse
J'J neer GEWONNEN
KIND! WAT EEN
-HEERLIJK. SCHONE
WAS. EN WAT WIT... f
VOLGENDE KEER. J
NEEM IKOOK
RADION M
REKORD.' A i...
2 blikjes
HETZELFDE? WELNEE!
RADION REkOED
IS -EEN MODERN
WASMIDDE1
voor Nasi en Bahmi
2 blikken
Zo sterk /s een P/ets van
Ck.H0UrSIR.1fe •HAAR|^/T|U5424