WSBS-
OMROEPERS
arty
Offenberq
KOENE
P. Dekker Zn.
Geniet van ee
sn i
id.
eale vakantie
I
l
SONNEMANS
BANDEN
SERVICE
land iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
gei
:émm.
FLUOR-SCHUYTVLOT N.V. HAARLEM
WATERBOUWKUNDIGE H.T.S.-ers
BETONTEKENAARS
ACHTERHOEK - VAKANTIEHOEK
VALKENBURG-HOUTHEM
JONGEREN 14-30 JAAR
DAG- EN BOOTTOCHTEN
ZATERDAG 15 JUNI 1963
PAGINA 16
gebied
Betrekkingen
gevraagd
Te koop gevraagd
meubelstoffeerderij
Schoterweg 152 tel. 54442
Laat nu Uw binnan-
an buitenwerk door
ons schilderen.
Wintertarief
50 °/o korting.
U belt, wij komen
Polenstraat 51
Haarlem Tel. 15403
Te huur gevraagd
Woningruil
minium
llllllllllll
.....i.n.i.i...........i...i..i..i..ii.ii.iii.ii....i...ii.ii.ii..i..iiiiiiii....i
B 1
FRIESLAND
APPELSCHA, ook Uw vakantieoord
BAKKEVEEN (Fr.)
OVERIJSSEL
TWENTE V.V.V. Vakantieplan Oldenzaal biedt
U een zevendaagse geheel ver
zorgde vakantie ln ongerepte natuur. Inclusief heen- en
terugreis. Trips door Twente, Overijssel en Duitsland.
Inlichtingen en folder: Vakantieplan, Alleeweg 2, Olden
zaal, Tel. 05410—3310, b.g.g. 3534.
iniimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuimmiiimiiimiiiiiiiiiiiiii
GELDERLAND
GROESBEEK
Bungalowpark
„CANTECLEE R"
„DIE HOOGHE HOENDERBEHGH
Buitencentrum Ruighenrode Lochem
UTRECHT
NOORD-HOLLAND
BERGEN (N.H.) Bos, zee en duinen
ZUID-HOLLAND
KATWIJK AAN ZEE,
NOORDWIJK is nu op zijn mooist
ZEELAND
ZEILEN IN ZEELAND VEERSB MEER. Eerste
NOORD-BRABANT
V.V.V. OOSTERHOUT-DORST
LIMBURG
EPEN-WITTEM (Z.L.) o*™ a!m'
R.K. Vak.centr. „Hoogcruts"
HOOGCRUTS ZUID-LIMBURG
NAAR HOTEL DE PLANK
SCHIN OP GEUL Gem. Valkenburg (L.)
VALKENBURG
VOERENDAAL 138.L. Ideale vakantlepiaats met
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Auio's, Moforen,
Bromfietsen e.d.
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
Lessen
Diversen
Thv
Engineers and Constructors for the Petroleum,
Petrochemical and Chemical Industries.
Subsidiary of The Fluor Corporation- Ltd.
Los Angeles, U.S.A.
In on« gro«i«nd bedrijf zijn In de bouwkundige
afdeling nog enkele plaatsen vacant.
WIJ zoeken
GASTHUISVEST 23-27
TELEFOON 17127
in staat om fundaties, beton* en/of staalcon
structies te ontwerpen, te berekenen en zo
nodig te tekenen, en bekend met een van de
volgende onderwerpen: wegenaanleg, drainage
en bouwkunde.
voor deze functie kunnen zowel diegenen sollici
teren, die over een ruime ervaring beschikken,
als zij, die hiervoor opgeleid willen worden.
Gebeden wordt:
Gevarieerd werk t.b.v. raffinaderijen, petro
chemische- en chemische fabrieken.
Salaris en promotie overeenkomstig capa
citeiten.
Goede sociale voorzieningen, w.o. 13e
maand salaris.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitge
breide gegevens te zenden aan de afdeling
Personeelszaken, Schlpholweg, Haarlem, Tele
foon (02(00) 18400.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven minnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze oaïantoren en agent-
scnappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren,
aewumummers van dese
advertenties worden nlat
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiii
CHAUFFEUR b.z.a.. met er
varing, 22 jaar Br. ond. nr.
33107 bur. v. a. blaa.
tiiiiiiiiiiiiiiiiifniiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Beirekkingen
aangeboden
assistent-boekhouder
Bekendheid met „Burroughs
boekhoudmachine «trekt tot
aanbeveling. Artone gramo
phone. Kruisstraat ft—10.
Haarlem, tel. 17476.
HEYNIS automatieken heb
ben plaats voor een 2de en
3de BEDIENDE in de afde
ling banketbakkerij. Aanm.:
in de echt.uren, Grote Markt
19. Haarlem.
2de of lste KAPSTER gevr.
Kapsalon Bosman, Schouw
tjesplein 2, tel. 14827.
Gevr. een NETTE WERK
STER, 3x per week, maand,
woensd. en vrijd. Meerdere
hulo aanwezig. Mevr. Piller,
Bloemend.weg 203. Overveen.
Gevraagd STENO-TYPISTE.
Artone Gramophone, Kruis
straat 8-10, H'lem, tel. 17478.
NET DAGMEISJE gevr. bij
melkh. J Stolwijk. Kruis-
tochtatraat 10, H'lem. Aan-
melden na 8 uur.
Gevr. AFWASSTER voor om
de andere avond. Aanmelden:
de Snackbar, ingang Lange
Molenstraat 5.
HULP IN DE HUISHOUDING
gevr. voor 2 ocht p. w. Me-
vrouw Steever», Schotersin^el
77b. Haarlem.
Vermaat's bakkerijen vragen
vrouwelijke KANTOORBE
DIENDEN. Soil. Paul Kruger-
kade 8.
ASSISTENT-ACCOUNTANT
Artone gramophone Kru»-
straat 8-10, H'lem. tel. 174.6.
Gevr NAAISTER. Jac. Koop.
Bartelj orisstraat 5.
MANGELSTERS, PER SI
STERS en LEERLINGEN ge
vraagd Gehuwde dames,
e- ent. voor halve dagen.
Wasserij Duyn. Amsterdamse,
vaart 20. H'lem, tel. 11053.
HEYNIS automatieken heb
ben plaats voor een JUF
FROUW voor de bediening.
Loon S3.- p. w. netto. Aan
melden in de ochtenuren:
Grote Markt 19.
Gevr. CORVEEëR niet ouder
dan 50 jaar Artone gramo-
Shone. Kruisstraat 810.
'iem. Tel. 17476.
BH ons kunnen geplaatst wor
den EERSTE. TWEEDE en
LEERL. MONTEURS. Garage
Heeremans, Schalkwij kerstr.
25. Haarlem.
N V Fate*, Parklaan 94 te
Haarlem kan in baar confec
tiebedrijf. alwaar pantalons
voor dames meisjes, kleuters,
heren en jongens worden
vervaardigd, tewerk stellen
LEERLING NAAISTERS
GEOEFENDE NAAISTERS
2 KONTROLEUSES, I MEIS
JE VOOR HET MAGAZIJN
1 MEISJE VOOR UITSTRJJK-
WERK U vindt bij ons
goed betaald werk in een
prettige omgeving Sollicita
ties dagelijks aan het bedrit t
tijdens de kantooruren. Te
lefoon 11870 3 lijnen).
HEYNIS automatieken heb
ben plaats voor een WERK
STUDENTE) voor de ijs
verkoop. Aanm.: in de
ochtenduren Grote Markt 19
Gevi COUPEUSE. NAAI
STEK en MACHINE STIK
STER tevens AANKOMENDE
voor dames maatwerk Klein
en prettig atelier, hoog loon.
Mal son Tiny. Paul Kruger-
straat 30 Aanmelden tot S
uur ook zaterdags
ASSISTEN BOEKHOUDER,
bekendheid met Burroughs
boeknoudmach strekt tot
aanbeveling. Artone Gramo
phone. Kruisstr. 8-10. H'lem.
telefoon 17476.
Gevr. in rusthuis: FLINKE
VERPLEEGHULP. Netto sal.
60.- p. w. Telef. 16257.
Wij hebben nog plaats voor
NAAISTERS, leerl.-naalsters,
strijksters, inpaksters en con-
troleuses. Prettig werk, goed
loon. Voll. inl.: elke avond bij
de heer N. Funcke, van Log-
hemstr. 16hs. Parkwijk.
UITZENDBUREAU FEM1NA,
Raadhuisplein 28, Heemstede,
tel. 38118, vraagt voor tijde
lijke werkzaamheden GE
ROUTINEERDE TYPISTES-
en STENO-TYPISTES
Gevr. CHAUFFEUR, die te
vens genegen ls alle voorko
mede werkz.heden te ver
richten. De Snackbar, ingang
Lange Molenstraat 5.
NETTE WINKELJUFFROUW
gevraagd. Hogerwoerdstr. 11,
telef. 53158, H'lem-Noord.
Bejaard echtpaar, klein be
huisd, wonend in Bl'daal-N.
zoekt HUISH. HULP, 2 9 3
uur per dag, voor enkele da
gen p. w. Gaarne telef. con
tact opnemen met (02600)
31058.
ZELFST. VERKOOPSTER in
naalmachnezaak, leeftijd 18
Jaar of ouder. Soil, na telef.
afspr. Telef. 36654.
Gevr. TANDARTS-ASSIS
TENTE of MEISJE ter op
leiding. Br. ond. nr. 3S094.
Gevraagd WERKSTERS voor
2 hele of 2 halve dagen.
Aanmelden Mevr. Prinz, KI.
Houtweg 63, Haarlem, telef.
10155.
Gevr. 2de KAPSTER, goed
kunnende permanenten. Da
meskapsalon Wijngaarde,
Hoofdstraat 173, Santpoort.
KAPSTERS. Noodhulp voor
spoedig en lste of 2de kap
sters gevraagd, tevens leer
ling. 3 Weken vakantie per
jaar en met vak. afspr. wordt
rekening gehouden. Ton
Thoolen Haute Coiffure, Mar-
nixstraat 119, telef. 35883. Na
6 uur adres Marnixstraat 129,
geen tel.
Gevr. In zakengezin flinke
HULP I. D. HUISH. voer d
of d. en n. Goed salaris, vak.
kan geregeld worden. Mevr.
Berendsen, Gen. Cronjëstr. 55
Joh. Enschedé en Zonen
Grafische Inrichting N.V.
vraagt voor het schoonhou
dt1!—van kantorenWERK
STERS. Werktijd: tussen b CO
en 10.00 uur en/of 17.00 20 no
uur. Sollicitaties van 14.00-
16.00 uur: Klokhuisp;ein 5
Haarlem.
Gevraagd zelfst. lste KAP
STER of KAPPER. Vakantie
wordt geregeld. Sollicitatie
liefst na telef. afspraak. H
Wakker, Ged. Oude Gracht
98. Telef. 20837.
LEERL ING-STUCADOOR
gevraagd. Telef. 12955.
Konfectiemagazijn zoekt
KLEERMAKER voor licht
pompwerk. Thuiswerk, wordt
gebracht en gehaald. Brie
ven onder nummer 33106.
Welk r.-k. meisje, 14-18 jr.
wil mij in de huishouding
komen helpen? 2 Kind. 414-
1 jaar, geen was of zw. werk.
Vrije zaterdag. Aanm.:
's avonds 7.30-9 uur. Mevr. v.
Zonneveld, Timorstr. S3,
Haarlem.
Diana vraagt voor direkt
aankomend» en leerling
VERKOOPSTERS. Aanmel
den: Grote Houtstraat 168
tliiillliiiiiillllliilliltiiiiirrniiiiiiiiiiiiiiii
Kinderboeken, romans. kunst-
boeken, binnen- en bultenl
literatuur, biologische en his
torische werken enz vraagt
Boekhandel H DE vries -
Ged, Oude Gracht 27 Haar
iem. Tel. 10785-10885.
Zolderopr. LOMPEN, PA
PIER, KOPER, LOOD, ZINK
Borst, telef. 19840 na 1 uur
30372.
INKOOP, verkoop rullen
huurkoop Radio's oandre
corders piok-ups grammo
foonplaten T.V enz Ondei
garantie J v a Mije Am
sterdamstraal 20. fel 17601.
WIJ geven werkelijk de hoog
ste waarden. LOMPEN 26 ct
per kg, kranten 4 ct. p. kilo.
tijdschriften, karton, bont 3
ct. Tapijt 7 ct., gonje 15 ct.,
gewatt. dekens 10 ct., bedvul-
ling 7 »t„ bedveren 40 ct„
alles per kilo. Gebr de Jong
E. Klok, Bakenessergrachï
93 telefoon 16261.
BROEKMAN BETAALT
VEEL GELD!!! voor bela of
gedeelte van inboedels, ta
pijten, antiek, koper of tin-
werk. porselein, kristal, oude
noten- of mah.meubelen,
naaimachines anz. enz. Doel-
straat 5. telefoon 10794.
mMimniiiimiiiiiiiiiiimiiniiiiiiiiiiiiiii
Te koop aangeb.
BIJ DOLF: gatenplanten
3,50. Ficus 3,50. Soenda-
plein 31, telef. 31630.
WANDELWAGENTJE, in
ërima staat, 25.-. Bosch en
ovenstraat 32.
SLAAPZAKKEN met rits
sluiting. Ook als deken te
februlken. Van 29,75 tot
89.-. POLYETHER PLATEN
v»or vele doeleinden. Naar
maat gesneden 1, 2, 3, 5, 7
en 9 cm dik. VAN MEEU
WEN, beddenspeciaalzaak,
Rijksstraatweg 71, telef. 54956.
OPKLAP BUFFET in eiken
en mahonie 275 en 395.
Schilderstuk H. M. Savrij,
1810. Inkoop, ruil. Geëtaleerd
bij Mijer, Kinderhuisvest 19.
HOUT TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode.
Schalkwijkerstraat 50. t.o.
Coëp. Tel. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.
„TRICOTBEST" en „PORO-
LASTIC" zwemkleding - ook
voor. heren - WASSENAAR,
Zandvoort. Ook op zondag
geopend, Kerkplein.
Voor ZWEM- en STRAND
KLEDING. WASSENAAR,
Zandvoort en Noordwjjk aan
Zee. Alle dagen geopend.
Goed gevulde SLAAPZAK
KEN vanaf 33,75. WASSE
NAAR, Stationsplein, ook in
Zandvoort en Noordwijk aan
Zee.
MATRASSEN OP DOKTERS
ADVIES. Daarvoor moet U
naar Haarlems beddenspecia
list WASSENAAR, Jansweg
bij het station.
GEGALV. GOLFPLATEN.
Nieuw, doch iets wit uitge
slagen, 305x83 cm 12.50.
273x83 11.- 250x83 cm 10.-;
244x83 cm 10.-; 213x83 cm
9.-; 200x90 cm 9.-; 183x83
cm ƒ7,25: Polyester platen
(doorzichtig). Franco huis,
ond. rembours. G. Molenaar,
Haarlemmerliede, tel. (02504)
203.
Te koop KOPEREN KROON
met 6 matglazen schaaltjes,
spotprijs 40.-. Smeedijzeren
kroon, 6 lichtpunten m. lin
nen kapjes 65.-. Te bevr.:
Wassenberg, Zaanenlaan 25.
NAAIMACHINES door in
ruil verkregen: Slnger hand
machines vanaf 25.-; Pfaff
handmachines vanaf 25.-.
VITEX, Zijlstraat 18.
PH. RADIO 32,50 en Engelse
KINDERWAGEN op hoge
wielen 32.50. Kloosterstr.
12 rood.
TUINBANKEN in dlv. kleu
ren en prijzen v.a. 29,50.
Het adres voor Haarlem en
omstreken. Bomeostraat 30.
Haarlem-Noord.
MOOIE KINDERWAGENS,
v.a. 45.-, baby box m. vl.
12,30. Houten k.-stoel f 12.50
Stalen k.-stoel 17.50. Twijn-
derslaan
„Wilhelmina" HANDNAAI
MACHINE S 3a,50 en MEIS-
JESFIETS, 14 jr. Dr. Leijds-
straat 129.
SELLMA WASCOMBINATIE
reeds voor 320.—. Door
rechtstreekse levering van de
fabriek aan particulier kunt u
voor deze lage prijs een klas-
seprodukt bezitten. Aarzel
niét en kom kijken. INTER-
SELL, Keizersgracht 97, Am
sterdam. telef. 213336 HUTS-
HOUDTECHNIEK, Zijlweg
277, Haarlem, telef. 13555 Vol
Specialisten in het
repareren en opnieuw
bekleden van uw meubelen
Spaarnwouderstraat 79
Telef. 18180
Van f Ö.50 tol 1 11.50 Dei les.
Amsterdamstraat
49—51
Telefoon 11374
GASFORNUIZEN
WASMACHINES
KOELKASTEN
BIJ DOLF: Tonkingstokken,
raffia, coniferen 3,50. Soen-
daplein 31, telef. 31630.
Excl. LANGE BRUIDSJAPON
geheel compl. Westerman,
Heussensstraat 44.
2 stukjes HOOILAND, telef.
(02500) 11071.
imiiiiiiiiiiiiimiiiHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiii
Zaken en Huizen
Te huur aangeb. GEBOUW,
groot 100 m2, inh. 500 m2.
voor werkplaats of opslag. 2
km van Haarlem aan Rijks
weg. Br. ond. nr. 33083.
RECREATIE IN MOOI
DRENTHE! Te koop BOER
DERIJTJES enz. Inl.: telef.
(05221) 490; (05928) 208;
(02500) 63698 en (02959) 12577
of brieven onder no. 6795.
HUIS te koop gevr. tot
20.000.-. Br. ond. nr. 33075.
WINKEL met WOONRUIMTE
te koop aangeb. Leeg te aan
vaarden. Prijs 20.000.-. Br.
ond. nr. 33079.
HUIS te koop aangeb. Leeg
te aanv. Prijs 17.300.-. Br.
onder nummer 33080.
1 Juli leeg te aanvaarden
MOOI HERENHUIS, aan de
Verspronckweg met voor- en
grote achtertuin en e.v. Ves
tig. vergunn. 4 pers. vereist.
Indel.: suite, serre, 4 slaap
kamers en douche. Koop
som 42.500.- Inl.: mejuffr.
IJzerman, makel N.3.M., tel.
42803.
leeg te aanv. per 1 juli a.s.
RUIM WOONHUIS aan de
Sophiastraat te Haarlem.
Bevatt.: begane grond, ver
dieping en zolder. Koopprijs
28.000.-. Vestigingsvergun
ning vereist. Te bevr.: Ma
kelaar J. H. Stoel, Bloemen-
daalseweg 167, Bloemendaal,
telef. 50504.
BELEGGINGSHUIS (ben.- en
bovenwon.) in Saenredamstr,
Haarlem. Totale huuropbr.
1011,40 per jaar. Vaste las
ten 70,86 per jaar. Koop
som 11.500.- Br. ond. nr.
33099 bur. v. d. blad.
iiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Hypotheken enz.
IM
Betaling in overleg. Zaterdags
ld.
ledige service en _garantie!
Betalin;
geo ->»ni
Ruime keuze 1-pers.. 2-pers.
en lits-jumeaux SPREIEN.
Ook met 3 volants. VAN
MEEUWEN, beddenspeciaal
zaak Rijksstraatweg '1, ;el.
54956.
Te koop TRAPNAAIMACHI-
NE en KOLENHAARD, i g
st. Ooievaarstraat 15, Haar
lem-Noord.
TUINGRINT van de klap
roos 3.- per mud. Telef.
40874. franco huis.
Z.ga n. MOTORWIND
SCHERM. Idiol super. Glip-
perweg 47, telef. 37775. Na
5 uur.
EERSTE HYPOTHEKEN,
event, aanv. 2e HYP. N.V.
ALG. HOLLANDSCHE CRE-
DIET- DEPOSITOBANK,
Raamsingel 40, Haarlem, tel.
12874.
lllllllllllllllllllilllllllllDIlIlllllllllllllllll
Aanst. jong echtpaar zoekt
in Santpoort of omgev.
WOONRUIMTE met kookge
legenheid. Br. ond. nr. 33048.
Te huur gevr. door echtp z.
kind., 6 jr. gehuwd VRIJE
ETAGE met keuken. Spoed,
daar wij binnen 1 mnd. op
straat gezet worden. Br. ond.
nummer 33084.
Dame op leeft, zoekt te
H'stede of H'lem-Z. ONGE-
MEUB./ONGESTOFF. WOON
RUIMTE, liefst étage, event,
ruime zitkam., slaapk. en
keuk. of ruimte tot inrichting
daarvan, alle kosten voor
eigen rekening. Aardige
stand. Br. ond. nr. 33104.
Aangeb.: BOVENHUIS, bev.
5 kam. in ruil voor ben.huis
2 3 kam., tussen Zaanen
laan en station. Br. ond. nr.
33051 bur. v. d. blad.
IIUIIIIIIIIHIIIllllllIlllllllllllllllllinillll.ll.llll.il i M Ai
V
Bossen, heide, zandverstuivingen, natuurbad, openlucht
theater, Nat.hlst. museum, belvedère, hoogste punt van
Friesland, Bungalowbedr., campings, enz. Inl.: Seer. V.V.V..
Tel. 262, ged. juni, juli en aug. tel. 410.
Bos, hel, duinen. Stenen bung,
met alle comfort v.a. f 80.—
w. Cantine. Camping. Vakantiecentrum 't Hout. Tele-
oon 05169—287.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimm
DENEKAMP IDEAAL VAKANTIEOORD
Speciaal weekend tarief.
InL Bureau V.V.V. Tel. 05413-205, b.g.g. 810
APELDOORN. Pension „Buitenzorg", kamers m. str. w.,
T.V. Bosrijke omg. 8.p.p.p.d. Bezet van 20/73/8.
Soerenseweg 122, Tel. (06760)13269.
ARNHEM "De lemelbergh", Kemperbergerweg 111,
R.K. Vakantieoord en Jeugdherberg voor
jongens en meisjes boven 18 jaar. Prospectus op aanvrage
Telefoon 08300—24604.
DIDAM Prachtig gelegen t.o.v. Arnhem, Montferland
- Achterhoek en Veluwe. Inl.: VVV Didam
Zonder pens. volgeb 20 juli/31 aug. Telefoon 08891329
GROESBEEK, eerste Jeugdhotel voor R.K. Jongelui v
17-30 jr. Gel. op hoogste punt v. d. omg. m. pr. uitzicht.
Voll pens. 6.50 p.p. Tel 088914 94. Vraagt Drosp
LUNTEREN Hotel-Rest. De Pelikaan, Dorpsstraat 43
Logies met ontb. 6.50 p.p.p.d. Voll.
pens. 12.— p.p.p.d. W. en k. str. water. Ruime parkeerpl.
en tuin. Goede keuken, ruime kamers. Gelegenheid voor
autobussen. Nieuwe eigen.: D. A. v. d. Berg.
NUNSPEET e O (Nunspeet - Hulshorst - Doom-
spijk - Vierhouten) dè ideale
combinatie: BOS-HEIDE-STRAND-DIORAMA. Vr uitge-
br. gids. V.V.V.-Nunspeet. telefoon (03412 2335
N1JMEGKN-GROESBEEK. Sionshof. ideaal Buiten Hotel.
Iedereen kent hetl Telef. (08800 23364. Post Nijmegen
ui
LICHTENVOORDE Saksische gastvrijheid, gevar.
natuursch. en rust I Prijzen
711 gld. p.p. Spec, weekendtar. Geïll folders en inlicht.:
V.V.V.. Tel. 05443—1439. b.g.g. 1888
LOCMEM Hotel „BERKELQORD", Telef. 06730—1500.
KNAC-, KNVvL. en VTB-hotel.
Tennis-, roei- en vissport bij 't hotel.
„Geniet vakantie in mooie rustige omgeving."
Weekend-arr. Vr. folder. F, E. de Deken, eig
IOCHEM Hotel de Lochemse Berg biedt U een rustige
vakantie. Hotel gelegen midden in de
bossen. Vanaf f 10.50 p.p.p.d. Telef. 06730—1377
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiibiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiuhiiiiiMiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiii
VALKENBURG: HERDENKINGSKAPEL OP CAUBERG
Foto V.V.V. Het Geuldar
Kinderkampen van 5 tot 12 jaar in bungalows met hoofd
gebouw. Jeugdmodelkamper. instructieve kampen voor de
jeugd van 12 tot 17 jaar. Bevoegde leider, verantwoorde
accomodatie en verzorging. M. C. van 't LamPluym,
Telefoon 06730—1619.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ABCOUDE Hotel-restaurant „De Waterlelie", Gein-
Noord No. 9. Uniek gelegen, rustige lan
delijke sfeer. Restaurant Renommé. HoU. Ind. keuken.
Kamers m. w. en k. str. w. Overdekte en open terrassen
Verhuur v. boten. Met verb, naar plassen. Ruime parkeer-
gelegenh Zomer en winter geopend Prosp. W. F. v. d. Wall
SOESUnmiEII te midden van bos, heide, dulntjes,-
natuurbad. 25 jaar Hotel Duinhof,
Tel. 02955 No. 2273. 7 dagen gezellige vakantie 66.incl.
bediening (volgeboekt zat. 13 tot 27 juli).
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimii
4000 ha ongerept natuurschoon. Zomerattractles, Hotels,
pensions en gem. huizen in alle prijzen. Inl.: Bureau V.V.V.
Bergen (N.H.), Tel. 02208—2124/3100.
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiimmtiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
gezellige gunstig gelegen fam. badplaats. Prachtig
strand, mooie duinen. Tennis en midgetgolf. Vóór
seizoen tot 15 juli ruimere keus. Alle inl. Verkeers
bureau, Boulevard 68, telefoon 01718-3045 en 3650.
Kom er met Uw gezin naar zee, strand en duinen. Het
V.V.V. geeft U alle inlichtingen en verzorgt desgewenst
Uw reservering. De Grent 8, Tel. 017192601 en 3374.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiii
Zeeuwse zellschool De
Viking. Wekelijkse zeilcursussen met voll. pens. Jeugd-
cursus 1215 jr. Vr. inl.: Veerweg 71a, Wolphaartsdjjk.
Telefoon 01198—423
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiimiiimiiiiiiiiimiii
BREDA Vormingscentrum Bouvigne. Tel. 01600—23688
„Ontmoetingen in Brabant", vak.weken in juli
voor m en j. van 1830 jr. Progr. op aanvrage.
V.V.V. - MOOI CHAAM - NOORD-BRABANT
Prachtig gelegen t.m.v. uitgestrekte bossen, heide en ven
nen. Centraal gel. voor uitstapjes naar België, Hotels, bung.,
pensions, campings- en kampeerterreinen. Gratis Inlicht.
Bur. V.V.V., Gilzeweg 59, tel. (01694) 213 - Dorpsstraat 66.
telef. (01964) 250
DEN DUNGEN. Hotel-Rest. Boer Goossens, 5 km v. Den
Bosch, tel 04194—2 91 Pr. verz. 8.50 p.p.p.d.
DEURNE Rustige vakantie in ongerepte natuur. Bos,
heide, vennen. Hotels, pensions. Inl. bij
V.V.V.-Deume, onder opgave van gewenste periode en
aantal personen. Tel. 049302441 (N.-Br.).
HEES WIJK. (N.-Bra bant) Vakantieoord „WUdhorst"
Uniek gelegen bungalowpark temidden van bos en hei
s-Hertogenboscb dichtbij I Telef (04139 466 of 601
OISTERW1JK. Pens. B. v. d. Dungen, Kerkstr. 31, tel. 04242-
23 87. Pr. pens. 8 p.d.p.p. Str. w„ pr. keuk. en gr. tuin
OiSTERYVIJK Pens. Zleitjens, B Cantersl. 93, Tel. (04242)
2914. Voll, p. 7.50 p. d. p. p. Gemoedelijke sfeer T.V
5 minuten van het station
WELKOM IN HET GASTVRIJE OOSTERHOUT EN DORST
Uitgestrekt recreatiegebied (1100 ha bos). Mooie natuur
baden „Warande" en „Surae" Goede campings. Telefoon
01620—30 34.
iiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiuiimiiimitiiiiiiiiiiiiiiuiiiitiiiiiimiii
BRUNSSUM. Pr. recreatieoord, met 2000 ha bos en hei en
pr. parken. Inl.: V.V.V., Heugerstr. Ha, tel. 04449—2868 (L.).
en vanaf 17 aug. Alles aanw. Mooi gel. aan rand
juni
bos.
Tevens kamers, voll. pens. Bill, prijzen. J. Schuijren
Julianastraat 47, Tel. 04455—368.
HEER (bij Maastricht)
prettig weekeinde
heerlijke vakantie naar
Voor een
of
Hotel-Café-Rest. „Lardinoye". Directe verbinding met
pracht omgeving tot Duitsland en België. Volledig pen
sion 8.00 p.p.p.d. Logies met ontbijt 5.50 p.p.p.d. Prima
verzorging. Televisie aanwezig. Eig. C. Lardinoye School
straat 2, Tel. 04400—20328.
WATERMOLEN BIJ KASTEEL „SINGRAVEN"
Foto V.V.V. Denekamp.
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii"1111
HET HELE JAAR OPEN als Jeugdherberg en
vakantiehuis, ln een ongeëvenaard mooie om
geving b. d. Belgische grens met Duitsl., gemakk.
te bereiken. Speciale dagtocht-arrangementen
tegen sterk gereduceerde prijs. Dagprijs f 5.10
(hoogseiz. 0.50 hoger). Weekprijs 32.10. Vr.
folder bij nr. 74 Hoogcrufc p. Noorbeek of bel
04456—290.
Rust en uniek
met uw vakantie-
gel. ln de uitlopers v. d Ardennen. Voll. pens. v.a. 12.*-'
p d. Pr. keuk. Warm en koud str. wat., centr. verw. Eig6£
park.terr. Kam. m. balkon. Schüberg 159 A. NOORBEE»
(L.). Tel 0445&—2 53
Parkpension „De Geul", Tel. 04459—327. Plantsoenen,
terrassen met mooi uitzicht, eigen parkeerterr. Gupstige
ligging Bondspens. A.N.W.B. 10.— -f 15
pracht gelegen. T.V.,
p.p.p.d. Tel. 0440629 97.
Hotel-pension „Huize Herrijfel".
Daelhemmerweg 92 (nieuwbouw),
terras en tuin. alle comf. 8.—
Vraagt gratis „VAKANTIEPAKKET '63"
aan de V.V.V. „HET GEULDAL" Stations
straat 15. Valkenburg. Tel 04406—2048.
romantische panorama's.
Reserveer tijdig. Vraagt inlicht, en folder V.V.V.-bureau.
Telefoon 04446464
lllltlllllllllllllllllliilllllllllllllllllllllllllUllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllllllllt
De prettigste vakantie biedt de Katholieke Vakantie
huizen en Jeugdherbergen Centrale. Overnachting f 1.50,
warme maaltijd f 1.60 ontbijt f 0.85. lunchpakket f 0.80
Jeugdherbergen door geheei Nederland.
Ook België, Luxemburg en West-Duitsland
Vraagt folder K.V.C..
Tel 030 - 20756
Nachtegaalstraat 60 bis. Utrecht.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimtiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiiiii
Kom naar
Kaatsheuvel
PER LUXE MOTORJACHT 1 dg. langs de Rijn met o.a.
bez. aan Düsseldorf. Keulen, Königswlnter Koblenz en
tüdesheim. Alléén 1. en 2-pers. hutten met str. w. Prima
keuken. Cap. 26 pers. p. reis. Vertrek iedere week van
19/5 t/m 22/9. Vanuit haven te Ttel. Passage v.a 137.—
p.p. Uitgebr folder wordt u gaarne oegezonden door LA
SERENITÉ Molenstr. 31. Woudrichem tel 01833212
NIEUW! SPEELTUIN met 50 attracties ln Llnnaeushof-
Minicorso te BENNEBROEK. Tel. 02502-6944.
OOSTERHOUT Na tuur bad „Je Warande". Gem
zwem- en zonnebaden, roei- en
kanovijver kinderspeeltuin bos en helde Tel 016203800
VOLENDAM Café Restaurant AMVO, Tel. 02993-3323.
Speciale vis-menu's i la Volendam.
Gelegen aan nieuwe Julianaweg. Gemeente Parkeerterrein-
Dè gelegenheid voor Hollandse gezelschappen, max 500 pers.
Aangeb. VRIJ BENEDEN
HUIS in ruil voor grotere
woning, minstens 5 kam.
Br. ond. nr. 33050.
niiiiiiiiiifiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi
Pensions
Nette eenvoudige werkman,
50 jr., vraagt per 1 juli net
r.-k. KOSTHUIS met vrij
slaapkamertje in Haarlem.
C. Lomans, Groeneweg 8,
Halfweg.
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiii
Voor al uw vloerbedekking,
behang en stoffeerwerk naar
F. Auê, Brouwersvaart 34.
Leidsestraat 153. tel. 13752
iiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiuiiiiiiu
U KUNT DIT JAAR NOG
OP VAKANTIE Vespa-
scooter te koop aangeboden.
Slechts 19.000 km gelopen.
In prima staat, met alle
accessoires. Prijs 400.
v. Raephorststraat 22, Haar
lem-West (bij Ramplaan).
Voor V.W OCCASIONS mei
10.000 ion gar en vlotte fi
nanciering Garage „Henge
veld" V.W. specialisten. Zijl
weg 328. telefoon 17700
SNELLADEN. Auto-accu s
worden snel geladen, ook aan
huis. Shell Service Station
Roosenhart Amsterdamsev
322, Haarlem, tel. 16773
Autoverhuur J v d. Lubbe,
NWE. OPELS m. radio, allr
verz. Sophlastr. 25. tel 10002
Te koop aangeb. Sportwagen
AUSTIN HEALY SPRITE,
mark one, 1958. kl. rood, in
pr. st. Nwe Michelin X bnd.
Na 9 uur: Kinderhuisvest
27 rood, telef. 14454.
W.A.O.O. autospuiterü, ook
Elaatwerk. concurr. prijzen,
levvegje 16. Haarlem, telef
15925.
Van part. aan part. FORD
ANGLIA '57. Nwe ruilmo-
tor, versnell. bak en 4 nwe
banden. Prijs 825.-. Pieter
Maritzstraat 45, H'lem-N.
MOTO GUZZI, 200 cc, 1956.
Glipperweg 47, telef. 37775,
na 5 uur.
Koopt Uw ACCU bij de elek-
tra-speciallst; niet duurder
doch wel betere service! Gra
tis montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8. Telef.
17828.
KOKOSMATTEN voor elk
type auto, dashbord bagage
netten, wielsierringen, geva
ren driehoek, onmisbaar voor
uw buitenlandse reis (o.a.
verplicht in Zwitserland en
Italië). Grote sortering auto
antennes enz. Autoshop
FRAMI, Rijksstraatweg 159,
bijv. Nesstraat, tel. 65080.
Garage Krijnen verhuur
OPEL REKORD '61-'62 met
radio, all-risk verzekerd.
Nieuwe Kerksplein 12
Haarlem Tel. 10041.
Cover- en gebruikte auto
banden. Dlv. maten. Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322. Haar
lem. Tel. 16773.
Auto-, motor- en scooterfi
nanciering Assurantiekantoor
A H. F. ENDEMA, Wilson-
plein 15, Haarlem tel. 12019
na 18 uur 52380
VESPA GL, ln zeer goede
staat, met veel accessoires,
km-sand 18.000. Duvenvoor-
destraat 104.
VERHUUR zonder chauffeur,
Meyers Garagebedriji Telel.
35119
Aangeb.: alle maten gebruik
te AUTOBANDEN, tegen la
ge prijzen. De Genestetstr.
8 bij de Zomervaart, H'lem.
WILT U EEN AUTO HU
REN? Opel-Rekord, Vauxhall
Victor. A.R. verz. Gar. Kloos
ter, Frans Halsstr 33. Tel
55799.
SCHOUS DE BROMKONING
heeft een enorme sortering
bromfietsonderdelen en acc.
Zoek nu niet langer, Schous
heeft het - en guldens goed
koper. Zomervaart 150-152,
telefoon 10172.
Garage „HAKTENLUST" te
Bloemendaal. Steeds voorra
dig Combinatie-, Bestel- en
Personen Automobielen met
3 en 6 maanden schriftelijke
garantie. Inkoop, verkoop,
taxatie en financieren. Sinds
34 jaar een begrip in goede
Automobielen. Ign. Bispinck-
laan la en 3, telefoon 55053
Aangeboden OPEL OLYMPIA
geheel in prima staat ook
nieuwe banden, bill, prijs. De
Genestetstraat 8, bij de Zo
mervaart, Haarlem.
RIJWIEL-, bromfiets-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR. Alleen nieuw mate
riaal. Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wlelders Rozenstr
63. Haarlem Tel 21601
Nieuwe AUTO- en MOTOR
BATTERIJEN, le Kl. merk.
v.a. I 40 en 25 Shell Ser
vice Station Roosenhart. Am
sterdam sevaart 322. Haarlem
tel. 16773.
Interessante OCCASIONS
Voorradig grote en kleine
automobielen, waarondei ook
61, 60, 59 6 maanden gai
Gemakkelijke betalingsvour
waarden JUK deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven In-
en verkoop taxaties -Sijl
weg 292. Tel 18035 Zondags
van 10 tot 8 uur geopend
Modem ingerichte werkpl m
servicestation Let op het
luiste adres Automoblelbe
drijf Ni F van dei Vaart
Ook Rijks- en gemeente-In
stellingen bi horen tot onze
cliënten.
AUTOVERHUUR „BECO"
Simca 1000 '63 en Dauphlne
'63. Ruime 4-pers. wagens m.
verrassend laag benz.-verbr.
Rustenburgerl. 60, tel. 19012.
DE KENNEMER AUTOMO
BIELHANDEL BIEDT AAN:
Vauxhall Victor '63; Morris
1000 '61; Skoda '61; Fiat 2100
'61; Opel Rekord '61 en '60;
Volksw. de luxe '60; Opel 1200
'60; Anglia '60; Auto-Union
'60; Citroen 2 CV '60; DAF
600 '60; Opel Olympia '58;
Taunus 12M super '60; Slmca
Ariane '60; Citroen ID '59;
en enkele goedk. ingeruilde
wagens. Verk. met schr. gar.
Inruilen en financieren van
alle merken. Verlofgangers
lev. met terugk. verkl. Show
room en moderne service afd.
Kleverlaan 6a, Bl'daal, tel.
51095. (02500). Zondags ge
opend van 10 tot 17 uur. BO-
VAG keuring station voor
Haarlem en omgeving.
AUTOVERHUUR A. DE
BOER. Opel, V.W., Daffo
dil en Taunus 12M met radio
'62-'63. Allr. verzekerd. Nwe
Kerksplein 4-6, tel 16655.
Te koop FIAT 600 1962. Tel.
51683, Haarlem.
KLEYN VOOR AUTO'S
BMW 1500, demonstratiewa
gen '63; BMW 700 '62; BMW
503 grand sport '59; Chevro
let Monza '62; Chevrolet Cor-
valr '60; Fiat 1500 sport '60;
Plymouth Belvédère coupé
'61. Nog enkele goedkope
vakantieauto's kunnen wij
aanbieden. Ford Versaille, m.
radio '56; VW de iuxe, rol-
dak '58 en '60; Vauxhall Vic
tor '58; Chevrolet, open dak.
radio '54; Renault 4 '57; Ci-
troën 2 CV '60. Eigen financ.,
inruil mogelijk. Dagelijks ge
opend tot 22 uur. Autobe
drijf Kleyn, Zandvoortselaan
351. Bentveld, telef. (02500)
43068 en 64000.
DKW JUNIOR de luxe te
koop wegens aansch. gr. wa
gen Schadevrij, 32.000 km.
Smeerolieautomaat, slaapzit-
ting, mooi sportief wagentje.
Kleverparkstraat 17, tel. 56102
ZÜNDAPP BELLA scooter,
200 cc, 12.000 km, ln prima
conditie. Zandv.laan 121,
Heemstede.
Te koop gevr. AANHANG
WAGEN m. oplooprem. Bak-
maat 1x2 m. Telef. aanbie
dingen ond. nr. 10374.
Te koop AUSTIN A 35, mo
del '56-'57, in pr. st. Goed
onderh. Bloemveldlaan 26
Ramplaankwartier
.illiililiini..
..umlilMliniilllilllllllll
MONDORGELS ook chroma
tisch en Melodica's. Cor
Scheffer, Rijksstraatweg 59.
Reeds voor 1 5,99 p w. TELE
VISIE ln Uw huis! Modern
59 cm, volaut. apparaat. Geen
onderhoudskosten! Geen aan-
betaling! Vraagt inlichtingen
bij: „Travlata", Kl Houtstr
25. telefoon 14828
Door Inruil verkregen Phi
lips en Blaupunkt T.V. en
RADIO. Jan v. d. Meer, Gen
Cronjéstraat 4, tel 55429
Regelmatig hebben wij te
koop prima T.V. inruil ap
paraten KROUWELS, Wagen
weg 78 en Koninginneweg 6
Te koop aangeb. ACCOR
DEON, 32 bassen, z.g.a.n. Pr.
95.-. Telef. (02508) 478.
illlllllllllllllillliilllllllllllllllllllllilllllll
VAKANTIECURSUS TYPEN.
Aanv. cursus wekelijks. Inl.:
en inschr dagel. van 10-12 en
7-9 uur, behalve zaterdag.
Kon. Erk. Pitmanschool, Wil-
helminastraat 47, tel. 12441.
DAF en OPELRIJSCHOOL
„WALRA", erk. en gedipl
Tamarindestraat 6, tel. 56276.
ook voor invaliden.
jiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii""'
Weet U geen weg ln
moeilijkheden? Bel tel.
(SOS Telefonische Hulpdie»',
iedere avond van 7-11
Net meisje, r.-k., IT if_r»
zoekt VRIENDIN. Potgiew
straat 18, Haarlem-O.
VOOR VERGROTINGSAjP'
PARATEN foto Scherpen»"^
zen, Staten Bolwerk
20095.
VOOR LICHT SLIJP-, HOO#'.
EN DRAAI WERK het adrv
Garage Heeremans &.,,Lrri
Schalkwjjkerstraat 25. RJ
MATRASSEN BIJVULLEN lg
overtrekken verenbed i"aze.
maken, damast naai KÊ
Stelt U nog orljs op 1« i/ij.
vakwerk? Bel dan
denspeciaalzaak .Astr
Gierstraat 73.
Jongeman, 17 jaar,
R.-K. VRIEND. Br. O.
MULLER EN V J
verhuizingen, verpakk11'®
expeditie, meubelopslag l-
curr prijzen. Nwe Raam
6. tel 11423-18056
THEO biillt ie Klas SCH
DER- en WITWERK S^gS,
Rembangstraat 2. tel -
VAN SPIRAAL TOT
TELBED. Beter dan goed»"^
nieuwe. Tamarindestraav
telefoon 56276.
ATTENTIE: Asiel Dieren11.®,
scherming, Ridderstraat
Haarlem 's middags g®op„ai>
voor het AFHALEN „-ja
dieren Zaterdag de
dag.
EURO BEHANG vool jLn#.
BEHANG en WIT'«*%{-
Prima behangers h" -*
baar Zijlstraat 57 tel-
VERCHROMEN, bruine 4,
Dolijsten. „De Valk fgl
Èmmakade 23. Haarlem.
17115.
