SCHEEPVAARTBERICHTEN
OMROEPERS
Offenberq
ONDERLINGE WEDSTRIJDEN
VAN ATMODES
Tybb wint weer
van DIO
DSS levert fraaie
prestatie
Haarlem-V.S.V.
verstopping
Honkbal-competitie
Softball-competitie
Kampioenschap
Reddend Zwemmen
HAARLEM-V.S.V.
Grote belangstelling
voor beslissings-
wedstrijd
T ennis-uitsla gen
Drumband „Bato
behaalt 1ste prijs
aankomend
VERKOPER
KANTOORBEDIENDE (vrl. of mnl.)
50 IS HEER WAARD BIJ HUNKEMÖLLER LEXIS
so
DINSDAG 18 JUNI 1963
fAGINA 8
MARKTRERICHTEJN
R.C.H.-terrein le Heemstede
Waterhoogten
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
NIVEAU
naar;
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Leuke beha
Lange beha
>50
Stepin
Jarretelgordel
Jarretelgordel
Nylon slipjes
Naadloze nylons
Wandelnylons
ISO
t/m zaterdag
22 juni
Hypotheken enz.
miiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiimmiiitmiiiiii
Te huur gevraagd
Woningruil
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Auio's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
Huisdieren
Vakantie
Schoterweg 152 tel. 54442
HAARLEM, 17 juni De resultaten
van de onderlinge wedstrijden van
H.D.A.V. Atmodes op het CIOS in Over-
veen zijn een angstig goede weerspie
geling van de mogelijkheden en onmo-
felijkheden van de Haarlemse atletiek.
!en groep enthousiaste atletes zorgde
voor een prachtige strijd waarbij ver
schillende meisjes zich van een heel
goede kant lieten zien. De kwaliteit van
vooral de werpnummers gaf echter veel
minder reden tot voldoening. Hier
wreekte zich het feit, dat er in dit sei
zoen nog geen enkele gelegenheid is ge
weest om op deze nummers te trainen.
De trainingsgelegenheid aan de Klever-
laan is door langdurige herstelwerk
zaamheden aan de grasmat schier on
mogelijk voor looptraining en zelfs ver
boden voor discus- en speerwerpers.
De wedstrijdploeg vindt voor deze on
houdbare toestand enigszins een com-
HAARLEM, 17 juni TYBB moet
zoiets als een nachtmerrie zijn voor de
kampioenspretendent DIO. Moest DIO
vorige week de eerste verliespunten van
dit seizoen tegen TYBB incasseren, nu
in de return wedstrijd was opnieuw
TYBB de sterkste, 4-2. DSS is van het
goede pad geraakt. Concurrent Bloe-
mendaal profiteerde hiervan en won met
3—0,
Met prachtig veldspel, dat in alle
onderdelen klopte, en een goede aanval
heeft TYBB bij DIO weer een zege be
haald. DIO nam direct de leiding met
10. Elke poging van DIO om door de
verdediging van TYBB door te dringen
mislukte. Achtervanger Gé van Zanten
liet niet minder dan vier DIO waag
halzen op het tweede honk sneuvelen.
Eerst in de zevende innings kon DIO
nog eenmaal scoren 42, maar de zege
bleef bij TYBB.
Werper Bouma van Bloemendaal
bleek voor DSS een onbespeelbare
knaap. Hij liet 18 DSS-ers voor drie slag
naar de spelersbank terugkeren. Alleen
v. d. Klei en Kruyer kwamen tot een
honkslag. Dit was onvoldoende voor
succes. In de vierde en vijfde innings
bouwde Bloemendaal een 20 voor-
HAARLEM. 17 juni. DSS heeft
een spectaculaire toer volbracht. Met
1211 werd na een prachtige spannen
de strijd van HCK in Bloemendaal ge
wonnen. TYBB kon ook nu niet tot de
eerste winstpunten komen. Met 113
werd van de Pinguins verloren. Onze
Gezellen leed een dubbele nederlaag. In
Amsterdam was O WO met 160 de
meerdere en ook landskampioen HHC
gaf Onze Gezellen weinig kans, 187.
Intussen blijft Onze Gezellen echter
groeien. Werd reeds voor de softball-
sport met een record aantal negental
len in de competitie gestart, namelijk
negen, het bestuur van deze grote RK
Sportvereniging heeft het aantal op
twaalf moeten brengen. Onze Gezellen
heeft nu vijf senioren, vier junioren en
drie adspiranten negentallen in de com
petitie.
Het softballprogramma telt deze week
2 bijzonder interessante ontmoetingen.
Voor de eerste maal in de softball eer
ste klasse zal Onze Gezellen zowel DSS
als TYBB in een competitiewedstrijd
ontmoeten.
Dinsdag 18 juni: Onze GezellenDSS,
terrein Onze Gezellen, Vergierdeweg.
gemeentelijk sportterrein Kleverpark
weg, Badmintonpad (honkbalstadion).
Donderdag 20 juni: DSSde Pinguins,
Vrijdag 21 juni: Onze Gezellen
TYBB, terrein Onze Gezellen, Vergier
deweg.
pensatie door eens per week zijn toe
vlucht te nemen tot het CIOS. En in
derdaad is de zwakte op de technische
nummers hier veel minder.
Winnares bij de seniores was Ellen
Ort, vooral dank zij 12,2 sec over 100
m en 5,80 m ver! Voor het eerst sinds
jaren had zij nu concurrentie, en wel
van Ans Pennarts, die haar op de
technische nummers net niet van de
eindoverwinning af kon houden. Uitste
kend was ook de prestatie van Greet
Hoenderdos, die met de discus steeds
verder komt en nu 31,86 m liet noteren.
Bij de A-juniores was volgens ver
wachting Mieke Sterk de beste. Voor
dit meisje, dat ruim een maand aan
atletiek doet, blijken 100 m binnen 13
sec, verspringen voorbij 5 m en hoog
altijd boven 1,40 m gemiddelde(l) pres
taties. Wat moet daar bij een constante
training niet uit kunnen komen! Van
nummer twee, Jannie Zwanenburg was
de discusworp van 28,11 m heel goed.
Bij de nieuwelingen bleek Tineke van
de Klinkenberg met een goede coaching
veel hoger te kunnen springen dan an
ders ,en dit leverde haar de eindoverwin
ning op (1,375 m). In dezelfde afdeling
verraste Anita Schonhage met 4,44 m.
ver. Bij de aspiranten lijken Loes Vis
ser en Diana Kok toekomstige sprint-
stertjes, blijkens 8,8 en 9,0 over de 60 m.
Uitslagen (IAAF-telling)
Wedstrijdploeg: senioren: 1. E. Ort
4124 2. A. Pennarts 4091 3. B. van Po
len, junioren A: 1. M. Sterk 3780 2. J.
Zwanenburg 3264 3. J. van Duffel B:
1. T. v. Gijlswijk 2943 2. M. v. 't Hoff
2605.
Nieuwelingen: senioren: 1. E. Zwa
nenburg 2611 2. F. de Nooyer 2581. ju
nioren B: 1. T. v.d. Klinkenberg 2876
2. A. ter Haar 2763 C: 1. I. Jongert 2587
2. S. Kop 2315. D: 1. E. van Thiel
2398 2. L. v.d. Eem 1886. E: C. Veldt
1805 2. M. Soomer 1491.
HAARLEM, 17 juni In 's Hertogen
bosch werden de nationale wedstrijden
om de kampioenschappen reddend
zwemmen van de Koninklijke Nederland
se Bond tot het Redden van Drenkelin
gen gehouden. Mej. Do Turkenburg, lid
van de Haarlemse Reddingsbrigade voor
Drenkelingen, wonjiet kampioenschap
50 meter gekleed reddend zwemmen in
55,5 seconden.
In de wedstrijd 200 meter gekleed
hindernis zwemmen legde mej. S. M.
Bosch, lid van de Zandvoortse Reddings
brigade, beslag op de derde plaats in
3 minuten 50,8 seconden.
MARKTBERICHT PURMEREND, 18 juni
10.000 Kippeneieren 10.50 tot 11.50 p. 100 st.
1000 Eendeneieren 10.per 100 stuks.
Veemarkt Runderen totaal 622 stuks.
195 Vette koeien 2.85 tot 3.20 per kg.
295 Gelde koeien 630 tot 870 per stuk.
75 Melkkoeien f 600 tot 950 per stuk. 35
Pinken 560 tot 700 per stuk. 22 Stieren
2.40 tot 3.05 per kg. 1 Graskalf, geen
notering. 99 Vette kalveren 2.00 tot 2.70
per kg. 558 Nuchtere kalveren (slacht)
30 tot 60 per stuk en 1.20 tot 1.50 per
kg. idem (fok) 80 tot 120 per stuk.
1228 Schapen, vette 80 tot 100 per stuk,
idem weide 70 tot 100 per stuk. Weide
lammeren 60 tot 80 per stuk. Vette lam
meren 75 tot 100 per stuk. Overhouders,
vet en mager 80 tot 120 per stuk. 34 Bok
ken en geiten 10 tot 50 per stuk. 13
Paarden 900 tot 1250 per stuk.
Totaal 2555 dieren.
1650 Oude kippen en hanen wit/rood 1.55-
1.70 per kg. idem blauw 1.55-1.70 per kg.
3000 Jonge hanen wit/rood 1.55-1.70 per kg.
200 Konijnen 2.00-7.per stuk en ƒ1.80-
2.per kg.
VEEMARKT AMSTERDAM, 17 juni Aan
gevoerd 239 runderen, le soort 3.30-3.50, 2e
soort f 3.10-3.20, 3e soort 2.70-3.alles
per kg. geslacht gewicht.
PAARDENMARKT UTRECHT, 17 juni
Op de Utrechtse paardenmarkt werden heden
aangevoerd 230 dieren. De prijzen waren
Voor: Luxe paarden 1000 tot 1250; Werk
paarden 900 tot 1200; Oude paarden 700
tot 1050; 3-jarige paarden 700 tot f 1000;
2-jarige paarden 600 tot 800; Veulens
ƒ250 tot ƒ550; HHten ƒ600 tot f 800, alle
per stuk.
Slachtpaarden per kg. slachtgewicht 2.30
tot 2.60; Jonge slachtpaarden per kg. slacht
gewicht 2.60 tot 2.80. De handel was
willig.
(Advertentie)
WOENSDAGAVOND 7 uur op het
de grote promotiewedstrijd
VOORVERKOOP: zie de adressen vermeld op de raambiljetten. Scheidsrechters en
officials H.V.B. en K.N.V.B. Plaatsbewijze afhalen tegen overlegging van diploma,
uitsl. dinsdagavond van 8 tot 9 u in het Sportrestaurant op het R.C.H.-terrein.
HAARLEM, 18 juni Voor de
woensdagavond a.s. op het terrein van
RCH te pelen beslissingswedstrijd tus
sen de tweede divisie kampioenen Haar
lem en VSV, bestaat zeer grote belang
stelling. Wij vernamen dat alleen al uit
IJmuiden 3000 supporters kunnen ver
wacht. Op de voorverkoop adressen
vlogen de kaarten maandag van de
hand. Verwacht wordt dat het RCH-
terrein woensdagavond nagenoeg uit
verkocht zal zjjn. Het veld biedt plaats
aan ongeveer 14.000 toeschouwers. De
opstellingen van de ploegen luiden als
volgt:
Haarlem: Van 't Kruijs, Duwel en
Maas; Boom, Berendregt en Dinkel-
berg; Vreeken, Angenent, Duijster, Jas-
ki en Jonker. Het medespelen van Du-
wel en Jonker, die beiden blessures op
liepen, is nog onzeker.
VSV: Stuij; Jager en Rijnders; Hen-
drikse. Kort en Brom; Immers. Van
Dolder, André, Dikstaal en Farenhorst.
DEN HAAG, 17 juni Konstanz 389, onv.
Rheinfelden 342 +3, Ottenheim 439 +2,
Straatsburg 390 12. Maxau 568 —12.
Plochingen 157 4. Mannheim 440 +17.
Steinbach 134 +11. Mainz 375 +13. Bingen
273 +12. Kaub 309 +13. Kocham 213 +1.
Koblenz 306 +10. Keulen 282 8. Ruhrort
469 +1. Lobith 1076 +7. Nijmegen 852 +11.
Arnhem 875 +10. Eefde IJssel 397 +9.
Deventer 293 +12. Monsin 5468 10. Borg
haren 3992 —102. Belfeld 1198 —12. Grave
beneden de sluis 535 +7.
Toegelaten grootste diepgang van Mil-
lingen tot St. Andries 430 cm. De stuw te
Hagestein wordt in de loop van de dag ge
opend.
Promotie/degradatiewedstrijden.
Promotie naar de Overgangsklasse B
ZandvoortAlta 2 53. Zandvoort
promoveert. WOCOud Wassenaar 2
Promotie naar de tweede klasse:
HLTC 4Oud Wassenaar 3
(games 109—113); WOC 2—DIO 7—1.
WOC promoveert.
Promotie naar de vierde klasse:
Zandvoort 5Rhijnouwen 6 7—1.
Zandvoort promoveert.
Degradatie naar de Overgangsklasse B:
Doetinchemse LTCHLTC 2 81.
HLTC degradeert.
Degradatie naar de tweede klasse:
AemstelspelersBrederode 80.
Brederode degradeert.
Degradatie naar de derde klasse:
BakkumHeemstede 2 62. Heem
stede degradeert.
Degradatie naar de vijfde klasse:
Shell 4Velsen 5-3. Velsen degradeert.
Hilverheide 8HBC 2 44. (HBC
wint door game-gemiddelde).
Hilv. LTC 5—WOC 4 7—1, WOC de
gradeert.
Laren 3Bloemendaal 4 44 (games
80—88).
Los Bigotes 2Brederode 5 71. Bre
derode degradeert.
Egmond 3Jatiloo 2 44. (Jatiloo
wint door set-gemiddelde).
HAARLEM, 17 juni Op het zeer
sterk bezette nationale concours te Uit
geest, waaraan op zaterdag en zondag
15 en 16 juni meer dan veertig van de
beste Nederlandse drumbands en mu
ziekgezelschappen deelnamen, heeft
drumband BATO uit Haarlem een eer
ste prijs behaald met 107 punten.
Het concours te Uitgeest geldt altijd
als één van de moeilijkste concoursen in
Nederland omdat op dit concours de
bands worden beoordeeld door vier jury
leden.
Aagtekerk 15 v. Bugo n. Pt Swettenham.
Achilles 15 750 m o Bermuda n. Curasao.
Algenib 15 950 m otn Belle Isle n. Montreal.
Bussum 15 t. a. 5 m w Pt of Spain, met
machineschade.
Daphnis 15 500 m w Ouessant n. Rotterdam.
Echo 15 130 m zzw Fernando Noronja n.
Genua.
Eemland 15 v. Santos n. Pto Alegre.
Geeststar 16 te Dominica.
Gulf Hansa v. Isle of Grain n. Port Said.
Holendrecht 15 720 m ono Cape Canaveral
n. Batonrouge.
Katsedijk 15 te Antwerpen.
Kerkedijk 15 v. Antwerpen n. New York.
Khasiella 15 1120 m no Barbados n.
Pto Lacruz
Kreon 16 te Paramaribo.
Leto 17 te Belfast.
Lombok 15 600 m zzw Las Palmas n.
Las Palmas.
Maaskerk 15 v. Antwerpen n. Bremen.
Montferland 14 v. Bahia n. Hamburg.
Musi Lloyd 16 te Balboa.
Neder Eems 15 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Oranjestad 15 v. Hamburg n. Antwerpen.
Penarecht 15 130 m ono Curasao n. Pto
Lacruz.
Pr. Johan Willem Friso 15 v. Bremen n.
Hamburg.
Prins Willem Hl 15 400 m no Cristobal n.
Rotterdam.
Prins Willem IV 15 v. Willemstad n.
Pto Cortez.
Reza Shah the Great 15 360 m zo
Tehuantepec n. Balboa.
Sarpedon 16 te Santo Domingo.
Seine Lloyd 15 v. Cristobal n. Duinkerken.
Sinoutskerk 15 125 m w Algiers n. Pt. Said.
Statue of Liberty 15 250 m w Bombay n.
Yokkaichi.
Straat Mozambique 15 v. Pto Borghi n.
Kaapstad.
Sumatra 15 v. Mombasa n. Lourenco
Marques.
Telamon 15 300 m wzw Bermuda n.
North Plymouth.
Vlist 15 v. Tenerife n. Lobito.
Willem Ruys 15 v. Madeira n. Tenerife.
Acila 15 25 m. zo Alicante n. Lavera.
Almdijk 15 v. Gibraltar n. Antw.
Aludra 15 400 m. nno Sint Paul Rocks n.
Santos.
Amstelveen 15 150 m. o Aden n. Singapore.
Argos 15 10 m. nw St. Vincent n. Valencia.
Atys 15 v. Durban n. Abadan.
Bali 14 v. Bangkok n. Hongkong.
Banda 15 80 m. zzo Cochin n. Chalna.
Bantam 15 v. Aden n. Akaba.
Barendrecht 15 180 m zo Pt Sudan n. Bandar
Mashur.
Batu 15 v. Bedibunder n. Ryeka.
Bengkalis 14 v. Tuticorin n. Trincomalee.
Burlswatson 15 331 m. nw Pt Said n. Pt Said
Caltex Amsterdam 15 200 m. zo Beira n.
Bahrain.
Dinteldijk 15 900 m. wzw Scillies n. Cristo
bal.
Drente 15 30 m. o Pt. Elisabeth n. New
Orleans.
Foresttown 15 30 no Bone n. Dakar.
Friesland 15 te Port Elizabeth.
Ganymedes 15 te Antwerpen.
Hollands Dreef 15 540 m. no Mauritius n.
Singapore.
Jason pass. 15 Azoren n. Amsterdam.
Kreeft 15 20 m. zw Dakar n. Rotterdam.
Lycaon 15 te Swansea.
Madison Lloyd 15 v. Aden n. Port Said.
Merwede 15 20 m n Ouessant n. Leixous.
Mississippi Lloyd 15 300 m. z. Bombay n.
Cochin.
Mohamed Reza Shah 15 420 m. zw Bombay
n.Mena Lahmadi.
Naess Lion pass. 15 Vlissingen n. Sirte
(Libië).
Nijkerk, 15 v. Aqaba n. Suez.
Ommenkerk 15 250 m. Aden n. Fremantl».
Oostkerk 15 360 m. zzw Cocoseil. n. Bunlwiry
Oranje 15 v. Wellington n. Papeete.
Oranjefontein 15 v. Bremen n. Antw.
Randfontein 16 te Durban.
Rempang 15 690 m z Abidjan n. Kaapstad.
Rijnkerk 15 30 m. nw Stromboli n. Genua.
Schelp wijk 15 45 m. nno Bone n. Rott.
Sigli 15 500 m. nnw Brisbane n. New Castle.
Spaarnekerk 15 300 m. no Singapore n.
Penang.
Stad Gouda. 15 300 m. z. Kaap Vincent n.
IJmuiden.
Alkmaar 15 615 m. o v. Kaap Canaveral.
Caltex Pernis 15 85 m. w v. Straat Ormuz.
Castor 15 v. Pt Limon n. Kingston.
Cartago 14 350 m. wzw v. Lands End.
Dorestad 16 v. Aalborg n. Antwerpen.
Doris 14 v. Port of Spain n. Guanta.
Eesso Amsterdam 15 v. Banias n. Rott.
Esso Rotterdam 15 135 m. zw v. Ouessant.
Gaasterdijk 15 400 m. nnw v. d. Azoren.
Garoet 14 v. Port Said n. Genua.
Japara 14 140 m. wnw v. Freetown.
Kryptos 14 540 m. no v. St. Maarten
Limburg 14 1300 m. w v San Francisco.
Main Lloyd pass. 16 te Pt Rico.
Markab 14 v. Koper n. Famagusta.
Mersey Lloyd 15 70 m. zw. v. Colombo.
Mirzam pass. 15 Kp. Spartel.
Purmerend 15 v. New York n. Curagao.
Vasum 15 120 m. o v. Bahrein.
Zonnekerk 15 te Aden.
tit
Aalsum 17 300 m. w Lands End n. Heysham
Almdijk 17 145 m. zw Ouessant n. Antw.
Alpherat 17 220 m. z Palmas n. Las Palmas
Alwaki 16 v. Port Sudan n. Aden.
Amstelveen 17 250 ozo Socotra n. Sngapore.
Andijk 17 350 m. no Bermuda n. Charleston
Batu 17 150 m. o Ras Madraka n. Rijeka.
Caltex Amsterdam 17 400 m. zo Mombassa
n. Bahrain.
Caltex Madrid 17 90 m. ono Port Sudan n.
Kharg Island.
Caltex Pemis 17 35 m. z Masira eiland a.
Lourenco Marques.
Caltex Utrecht 17 v. Rastanura n. Lourenco
Marques.
Cartago 17 te Oslo.
Congokust '18 verw. te Le Havre.
Dahomeykust pass. 17 Finisterre n. Free
town.
Dorestad 17 80 m. w ten z. Aalborg n. Antw.
Drente 17 420 m.nw Kaapstad n. New
Orleans.
Esso Rotterdam 17 v. Le Havre na Brega
Gulf Hansa 17 10 m. w Finisterre n. Port
Said.
Gulf Swede 17 105 m. nw Mekka n. Perz
golf.
Heemskerk 17 60 m. zw Cartagena n. Mar
seille.
Hollands Dreef 17 1125 m. no Mauritius n.
Singapore.
Hollands Duin 17 250 m. wzw Cape St. Mary
n. Singapore.
Jagersfontein 17 170 m. n Dakar n. Tene
rife.
Jason 16 620 m. no Lissabon n. A'dam.
Klooster dijk 17 350 m. w Lands End n.
Antwerpen.
Kreeft 17 200 m. zzw Las Palmas n. Rott.
Kylix 17 te Hamburg.
Laarderkerk 17 45 m. n Oran n. Port Said.
Maaskerk 17 te Bremen,
Marathon 17 280 m. w Ouessant n. Pointe
Apitre.
Merwede 17 voor anker Roals Leixoes.
Mississippi Lloyd 18 te Madras.
Mohamed Reza Shah 17 70 m. n Muscat n.
Mena.
Mylady 16 v. Livorno n. Huelva.
Nestor 17 100 m. nno Finisterre n. Tuni.
Ootmarsum 17 660 m. wnw Walvisbay n
Beira.
Ommenkerk 17 650 m. zo Kaap Guardefui
n. Fremantle.
C stkerk 17 720 m. wnw Perth n. Bunbury.
Philidora 17 40 m. nw Bougie n. Fawley.
Philine 17 140 m. nw Alexandrië n. Gibral
tar.
Prins Casimir 17 100 m. w Scillies n.
London.
Rempang 17 700 m. no Walvisbaai n. Kaap
stad.
Straat Colombo 17 370 m. zzw monding
Congo-rivier n. Pt. Harcourt.
Saloum 17 105 m. zw Kaap Finisterre n.
Santa Cruz.
Schie Lloyd 17 47 m. ono Barcelona n. Mar
seille.
Sepia 17 52 m. no Muscat n. Singapore.
Sinon 17 40 m. w Ouessant n. Hull.
Stad Roterdam 17 100 m. zw Ouessant n.
IJmuiden.
Stad Zwolle pass. 16 Teneriffe n. IJmuiden
Statue of Liberty 17 100 m. w Colombo n.
Yokkaichhi.
Tara 17 33 m. zw Madeira n. Santa Fé.
Tjitjalenka 17 640 m.. no Rodriquez Isl. n.
Mauritius.
Utrecht 17 te Aqaba.
Vasum 17 150 m. no Kuria Muria eil. n.
Suez.
Voco pass. 17 Finisterre n. Genua.
Waibalong 18 verw. te Aden.
Westertoren 17 30 m. ono Masira n. Mena.
Wieldrecht 18 verw. te Yokohama.
Zaankerk 18 verw. te Penang.
Zonnekerk 17 140 m. nnw Perim n. Suez.
Zwijndrecht 17 50 m. no Port Sudan n.
Rotterdam.
Atys 17 300 m. o Beira n. Abadan.
Balong 17 v. Tripoli n. Alexandrië.
Banda 18 verw. te Chalna.
Bengalen 17 20 m. n Luzon n. Los Angeles.
Caltex Leiden 17 47 m. zw Ras Fartak n
Aden.
Camitia 17 180 m. no Bonaire n. Curagao.
Daphnis 17 15 m. zw Wight n. Rotterdam.
Dinteldijk 17 540 m. w Azoren n. Cristobal.
Eumaeus 17 v. Colombo n. Aden.
Friesland 17 v. Hartlepool n. Horsen*.
Gaasterdijk 17 360 m. wtz Scillies n. Le
Havre.
Giessenkerk 17 60 m. w Lissabon n. Kaap
stad.
Gabonkust 17 v. Rivercess n. Pt. Noire.
Hecuba pass. 16 Margarita n. Moengo.
Kaloekoe 17 280 m. zzw Saigon n. Singapore
Katwijk 17 240 m. zw Cocoeil. n. Durban.
Kelletia 17 v. Pt. La Cruz n. Rott.
Loppersum 17 360 m. zo Halifax n. Le
Havre.
Mersey Lloyd 17 100 m. wnw Sumatra n
Singapore.
Naess Lion 17 70 m. nnw Finisterre n. Sirte.
Onoba 17 210 m. nno Kaap Finisterre n,
Thameshaven.
Ondina 17 260 m. nw Aden n. Khargisland
Sigli 18 te New Castle.
Spaarnekerk 17 v. Penang n. Aden.
Stad Maastricht 17 180 m. zw Ouessant n.
Vlaardingen.
Straat Chattam 17 300 m. zo Colombo n.
Singapore.
Straat van Diemen 17 verw. te Yokkaichi.
Straat Rio 17 34.36 z 03.40 o Kaapstad n.
Montevideo.
Tahama 17 55 m. z Aden n. Mena.
Tjibantjet 17 v. Mombassa n. Beira.
Vivipara 17 135 m. zoz Pt Sudan n. Mena
Walton Jones 17 80 m. no Ras Muscat n
Ras Tanura.
Willem Ruys 17 xè Tenerife n. Lissabon.
Zafra 17 50 m. z Ras Alhadd n. Mena.
Abida 17 640 m. no Barbados n. Curagao.
Acteon 17 550 m. w Azoren n. Curagao.
Algenib 17 430 m. o ten n Belle Isle n.
Montreal.
Aludra pass. 17 Fernando Noronha n. San
tos.
Angolakust 17 v. Burutu n. Apapa.
Asterope 17 870 m. zo Cape Race n. Genua.
Batjan 17 25 m. ozo Great Cocos Isl. n.
Penang.
Bintang 17 360 m. nw Azoren n. Malta.
woorden van Profumo geloofden.
Burl s. Watson 17 v. Suez n. Ras Tanura.
Caltex Rotterdam 17 400 m. nw Finisterre
n. Aruba.
Ceres 17 verw. te Tooopilla.
Chiron 17 550 m. zw Azoren n. Amsterdam.
Diemerdijk 17 te Antwerpen.
Diogenes 17 500 m. w Azoren n. Antw.
Forest Hill 17 150 m. nno Massawa n. Ceuta.
Forest Lake pass. 17 Wight n. Palermo.
Garoet 18 verw. te Genua.
Graveland 17 te Hamburg.
Grebbedijk 17 180 m. no ten n Bermuda n.
Pt. Everglades.
Groote Beer 17 180 m. wzw Fasnet n. New
York.
Gulf Italian 17 40 m. w Little Quoin n. Suez
Japara 17 v. Dakar n. Duinkerken.
Kara 17 v. Curagao n. Pt. Cardon.
Katsedijk 17 v. Antw. n. Rotterdam.
Khasiella 17 350 m. no Barbados n. Pt. La
Cruz'.
Korovina 18 verw. te Lavera.
Ladon 17 950 m. no Barbados n. Pt. a Pitre.
Loosdrecht 17 150 m. zo Messina n. Mar
seille.
Lycaon 17 te Newport.
Mataram 17 570 m. w Vincent n. Malta.
Maureen 17 540 m. nw Azoren n. Hamburg.
Modjokerto 17 v. Marseille n. Barcelona.
Munttoren 17 570 m. zw Azoren n. Curagao.
Naess Commander 17 verw. te Suez.
Naess Tiger 17 500 m. zo Suez.
Polydorus 17 v. Yokohama n. Nagoya.
Prinses Irene 17 v. Hamburg n. Rott.
Roebiah 17 v. Damman n. Basrah.
Schie Lloyd 17 47 m. ono Barcelona n.
Marseille.
Seine Lloyd pass. 17 Mona Island n. Duin
kerken.
Siberoet 17 v. Malakka n. Pt. Swettenham.
Sinoutskerk 17 75 m. v. Kreta n. Pt. Said.
Sirrah 17 360 m. wzw Azoren n. Aruba.
Skadi 17 v. Las Pezzia n. Gandia.
Slamat 17 te Manilla.
Sliedrecht 17 30 m. zw Flores n. N. Orleans.
Stad Gouda 17 60 m. w Finisterre n. IJm.
Stad Kampen 17 60 m. o Gibraltar n. Pepel.
Steenkerk 17 645 m. o Ascuncion n. Kaapst.
Straat Banka 16 v. Singapore n. Hongkong.
Straat Cook 17 v. Penang n. Pt. Swettenham
Straat Mozambique 17 400 m. o Buenos
Aires n. Kaapstad.
Sumatra 17 10 m. o Mozambique n. Lorenzo
Marques.
Triton 17 400 m. n Azoren n. San Juan.
Van Riebeeck 17 20 m. o Ras Fartak n.
Mukalla.
Vlist 17 175 m. n Dakar n. Lobito.
Waterland 17 270 m. no Recife n. Santo*.
Zuiderkerk 17 v. Sydney n. New Castle.
Stad Maastricht 15 250 m. zw Lissabon m.
Vlaardingen.
Stacl Rotterdam 15 65 m. zw Oporto n.
IJmuiden.
Stad Zwolle 15 70 m. wzw Kaap Blanco n.
IJmuiden.
Tara 15 100 m wzw Finisterre n. Santaie»
Tjiliwong 15 480 m. ono Pt Elizabeth.
Tjipanas 14 v. Pt Elizabeth n. Durban.
Tjitalengka 15 420 m. o Nelson Island II»
Mauritius.
Triton 15 150 m. wzw Lands End n. San
Juan.
Utrecht 14 v. Beyrouth n. Pt Said.
Van Riebeeck 15 te Masrah Island n.
Mukalla.
Vasum 15 12 m o Bahrain n. Suez.
Waardrecht 14 v. Yokohama n. Murord.
Waibalong 15 360 m no Kp Guardafui n.
Muholta.
Westerdam 14 530 m. w Bishoprock n. Rott.
Westertoren 15 90 m. zo Socrota n. Mena.
Zaankerk 15 115 m. o Don Drahead n.
Penang.
Zafra 15 125 m. ono Aden n. Mersin/Men*.
Zeeland 14 v. Rabaul n. Pt. Moresbay.
tt>
?Caltex Eindhoven 17 te Botany Bay.
Caltex Naples 16 te Rota.
Eemhaven 16 te Beira.
Eesso Rotterdam 15 135 m. zw Ouessant n.
Le Havre.
Jagersfontein 15 180 m. z Freetown n.
Tenerife.
Ladon 15 870 m. wzw Madeira n. Pt Apitrt.
Memnon 15 te m n Ouessant n. Lissabon.
Mentor 15 te Genua.
Mersey Lloyd 15 70 m. zw Colombo n.
Singapore.
Modjokerto 16 te Marseille.
Naess Commander 15 100 m. nw Gibraltar a.
Suez.
Ondina 13 250 m. zo Suez n. Island.
Prins Casimir 1<5 530 m. w Valencia n.
London.
Schiekerk 15 te Brunsbiittelkoog.
Schie Lloyd 15 30 m. nnw Berlenga n.
Marseille.
Sepia 15 v. Mena n. Singapore.
Straat Bali 15 v. Hongkong n. Singapore
Tjinegara 15 te Singapore.
Walton Jones 15 20 m. z Ras Fartak n. R**
Tanura.
Waterman 15 16 m. zo Lands End n. South*
ampton.
Wonosari 15 20 m. z Mozambique n. Dar
es-Salaam.
Algol 15 140 m. zo ^ie Brothers n. Sue*.
Almekerk 15 v. Bremerhaven n. Rott.
Asterope 15 550 m. w Little Quoin n. Lou-
rengo Marques.
Chiron 15 1430 m. zw Azoren n. A'daitt»
Congokust 15 110 m. w Lissabon n. Le
Havre.
Diognes 15 1100 m. no Pt Rico n. Europa.
Eos 15 v. Antw. n. Rott,
Gaasterland 15 te Noordhinder n. Tenerife.
Grebbedijk 15 435 m. zzo Kp. Race n. Pt.
Everglades.
Hector 16 te Piraeus.
Krebsia 15 te Malta.
Lekhaven 15 v. Bremen n. Rott.
Liberiakkust 15 v. Hamburg n. Antw.
Loosdrecht 15 v. Alexandrië n. Marseille.
Loppersum 15 180 m. o Cape Henry n. Le
Havre.
Mataram 15 240 m. wzw Flores n. Malta.
Meerkerk 15 v. Bremerhaven n. Antw.
Munttoren 15 -75 m,,no Azoren n. Curagao.
Nijkerk 15 te Suez.
Overijsel 17 te Hongkong.
Philidora 15 160 m. n. Benghazi n. Fawley.
Prinses Margriet 15 600 m. o New York n.
New York.
Pygmalion 16 te Rotterdam.
Rondo 16 te Beira.
Schouten 15 te Mombassa.
Sinon 15 370 m ono Azoren n. Hull.
Sirrah 15 350 m ono Azoren n. Aruba.
Sliedrecht 15 360 m. wnw Finisterre n. New
Orleans.
Steenkerk 15 250 m. w Kp. Las Palmas
naar Kaapstad.
Tjikampek 15 600 m. o Mombassa n. Pt.
Swettenham.
Ulysses 15 710 m. zw. Flores n. La Guair*.
Vivipara 15 v. Suez n. Mena.
Waikelo 15 180 m. o Aden n. Djeddah.
Zaanland 15 v. Hamburg n. Bremen.
Zonnekerk 15 te Aden.
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes -2e week:
elke avond één - 3e weekom
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS gilletjes
zorgen voor de galtoevoër die
nodig is om het voedsel heter
te verteren en de darmen té
ontlasten: ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken; Zó helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af. u.is een
ander mens. Per flacon f 1.35.
vraagt
17 jaar voor de
afdeling heren-
confectie.
Schriftelijke solli
citaties te zenden
Gr .Houtstraat 12"
Haarlem.
Fa. J. MUYS, Ged. Oude Gracht 103-105 te Haarlem,
vraagt:
Kunnende typen en bij voorkeur met
enige kantoorervaring.
Geboden wordt:
Goed salaris
8% toeslag op het jaarsalaris
5-daagse werkweek
3(4 week vakantie per jaar.
Schr. sollicitaties te richten aan bovengenoemd adreé'
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven cunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze Dt) kantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekü andelaren
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
lllllHillllllllIIlITfllilllllllllllllllllllllllilll
N.V. Fatex, Parklaan 94 te
Haarlem kan In haar confec
tiebedrijf, alwaar pantalons
voor dames, meisjes, kleuters,
heren en jongens worden
vervaardigd, tewerk stellen:
LEERLING NAAISTERS
GEOEFENDE NAAISTERS
2 KONTROLEUSES, 1 MEIS
JE VOOR HET MAGAZIJN
1 MEISJE VOOR UITSTR1JK-
WERK. vindt bij ons
goed betaald werk in een
prettige omgeving. Sollicita
ties dagelijks aan het bedrijf
tijdens de kantooruren. Te
lefoon 11870 (3 lijnen).
ASSISTENT-BOEKHOUDER
Bekendheid met ,3urroughs"
boekhoudmachine strekt tot
aanbeveling. Artone gramo
phone, Kruisstraat 810,
Haarlem, tel. 17476.
Wij hebben nog plaats voor
NAAISTERS, leerl.-naalsters,
strijksters, inpaksters en con-
troleuses. Prettig werk, goed
loon. Voll. inl.elke avond bij
de heer N. Funcke, van Log-
hemstr. 16hs. Parkwijk.
Gevraagd STENO-TYPISTE.
Artone Gramophone, Kruis
straat 8-10, H'lem. tel. 17476.
UITZENDBUREAU FEMINA,
Raadhuisplein 28, Heemstede,
tel. 38118, vraagt voor tijde
lijke werkzaamheden GE
ROUTINEERDE TYP1STES-
en STENO-TYPISTES.
Gevr CORVEEëR niet ouder
dan 501 jaar Artone gramo-
ëhone. Kruisstraat 810,
Tem. Tel. 17476.
ASSISTENT-ACCOUNTANT
Artone gramophone, Kruis
straat 8-10, H'lem, tel. 17476.
Gevr. NAAISTER. Jac. Koop.
Barteljorisstraat 5.
Gevr. COUPEUSE, NAAI
STER en MACHINE STIK
STER tevens AANKOMENDE
voor dames maatwerk Klein
en prettig atelier, hoog loon.
Maison Tiny, Paul Kruger-
straat 30 Aanmelden tot 6
uur ook zaterdags.
WERKSTER gevr. (huish.) 1
ocht. p. w. Labor, Rijksstraat
weg 127.
Minerva theater te Heem
stede vraagt voor spoedige
indiensttreding NETTE OU
VREUSE, beslist niet jonger
als 18 jaar. Soli, dagel. van
10-12 uur voormidd. of 8-9
uur namiddags.
Met spoed gevr. ZIE KEN-
HELPSTERS. ..Convalesco",
Rijperweg 9, Bl'daal. tel. 50801
Gevr. MEISJE voor de ocht.-
uren. Zelfst. kunn. werken.
V.g.gv. Van Eedenstraat 3,
telefoon 18361.
Gevr. WERKSTER, 3 ocht.
p w v.g.g v. Van Eedenstr.
3, telef. 18361.
Banketbakkerij. Gevr. LEER
LING tevens 3de BEDIEN
DE. Vermeulen. Gr. Hout
straat 170.
Gepens. METAALBEWER
KER v. lichte werkzaamhe
den en 'n LEERLING BE
WERKER (bandagist). Gast-
huisvest 17a-19.
Gevr. flink WINKELMEISJE
in levensmidelenbedrijf. Hoog
loon. 5-daagse werkw. Vak.
kan geregeld worden. H. J.
Koeleman, Helmlaan 42
Haarlem-Z.W., telef. 43456.
Gevr. AANK. of LEERL.
VERKOPER. Ferd. Holzhaus,
Vakkleding en Herenmode.
Gen. Cronjéstraat 73.
Gevr. CHAUFFEUR, die te
vens genegen is alle voorko
mende werkz.heden te ver
richten. De Snackbar, ingang
Lange Molenstraat 5.
Gevraagd zelfst. 1ste KAP
STER of KAPPER. Vakantie
wordt geregeld. Sollicitatie
liefst na telef. afspraak. H.
Wakker, Ged. Oude Gracht
98. Telef. 20837.
Gevr. SERVEERSTERS, te
vens MEISJES die opgeleid
willen worden tot serveer
ster. Aanm.de Snackbar,
Stationsplein 6.
Gevraagd 2de en AANK.
KAPSTER. Salon Boon, Tem
peliersstraat 37. telef. 14449,
b.g.g. 17071.
MEISJE gevr. van 9-5 uur.
Zaterdags vrij of FLINKE
HULP een dag per week
Mevr. Kooyman, Vogelen-
zangseweg 372. Volgelenzang,
telef. (02502) 6386.
Rotteveel's Automatiek te
Heemstede vraagt HULP voor
de gehele dag. Binnenweg
131, telefoon 39735.
Gevr. NET MEISJE als hulp
1. d. huish. Half 9-1 uur of
WERKSTER, 3 ocht. per w.
Van Balen, Schoterweg 40,
telefoon 54377.
Flinke 2de en 3de BEDIEN
DE gevr. bij banketbakkerij
H. Kuipers, Barteljorisstraat
22. Tevens plaats voor een
LEERLING. Vak. kan gere
geld worden.
ZELFST. HULP of FLINKE
WERKSTER gevr. Hele of
halve dagen. Mevr. Henning,
Gr. Houtstraat 80.
WERKSTER gevr. voor enige
halve dagen p. w. in gezin
zond. kind. Telef. na 18 uur:
13298.
Gevr. WERKSTUDENTEN en
VAKANTIEHULPEN, voor
diverse werkz.heden. Aanm.:
wasserij Beelen, Bleekers-
vaartweg 20-21, H'stede, tel.
38189.
Net zelfst. DAGMEISJE ge
vraagd van 9-4 uur. Zat. vrij.
Hoog loon. Aanm.: tussen 6
en 7 uur. J. F. Roozen, Mo
lenlaan 8. Heemstede.
Klein gezin te Bl'daal, cen
trum dorp. vraagt voor en
kele ocht. i. d. week HUISH.
HULP. Beloning in overleg.
Bloemend.weg 109, Bl'daal.
Huize Wildhoef. Kennemer-
weg 24, Bloemendaal, telef.
53501 vr. een VERPLEEG
HULP, een HULP in de
groentekeuken. Intern en
twee KAMERMEISJES, van
8 tot 12 uur.
HULP IN DE HUISHOUDING
gevraagd voor hele of halve
dagen. Mevr. Meltzer, Zand-
voorterweg 52, Aerdenhout,
Telef. 42204.
Gevr. net MEISJE voor vlees-
warenafd. Hoogendoorn. zelf
bediening. telefoon 17072.
WERKSTER voor hele of
halve dagen. Mevr. Meltzer,
Zandvoorterweg 52, Aerden
hout, telef. 42204.
Gevr. VERKOOPSTER in da-
mesmode-fourniturenzaak.
Prettige werkkring. Aanm.
Van Balen. Schoterweg 40,
telefoon 54377,
In klein zakengezin gevr.
FLINKE HUISH. HULP, in-
of extern. Voor prettige,
zelfst. kracht hoog loon. Pa-
penburghlaan 32, Santpoort,
telefoon (02560 8638.
Gevr. JONG MEISJE voor
licht huishoudel. werk en
event, ter assistentie in zaak.
Br. ond. nr. 33148.
iiiiiiiiiiiHiiiHiiiiiiiiiiiimniiiiiHiiiiiiiii
Wh geven werkelijk de hoog
ste waarden. LOMPEN 26 et
per kg, kranten 4 ct. p. kilo,
tijdschriften, karton, bont 3
ct. Tapijt 7 ct., gonje 15 ct.,
gewatt dekens 10 ct.. bedvul-
ling 7 -t., bedveren 40 ct„
alles per kilo. Gebr de Jong
E. Klok. Bakenessergracht
93 telefoon 1626L
INKOOP, verkoop, rullen,
huurkoop Radio's, bandre
corders, pick-ups. grammo
foonplaten, T.V. enz. Ondei
garantie. J. v. d. Mije. Am
sterdamstraat 20. Tel 17601.
BORST KOOPT ALLES. Tel.
19840 na 1 uur 20372.
2-wielige AANHANGWAGEN
voor auto. Aanbieding met
maten en prijs telef. 13555.
iiMiiiiiiniiimiiiiiiiiiiiiiniiiimiiiiiiiiiiii
Te koop aangeb.
BIJ DOLF: Alle dagen verse
grasrollen. Soendaplein 31,
telefoon 51630.
HOUT TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.
TUINGRINT van de klap
roos f 3.- per mud. Telef.
40674, franco huls.
WASMACHINE HOOVER, m.
stalen kuip f 35.-. Gen, de
la Reystraat 115.
NAAIMACHINES door in
ruil verkregen: Singer hand
machines vanaf 25.-; Pfaff
handmachines vanaf f 25.-.
VITEX, Zijlstraat 18.
IMPERIALS in alle maten.
Dub. dakstenten, 2 pers. 77
3 pers 119; 4 pers. 150;
Bungalows 242; L.bed 17;
Combi's 27.50; SI.-zak 22;
Verrekijkers vanaf S 65;
Trans.-radio's 19.45 en 65.
Fradela, verhuur, verkoop,
Dr. Leijdsstraat 15. tel. 64830.
SELLMA WASCOMBINATIE
reeds voor f 320.Door
rechtstreekse levering van de
fabriek aan particulier kunt u
voor deze lage prijs een klas-
seprodukt bezitten. Aarzel
niet en kom kijken. INTER-
SELL, Keizersgracht 97, Am
sterdam, telef. 243336. HUIS-
HOUDTECHNIEK, Zijlweg
277, Haarlem, telef. 13555 Vol
ledige service en garantie!
Betaling in overleg. Zaterdags
geo—nd.
DIVANBED te koop. Gen.
Bothastraat 66.
Camping Industry Haarlem
Brengt U rechtstreeks, dus
zonder tussenhandel, kam
peer- en bungalowtenten.
Vervaardigd van het alom
bekende doek 1010, beslist
geen nieuw comer. 114 jaar
ervaring in tentdoek-fabri-
cage heeft geleid tot het
eindprodukt 1010. Reeds ver
voor de oorlog onder deze
naam uitgebracht, 'n Neder
lands kwaliteitsprodukt van
topklasse. 4-pers. „Lugano"
compleet met stalen stokken,
grondzeil, haringen, pennen
en foudraal 158.50. netto
Zeer ruime combinatietent m.
luifel en bagagepunt 336.50
netto, geheel compleet. Fi
nanciering mogelijk. Vr. vrij-
bl. inl.: Doelstraat 10, tel.
16767. Haarlem.
2
voor tieners, voorgevormd
met geborduurde
cups
Poplin beha
met schuimvulling *50
en broderiecups
met maagband,
keus uit verschil
lende modellen
rondgebreide elastiek,
dubbel rek, wit *50
en twart
van sterke nylon-
stof met leuke *50
garnering
van mooie kant, *50
met rugsluiting JL
Grote Houtstraat 71
Haarlem
Telet 130.20
Slipbroekjes
gestreepte interlock met
tricot boordjes, *50
per 3 stuks
Slipbroekjes
fijne ribkatoen met
tricot boordjes *50
per 3 stuks M»
Stretch slipjes
elastisch, dus goed
passend, vele 50
modekleuren
lOOD/o nylon met
kantgarnering, 5P
wit, bleu en rose
kristal kwaliteit,
elegant en soepel, 5w
per 2 paar
met naad, een heel mooie
en solide kous,
per 2 paar
Aanbieding
geldig
TUINBANKEN in div. kieu-
ren en prijzen v.a. 29,50.
Het adres voor Haarlem en
omstreken. Borneostraat 30.
Haarlem-Noord.
BOX MET VL. 17.50; kin
derstoel 22,95; wieg 25.-;
k.-led. 19,75; commode
39,75; wandelwagen 26,50.
Alles nieuw. Fr. Halsstraat
4, telefoon 61483.
BIJ DOLF: Turfmolm per
zak en per baal 2.-. Soen
daplein 31. telef. 51630.
iiiitiiiiiiiiitiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiii
EERSTE HYPOTHEKEN,
event aanv. 2e HYP. N.V
ALG. HOLLANDSCHE CRE-
DIET- DEPOSITOBANK
Raamsingel 40, Haarlem, tel.
12874.
100 BELONING, die echt
paar met kind kan helpen
aan 2 kam. m. keuk. gem. of
ongem. voor 7 8 mnd, liefst
in Velsen of IJmuiden. Br
ond. nr. 33146 bur. v. d. bl.
Gevr. GEMEUB. ZIT- SL.-
KAMER met gebruik van gas,
licht en water, of ZOLDER
KAMER. Br. ond. nr. 33114.
illilllli'liriMilllllllllllllllllllllllllllllll
Aangeboden WINKELWOON-
HUIS op hoek, centrum. Ge
vraagd huis met 6 kamers,
ook bovenhuis. Br. ond. nr.
33132 bur. v. d. blad.
Aangeb.: VRIJ DUBBEL
BOVENHUIS, kam. en suite,
4xsl.-kam., douche, vrij uit
zicht op Zuiderpark. Gevr.:
huis, omgev. H'lem, tel. (070)
671228.
iiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliii
Voor al uw vloerbedekking,
behang en stoffeerwerk naar
F. Aué, Brouwersvaart 34,
Leidsestraat 153. tel. 13752.
•iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiKiiiii
VERHUUR zonder chauffeur,
Meyers Garagebedrijf Telef.
35119
WILT U EEN AUTO HU-
RENT Opel-Rekord, Vauxhall
Victor. A.R. verz. Gar, Kloos
ter, Frans Halssti 33 Tel
55799.
Interessante OCCASIONS
Voorradig grote en kleine
automobielen, waaronder ook
'61, '60, 59 6 maanden gai
Gemakkelijke betalingsvoor
waarden Hik deskundig on
derzoek toegestaan. W1j zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven In-
en verkoop taxaties -ifll-
weg 292. Tel. 18035 Zondags
van 10 tot 'i uur geopend
Modem ingerichte werkpl m.
servicestation. Let op het
juiste adres. Automobielbe
drijf M. F van der Vaart
Ook Rijks- en gemeente-in
stellingen behoren tot onze
cliënten.
Autoverhuur J v d. Lubbe,
NWE. OPELS ui. radio, allr.
verz. Sophiastr. 35, tel. 10002.
Te koop HEINKEL SCOO
TER, 175 cc '59-60 700.-.
Zuid Schalkwijkerweg 13.
W.A.C.O. autospuiterU, ook
plaatwerk, concurr. prijzen.
Liewegje 16 Haarlem, telef
15925.
AUTOVERHUUR „BECO"
Simca 1000 '63 en Dauphine
'63. Ruime 4-pers. wagens m.
verrassend laag benz.-verbr.
Rustenburgerl. 60. tel. 19012.
FIAT 1400B. 1957, in pr. st.
f 1750.-. Mauritslaan 85, Hil-
legom. Telef. 7121.
VOOR UW V.W. Bekledings
hoezen compleet voor en
achter ƒ65.-. Bumpers 25.-.
Rosetten 5,75. Wieldoppen
ƒ4.75. Verder hebben wij een
grote sortering poets- en on
derhoudsmiddelen voor Uw
auto o.a. Valma, Rexine, Dia
deem enz. Deskundige voor
lichting. utoshop Frami"
Rijksstraatweg 159. tel. 65080
AUTOVERHUUR A. DE
BOER. Opel, V.W., Daffo
dil en Taunus I2M met radio
'62-'63. Allr verzekerd Nwe
Kerksplein 4-6, tel 16655
RIJWIEL-, BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR. Alleen nieuw mate
riaal, Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wielders Rozenstr
63. Haarlem Tel 21601
Voor V.W OCCASIONS mei
10.000 km. gar en vlotte fi
nanciering Garage „Henge-
veld" V.W. specialisten, Zijl-
weg 828. telefoon 17700
SCHOUS DE BROMKONING
voor Burco rijwielen, de fan
tastische fiets, waarmede U
30.- in Uw zak houdt. Ge
heel compleet v.a. 139.75.
Zomervaart 150-152, tel. 10172
VAUXHALL WYVERN, i.z.
g st. 750.-: Coornhertstr.
22 zw. Na 6 uur.
Van UITLAAT tot KRUKAS
het goedkoopste adres voor
onderd. Bromfiets sloperij
B.H. Hage, Westerboogaard-
straat 1, Haarlem.
Van particulier ter overname
OPEL OLYMPIA 1959, groen
met wit dak, Hollandia
schuifdak, in goede staat.
Dreef 57, Bennebroek, telef,
7111.
illlllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllll
Door inruil verkregen Phi
lips en Blaupunkt T.V. en
RADIO. Jan v. d. Meer, Gen
Cronjéstraat 4, tel. 55429
GEBRUIKTE PIANO'S ge
heel gereviseerd moderne uit
voering. Volledige garantie
Aantrekkelijke prijzen en be
talingsvoorwaarden. Firma
Alphenaai, Kruisweg 49. Te
lefoon 11532
T.V. apparaten, dooi Inruil
verkregen 43 en 63 cm, v.a.
195. DE BLOCK, Schoter
weg 44. tel 54282, H. Schaft
straat 39, tel. 11470, Rijks
straatweg 629. tel. 62053.
Reeds voor 5.99 p.w. TELE
VISIE ln Uw huis! Modern
59 cm, volaut. apparaat Geen
onderhoudskosten! Geen aan
betaling! Vraagt inlichtingen
bij: „Traviata'KI. Houtetr
25, telefoon 14828.
BANJO LELE'S v.a. 27,75.
Cor Scheffer, Rijksstraatweg
59. Haarlem.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
2 jonge zwart-witte KATJES,
dol op Felix, zoeken goed
tehuis. Gruttostraat 8. Haar
lem.
iiiiiiimiiiciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiim
Huwelijken
Jongeman. 28 jaar, r.-k.,
wenst KENNIS TE MAKEN
met dito meisje 21 t.m. 26 j.
Brieven en foto worden op
erewoord geretourneerd. Ge
heimhouding verzekerd. Br.
onder nummer 33162.
dlllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllll
VAKANTIE. Woonhuis voor
meerdere pers. 15 min. van
zee. Br. ond. nr. 33159.
iHiiiiimiimiiiiMiiiiiiiiMiiiiiiiiiniiiiiiiii
Diversen
Persoonlijke moeilijkheden?
Bel 22022 (S.O.S. - Telefoni
sche Hulpdienst iedere avond
van 7-11 uur).
THEO blijft le klas SCHIL
DER- en WITWERK geven
Rembangstraat 2, tel 54993
MULLER EN V I LANDE
verhuizingen. verpakkingen,
expeditie, meubelopslag Con
curr prijzen. Nwe. Raamstr
6, tel 11423-18056.
Van f 6.50 tot t 11,50 per les.
MATRASSEN BIJVULLEN of
overtrekken, verenbed 3-dellg
maken, damast naai keuze.
Steil nog prijs op le klas
vakwerk? Bel dan 15777 Bed-
denspeciaalzaak .Astrid".
Gierstraat 73.
Voor VERANDERWERK
atelier voor mantels en ja
ponnen. Maison Tiny, Paul
Krugerstraat 30.
TROUWEN? Met Jansen Hen
driks slaagt Uw leest het
best. VERHUUR VAN STOE
LEN TAFELS, GLASWERK
enz. Oranjestraat 128. teL
13735
Voor KLEURENFILMS, fo
to Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. Tel. 20095.
Pompwerkster REPAREERT
en MODERNISEERT als UW
bontwerk. Nu zomerprijzen!
Verspronckweg 20, tel. 61477.
TUIN OPKNAPPEN en heg
gen knippen. Ook aanleg en
levering van aarde en gras.
Na 6 uur telef. 10755.
Beslist net r.-k. meisje zoekt
dito VRIENDIN, 15 jaar.
liefst Haarlem, Br. ond. nr.
33151 bur. v. d. blad.
