Produktschap becijfert
daling rondvisaanvoer
Haarlemse zwemvereniging
Njord '59 legt dit seizoen
veel contacten met buiten
landse sportclubs
f
TYPEN
PONT
Dagbezoek aan
sinds 1955 ruim verdubbeld
FINA
SCHEEPVAARTBERICHTEN
POSITIE
KLEDING
MS
Ul
Telefoondistrict Haarlem
PRESBURG
AVONDVIERDAAGSE WANDEL
TOCHTEN GROOT SUCCES
Platvisaanvoer was bevredigend
Nederlander bij
autobotsing
omgekomen
Kruisen en cijfers tekort
FINA SERVICE IS PIXFEKTE SERVICE
T oelatingsexamen
Felisenum en MMS
Haring
Vrouw tijdens wassen
bewusteloos
Wateroverlast aan
woningen
C.A.O. IJmuider
treilers
GEMAKSSCHOENEN
Kampioenschappen
Lustrumviering
Concours-Hippique
in Hoofddorp
In Frankrijk:
Twee zwaargewonden
Schaken bij Het
Witte Paard
Collecte voor
Meer en Bosch
EINDEXAMENS
MAANDAG 24 JUNI 1963
PAGINA 10
O
Dr. J. C. de Bruine-
Alles
RUIME KEUZE
Voordelige
prijzen
WONINGRUIL
INSTITUUT
Draag
de zo ELEGANTE
Lei op de bekende blauw-witie pompen
Aanvoer en opbrengst van
vis in mei sterk gedaald
I.T>I LUIEN", 24 juni. De haringvis
serij werd nog slechts op geringe schaal
uitgeoefend. De aanvoer van platvis be
reikte een bevredigend niveau: het aan
bod van rondvis was aanzienlijk minder
dan in maart. De garnalenvangsten na
men toe. Dit zijn de voornaamste con
clusies van het produktschap voor vis
en visprodukten over de maand april. In
de zeevissector kon het hoge aanvoer-
peil van maart niet worden gehaald. De
aanvoer van rondvis daalde namelijk
van 4.843 ton, gemiddelde prijs 0,38
F;r kg, tot 3.196 ton, gemiddelde prijs
0,51 per kg. Deze sterke teruggang
werd voornamelijk veroorzaakt door ge
ringere vangsten van koolvis en wijting.
Het aanbod van platvis liep, zij het ook
in mindere mate, terug en wel van 4.198
ton, gemiddelde prijs 1,13 per kg, tot
8.767 ton, gemiddelde prijs 1,55 per kg.
Makreek bleef schaars en hoog in prijs;
tegen het einde van april werden de ma-
kreeftvangsten beter. De aanvoer be
droeg slechts 446 ton, waarvoor gemid
deld 0,54 per kg werd betaald.
De aanvoer van koolvis liep, vergele
ken met maart, aanzienlijk terug, name
lijk van 1.416 ton tot 518 ton. De gemid-
VELSEN, 24 juni Voor het toela
tingsexamen van het gemeentelijk gym
nasium Felisenum zijn geslaagd: Ton
Hakemulder, Francis Rijlaarsdam,
Marjan Siersema en Dirk Snelleman
te Wijk aan Zee; Mieke Bruyning.
Frans Diederik, Josine Emmer, Duco
de Jong, Mieke Rosie, Anneke van
Rossum, Mary Rijlaarsdam en Ilmarie
Schepel te Beverwijk; Thijs-Jan Wente
te Heemskerk: Ada Bosch, Jan Kat,
en Dorothee Nolst Trenité te Velsen-
noord; Guustaaf van den Berg, Janny
Dekker, Guido Diemer, Saskia Koe
man, Jantina Krook, Carla Smit, Bert
Visser, Rudi Wermenbol en Jan Wil
lem Wijnstroom te IJmuiden; Hidde
Heringa, Evelien van Os van den Abee-
len, Margriet Prins, Reinout Prins, Nel-
leke Roessingh en Willem Schermer-
horn te Velsen-zuid; Winnifred Bos
huis, Bert Eckhard, Annelies Hartman,
Arthur Maandag, Jan Mulder en Gert-
jan Slagter te Driehuis: Sierk Plaat
te Santpoort.
Voor het toelatingsexamen van de
gemeentelijke middelbare meisjes
school zfln geslaagd: Marianne van
Spronsen en Dietie van der Wel te
Wijk aan Zee: Tineke Eecen, Paulien
Pinksterboer, Djoeki Thomasz en Cora
Vellekoop te Beverwijk: Joke 't Hart,
N'elmar Kuilman en Renée van der
Woude te Velsen-noord; Carla Hout
graaf, Iefke Inia, Joke van Sabben,
Astrid Schol, Anneke Velthuysen en
Ellen Zijp te IJmuiden; Loes den Duik,
Dieneke Honders, Margriet van Noor-
denne, Minca Oosterwerff en Gertje
Prins te Velsen-zuid: Ingeborg Bever
wijk, Madeion van den Burg, Alexan
dra Dijkmans (vw), Marjan Filarski,
Patricia van der Valk, Tineke Wouwe
naar, Marjanke van der Zee te Drie
huis; Betty van Donselaar, Rienkje
Wagner en Marlies van Wijngaarden
te Santpoort.
delde prijs steeg van 0,34 tot 0,44
per kg. De uitvoer van koolvis bedroeg
280 ton. Het aanbod van schelvis lag,
vergeleken met de voorgaande maan
den, op een redelijk niveau. De aanvoer
bedroeg 543 ton bij een gemiddelde prijs
van 0,55 per kg. Slechts 60 ton schel
vis werd geïmporteerd; de uitvoer be
droeg 185 ton. Kabeljauw werd in be
hoorlijke hoeveelheden aangevoerd, nl.
805 ton bij een gemiddelde prijs van
0,75 per kg. In april 1962 was de aan
voer 503 ton, de gemiddelde prijs ƒ0,93
per kg. Omgerekend tot vers gewicht
werd 1.274 ton kabeljauw geïmporteerd.
De uitvoer bedroeg 422 ton.
Voor schol werden bij een vrij ruime
aanvoer veelal matige prijzen gemaakt.
De gemiddelde prijs bedroeg namelijk
ƒ0,49 per kg bij een aanbod van 1.237
ton. Voor april 1962 waren deze cijfers
894 ton en 0,58. Op de buitenlandse
markt werd 583 ton schol geplaatst. In
april hielden de goede vangsten van
tong aan; de prijzen waren hoger dan
in maart. De aanvoer was met een to
taal van 2.168 ton iets hoger dan in de
maand tevoren, terwijl de gemiddelde
prijs steeg van ƒ1,76 tot ƒ2,09 per kg.
De uitvoer van tong bereikte het totaal
van 2.147 ton.
De invoer van verse en bevroren zee
vis bedroeg in april 1.083 ton voor een
waarde van 1,7 miljoen tegen 983 ton
voor een waarde van 1,6 miljoen in
april 1962. Invoer vond onder meet
plaats uit België (83 ton), West-Duits-
land (599 ton) en Denemarken (276
ton.
De uitvoer van zeevis kwam met
een totaal van 3.970 ton voor een
waarde van ƒ8,1 miljoen op een be
vredigend niveau. In de overeenkom
stige maand van 1962 waren deze to
talen respectievelijk 2.474 ton en 6,3
miljoen. Verzending vond onder meer
Elaats naar België (904 ton), West-
'uitsland (596 ton), Frankrijk (1.614
ton), Italië (293 ton), Groot-Brittan-
nië (226 ton), Zwitserland (83 ton) en
de U.S.A. (146 ton).
Het haringseizoen 1962/1963 werd per
13 april gesloten. Er werden nog 418
kantjes treilerharing en 150 kantjes
drijfnetharing aangevoerd. De gemiddel
de prijs voor gezouten treilnetharing
lag op 33,56 per kantje en voor ge
zouten drijfnetharing op ƒ38,87 per
kantje. De uitvoer van gezouten haring
bedroeg 1.374 ton voor een waarde van
1,3 miljoen tegen 1.736 ton voor een
waarde van ƒ1,3 miljoen in april 1962.
Geleverd werd onder meer aan België
(427 ton), West-Duitsland (487 ton),
Oost-Duitsland (200 ton), Noorwegen
(89 ton) en Israël (60 ton).
De aanvoer van verse haring, 883 ton
met een gemiddelde prijs van 0,35 per
kg, was afkomstig van de treilvisserij.
Ruim 370 ton verse haring kon voor een
waarde van 245.000,worden geëx
porteerd. Verzonden werd onder meer
naar België (124 ton) en West-Duits-
land (207 ton). De uitvoertotalen in
april 1962 waren 1.273 ton en 494.000,-.
In april werd voorts 543 ton verse ha
ring geïmporteerd voor een waarde van
198.000,hiervan was 500 ton af
komstig uit Denemarken.
BEVERWIJK, 24 juni De bewoners
van een aantal woningen aan de Vlaan-
derenstraat kregen zaterdagmorgen plot
seling ernstige wateroverlast. Bij een
onderzoek door de politie bleek, dat de
weduwe S., toen zjj de elektrische was
machine aanzette, een schok had ge
kregen en enige tijd bewusteloos was
geraakt. Zij had toen juist een kraan
open staan. Tijdens haar bewusteloos
heid stroomde water uit het lavet in de
hal naar andere etages.
IJMUIDEN, 24 juni. De erkende
bonden hebben bij de Vereniging van
Reders van Vissersvaartuigen te IJmui
den voorstellen ingediend tot wijziging
van de c.a.o. voor de opvarenden van
de IJmuider treilers. Gezien het lande
lijk geldende loonbeleid was men hierbij
aan beperkingen gebonden. De bonden
hebben bij het formuleren van hun voor
stellen hiermede rekening gehouden.
Voorts zijn zij daarbij uitgegaan van de
wijzigingen, die in de arbeidsvoorwaar
den voor de bemanningen van de treil-
loggers zijn tot stand gekomen.
HAARLEM, 24 juni Bij de Haar
lemse zwemvereniging Njord'59 neemt
het leggen van contacten met buiten
landse sportverenigingen ai geruime
tijd een belangrijke plaats in. Er wordt
niet alleen getracht buitenlandse clubs
naar Haarlem te krijgen, ook Njord
zelf brengt geregeld bezoeken aan
clubs in het buitenland en door hen
georganiseerde toernooien. Op 11 juli
komt de sterke Deense zwemploeg
Triton uit Veijne naar Haarlem, De
sterke Deense ploeg begint op deze
datum een toernee door Nederland. De
reeks zwemwedstrijden van de Deense
ploeg zullen op 11 juli worden geopend
in een tweekamp tegen Njord, waarna
er een feestelijke prijzenuitreiking zal
zijn. Van 4 tot en met 11 augustus
krijgt Njord bezoek van een sport-
groep uit München in het kader van
de sportuitwisseling van de Stichting
Euro-Sportkring. Verder zal Njord op
29 juni uitkomen tegen een Duitse
zwemploeg tijdens de achtkamp, welke
georganiseerd wordt door de zwem-
club „Neptunus" in Zaandam.
Dit zomerseizoen zal Njord zich bjj
zijn buitenlandse reizen voornamelijk
oriënteren op België. Op 27 juli gaat
de Haarlemse club naar Gent voor een
zwemdoortocht. Daarna brengt de club
een bezoek aan Meohelen, waar een
langebaan-wedstrijd wordt verzwom-
men. Op 11 augustus zwemt een aan
tal Njord-leden de langebaan-wedstrijd
van Damme naar Brugge over een af
stand van meer dan vier kilometer.
Aan deze wedstrijd werd vorig jaar
door de Haarlemse vereniging met
succes deelgenomen. Op 24 augustus
is er een zwemwedstrijd in Roessela-
re. Aan deze wedstrijd zullen slechts
enkele Njord-leden deelnemen, in te
genstelling tot de laatste ontmoeting
in België, die in Bredene op de laatste
dag van augustus wordt gehouden. Dit
Heden nam God tot Zich
in Zijn eeuwige vreugde,
na gesterkt te zijn door
het Sacrament der zieken,
-rtze goede vader, be-
uwd-, groot- en over
grootvader
HENRICUS HARTOG
Weduwnaar van Cornelia
Koelemij.
Hij bereikte de gezegende
.eeftyd van ruim 90 jaar.
Haarlem
M. W. de Hey—Hartog
J. J. Hartog
Zr. M. Veronica
Philippijnen
Lapu-Lapu-City
Br. W. Hartog M.S.C.
Florida (Miami)
F. Hartog
A. HartogSluijter
Haarlem
S. M. J. Zurlohe
Hartog
E. J. A. Zurlohe
Gorssel
Th. C. Hartog
A. Hartogvan Laar
Rotterdam:
A. J. Hartog, pr.
Haarlem
H. G. Hartog
A. M. HartogLucas
Luxemburg
(Bertrange)
M. L. M. Huberty
Harte g
rh. Huberty
Australië (Inala)
J. J. M. Hartog
J. HartogStolten
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Haarlem, 23 juni 1963
Condoleance-adres
Ripperdapark 12.
De plechtige H. Uitvaart
dienst zal aan God worden
opgedragen op woensdag
26 juni a.s. om 10 uur in
de Kapel van Huize St.
Bavo. Kerklaan 85. waarna
de begrafenis zal plaats
vinden op het St. Jozef
kerkhof, Vergierdeweg.
Haarlem-Nrd. omstreeks
11.30 uur.
De overledene ligt opge
baard in Huize St. Bavo.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Bertina Kö-
nig, Rotterdam; Hans van
der Wijk, Rotterdam; Gon-
neke Cammel, 's-Gravenhage;
Marian Marcek, Bussum; Eg-
bert Haak, Santpoort; Pa
tricia van Dusseldorp, Vlaar-
dingen; Volkert de Klerk,
Voorschoten; Huibert Ra-
maer, Waalre.
Getrouwd: H. Stokman
en I. Janus, Amsterdam; J.
Wijs en J. Smit, tfijmegen; J.
van den Tol en Lida Bakema,
Groningen; H. Mol en A.
Baggerman. Bussum: D. de
Vries en L. van Laer, Den
Haag; Drs. van Meeteren en
C van Toorn, Den Haag; E.
Verschuyl en A. Rehbock,
Leiden: N. Voogt en Th.
Steffens, Rotterdam; Ir. H.
Rierink en G. van Lossum,
Rotterdam; N. Vorstman en
Jkvr. E. Hooft Graafland,
Den Haag: H. Del Canho en
K Kauffmann, Deventer; P.
Snijders en N. Kraayeveld,
Vlaardingen.
Overleden: A. Collig-
bon, vr., 56 j., Oud-Loos-
drecht; P. Wijnen, Dordrecht;
Ir L. Stoutjesdijk, m., 54 j.,
Groningen; F. Wienhoven, m.,
01 j.t Breda; H. Wierdsma, m.,
61 j.. Nijmegen: A. Ros, vr.,
88 j.. Amsterdam: M. van
Hoogstraten, vr., 85 j., Ben-
nekom; J. Le Grand, m., 69
y, Nijmegen; J. Brussaard.
m., 90 j.. Den Haag: J. Nle-
boer. m 79 j.. Groningen: E.
Wlrtz, vr., 83 J., 's-Graven-
hage.
KEEL-, NEUS- en OORARTS
Julianalaan 314, Haarlem
TOT 17 JULI AFWEZIG
r t x r i
L H UI S
Gen. Cronjéstraat
62—64
hoek Kloosterstr.
HAARLEM
Telef. 52981
De directeur van het Telefoondistrict Haarlem brengt
ter kennis van de aangeslotenen, dat de Telefoonaan
sluitingen aan de: van 't Hoffstraat, Sontstraat, Pijls
laan, v. Kinsbergenstraat, Doverstraat, Lorentzkade, het
van Kinsbergenplein, de le Theemsstraat, 2e Theems-
straat, Gibraltarstraat. Kijkduinstraat, het Theemsplein,
de Trompstraat, Terheidestraat, J. Evertsenstraat, en
Kortenaerstraat, op de dagen 25, 26, 27 of 28 juni 1963,
wegens omvangrijke kabelwerkzaamheden van 6 tot 17
uur, kunnen zijn gestoord.
Aangeboden te EINDHOVEN: VRIJ HUIS met tuin, g. std.,
kamer en suite, 3 sl.k., badk. en zolder, 80.p. mnd.
Gevr. HAARLEM of naaste omgev.: dito of groter HUIS.
Hogere huur geen bezw. Br. onder no. 33030, bur. v. d. blad.
ZOMER-SPOEDCURSUS
duur ca. 2 maanden.
Aanvang deze week.
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Haarlem - Oude Gracht 71
van
en het leed is geleden!
GR. HOUTSTRAAT 29, HAARLEM
seizoen zullen ook enkele leden van
Njord deelnemen aan wedstrijden in
Duitsland en Zwitserland.
Hoewel het niet in de lijn van een
zwemvereniging ligt zal dit jaar een
ploeg.ie van vijf man deelnemen aan
de Nijmeegse Vierdaagse. Onder de
vijf Njord-leden bevinden zich de twee
winnaars van de Kennedy-mars, wel
ke op 19 en 20 april gelopen werd
over een afstand van tachtig kilome
ter. Het zijn Oscar Neuweiter en Ar-
noud Bosch, die deze afstand liepen
in een nieuw Nederlands „record" van
12 uur en 25 minuten.
Ter voorbereiding van de nationale
zwem kampioenschappen, welke op 16,
17 en 18 augustus in het Kristalbad in
Apeldoorn worden gehouden, zal vanaf
maandag 12 augustus in de buurt van
het bad een trainingskamp worden ge
houden. Gelijktijdig organiseert Njord
een zomerkamp, waaraan ongeveer 40
Njord-leden zullen meedoen, vormt de
afsluiting van het zomerseizoen.
De komende winter vinden de voor
bereidingen plaats voor de lustrumvie
ring, welke een groot gédeelte van het
komende jaar in beslag zal nemen.
Hoewel het programma nog niet in
alle details is afgewerkt is het zéker,
dat op 5 juni volgend jaar de vereni
ging door een werkcomité een bedrag
van vijfduizend gulden zal worden aan
geboden ten behoeve van de bouw van
een nieuw clubhuis.
HOOFDDORP, 24 juni Het jaar
lijkse concours hippique, zoals "dit op
29 juni weer door de vereniging „Voor
uit" te Hoofddorp wordt georganiseerd,
is een hippische traditie van de eerste
orde. Niet alleen pleegt „het concours"
(een begrip in de Haarlemmermeer-
polder (talrijke bezoekers uit de om
geving te trekken, maar ook komen er
van overal in den lande.
Wie van paarden houdt - en wie op
het platteland doet dit niet! - komt in
alle opzichten aan zijn trek: de lande
lijke ryverenigingen zijn aanwezig, er
is een springconcours en ook de tuig-
paardnummers zijn een geliefde trek
pleister van dit evenement.
Het ochtendprogramma vangt aan
om 8 uur met de dressuurproeven door
de landelijke ruiters, gevolgd door hét
jeugdspringconcours in de b-Masse. Om
9 uur zijn er premiekeuringen. Het
springconcours van de landelijkerui
ters vangt om 10 uur aan en om 11 uur
is er een concours van éénspannen
tuigpaarden te zien, gevolgd door een
défilé van fokpaarden. Met een con
cours door éénspannen tuigpaarden en
het „overspringen" door de landelijke
ruiters wordt het morgenprogramma
besloten. Om 13 uur gaat het concours
verder: optreden van de landelijke rui
ters in de middelzware en zware klas
ten wordt afgewisseld door één- en
tweespannen tuigpaarden, „klavertje
drie", landelijke ruiterparade, tandems-
tuigpaarden. Besloten wordt met het
springconcours „Speel uw spel".
Als speciale attractie heeft de ver
eniging „Vooruit" bij dit concours de
medewerking verkregen ,van het inter
nationaal vermaarde tamboers- en
trompetterkorps „De Trommelaeren
van Roesendaele" uit Roosendaal. Deze
band is niet alleen bekend door de
muziek, maar ook door de indrukwek
kende show-zonder-commando. Zij tre
den op van 16.15 tot 16.25 uur en van
DIJON, 24 juni. Zaterdagavond is
een Nederlandse auto op de nationale
weg nummer 74 bij Gemeaux met een
Franse bestelwagen in botsing geko
men. De bestuurder van de Neder
landse auto, de 23-jarige Piet Eveleens
uit de Haarlemmermeer werd op slag
gedood. Zijn mede-inzittenden, de 22-
jarige Jan Bol en de 23-jarige Pieter
Spaargaren, beide uit Aalsmeer zijn
ernstig gewond in het ziekenhuis van
Dijon opgenomen.
De bestuurder van de bestelauto
werd eveneens zwaar gewond. Ook zijn
passagier, die licht gewond werd,
moest in het ziekenhuis worden opge
nomen.
HAARLEM, 20 juni De wedstrijden
om de persoonlijke kampioenschappen
van Haarlem, alsmede de bekerwedstrij
den om de N.H.S.B. Leeuw waren oor
zaak, dat voor de onderlinge competitie
de laatste weken belangrijk minder wed
strijden zijn gespeeld, dan gewoonlijk.
Voor de strijd om het clubkampioen-
schap slaagde Pancras er in Huyboom
zijn eerste nederlaag toe te brengen.
Een uitstekende prestatie, waardoor Van
Emmerik's kansen bovendien zijn terug
gekomen. Van Emmerik slaagde er
n.l. zelf in van Pancras te winnen.
Lips is vrijwel zeker van de 7e plaats,
maar voor de nrs. 8 t.m. 10 is nog een
heftige strijd gaande tussen Haverkort
jr., Ran en Bleekemolen. V. d. Velde
heeft door enige overwinningen de laat
ste plaats veriaten, die thans door
Raaphorst wordt ingenomen. Bottelier is
praktisch zeker van promotie. Cornelis-
sen die zijn 5 partijen alle in remise
zag eindigen, heeft met Holtkamp en
Joosten de beste kansen eveneens te
promoveren.
Van de laatste groep zijn Banken en
Cobelens de grootste kanshebbers en
beiden maken met een zelfde competitie-
indeling als in 1961-62 goede kans ook
hogerop te gaan. De uitslagen van de
laatste weken waren: v. Emmerik
Pancras 1-0, HopmanHoogland 0-1,
PancrasHuyboom 1-9, Haverkort Sr.
Reeuwijk »/r-Vi, BleekemolenBrohet
0-1, LipsRan 1-0, Haverkort Jr.v. d.
Velde 0-1, HunekerRan 0-1, v. d. Velde
Haverkort Sr. '/H/i, ReeuwijkHaver
kort jr. 0-1, Haverkort SrLips 0-1,
v. d. VeldeBrohet 0-1, RaaphorstHa
verkort Jr. 0-1, v. d. VeldeOuddeken
1-0, Haverkort Jr.Lips afgebr., Joos
tenComelissen Vz-'A, Holtkamp-Come-
lissen K-%, JoostenKomen 1-0, Cor-
nelissenBottelier Vt-Vi, JostenHolt
kamp 1-0, KomenBottelier 0-1, Joosten
Cornelissen Vs-Vz, Joosten Bottelier C-l,
Sanderv. d. Stoop Sr. 1-0, Puts
Limburg 1-0 BaasBanken 0-1, Puts
v. d. Stoop Sr. 1-0, v. d. Erf—Sanders
1-0, Brasser—v. d. Stoop Sr. 0-1,
ScholteBaas 1-0, Raapv. d. Erf 0-1,
v. d. ErfButs 1-0, BankenScholte
0-1, CobelensRaap 1-0, Baasv. d.
Erf 1-0.
OVERVEEN, 24 juni. De ruim 600
deelnemers aan de twinstigste avond-
vierdaagsetochten van de Noordholland
se Wandelsportbond hebben het AVD-
kruis of indien zij dit reeds in bezit
hadden een cijfer hiervoor verdiend.
Gedurende vier avonden leverden zij
de prestatie van 4x10 km (junioren) of
4x15 km (senioren) wandelen.
Velen wachtte echter een teleurstel
ling, toen zij zich vrijdagavond aan het
einde van de laatste tocht afmeldden
in het parochiehuis „Domi" in Overveen.
Doordat de deelname dit jaar de ver
wachtingen verre overtrof bleek de
NHWB in Noordholland 2000 kruisjes
en cijfertjes te kort te komen. In dit
tekort deelden de commissies in de
plaatsen, waar de tochten werden gehou
den, procentsgewijze mee. Alleen al op
Texel, waar dit jaar de NHWB voor
het eerst de AVD hield, was er een be
langstelling van duizend wandelaars.
Degenen, aan wie het AVD-kruis niet
werd uitgereikt, krijgen dit later thuis
bezorgd. Zij kunnen zich ook wenden
tot een van de leden van de Commissie
AVD in Haarlem, de heer M. Timmer
man, Laurierstraat 44, in Haarlem.
Men kwam vrijdag 250 kruizen en 120
cijfers te kort. De drumband van de
gymnastiekvereniging BATO verleende
vrijdagavond medewerking om de junio
ren in groepsverband van de Kinder
huissingel af naar „Domi" te begeleiden.
Vele deelnemers kregen van familiele
den en vrienden bloemen aangeboden.
Het aantal uitvallers (tien in totaal)
was dit jaar bijzonder klein. Wel bleken
77
77
HAARLEM, 24 junï De jongens
van het Haarlemse straatvoetbal heb
ben onlangs voor „Meer en Bosch" ge
collecteerd. Zij brachten 555,25 bij
een.
HEEMSTEDE, 22 juni Seminarie
Hageveld, Gymnasium-A: G. Beverling,
Leiden: F. van Dijk, Laren; T. Groe
nendijk, Bodegraven; C. Hansen, Me-
demblik; R. van Hassel, Den Haag;
L. Heijdra, Schiedam; D. Metz, Vlis-
singen; J. Out, Volendam; W. van
Riet, Bennebroek; J. Rotteveel, Sas-
senheim; C. Veer, Alkmaar; J. Vin-
centeft, Leidschendam.
HEEMSTEDE, 22 juni Seminarie
Hageveld, Gymn. B: De heren: T. van
Drunen, Den Haag, T. v. d. Helm,
Nootdorp, R. v. d. Lugt, Wassenaar,
A. Roosken, Delft, R. Scheltinga, Roo
sendaal, M. Vossen, Wieringerwerf, J.
Wanders, Rotterdam, Th. Wijsman, Hil
versum.
Afgewezen: één.
AMSTERDAM, 24 juni Kweeksch.
„De Voorzienigheid", 2e leerkring, ge
slaagd de dames E. Hendrix, M. ten
Kortenaar, A. v. Os (allen Amster
dam), B. Erdmann (Amstelveen), A.
v.Overbeek (Buitenveldert)F. Houtza
ger (Bussum), E. v. Gemert (Diemen),
M. Mone (Haarlem), C. Rosenhart
(Heemstede), M. Neelissen (Overveen).
ZANDVOORT, 24 juni Het dag-
bezoek aan Zandvoort blijkt de laatste
acht jaren meer dan verdubbeld te
zijn. In 1955 werden nog 53471 dagbe
zoekers geteld; in 1962 116.533. Deze
cijfers golden uiteraard topzondagen.
Ongeveer 65 pet van de dagbezoekers
gaat naar het strand. Dat betekent dat
per seizoen thans ongeveer 1 miljoen
dagbezoekers het strand bezoeken. Een
en ander blijkt uit de resultaten van
tellingen, die door de gemeente Zand
voort en de provincie Noord-Holland
gehouden zijn.
Het Zandvoortverkeer over de Zand-
voortselaan blijkt drukker te zijn dan
dat over de Zeeweg. Het gemiddeld
aantal auto's over deze wegen blijkt
- gedurende de drie zomer - maaden
juni, juli en augustus - respectievelijk
5000 en 4000 per etmaal te zijn. Onge
veer 15 pet daarvan is nachtverkeer.
Het autoverkeer op zondagen blijkt 3
maal zo groot te zijn als in 1955. Het
personenauto-verkeer maakt 82 pet uit
van het totale gemotoriseerde verkeer.
In 1955 werd 33 pet van het aantal
bezoekers van Zandvoort per auto aan
gevoerd. In 1962 bedroeg dat aantal
60 pet. In 1955 kwamen op een bepaalde
zondag 11.438 personen per brommer
of fiets naar Zandvoort en in 1962
18.000. Het openbaar vervoer bracht in
sps®
Regen en ruitewissers...
Uitgewuifd door mijn wat bezorgd kijkende man reed
ik trots als een pauw naar de stad. Helemaal alleen I
Toen het begon te regenen trok Ik met een nonchalant
gebaar aan het knopje van de ruitewissers - maar er
gebeurde niets. Nog eens getrokken - weer niets.
Wat moest ik doen? Een FINA-pomp bracht mij op
een idee. "Gewoon of super, mevrouw?" "De ruite
wissers doen het niet." "We zullen eens kijken..."
Hij rommelt ergens aan, trekt aan het knopje en
alsof het de gewoonste zaak van
de wereld is, gaan de ruitewissers
weer heen en weer.
Voor mij weet FINA wat service is.
FINA BENZINE SUPERFINA
DIESELFIN A - FINA MOTOROLIËN
1955 35 pet van de daggasten naar
Zandvoort. In 1962 slechts 15 pet. Een
steeds geringer percentage Zandvoort-
bezoekers maakt dus gebruik van de
openbare vervoermiddelen en het open
baar vervoer kreeg niet zijn aandeel in
de enorme stijging van het recreatie-
verkeer. Uit de tellingen is voorts ge
bleken, dat er op drukke dagen 7500
auto's in Zandvoort staan geparkeerd,
's Nachts bedraagt dit aantal dan tus
sen 1500 en 2000.
de nieuwe bepalingen, dat nu ook bij de
NHWB van dinsdag tot en met vrijdag
wordt gewandeld, nog niet overal door
gedrongen. Een dertigtal wandelaars
melde zich pas woensdagavond aan de
start. Zij moesten helaas teruggestuurd
worden. De deelname was dit jaar groter
(624 wandelaars) dan vorig jaar (563).
De Jeugdvierdaagse van de NHWB
wordt van 7 tot en met 10 augustus ge
houden. Op 8 juli zal dan in Haarlem
worden gestart. De andere dagen in Am-
serdam (2x) en in Zaandam. Daarna is
het eerste evenement van de NHWB de
herfsttocht op 26 en 27 oktober.
IJMUIDEN, 24 juni Zowel wat de
aanvoer als de opbrengst betreft is het
staats vissershavenbedrijf te IJmuiden
in de maand mei ten achter gebleven
bij de overeenkomstige periode van
1962. De aanvoer bedroeg 7.104.568 kg
en dat is 1.260.669 kg minder dan in mei
1962, toen 8.365.237 kg werd aange
voerd. De opbrengst daalde van
6.201.646,— in mei 1962 tot 5.891.017
in de afgelopen maand, een nadelig ver
schil van 310.629,
De grote „schuldige" in deze ontwik
keling is wat de aanvoer betreft de ma
kreel. De aanvoer hiervan liep nl. terug
van 3.919.335 kg naar 1.844.093 kg,
minder dan de helft dus. Hoezeer de
gemiddelde prijs per kg daardoor werd
.opgejaagd, blijkt uit het feit, dat de
opbrengst van makreel slechts daalde
van 888.095,— tot 634.255,—. Het is
mede hieraan te danken, dat de daling
van de totale opbrengst niet veel ster
ker is geweest. De aanvoer van verse
haring steeg van 114.502 naar 380.850
kg, maar de opbrengst slechts van
57.783,naar 85.318,Vorig jaar
mei was er 25.650 kg gezouten ma
kreel voor 11.639,Die ontbrak nu
op het appèl, maar daarvoor in de plaats
was er 24.268 kg gezouten haring voor
30.775,—.
In de rondvis-sector was het beeld
over het algemeen niet ongunstig. De
aanvoer van schelvis steeg van 340.269
tot 548.880 kg, de opbrengst van
257.673,tot 314.420,De aanvoer
van kabeljauw liep op van 646.859 tot
687.290 kg, maar de opbrengst daalde
toch nog van 506.681,tot
502.648,De koolvis gaf de flinke
aanvoerstijging te zien van 54.045 tot
188.459 kg, terwijl de opbrengst steeg
van ƒ41.513,— tot ƒ94.703,—. Alleen
de wijting gaf een iets ander beeld te
zien. Terwijl de aanvoer wat daalde, nl,
van 489.254 tot 472.639 kg, daalde de
opbrengst sterker, nl. van ƒ280.768,—
tot 205.293,Als uitvloeisel van de
verre visserij steeg de aanvoer van zee
baars van 22.401 tot 109.025 kg, de op
brengst van 7.585,tot 43.980,—
waaruit tevens blijkt, dat de gemiddel
de prijs per kg iets hoger lag.
Er is in mei veel schol gevangen. De
aanvoer steeg van 963.795 tot 1.395.481
kg, de opbrengst van 433.969,tot
ƒ512.915,Schar steeg van 30.931 tot
77.218 kg en van 12.735,— tot
21.146,—. De tong liep daarentegen te
rug. De aanvoer daalde van 1.480.383
tot 1.027.209 kg, de opbrengst van
ƒ3.337.039,— tot ƒ2.950.515,—. Maar
tarbot liep op in aanvoer en gemiddelde
prijs. De aanvoer steeg van 83 367 tot
111.848 kg, de opbrengst van
177.163,— tot ƒ281.088,—.
De resultaten van mei hebben het to
taalbeeld van 1 januari 1963 tot heden
ingrijpend gewijzigd in vergelijking met
de overeenkomstige periode van 1962.
De voorsprong van meer dan 1 miljoen
kg in de aanvoer is omgezet in een
kleine achterstand, nl. 116.625 kg. Ge
durende de eerste vijf maanden bedroeg
de aanvoer namelijk 35.993.970 kg te
gen 36.110.595 kg in het overeenkom
stige tijdvak van 1962. De reeds be
staande financiële achterstand is door
de maand mei nog verder vergroot. De
opbrengst over de eerste vijf maanden
van dit jaar bedroeg namelijk
28.396.367,terwijl in de eerste vijf
maanden van 1962 een omzet werd be
reikt van 29.583.946,Het nadelig
verschil bedraagt dus 1.187.579,
Acteon 22 280 m no Curasao n. Curasao.
Alamak 22 370 m w Madeira n. Key West.
Amstelmolen 22 v. Yokohama n Sydney.
Amstelstad 22 v. Geelong n. Mackay.
Area 21 v. Curasao n. Rotterdam.
Averdijk 22 v. Bremen n. Amsterdam.
Bennekom 22 500 m zw Fayal n. Bremen,
Bovenkerk 22 5 m o Kaap St. Vincent n.
Antwerpen.
Dorestad 22 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Gaasterland 22 180 m nno Sal eil. n. Recife.
Jagersfonttein 23 te Southampton.
Kerkedijk 22 40 m w Cape Race n.
New York.
Meerkerk 22 v. Rotterdam n. Marseille.
Montferland p. 22 Madeira n. Hamburg.
Munttoren 22 te Point Fortin.
Mijdrecht 22 100 m o Cape May n. R'dam.
Prins Willem van Oranje 22 620 m wnw
Valencia n. Montreal.
Prins Willem III 1100 m wzw Azoren n.
Rotterdam.
Rijndam 22 v. Southampton n. Quebec.
Seine Lloyd 22 v. Cristobal n. Duinkerken.
Reza Shah the Great 22 te Curasao.
Schouten 23 te Abudhabi.
Servaaskerk 22 te Hongkong.
Stentor 23 te Piraeus.
Theron 22 v. La Guaira n. Carupano.
Ulysses 22 v. La Guaira n. Aruba.
Vasum 23 te Suez.
Waikelo 22 te Aqaba.
Aegis 22 te Fort Liberte.
Dintéldijk 22 80 m zw Monapassage n.
Cristobal.
Echo 22 310 m zw Canarische Eil. n. Genua.
Gabonkust 22 v. Point Noire n. Matadi.
Houtman 23 te Sydney.
Izalco 23 te Guayaquil.
Koningswaard 22 15 m n Aruba n.
Buchsport.
Kryptos 23 te Boston.
Loosdrecht 22 v. Valencia n. Antwerpen.
Marathon 22 910 m zw Flores n.
Pointe Apitre.
Nestor 22 v. Tunis n. Piraeus.
P. G. Thulin 23 te Cristobal.
Prinses Margriet 22 v. New York n. R'dam.
Prins Maurits v. Genua n. Montreal.
Rijnkerk 22 v. Barcelona n. Safi.
Serooskerk 22 v. Hamburg n. Antwerpen.
Sirrah 22 30 m nnw St. Maarten n. Aruba.
Stad Amsterdam 22 v. Sagunto n. IJmuiden.
Stad Vlaardingen 22 100 m zzw Teneriffe n
IJmuiden.
Themis 22 v. Maracaibo n. Trinidad.
Viana 24 te San Francisco.
Isis 22 v. San Juan n. Antwerpen.
Kara 22 v. Puerto Miranda n. Buenos Aires.
Aihena 23 te Rio de Janeiro.
Alkmaar 23 te Curasao.
Amnion 22 v. Puerto Cabello n. Willemstad.
Banggai 24 te Valparaiso.
Carrillo 22 v. Puerto Bolivar n. Balboa.
Castor 22 v. St. Marta n. Amsterdam.
Dalerdijk 23 v. Cristobal n. Rotterdam
Diogenes 23 te Antwerpen.
Eenhoorn 23 te Sousse.
Elizabeth Broere 23 te Bayonne.
Forest Town 22 v. Dakar n. Lagos.
Gooiland 23 te Buenaventura.
Groote Beer 22 160 m zw Cape Race n.
New York.
Ittersum 22 v. New Orleans n. Savannah.
Keizerswaard 22 375 m zw Azoren n. R'dam
Korenia 23 te Peth Amboy.
Moordrecht 23 v. Thameshaven n. R'dam
Oberon 22 120 m wnw Aruba n. Tampa.
Oranjefontein 23 v. Southampton n.
Tenerife.
Oranje Nassau 23 te Kingstonja.
Osiris 22 160 m ono Cape Hatteras n.
Santo Domingo.
Prins Frederik Hendrik 22 te Detroit.
Prins Willem George Frederik 23 te Detroit.
Raki 22 v. Cristobal n. New Orleans.
Roepat 23 te Antwerpen.
Solon 22 v. New York n. Curasao.
Sommelsdijk 22 300 m nnw Bahamas n.
Le Havre.
Tjitjalengka 22 40 m w Madagascar a.
L. Markues.
Zaria 22 60 m zzw Finisterre n. Port Saia.
Ampenan 21 te Port Swettenham.
Ascunsion 22 295 m noto Belem n.
Jacksonville.
Deneb 22 500 m o Bermuda n. Lissabon.
Esso Amsterdam 23 te Rotterdam.
Inca 21 100 m z St. Bonifacio n. Marseille.
Izalco 22 150 m zw Buena Ventura a.
Guayaquil.
Kittiwake 22 in Ierse Zee n. Antwerpen.
Kreeft 23 te Rotterdam.
Nashlra 21 15 m o Fernando Noronha a.
Rio de Janeiro.
Overijssel 22 te Hsinkang.
Risa Paula 21 150 m z Las Palmas a.
Piraeus.
Schie Lloyd 24 v. Genua n. Catania.
Waterman p 20 Bischop Rock n. New Yor*.
ttf
Argos 24 te Piraeus.
Bantam 24 te Alevandrië.
Beninkust 24 200 m no Las Palmas n.
Duinkerken.
Charis 23 v. Cuidad n. Trinidad.
Cradle of Liberty 24 te Suez.
Ommenkerk 24 1350 m wnw Fremantle B.
I Fremantle.
Ondina 23 v. Mena n. Suez.
Oostkerk 24 240 m ozo Kp Leeuwin n.
Adelaide.
Philidora 23 v. Fawley n. Laskhirra.
Straat Cook 24 te Singapore.
Straat Johore 24 300 m o Albany n.
Fremantle.
tit
Betty Anne S 24 v. Kaap d'Antiferi n.
Manchester.
Bierum 24 te Beachy Head n. Rotterdam.
Bram 24 v. Quessant n. Aberdan.
Colette 24 te Oxelosund.
Gaasterland 24 v. Dowsing n. Harlinga»
Hondsbosch 24 te Karlshamt^
Johannes 24 dw. Calais n. Antwerpen.
Maasym N 24 10 m nw Cuxhaven n.
Oostende.
Nautic 24 v. Lofholmen n. Liverpool.
Ubbergen 24 te Klaipeda.
IJselhaven 24 25 m no Quessant n. Cazin.
05
Adra p. 22 Vlissingen n. Bremen.
Alkaid p. 23 Vlissingen n. Bremen.
Arkeldijk p. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Alpherat p. 24 Vlissingen n. Antwerpen.
Gorredijk p. 23 Vlissingen n. New York.
Laga p. 24 Vlissingen n. Antwerpen.
Mylady 26 te Rotterdam.
Parthenon p. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Prinses Irene p. 23 Vlissingen n. Hamburg.
Serooskerk p. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Streefkerk p. 22 Vlissingen n. Antwerpen.
zt>
Acila 22 50 m z Lissabon n. Rotterdam.
Gaasterland 22 180 m nno Sal Eiland n.
Terecife.
Geeststar 22 770 m nno Barbados n. Barry.
Isis 22 470 m w Ouessant n. Antwerpen.
Kara 22 120 m o Trinidad n. Buenos Aire*.
Neder Rijn p. 22 Kyushu n. Hongkong.
Ootmarsum p. 22 Agulhas n. Beira.
Onoba 22 135 m nto Kp Finisterre n.
La Skhirra.
Rijndam 22 600 m o Belle Isle n. Quebec.
Duinkerken.
Seine Lloyd 22 210 m nnw Flores n.
Van Riebeeck 22 300 m zto Kp. Guardan»
n. Mombasa.
