HA HU
8 dagen hart ophalen in eigen land
COUPONS
RENAULT
SHOW EN
le VERKOOPSTER
A. J. J. Ooms
„de Lantaern"
Firma D. Enthoven Zn.
INSCHRIJVING VOOR DE
AANNEMERSCURSUS TE HAARLEM
HAARLEMS SPEELTUIN VERBOND
A. H. F. ENDEMA
SSEHHIHSflHHHfli
a. ELECTROMONTEURS
b. ELECTROMONTEURS
c. LEERLING-MONTEURS
ASSISTENT
voor het laboratorium
COMPAGNON
BOEKHOUDSTER/DER
Ie - 2e elektromonteurs
en hulpmonteurs
I APOTHEKERS-ASSISTENTE
een jonge vrouwelijke
administratieve kracht
2 bankwerkers-lassers
1 leerling bankwerker
Hoenson's
Grote
Verwarmings
Show
dit jaar op
maandag 1
en dinsdag
2 juli
in de Gem.
Concertzaal
D. W. de Bijll Nachenius
WELK MEISJE
RIJBEWIJS B-E
Weekend
menu
UW WENS IN VERVULLING
MAANDAG, DINSDAG EN
WOENSDAG
BAKKENHOVEN MEINDERS
NAALDKUNST
2 jonge administratieve
medewerkers
GOUWENBERG
ZATERDAG 29 JUNI 1963
PAGINA 6
P. de Smit
J. H. H. Muiuiik
H. van Wagens veld
W. J. Muuse
A. J. von Metzsch
H. Mous
M. HanaSchornagel
P. Quaak
Kunstgebitten
Spoedreparatie
Laat Uw begrafenis
verzorgen door
Weekend-menu
a f 7.SO
Frankestraat no. 53
1.3.5.2.7
„Vinkebrug"
SCHRIFTVERBETERING
INST. REIBER-NAN
I li it it 11 li 11 mi linn n iiiMinii t it v
huis- aan huiskollekte
van het Haarlems Speeltuin Verbond
GEZINSKREDIET
NATIONALE VOLKSBANK
Machinale vernietiging van Archieven
Inkoop Drukkerij-afval
Tankstellen
in de prijsklasse van 269.t.m. 5250.
ietkamers
in de prijsklasse van 98.t.m. 3290.
Slaapkamers
van 250.t.m. 2680.
Bergmeubels en Salonkasten
van 169.t.m. 1970.
1000 en 1 mogelijkheden tot combineren
levering door geheel het land
verkoop met 15 jaar garantie
bekleding naar keuze
Indien uw oude meubelen overtrokken moeten wor
den, vraag eens ons advies. Vrijblijvend krijgt u onze
grote stalenkollektie meubelstoffen thuis - Eigen
stoffeerderij.
Tevens ruilen wij bij aankoop van nieuwe meubelen
Uw oude meubelen in.
INTERIEURVERZ. N V
ZljLWEG 82/86 HAARLEM
Restaurant
„*T HEERENHEK"
Voor slechts f 5.- per dag kunt U in Uw vakantie
geheel Nederland per trein bereizen. Dit 8-daagse
toerististen-abonnement kost voor reizen in de
f40.- en m de
klasse f58.
INTERNATIONAAL CIRCUS-FESTIVAL IN HET HART VAN HAARLEM
BELASTINGADVISEUR
JONGEREN 1730 JAAR
8—12 dagen f95.f 160.-
overgebleven van onze
Franse en Engelse stoffen
mi
i
(continudienst)
MEUWISSEN INDUSTRIE N.V.
Op klein kanioor ie Haarlem, wordi
gevraagd, zo spoedig mogelijk
Min. leeftijd 30 jaar.
Br. mei uitvoerige inlichtingen en
verlangd salaris onder no. 33218
bureau van dii blad.
Wij vragen voor onze gezellige wol- en hand
werkzaak te Haarlem
A. VAN VEENENDAAL
Groot dagbladbedrijf te Amsterdam
WEEKEND-MENU
p. c. 6.50.
Kindermenu's 3.50
Hotel-Restaurant
Grote Markt 27.
TXRLOOFD:
MABY BRENNINKMEIJER
en
OSCAR DRIESSEN.
13 Juli 1963
Parklaan 32, Bussum.
Tempsplein 31, Heerlen.
Receptie van 3.30 uur5.00
uur. Parklaan 32, Bussum.
ONDERTROUWD:
YVONNE M. E. MOLHOEK
en
A. GLAS.
Huwelijksvoltrekking vrijdag
5 juli om 9.30 uur ten Stad-
huize, waarna de kerkelijke
inzegening zal plaatsvinden
om 10.30 uur in de kerk van
het H. Hart van Jezus, Kle
verparkweg 17, Haarlem.
Receptie van 15.0016.30 uur
in Restaurant „Bolwerk",
Kennemerplein 5.
Toekomstig adres:
Veenbergplein 36.
Wij zijn verheugd er kennis
van te geven dat onze ouders
de Heer en Mevrouw
HEEREMANS—KOSTER
op donderdag 18 juli a.s. hun
zilveren huwelijksfeest ho
pen te vieren.
Tevens vieren zij op deze
dag het 25-jarig bestaan van
hun zaak.
Uit dankbaarheid zal die dag
's morgens om 10 uur in de
Kathedrala Basiliek St. Bavo
een plechtige H. Mis wor
den opgedragen.
Hun dankbare kinderen
Haarlem, 27 juni 1963
Gibraltarstraat 17
Receptie op 18 juli in Res
taurant Brinkmann. Grote
Markt van 15.30 tot 17 uur.
ARTS
AFWEZIG VAN
1 JULI TOT 1 AUG.
Muiderslotweg 68
Waamem.zie raambiljet en
telefoon 11990.
ARTS
AFWEZIG
Waarneming telefoon 11990.
OOGARTS
NIET TE CONSULTEREN
TOT 15 JULI
ARTS
Delftwij k
PRAKTIJK HERVAT
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT
UROLOOG
PRAKTIJK HERVAT
TANDARTS
AFWEZIG 1, 2 en 3 JULI
HEILGYMNASTE -
MASSEUSE
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
AFWEZIG VAN 1—17 JULI
Uil. waarneming: Telef. 11990.
in 1 uur gereed.
Leldsevaart 82 - Telef. 15634
Donkere Begijnhof 5
Haarlem
Telefoon 15530-11659
't Is gezellig dineren in
't Oud-Hollandscb
■Jethnysje
exclusieve sfeer bij
candlelight
Crabb cocktail
Heldere kippesoep
Cotelette suisse
pommes Parissiene
verse sperciebonen
Slagroombeker
Aparte zaal voor grotere
partijen
Telefoon voor tafel-
reservering
Woensdag 3 juli 1963 zullen onze kantoren en
magazijnen te HAARLEM en BENNEBROEK
gesloten zijn.
HAARLEM BENNEBROEK
In verband met onderhoudswerkzaamheden
op de NS-overweg en de brug
bij km 11.070
in de lijn
Haarlem - Amsterdam
in de gemeente
HAARLEMMEHLIEDE en SPAARNWOUDE
zal deze brug en overweg
op MAANDAG 1 JULI 1963 van 8.00 UUR
tot 24.00 UUR en
op DINSDAG 2 JULI 1963 van 0.00 UUR
tot 16.30 UUR
voor ai bet wegverkeer gesloten zijn.
Het verkeer zal worden omgeleid.
voor VOLWASSENEN
Kleine Houtweg 8
Ao. 1899 Telefoon 17655
Namens de Stichting Raad van Bestuur Bouwbedrijf
wordt bekend gemaakt dat de inschrijving voor de
Aannemerscursus te Haarlem is opengesteld tot 1 aug.
a.s.
Opgave kan geschieden bij de directeur H. A. J. de
Vreede, Leidsestraat 29 te Hillegom, telefoon 02520-7098/
7190 die op aanvrage alle gewenste inlichtingen ver
strekt.
Aanvang der cursus 2 september a.s. Les wordt gegeven
op alle dinsdag- en donderdagavonden in het gebouw
van het Lorentz-Lyceum te Haarlem.
SCHOTERSINGEL 49 - HAARLEM
Postgiro 349323 - Telefoon 51464
Geeft Uw bijdrage aan de
in de week van 1 tot en met 6 juli 1963, waarvan de
opbrengst wordt bestemd voor het bouwen van klub-
huizen en het inrichten van speeltuinen voor de Haar
lemse jeugd.
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100.- tot f 2000,- naar
draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren «a werknemers in vaste
dienst. Wettelijk geregelde voorw.geen
looncessle. BESTANTSCHULD VER-
I VALT BU OVERLIJDEN. Lichte af
lossing. "Ving. zakelijk, diskreet, des
gewenst geheel schriftelijk.
OPGERICHT 1928
AMSTERDAM (C)
Westeinde 1#
Telefoon 237271
DEN HAAG
Riviervismarkt 4
Telefoon 83 95 86
ROTTERDAM
Maurltswe? 45
Telefoon 13 57 43
KANTOOR EN MAGAZIJNEN
PAUL KRUGERKADE 47-49 - HAARLEM
TELEFOON 63950 (2 lijnen)
2
Houtplein 12
Tel. 14796
5.50
Aspergesoep
Biefstuk van de haas
Champignons-doperwtjes
Vanille-ijs met vruchtjes
Zondag vanaf 16 uur
geopend
DETECTIVE
Opsporen, nagaan, controle
diefstal, informaties,
chantage
vertrouwensopdrachten
JAN DE VRIES
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM - Schotersingel 87
Telefoon 51894
Overal te ontbieden
Spreekuur uitsluitend
na afspraak
C3 c9 O 53 O
Abonnementen verkrijgbaar bij alle stations en erkende reisbureaus.
komt van heden t/m 3 juli in Haarlem. HEDENAVOND GALAPREMIÈRE,
8 UUR OP HET HELICOPTERTERREIN (eind van de Wagenweg).
Vanaf morgen dagelijks 2 voorstellingen, 's middags 3 uur en 's avonds 8 uur.
Kaartverkoop: speciale kassawagen op het Houtplein, tel. 02500-16664 en vanaf
morgen aan de circuskassa op het HELICOPTERTERREIN, tel. 02500-38123.
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens en lidmaat
schap bij het Nederl. College
v. Belastingconsulenten Secr.:
Belgischeplein 6, 's-Graven-
hage. telef (070) 551763.
Financiering»- en Assurantiekantoor
WILSONSPLEIN 15 HAARLEM TELEF. 12019
(na 18 uur tel. 52380)
Van de zomer naar Luxemburg, de Vogezen, Tirol,
de Beierse Allgau of Zwitserland? De Katholieke
Vakantiehuizen en Jeugdherbergen Centrale gaat
er heen.
Door overgrote belangstelling thans alleen nog enkele plaat
sen vrij voor Larochette (Lux.) 13-21/7 en 24/81/9, Saas
Balen (Zw.) 22/81/9.
Vraagt de geïllustreerde buitenlandfolder K.V.C.
Nachtegaalstraat 60 bis - Utrecht - Telefoon 0 3020756
grote houtstr. 150 haorlem
OPENLUCHTFILMVOORSTELLINGEN
op de Haarlemse Dreef bij het Monu
ment elke avond vanaf 1 juli t/m 5 juli
tussen 9 en 10 uur 's avonds. GRATIS
TOEGANG.
In onze zeer ruime showroom aan het
HOUTPLEIN 21 te HAARLEM wordt
dagelijks van 10-22 uur een grote RENAULT
SHOW gehouden. U bent van harte welkom.
Let op de RENAULT KARAVAAN met vele attracties ten bate
van de Actie Dousadj. De Karavaan, te herkennen aan de Renault-
wimpels op de auto's, rijdt tussen 6 en 9 uur 's avonds, op:
1 juli in Heemstede
2 juli m Aerdenhout en Zandvoort
3 juli in Bloemendaal en Haarlem-Noord
4 juli in Haarlem-Zuid
5 juH in Haarlem-Oost
- Mogelijkheid tot het maken van gratis proefritten.
P.E.N.-centrale Velsen-Noord.
Bij het PROVINCIAAL ELECTRICITEITSBEDRIJF VAN NOORD-HOLLAND kunnen i.v.m. uitbrei
ding van het Centralebedrijf te Velsen worden geplaatst:
voor het verrichten van onderhoudswerkzaamheden aan electrische installaties.
Ervaring als storingsmonteur in een bedrijf strekt tot aanbeveling.
Dipl. L.T.S. (e.t.) en VEV-sterkstroommonteur vereist.
voor aanleg en onderhoud van LS-installaties, schakel- en verdeelinrichtingen, enz.
Dipl. L.T.S. (e.t.) en VEV-sterkstroomhulpmonteur of -monteur vereist.
ter opleiding voor de onder b. genoemde werk zaamheden.
Dipl. L.T.S. (e.t.) vereist.
Zij, die dit jaar de L.T.S. verlaten, kunnen eveneens solliciteren.
Opneming in het landelijk leerlingenstelsel VEV is mogelijk.
Bruto-salaris, inclusief huurcompensatie:
a. tussen f 466,50 en f 639,60 p.m., afh. v. opl., erv. en leeft. Voor continudienst wordt een toelage
van f 108,p.m. en voor elke zondagsdienst een extra vergoeding van f 8,75 verleend.
b. Op 27-j. leeft, en ouder tussen f 490,95 en f 584,77 p.m., afh. v. opl., erv. en leeft.
c. Op 16-j. leeft, f 152,63 p.m.
Op 17 j. leeft, f 187,85 p.m.
Op 18-j. leeft, f 228,94 p.m.
Afhankelijk van de wijze waarop de onder b en c genoemde taak wordt verricht kan men bij het
salaris van f 490,95 of minder in aanmerking komen voor een verdienstebeloning van 5, 7. 9 of 12%.
Schr. sollicitaties met recente pasfoto, welke niet wordt teruggezonden, te richten aan de Directie,
Ign. Bispincklaan 19 te Bloemendaal.
VWUVWWWWWWWWWWW^A^JWWWm.
Waarderweg 122, Haarlem» tel. 15360
zoekt voor zo spoedig mogelijk:
Gedacht wordt aan een jongeman van
16-19 jaar, die o.a. belast zal worden
met ingangskontröle en monstername.
Sollicitaties bij voorkeur schriftelijk of telefo
nisch.
Automobielhandelaar (vakman) zoekt
met enig kapitaal. Personen zonder kennis kunnen
automobielhandel leren.
Brieven onder nummer 33224 aan het bureau van dit
blad.
HAARLEM
vraagt:
Gevarieerd werk, geen woningbouw.
Sollicitaties mondeling Bakenessergracht 4, 918
uur; Van 't Hoffstraat 47 na 19.30 uur.
ILIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU
I Het RECEPTEN ADMINISTRATIE en CON- 1
TROLE BUREAU te HAARLEM vraagt per 1 ok-
tober a.s. een
Sollicitaties schriftelijk te richten aan het Bureau,
Tempeliersstraat 20a, Haarlem.
ÏÏIIIIIIIIIIIIIIIIIIItllllllllllllllllllllllllllllllllllllJIIIIIIIIIIIIIIjllllllllllIlllllllllllllltlllllll
Wij bieden u een aantrekkelijke
functie in een exclusieve zaak, een
uitstekende beloning van uw pres
taties en een 5-daagse werkweek.
Met vakantieplannen voor dit jaar
wordt rekening gehouden.
Sollicitaties, schriftelijk of monde
ling, te richten aan
Grote Houtstr. 143, Haarlem. Tel.: 02500-21535.
van 20 jaar, is telefonisch
aangesloten en heeft:
In ons steeds groeiend bedrijf is
plaats voor haar.
Geboden wordt:
Salaris 80,— per week.
Gratificatie 4% per jaar.
3 weken vakantie per jaar.
Brieven onder no. 33111 bureau van dit blad.
Gevraagd voor indiensttreding per
per begin augustus
Aanmelden: WASSERIJ BEELEN,
Bleekersvaartweg 20-21, Heemstede,
Telefoon 38189.
Schaepmanlaan 40 Bloemendaal
vraagt voor spoedige indiensttreding:
(goed kunnende electrisch-lassen)
Aanmelden aan de werkplaats te Bloemendaal na
18 uur telefoon 13345.
VV.V.*.-.%W.W^AVAWAV.VL%V.'.W.
zoekt voor de advertentie-afdeling
met een goede schoolopleiding.
Ook zij die dit jaar de school ver
laten komen in aanmerking.
Geboden wordt:
afwisselend en interessant werk
goede sociale verzorging
vergoeding van reiskosten
vrije zaterdag -,
Brieven met gegevens omtrent leeftijd, school- J
opleiding enz. onder nummer 99937 aan het
bureau van dit blad.
De inmiddels traditie gewor
den Grote Verwarmings
Show van Hoenson zal dit
jaar op maandag 1 en dins
dag 2 juli a.s. in de Gem.
Concertzaal te Haarlem
worden gehouden. Deze
Show trekt door de goede
technische voorlichting die
door verwarmingsdeskundi
gen op het gebied van mo
derne stookmethoden wor
den gegeven, al jarenlange
vele duizenden bezoekers.
Hoe kan 't ook anders! Wie
namelijk bij het kopen van
oliehaard pf kolen-convec-
tor adviezen opvolgt die
op deze Show worden ge
geven, koopt voor zijn hon
derden guldens gegaran
deerd een goede haard, waar
men jaren plezier van heeft
zonder reparaties of defec
ten. Dit verklaart waarom
steeds meer huisvrouwen
wachten met het kopen van
een nieuwe haard, tót zij
een bezoek aan deze Show
hebben gebracht. Dat niet
alle haarden die in de win
kels verkrijgbaar zijn even
goed zijn, is de afgelopen
winter weer duidelijk ge
bleken. In vele gezinnen
heeft men zich arm ge
stookt en toch kou geleden.
Bovendien is komen vast te
staan dat vele haarden niet
bestand zijn tegen een
strenge en langdurige vorst
periode. Het ontzettend gro
te aantal haarden dat kapot
werd gestookt met dure
reparaties van dien is
daar het bewijs van. Daar
wilt u bij het kopen van
een nieuwe haard natuur
lijk niet de dupe van wor
den. Volg daarom het voor
beeld van tienduizenden
verstandige huisvrouwen. Al
is het nu zomer, over enkele
maanden vangt de winter
weer aan. Dan kunt u geen
dag buiten goede verwar
ming. Ga aanstaande maan
dag 1 of dinsdag 2 juli naar
Hoenson's Grote Verwar
mings Show. Een rijk assor
timent aan nieuwe model
len kolen-convectors en
oliehaarden voor grote en
kleine vertrekken zal daar
worden geëxposeerd. Over
kolen-convectors hoort men
technische nieuwtjes, die
elke huisvrouw die kolen
stookt of gaat stoken zullen
interesseren. En waarom u
bij een oliehaard beslist
geen klachten hoeft te heb
ben over koude voeten,
sterke roetvorming, en hoge
brandstofkosten (om maar
enkele van de bezwaren te
noemen die men over het
olie stoken weieens hoort),
zal eveneens worden uiteen
gezet- Bovendien komt u
daar alles te weten over het
zo succesvolle H-plan cen
trale luchtverwarmingssy-
steem, waar verwarmings
deskundigen van de grote
oliemaatschappijen de ex
perts bij uitstek! zo en
thousiast over zijn. Voor
alle toekomstige bewoners
van een nieuw te bouwen
eengezinswoning, flat, mai
sonette of bungalow is dit
dè gelegenheid om zelf vast
te stellen waarom u voor
het H-plan systeem waar
mede het hele huis wordt
verwarmd (dus geen meer-
kamer-verwarming voor het
verwarmen van slechts en
kele vertrekken), géén 5 a
6000 gulden hoeft te betalen,
maar slechts om en nabij de
2000 gulden, geheel geïn
stalleerd. Terwijl de stook
kosten slechts een fractie
hoger liggen dan die van
een haard waarmede alleen
het woonvertrek wordt ver
warmd, namelijk 3 a 400
gulden per jaar! Wij ves
tigen er nog uw aandacht
op dat de interessante le
zingen toegelicht met
lichtbeelden over het
actuele onderwerp „Moder
ne tijden, moderne verwar
mingsmethoden" 's middags
om 2.30 uur en om 4 uur
precies en 's avonds om 7.30
uur en om 9 uur precies
aanvangen. In verband met
de ook dit jaar weer te
verwachten grote belang
stelling raden wij u drin
gend aan, tijdig aanwezig te
zijn. De toegang is geheel
gratis.
Tomatensoep
Champignons op toast
Varkenshaasje garnie
Vanille-ijs - slagroom
Telefoon 10737
