Vraas
Antwoord
„CLOSE-UP"
AFFAIRE
ASPIRIN
BLOEMEN EN PLANTEN
De laatste loodjes
Goudschat in
Naarden
SCHEEPVAARTBERICHTEN
V.S. pessimistisch
over besprekingen
met de E.E.G.
DE
Grote Russische
order voor Kon.
De Schelde
r
e/t
Erfenis
Executeur-tes tarnen tair
Markiezen
Adres
I nko mstenbelas ting
Blijft kippenoorlog
voortduren?
door
Francis
Durbridge
1
Frankrijk verhoogt de
vervroegde aflossing
schuld aan de V.S.
ëSÏÏÏÏd' b,"k a0Or
KONING PAUL IS
ENTHOUSIAST
plezierig© vakantie I -
daar staat Bay ER achter
Schilders doen vondst
Marktbericht
ZATERDAG 13 JULI 1963
PAGINA 4
ZONDEK DE SCHEIDSRECHTER IN
KENNIS TE STELLEN, GAAT DE
RECHTS BUITEN ALS DOELVERDEDt
GER OPTREDEN EN DE DOEIVERDE-
DIGER RECHTSBUITEN SPELEN
OP HET MOMENT DAT DE NIEUWE
D0ELVERDEDI6ER DE BAL MET DE
HANDEN SPEELT, FLUrr DE SCHEIDS
RECHTER, GEEFT HEM EEN WAAR
5CH0WIN6 EN UWT HET SPEL HER
VATTEN AAET EEN VRLBAl
IS DIT JOIST r*
(Wanneer in deze rubriek sprake is van A, wordt daar-
I mee bedoeld de aanvallende partij, B is de verdedigende
1 'partij, 8 is de scheidsrechter en G de grensrechter. Elders
I op deze pagina vindt u de oplossing, die u kunt lezen na
1 de krant ondersteboven te hébben gekeerd.)
Belasting
IK ZIE N15TS!
IK ZIE NIETS!
VLAANDEREN
(Door mevrouw MuHer-ldzerda)
Bloemen kopen, sneden en goed houden. Wie ruim water, vóór hij ze in vazen schikt. Ze worden
geen tuin heeft om bloemen te plukken voor vazen dan enige uren of een nacht tot hun hals in het
en schalen, is aangewezen op de bloemenwinkel, het water gezet, behalve lathyrus, die op deze manier
stalletje of de straathandel. En natuurlijk zijn we gaan smetten Langs de behaarde stelen kruipt het
duurder uit, terwijl we ook niet de keuze hebben, water namelijk omhoog naar de bloemen. Met een
zoals de eigen tuin kan bieden. Het is begrijpelijk bodempje water van 2-4 cm is lathyrus volmaakt
tevreden. Bloemen die we 0p straat kopen hebben
meer telijden gehad van weer en wind. Zon is funest
en in elk geval hebben we meer kans op houdbaar
heid als we s morgens vroeg kopen, dan tegen de
avond, verder moeten we als eis stellen dat ze fris
ruiken, geen neiging hebben tot slap hangen, noch
aan de achterkant of aan de randen bruin verkleu
ren. Verschillende bloemen blijven langer goed als
ze in knop gesneden worden, terwijl andere weer
meer weerstand hebben als ze geheel open zijn. Tot
de bloemen die we in knop kopen behoren narcis
sen, irissen, papavers, pioenrozen, slaapmutsjes
(escholtzia). Kozen kopen we in het stadium dat de
knop Julst 2eoPend heeft. Alle in trossen
bloeiende soorten kopen 0f snijden we als de onder
ste bloemen open zijn. Bij liatris, die aan de top be
gint te bloeien, moet deze top haar paarse kleur
vertonen. De enige uitzondering op de regel vor
men lupinen, die uitvallen of slap hangen als we
niet wachten tot de gehele tros zich ontwikkeld
heeft.
Alle bloemen met een hart kopen wa als ze geheel
dat we alle moeite willen doen om de gekochte open zijn, maar het hart nog niet geheel rijp is. Dat
bloemen zo lang mogelijk fris te houden.
Geen zon, tocht en droge warmte. Heel belangrijk
is de standplaats. Zet nooit bloemen voor een zonnig
raam, net zo min als 's winters op een warme
schoorsteen of vensterbank boven een radiator.
Laat nooit bloemen op de tocht staan en breng ze
's avonds in de koelte van kelder, keuken of gang.
Daar knappen ze van op. Vul de vazen bij en bespuit
het blad met de bloemenspuit en spuit boven de
bloemen in de lucht. Verschillende bloemen smet
ten als ze direct bespoten worden, daarom nemen
we liever het zekere voor het onzekere en scheppen
een vochtige atmosfeer op de aangegeven manier.
Plantenvoedsel. Alléén water is niet altijd vol
doende om de bloemen lang fris te houden. In elk
geval is het verwijderen van bladeren, die onder
water komen te zitten, aan te bevelen om veront
reiniging door rotting te voorkomen. Verder is het
toevoegen van plantenvoedsel aan te raden, dat bij
bloemisten te koop is, een pakje poeder voor een
liter water. Dit voorkomt bederf en vult het nodige
voedsel aan, zodat bijvoorbeeld knoppen niet blijven
steken, maar ten volle tot ontwikkeling komen.
Speciaal voor alle heestertakken, alsmede alle hou
tige stelen (rozen, chrysanthen) is deze toevoeging
zeer wenselijk, terwijl ook dahlia's en zinnia's er
mee gebaat zijn.
Hoe en wanneer kopen we bloemen. Een bloemist
laat de bloemen die hjj krijgt, eerst optrekken in
<4g£d
verzorging
geldt o.a. voor asters, margrieten, gaillardn e.d. Of
we nu bloemen van de bloemist betrekken of van de
straathandel, het is altijd nodig er vóór het schik
ken met een schuine snede een stukje af te nemen,
opdat ze zich goed vol kunnen zuigen. Hangt er on
verhoopt de volgende dag een slap, dan liefst onder
water er opnieuw een stukje afsnijden.
4>aaAL
vxaiN ao xaxmia" onissouo
- i
11. jt -1
Vroom voor deze rubriek moeten worden gericht aan de
Radactie va* one Mod (met in de HnJcer-booenhoek der
moeloppe; „Vragenrubriek-J. De beantwoording ge
schiedt gratis. De Redactie behoudt rich echter het recht
«oor, bepaalde «ragen niet «oor beantwoording in aan
merking te doen komen. Ooer de beeüssing dienaangaande
Gaarne varmetdheo
orden gecorrespondeerd.
m adres bil de ingezonden
er nog rekening mee, dal
dat «ten minsten*
dagen op antwoord moeiten wachten en dat het on*
niet mogeWk is. ta te paan op verzoeken tot paraoont«ke
ofiiixii»
Ik ben voor de tweede maal, op
huwelijksvoorwaarden, getrouwd.
Mijn, tweede vrouw heeft na ons
huwelijk enkele grote stukken op
haar naam gekocht. Hebben mijn
kinderen hier recht op na mijn
overlijden? Deelt mijn vrouw ook
nog mee van mijn bezittingen? Dan
heb ik een posts egelverzameling.
Kan ik die op naam van twee kin
deren laten zetten, zonder hier met
de andere kinderen last mee te
krijgen, aldus A.C.B.
Wi) zijn niet op .de hoogte met de
bepalingen van de huwelijkse voor
waarden, zoals die door u zijn opge
steld. Als de overledene geen testa
ment heeft gemaakt, waarbij andera
ls bepaald, zal na het overlijden van
een der partners dus vaststaan, welke
de nalatenschap van de overledene is.
Uw kinderen delen niet mee in de be
zittingen van hun stiefmoeder, tenzij
anders is overeengekomen. Uw tweede
vrouw deelt wel mee in uw nalaten
schap. waarbij in geval van tweede
huwelijk en zeker als er minderjarigen
tot de erfgenamen behoren, echter
beperkende bepalingen zijn gesteld. Het
ls dus het beste in geval van overlijden
de notaris te raadplegen, die van de
vermogenspositie op de hoogte is.
U kunt uw postzegelverzameling in
derdaad aan bepaalde kinderen nalaten,
mits de waarde hiervan niet zodanig
groot is, dat u hiermede de wettelijke
portie van de andere kinderen aantast.
Is dit wel het geval, dan zouden de
twee overbedeelde kinderen naderhand
tot inbreng van het teveel ontvangene
kunnen worden verplicht.
Is voor het benoemen van een
executrice een notarisakte nodig of
kan worden volstaan met een een
voudige, zelfgeschreven, onder
tekende en gedateerde verklaring?
vraagt mevr. H.
Inderdaad ls een dergelijke verkla
ring voldoende, zeker in dit geval waar-
In de nalatenschap niet van groot fi
nancieel belang is en er vermoedelijk
geen minderjarigen tot de erfgenamen
behoren.
Ik wil mijn huis verkopen. Ik heb
markiezen aan mijn huis, kan ik
die meenemen of worden ze als
spijkervast beschouwd? vraagt O.S.
U bent er vrij in uw markiezen mee
te nemen, mits u dit maar duidelijk
stelt bij de verkoop, zodat hieromtrent
geen misverstand kan ontstaan.
Kunt u mij het adrea geven van
de N.V. Noord en Zuid Ned. Mij
ter exploitatie van O nr. Goederen
„De Unie"? informeert E. N.
De genoemde maatschappij is op 18
december 1957 geliquideerd. De be
heerder van boeken en bescheiden is
de heer S. M. Breen-Kronenburg, Hobe-
belnstraat 43 te Amsterdam. U kunt
zich met uw gegevens het beste tot
hem wenden.
A. J. S. geeft ons een opgave van
zijn inkomsten en uitgaven en in
formeert naar zijn Inkomsten belas
ting.
Indien u gehuwd bent, hebt u voor
beide jaren recht op ouderdomsaftrek.
Bij de voorlopige aanslag over 1963
is daarmede geen rekening gehouden.
Over een inkomen ad 4000 bent
u, gezien de ouderdomsaftrek verschul
digd 98 inkomstenbelasting. U kunt
het best even een briefje schrijven
aan de belastinginspectie en teruggave
verzoeken. Op deze 98 moet dan ook
de ingehouden loonbelasting nog in min
dering worden gebracht. Het bereken
de inkomen ad 4000 is wel ongeveer
juist, wanneer U aftrek krijgt wegens
buitengewone lasten voor ziektekosten,
waaronder ziekenfondspremie en contr.
Wit-Gele Kruis. Wanneer de opbrengst
van uw huis netto (huurwaarde minus
kosten en lasten) echter lager is dan
200.- moet u helemaal niet worden
aangeslagen In de inkomstenbelasting.
Daarom zult u, gezien uw opgave, over
1962 geen aanslag krijgen. Wellicht
kunt u stellen dat over 1963 de zaak
net zo zal liggen, zodat dan de hele
voorlopige aanslag 1963 kan vervallen.
J.v.d. W. Informeert of de door
hem ontvangen belastingaanslag
juist is berekend.
De juistheid van het voor u vastge
steld inkomen kunnen ook wij niet pre
cies nagaan. U moet er rekening mee
houden, dat zowel het Alg. Ouder
domspensioen als de bijverdienste als
kleermaker in het belastbaar inkomen
moeten worden begrepen. Gezien het
over het inkomen ad 3.032.02 bere
kende belastingbedrag is met de ouder
domsaftrek ad 624 wèl rekening ge
houden. Hiermede wordt alleen reke
ning gehouden by de toepassing van
het tarief, zodat u dit niet aan het be
drag van het vastgesteld Inkomen kunt
zien. Zonder die aftrek had u over
ƒ3.032 Inkomen ƒ147 belasting moeten
betalen.
WASHINGTON, 13 juli Hoogge
plaatste Amerikaanse regeringsfunctio
narissen hebben zich pessimistisch uit
gelaten over de uitkomsten van de han
delsbesprekingen tussen de Europese
Economische Gemeenschap (E.E.G.)
en de Verenigde Staten, De bijzondere
afgevaardigde voor handelskwesties
van president Kennedy, Christian Her
ter, treft voorbereidingen voor een
reis door Europa om zich op de hoogte
te stellen van de meningen aldaar.
Doordat het vraagstuk van de Ame
rikaanse uitvoer van pluimvee naar de
E.E.G. nog steeds niet is opgelost en
de meningen van de Verenigde Staten
en de gemeenschap over andere land
bouwvraagstukken verdeeld zijnheeft
men er in Washington weinig hoop op
dat er in de naaste toekomst grote
vooruitgang zal worden geboekt.
Op zyn rondreis zal Herter de vol
gende punten bespreken:
1. De vooruitzichten voor oplossing
van het pluimvee-geschil.
2. Welke vooruitgang, zo die er is
geweest, heeft de E.E.G. geboekt in
de richting van een gemeenschappe
lijke landbouwpolitiek?
3. Het verscheidene jaren bestaande
geschil over het Franse verbod op de
invoer van Amerikaanse groenten en
fruit.
Hoewel de regeringsfunctionarissen
er hun hoop over uitspraken dat de
komende maanden voldoende voort
gang wordt gemaakt om de „Kenne-
dy-ronde" het volgend voorjaar te
laten beginnen, waren zij over het
algemeen pessimistisch gestemd ten
aanzien van de vooruitzichten voor
een oplossing van de agrarische
moeilijkheden die tussen de Verenig
de Staten en Europa zyn ontstaan.
Men deelde mee dat in de Verenigde
Staten de laatste tijd berichten waren
ontvangen over toenemende protectio
nistische sympathieën in Europa «j1
over een vermindering van het entnou^
siasme voor onderhandel in gen v?
welke aard ook.
Tenzy de E.E.G. erin toest«mt de
landbouwvraagstukken op te rjvL_
in de onderhandelingen van de "frk
nedy-ronde", zouden er slechts
oplossingen kunnen zyn: uitstel om
stel van de onderhandelingen oï wa
ging van de clausule voor behanae g
als meest-begunstigde natie
G.A.T.T., die de vlrenigde Staten ™u
verplichten de EEG-landen d«
concessies toe te staan die zlj
landen hebben gegeven. Wy'z'KSLhele
in feite verandering van
structuur der G.A.T.T. betekenen.
DOOK DE ONDOORZICHTIGE
VOORRUIT VERUEST ORWDER
E MOCHT OVER HET STUUR.
PARIJS, 18 juli (Rtr) Frankryk
zal biykens een gisteren door het Fran
se ministerie van Financiën uitgegeven
communiqué op zijn schuld aan de V.S.
een vervroegde betaling doen van 220
miljoen dollar. Dit bedrag ls 20 miljoen
dollar groter dan het afgelopen woens
dag door de minister van Financiën
bekendgemaakte.
Het zal twee transacties betreffen.
De ene, die m de loop van de volgende
week zal worden uitgevoerd, bestaat
uit een vervroegde betaling aan de
Verenigde Staten van omstreeks 160
miljoen dollar en zal mede omvatten
het restant van de tweede lening die
£e IX wE011, Banik in 1946 aan
Frankryk toestond en 106,6 miljoen
dollar groot was.
j D betreft de aankopen door
o Frankrijk In de zeer
diJ^^0rn?t van de laatste wis-
ul<*lgd zyn aan de In-
Smnh Bank voor Herstel en
^n lening van in
naboen dollar die op 9 mei
aangegaan ?v Crédit National werd
umw .daarmede zal de gehele
juli
(UPI) Het
vorstenpaar is enthousiast
Po.fi Z(]n bezoek aan Engeland. Koning
verklaarde gisteren in een radio-
vrifora „De schitterende en gast-
ho«f ,ontvangst door koningin Eliza-
Delh heeft ons diep getroffen".
mvlE6 8P<>ntane deelneming van een
x,url, aantal Britten en de ware de-
monstraties voor Griekenland hebben
ri' .bijzonder getroffen", aldus de
^"«kse koning.
(Advertentie)
O
BLOEMEN KOPEN. SNIJDEN EN GOED HOUDEN
WAAR MEN OP
MOET LETTEN.
Niet In felle zon of
bijdavermrmii
Spuiten
boven de
bloemen.
StuKje steel
schuin weg
snijden.
Toevoeging van
plantenvoedsel.
Bladeren die onder
water Romen
wegnemen
Julie zyn nu aan de laatste loodjes
van het schooljaar bezig. Wegen ze
zwaar?
De oplossing van de vorige puzzel
was zo;
Horizontaal: 1 borst, 4 duo, 5 pro, 6
vat, 8 jodelen, 9 koe, 11 radijs, 14 som,
15 prik.
Vertikaal: 1 boender. 2 sla, 3 spaak,
4 dopje, 6 val, 7 ton, 10 oost, 12 aap,
13 sik.
DE PRIJSWINNAARS
le prijs; Piet Adriehem, Rijnstraat 123,
Haarlem.
2e prijs: Joop Frederiks, Haven 120,
Hillegom.
3e prys: Rita Lubbers, Borneostraat 37,
Haarlem.
Nieuwe Inzendingen liefst per brief
kaart aan de redactie van dit blad.
Naam van je krant vermelden. In de
linker bovenhoek schrijven: „Kinder
prijsvraag".
NAARDEN, 13 juli. Twee Bus-
sumse schilders, de heren W. van Dln-
teren en M. Feenstra, deden vrydag de
vondst van hun leven, toen zy by het
schilderen van een bovenverdieping van
het pand Ryksweg nr. 18 in Naarden
achter een kast een sigarettenblikje von
den, waarin zich een groot aantal goud
stukken bevonden. De goudstukken
omvatten o.m. de beeldenaar van konin
gin Wilhelmina met hangend haar en
verder Engelse goudstukken en andere
gouden munten.
De schilders, die werkzaam zijn bij
een schildersbedrijf uit Bussum, heb
ben hun vondst onmiddellijk gemeld en
de Naardense politie heeft in samen
werking met notaris Posch het goud
geteld. Het is gedeponeerd bij de Am-
sterdamsche Bank in Bussum. Het pand
Rijksweg 18 is eigendom geweest van de
heer J. Bekenkamp, die kortgeleden zijn
huis verkocht aan de heer J. v. d. W.
uit Heilo. Deze liet het huis opknappen
en toen bleek, dat de heer Bekenkamp
het blikje met goudstukken per onge
luk in zijn oude woning had achterge
laten. De heer Bekenkamp is thans 75
jaar en woont in Bussum. Aan de twee
vinders is elk een bedrag van f 250
toegezegd.
VLISSINGEN, 13 juli De Koninklij
ke Maatschappij De Schelde heeft in
Moskou een grote Russische scheeps-
bouworder weten te bemachtigen, het
betreft hier vier koolschepen voor vis
verwerking, van 2600 ton elk. De sche
pen zullen worden voortgestuwd door
Schelde-Sulzer motoren, terwijl ook de
diiepvriesmstallatie door De Schelde zelf
ontworpen is. De schepen zyn bestemd
voor de verre vissery. De order wordt
verstrekt in het kader van het uitbrei
dingsprogramma van de Russische
vloot, die men, zoals bekend in tien
jaar tijds wil verdubbelen. Ook in de
Scandinavische landen zy'n al verschei
dene Russische opdrachten geplaatst,
voor de Russen gebouwd. Sinds 1950
voor dt Russen gebouwd. Sinds 1950
werden twee maal drie schepen be
steld, die speciaal uitgerust waren voor
het bevaren van de pooizeeën.
VEILING SEPTER TIEL, 12 juli Op
gave resp. In le en 2e soort. Kersen: Hof-
kersen 106, Hollanders 112-124, Mei
kers 108-137, Varlkse zwarte 100-129
Volgers 94-134, Wijnkers 76-145, 65-82-'
Zwarte kersen 74-115, 65-76; Kersenrood 44-1
89, 16-22. Aardbeien per doosje van 2% ons-
Senga Sengana 30-49, 15-44; Talisman 35-59^
18-47; Aardbeien gedopt 118, 30. Frambozen
per doosje van 2.5 ons: 35-54, 4.47- Rode
bessen per doosje van 2ya ons: 12-27 Rode
toTlOT S~- BTJkB93k KZwarte 'bessen
1* al in Kruisbessen, blonde
64-92, 10-62, Kruisbessen, witte 53-68, 16-23,
Groenten. Bloemkool per stuk 65-81 1^-48
Doperwten 30-58 23-25. Komkommers' groen
lu Kroten per bos)Jt?3. Kreten20* 3
i*onUle313Rahffrh108"111; PKncessebonen 150-
v or 1"6; Rode kool per
stuk 26, snijbonen 152-158, Sla per
krop 3-8, Spinazie 4-6; Spitskool per
stuk 13-15, Tomaten 76, 41-74: Tuin
bonen 12-18,—; Uien 16-21, Wortelen
per i?®?. Aardappelen, grote 8-20;
l i Krlel 4"9- Ahes in centen per
kg. tenzij anders vermeid.
VEIUNQ POELDIJK. 12 juli Tomaten
A3 3.09-2,20, B2 1,70-1,90, C3 1,60-1,80,'
rL,i Per kistje van 6 kg.
Druiven: Alicante 3,70-4,40, Frankenthaler
3,00-4 20, Golden Champion 3,70-4,50, Mus-
caat 3,80-4,70, Seedling 2,30, Kaspruimen:
yl^n Belgique 2,55-2,60, Golden Japan
l'-£-l>90. Ontario 1,35-2.30, June Blood
1, Red June 1.50-1,15, Beautv
1.10-1.80, Burbank 1.10, Rode Bessen
43-52 ct.Aardbeien 2,05-2,20, Groene Pe
pers 2,05-2,15, Snijbonen 1,20-1,65, prjn_
sessebonen 1,50-1,95, Tuinbonen 10-19 ct
Roaekool 12-15 ct., Aardappelen 15-21 ct!
d,s per kilogram
BLOemk001 (6) 81-39 Ct., (8) 69-86 ct., (10)
itti ctj. Paprika: Groen (12) 28-38 ct., (15)
19-27 ct., (16) 23-26 Ct., (18) 12-14 ct., (20)
9-12 °t. Rood (8) 51 ct., (12) 42 ct., (15)
32 ct., (30) 18 ct.. Aubergine 0,39-1,70, Net-
meloenen, rijp (4) f 1,45 (5) 1,20-1,45
LJ'20-1.50, (8) 1.00-1,35 (10 90 ct„ Groen
(6) 80-100 ct., (8) 70-90 et., (10) 75 ct., Ogen-
(6) 1,75 (8) 1,55-1,60, (10) ƒ1,25
Df) 70-95 ct., (15) 60 ct., Suikermeloenen
(6) 2,70-3,75 (8) 2,45-2.70. Perziken (2)
(3) 42-55 ct., (4) 25-33 ct., (5) 14-22
ct., (6) 7-9 ct., Kussa 25-26 ct., Staandglas-
komkommers: 75 en op 11-17 ct., 60 en op 10-
12 ct., 50 en op 10-11 ct. Alles per stuk.
Peen 35-43 ct„ Selderij 334-5 ot„ Uien 9%
°t. per bos. Sla 2 4,50-6.00 per 100 stuks.
ROOSENDAAL, 12 juli (KNP) De
zer dagen is ln het missiehuis Vrijland
in Oosterbeek overleden father Aloysius
Poell, missionaris van de St. Joseph
Congregatie van Mill Hill. Hij werd 3
mei 1886 geboren te Den Bosch en pries
ter gewyd in 1909.
•U8A32
usjaoui doqjsjujjs uee prq .wjipaj
-spjstps 30 *3pi MM BP 'U33N
ÏS
Aldabi - Buenos Aires nr Rotterdam 26
Antwerpen, 26 Rotterdam verw. verm. 9-8
vn Rotterdam nr Buenos Aires, 30 te
Buenos Aires verwacht.
Alhena - Buenos Aires nr. Rotterdam 16 te
Rotterdam verw. verm. 31-7 vn. Rotter
dam nr. Buenos Aires, 16-8 te Buenos
Aires verw.
Alnati - Rotterdam nr, Buenos Aires, 15
Santos, 20 Buenos Aires verw. venm.
6-8 vn. Buenos Aires nr. Rotterdam, 3-9
te Rotterdam verw.
Groote Beer - maakt tot en met 18-7 dag
trips op de noordzee, verm 20-7 vn. Zee-
brugge nr. ScandinaviS
Jagersfontein - verm. 19-7 vn. Amsterdam
Lorenco Marques, 20 te Southampton
24 Tenerltte, 4-8 Kaapstad 6 Port Elisa-
PetK 9 Eaadonden. 41 Ducbun en Ifi te
1 y-,renco Marques verw.
Maasdam - New York nr. Rotterdam, 18 te
Galway, 20 Southampton en 2 en 21 te
Rotterdam verw.
Nieuw Amsterdam - verm. 16 vn. Rotterdam
nr. New York 17 te Le Havre-Southampton
18 Cobh en 24 te New York verw.
Oranje - Sydney nr Amsterdam 16 South
ampton en 17 te Amsterdam verw. verm.
18 vn. Amsterdam, 21 Helsinki, 23 Kopen
hagen 25 Oslo en 27 te Amsterdam terug
verwacht.
Oranjefontein - Amsterdam nr. Lorenoo Mar
ques 13 Eastlonden 15 Durban 19 Lorenco
Marques verw. verm. 21. vn Lorenco
Marques nr. Amsterdam 19-8 te Amster
dam verw.
Oranje Nassau - Puerto Limon nr. Amster
dam 14 te Plymouth en 15 te Amsterdam
verw. verm. 25-7 vn. Amsterdam nr Puer
to Limon 20 te Puerto Limon verw.
Oranjestad - verm. 13 vn Georgetown nr
Amsterdam 16 Paramaribo 25 Madeira
29 te Plyouth en 30 te Amsterdam venv.
Prins der Nederlanden - vn Amsterdam nr
Puerto Limon 16 te Oranjestad en 23 te
Puerto Limon verw. verm 24 vn Puerto
Limon nr. Amsterdam 12-8 te Amsterdam
verwacht.
Prinses Irene - vn Rotterdam nr Chicago
14 te Toronto en 22 te Chicago verw.
verm. 25-7 vn. Chicago nr. Rotterdam,
5-8 Toronto 8 Montreal 16 Le Havre en
18 te Rotterdam verwacht.
Prinses Margriet - vn Rotterdam nr. New
York 15 te New York verw. verm. 20 vn
New York nr. Rotterdam 29 te Rotterdam
verwacht.
Randfontein - vn Lorenco Marques nr Am
sterdam 16 Tenerifle 20 Southampton zi
Antwerpen en Amsterdam verwacht verm.
16-8 vn Amsterdam nr Lorenco Marques
19-9 te Lorenco Marques verw-
Rotterdam - vn Rotterdam nr New rorx 16
te New York verw. verm. l» vn New
York nr Rotterdam 26 te Southampton
en Le Havre 27 te Rottenlar" verwacht.
Rijndam-vn Rotterdam nr. Montreal, i2
Le Havre en Southampton 19 te Quebec,
20 te Montreal verw. verm. 23 vn. Mon
treal nr. Rotterdam 1-8 te Rotterdam verw.
Seven Seas - vn Rotterdam nr New York 20
te New York verw. verm. 17-8 vn. New
York nr. Rotterdam 27 te Rotterdam verw.
Statendam - vn New York nr. Rotterdam, 19
te Southampton en Le Havre, 20 te Rot
terdam verwacht.
Waterman-vn Rotterdam nr. New York
22 te New York verw. verm. 23 vn. New
York nr, Rotterdam, 1-8 te Rotterdam
verwacht.
Westerdam - vn New York nr. Rotterdam, 16
te Rotterdam verw. verm. 20-7 vn. Rot-
am nr. New York, 29 te New York verw
Willem Ruys-vn Rotterdam op Cruise. 14
Rhodos 15 Istanbul, 17 Athene, 22 Ceuta,
4o Southampton en 26 te Rotterdam verw.
Willemstad - vn Amsterdam nr. Fort de
France. 18 Madeira, 26 te Pointe a Pitre,
27 Fort de France en 31 te Paramaribo
verwacht,
Kreett 12 196 m zw Kp St. Vincent nr Pepel
Lelderkerk 12 te Khorramshahr
Liberia kust 13 te Tema
Limburg 12 tot 27 ten anker Chittagong
Medon 13 4 m zw Ushant nr. Antwerpen
Meliskerk 12 25 m z Wight nr. Marseille
Minos 12 te Kotka
Mississippi Lloyd 12 170 m zzo Calcutta
nr Penang
Mohammed Rezah Shah 12 170 m zzo Calcutta
nr Bandarmashur
Parkhaven pass 12 Finnisterre nr. Rotterdam
Prins Willem George Frederik 13 80 m zw
Valentina nr. Londen
Prins Willem Twee 12 45 m wnw Mallnhead
nr Montreal
PYGMALION 13 te Piraeus
Reza Shah the Great 12 46 m zw Ouessant
nr Mena
Roepat 12 150 m zo Malta nr. Prt Said
Rijndam 12 v. Lehavre nr. Southampton
Scherpendrecht 12 90 m n Tunis nr.
Rotterdam
Senegalkust 13 90 m nno Flnisterre nr.
Antwerpen
Sepia 12 320 m zw Karachi nr Singapore
Siberot 12 te Moulmeln
Sloterkerk 1245 m zo Kaap Guardafui nr
Aden
Stad Amsterdam 12 66 m nw Oporto nr
Catania
Stad Gouda 12 50 m nno Ushant nr IJmuiden
Steenwijk 12 150 m wzw Monrovia nr. Dakar
Tero 12 te Dakar
Tjlmanuk 13 240 m nw Walvisbaai nr.
Matadl
Tjlpanas 11 te Shanghai
Van Llnschoten 12 600 m x Ceylon nr.
Mauritius
Waardrecht 12 850 m w Colombo nr. Djibouti
Westerdam 12 576 m w Bishoproek nr.
Rotterdam
Woltersum 12 280 m w Ouessant nr. Houston
Zaria 12 125 m wzw Koeria Moerla nr.
Le Havre
Alhena 12 245 m zw Lissabon nr Antwerpen
Liberty Bell (t) 12 110 m Flores-Azoren nr
Rotterdam
i Neder Rhone 13 370 m ozo Socotra nr
Singapore
Alnitak 12 95 no Rio Grande nr. Montevideo
Amerskerk 12 25 zw Flnisterre nr.
Duinkerken
Amstelmeer 13 venv. te Aden
Aristoteles 12 300 zw Ushant nr. Bremen
Bengalen 12 vertr. Los Angeles nr, San
Francisco
Bintang 12 vertr. Bahrain nr. Kuwait
Blltar 13 verw. Napels
Caltex Eindhoven 12 95 nw Calicut nr.
Bahrain
Caltex Nederland 12 95 n Den Helder ltr.
Skagen
Camphuys 12 80 nnw Guardafui nr. Mukall»
Chiron 12 825 zw Flores nr. Pointepitre
Congokust 12 135 m wnw Cape Vincent W
Dakar
goeiwbk 12 vertr. Le Havre nr. Port Said
Houtman' ïz" isoMmml, Rotterdam
Bangkok - ~-
Jagersfontein 12 te Bremen van Hamburg
Karachi 12 te Antwerpen van Bremen
Kenia 12 840 m no Guadeloupe vn Rotterdam
nr Curasao
Maaskerk 12 280 m no Tripoli nr. Port Said
Naess Lion 12 40 m zzw Flnisterre nr.
Tripoli
Neiuw Amsterdam 12 aank. Le Havre v.
Southampton
Ondina 12 ten anker Liverpool nr. Tranmere
Randfontein 12 260 m z Monrovia nr.
Tenerife
Rondo 12 verw. te Kaapstad
Schielloyd 12 225 m w Minicoy nr. P«naJ'*
Skadi 12 vertr Milltown nr. Lasp»?*?
Stad Utrecht 12 270 m zw Lissabon nr.
Straat ^Mozambique 12 670 m ono Beira
Tjibodasgf2°trenv. Daressalaam van Tanga
Zwijndrecht 12 150 zw 141,1(1 s End nr- St
Aagtekerk'0] 2 390 m ozo Guardafui nr Aden
Aei'la (t) 12 300 m w Sallies nr Curacao
Oranje Nassau 12 740 m wzw Plymouth nr
Zomiekerkhl2 60 m n Finisterre nr Antwerpen
Marl-Ann P ^0 Tonque Vuurschip, vn Ro
chester nr Rotterdam
Helios 12 ter hoogte van Cannes nr Genua
primus 11 bij Vestmannaeyjar, vn Akranes
nr Djupivogur
Rubicon p 12 Gibraltar nr Mosjoen
Tubal 12 80 m w Kp Sim nr Las Palmae
Abbekerk 12 te Gremerhaven
Alkes 12 153 m nw Musfacat vn Muscat
nr. Kuweit
Almkerk 12 150 m nw Perlm nr Penang
Amsteldiep 12 210 m zo Malta nr Port Said
Amstelveen 13 aank Moji
Amstelveld 12 12 m ntw Cabocarvoeiro nr
Annenkerk 12 750 m zzo Cooos Island n*
Aden
Atys 12 300 m ono Beira nr Durban
Batavia 13 te Bangkok
Borneo 13 te Djibouti
Burl S Watson 12 900 m zo St. Helena nr
Philadelphia
Caltex Amsterdam 12 8 m z Dover nr
Fredericla
Caltex Arnhem 12 400 m w Bombay nr.
Bahrain
Caltex Leiden 12 65 m ntw Kp. St. Vincent
nr Cadiz
Caltex Rotterdam 12 60 m zw Wight nr
Marsa el Brega
Camerounkust 12 226 m no Madeira nr
Rotterdam
Camltia 12 200 m zw Ierland nr Curacao
Cartago 12 400 m lw Flnisterre nr. Cristobal
Crania 12 30 m zo Wight nr. Curacao
Dahomeykust 12 v. Victoria nr Lagos
Daphnls 12 35 m ono Algiers nr Tripoli
Eos 12 te Llmassol
Esso Amsterdam 12 70 m wnw Algiers nr
Delaware City
Esso Rotterdam 12 pass Cape St. Vincent
nr Banias
Fina Nederland 12 160 m w Malta nr.
Faslanedock
Geestland 600 m no Flores nr Preston
Goeree 12 200 m o Socotra nr. Singapore
Gulf Swede 12 te Liverpool
Kerlcedijk 12 320 m nw Ouessant nr.
Antwerpen
Korovina 12 16 m w Sardinië nr Malta
Kossmatella 12 te Curacao
Hollandsduin 11 te Shimizu.
Hollandsdiep 11 320 m no Tokyo n. Nagoya.
Jason 11 te Bridgetown.
Johannes Frans 11 350 m z Cape Hatterae
n. Aruba.
Karakorum 11 180 m wtz Sandiego n. Balboa
Kermia 12 te Bahamas.
Koningswaard 12 v. Curacao n. Bachaquero.
Korendijk 12 te Philadelphia.
Korenia 12 420 m w Azoren n. Thameshaven
Leto 11 60 m n San Anticosti n. Belfast.
Maashaven 12 te Bremen.
Madison Lloyd 12 te Antwerpen.
Maron 11 te Hamburg.
Mataram 12 te Bahrain.
Musi Lloyd 11 338 m ozo New York n. Malt*
Neder Eems 11 1000 m ono Tahiti n.
Noumea.
Nestor 12 te Collo.
Nieuw Amsterdam 12 te Southampton.
Oranje stad 11 v. Trinidad n. Paramaribo.
Osiris 11 v. Fulkbaai n. Philadelphia.
Pacaya 13 te Balboa.
Pendrecht 12 te Paulsboro.
Poseidon 12 te Savannah.
Prins Frederik Hendrik p. 12 Belle Isle a
Le Havre.
Prins Frederik Willem 11 150 m no Antlcoetl
n. Londen.
Prins Willem IV 11 v. Willemstad n. Limon.
Rijndam 12 te Le Havre.
Schelpwljk 11 940 m zw Azoren n. R'dam.
Sliedrecht 11 200 m nno Bermudas n. R'dam
Schouwen 11 455 m o Cape Canaveral n.
Providence.
Stad Zwolle 10 v. Philadelphia n. A'dam.
Steven 11 v. Barcelona n. Ceuta.
Straat Singapore 11 v. L. Marques n. Belre.
Theron 12 te Charleston.
Towa 11 v. Salvador n. Rotterdam.
Waibalong 12 280 m z Muscat n. Muscat.
Wieldreoht 12 v. Long Beach n. Kaoshlnnjr.
