Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | 18 juli 1963 | pagina 10

t

f

-X

t

"■■ssfsssr4

Offenberq

CARELS HEROPENT EEN GEHEEL
VERNIEUWDE ZAAK* AAN DE
BARTELJORISSTRAAT 35

in alle Carelswinkels, bij alle Carelsbakkers,
daarom een keur van feestelijke tractaties,

sirs**

LUXE BAKKERIJ IBMjW»

18

L.

WIJNHANDEL ENGEL HEROPENT

op ieder pakje Leeuwenzegel margarine

Prettig zittende
schoenen

JAN v. d. MEER

MOSA
PORSELEIN
SERVIEZEN

HALVE PRIJZEN

EWZater-das'

■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Feest-aanbieding
KRENTENBROOD

«ets;

V CARELS.

DONDERDAG 18 JULI 1963

PAGINA 10

HAARLEM

Nieuwe Groenmarkt
hoek Zijlstraat
Tel. 02500

19405

VANAF
DONDERDAG

JULI

PRIJZEN

VERLAAGD

Spaar nu Leeuwenzegels voor LION TOPS, de
populaire plaat-van-de-maand.

Slechts 40 Leeuwenzegels één gulden. Vraag uw melk
man een bestelbiljet of zend de bon aan: Lion Tops,
Postbus 2060 Den Haag. De nieuwe Lion Tops hoort u
elke dinsdag en vrijdag op Radio Veronica om 4.30 uur.

Zend mij een bestelbon en beschrijving van de
eerste LION TOPS 45-toeren plaat.

HUISDIEREN
PENSION

Ook met huiselijk verkeer.

3. DOORNBOSCH

Speciaal adres

voor
moeilijke voeten

JONGE MEISJES

Wij rullen uw oude
stofzuiger in

Gen. Cronjéstr. 1 en 4

VRIJDAGAVOND 19 JULI van 7 tot 10 uur stellen wij
U gaarne in de gelegenheid de nieuwe zaak te
bezichtigen. Verkoop begint zaterdag 20 juli 's mor
gens 9 uur.

SPECIALE OPENINGS AANBIEDINGEN:

1 liter CITROEN, SINAS of CACAO BRANDEWIJN

FLORIJN tijdelijk 5.50.

Mooi Glldegias cadeau bij aankoop van

1 fles SHERRY ORTEGA5.75 of

1 literfles ITALIAANSE VERMOUTH BORGIO 4.95

Zandvoortselaan 61 Heemstede Telefoon 36334

Barteljorisstraat 30

iVdgV 5Q80I'

Te koop

geopend!6 dagen tot 10 uur

en °'7°, 15°

Box MET VL. 17.50, k.-stoel
1 *2.95, in staal 29.50, wieg
25.-, commode f 39.75. k.led.
t 19.75, wandelwagen 25.50.
frans Halsstraat 4, tel. 61483.

|Ellma wascombinaties

Hypotheken enz.

Pensions

Te huur gevraagd

Meubelen, Huis
raad en Kleding

itiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiniiiiiiiiiiiimiiuii

Auio's, Motoren,
Bromfietsen, e.d..

OP

Dag in dag uit kunt U bij CARELS kiezen uit heerlijk
knappend vers brood en een verrukkelijk assortiment
verse broodjes - wist U dat er wel 33 soorten zijn....
en nü bovendien vele feestelijk voordelige kwaliteits
aanbiedingen. Vier feest met CARELS

k

-aanbiedingent

rr-^iike openings

met chocolade. NU

VOOR '9 CT

59 ct

Biskwie Pourré

Se"26, oev^e

Grote weekend-r°

van1°° OQct
VOORÖyC

Muziek-
insirumenien,
Radio, T.V., enz.

Diversen

Heden overleed tot onze
grote droefheid, voorzien
van het Heilig Oliesel, ge
heel onverwacht mijn in
nig geliefde, zorgzame
man, en onze dierbare
vader, behuwd- en groot
vader

WILHELMUS JOHANNES
HENDRIKUS
VAN VESSEM
echtgenoot van Susanna

Maria van der Zwan
in de leeftijd van 54 jaar.
Heemstede:

S. M. van Vessem
van der Zwan
Amsterdam:

J. Th. van Vessem
M. van Vessem

Dekker

Llzet
Heemstede
C. I. A. Tol—

van Vessem

H. J. Tol
Erwin
Amsterdam

W. J. van Vessem
P. H. van Vessem
van Streepen
Heemstede:

Marianne
Heemstede, 17 Juli 1963
Raadhuisstraat 77

De Heilige Uitvaartdien
sten worden gehouden op
zaterdag 20 juli a s. in
de parochiekerk van St.
Bavo (Kerklaan). De
stille Heilige Missen om
7 en 7.30 uur en om 10.30
uur de Heilige Mis van
Requiem, waarna de be
grafenis in het familie
graf op het r.-k. kerkhof
aldaar.

Vrijdagavond om 8 uur
Rozenkransgebed ln bo
vengenoemde kerk.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van Huize St. Bavo, Kerk
laan te Heemstede.
Bezoekuren donderdag
van 15 tot 16 uur en van
20 tot 21 uur en vrijdag
middag van 15 tot 16 uur.
Na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de
pastorie.

Liever thuis geen bezoek

Heden overleed tot onze
grote droefheid, voorzien
van het H. Sacrament van
de zieken, mijn geliefde
man, vader en grootvader
LEENDERT JOHANNES

NO UWEN
echtgenoot van Helena
D'haene
in de gezegende ouderdom
van 85 jaar.

Uit aller naam:
H. Nouwen-D'haene
Haarlem. 17 Juli 1963
Glasblazersstraat 15

De H. Mis van Uitvaart
zal aan God worden opge
dragen, zaterdag 20 juli
in de Dekenale kerk.
Jansstraat 41, te 10 uur,
waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de r.-k.
begraafplaats St. Jozef,
Vergierdeweg, Haarlem-N.
De rozenkrans wordt ge
beden vrijdag 19 juli om
7.30 uur in de bovenge
noemde kerk.

erez

ruimt

op

van onze
TAPIJTEN
AANZIENLIJK

Nil 8 weken lang

ardevolle Leeuwenzegels I

NAAM

ADRES

WOONPLAATS

Enige en algemene
kennisgeving

Na een smartelijk, held
haftig maar deemoedig ge
dragen lijden, ging heden
van mij heen, voorzien
van de Genademiddelen
der H. Kerk, ln volle
overgave aan Gods H. Wil,
mijn innig geliefde zeer
zorgzame vrouw

ALOISIA BIJVANCK
geb. Mayerhofer
H. M. J. Bijvanck
Heemstede, 17 juli 1963
Breitnerweg 1

De plechtige gezongen
Requiemmis zal aan God
worden opgedragen op
zaterdag 20 juli a s. om
10 uur in de parochiekerk
van O. L. Vrouw Hemel
vaart, Valkenburgerplein
te Heemstede waarna de
begrafenis zal plaatsheb
ben in het familiegraf op
de Algemene Begraaf
plaats aan de Herfstlaan
aldaar.

VAN T HOFFSTRAAT 93
Telef. 16908

Getroffen door de vele bewijzen van hartelijke deel
neming na het overlijden en bij de begrafenis van
mijn innig geliefde man, onze dierbare zoon, schoon
zoon, broer, zwager en oom

HERMANUS ANTONIUS MARIA SCHUMACHER
betuigen wij u voor uw medeleven onze welgemeende
dank.

Th. M. E. SchumachersRooijers
Familie Schumacher
Familie Rooijers.

Heemstede, juli 1963.

zowel met ingebouwde
steun als voor losse
stenn, vindt U in grote
verscheidenheid bij

KL. HOUTSTRAAT 8
Telef. 14563

van 17 Jaar en ouder die ln
de avonduren graag iets wil
len leren kunnen zich opge
ven voor de gezinshelpsters
cursus die dinsdag 3 septem
ber a s. gaat beginnen, bij
de stichting katholieke ge
zinszorg.

Alle inlichtingen dagelijks op
Wagenweg 23 te Haarlem.
Telefonisch te ebreiken onder
nummer 21862, van 8.00 tot
17.30 uur.

Bezoekt onze toonkamers met
enorme sortering o.a
HOLLAND-ELECTRO,
HOOVER, ELECTROLUX,
A.E.G.. PHILIPS, ERRES.
enz enz.

Prettige betalingsregeling

Haarlem - Telef. 55429

Prop. H. S. GROENHOUT.

en onderdulen (o a kop én bchötels)
vo'ar bijna

'met praktisch onzichtbare

lontjes

lo pers-thee-eet: .80.^

ontbijtcombiriatie v.

Maandag: °ua tS-
Dinsdag. jfoll. Zw* Woud

Woensdag: ^fr/tocht*®

Donderdag: f^êung861"1"'

t, n d- 4"daasse

Vrijdag: puivelsberg

Valkenburg

9t TEL. 19992

Zondag:
ROZENSTR-

Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent-
schappen.

ad verten tie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet

de erkende

iiiHiiiiiiiimiiiiiiiimimiimmikTTtrniii

Beirekkingen
gevraagd

Wij vragen een JONGEMAN

ca. 16 jaar) voor licht be
stelwerk in Haarlem en om
streken. Een bromfiets wordt
in beheer gegeven en na twee
jaar in eigendom verstrekt.
Aanmeldingen bij het Hoofd
kantoor van de Technische
Boekhandel H. Stam N.V.,
afd. Personeelzaken, Zijlweg
1, Haarlem.

Nette jongeman, 29 jaar,
b.z.a. als HUISBEDIENDE bij
alleenstaande heer of in ge
zin. v.g.g.v. Br. ond. nr. 30651

Net r.-k. meisje, plm. 15 jr.,
biedt zich aan voor lichte
WERKZ.HEDEN i. d. HUISH.
liefst halve dagen. Br. ond.
nummer 30659.

Gevr. FLINKE HUISH. HULP

in klein gezin met zaak aan
huis. Prettige werkkr., goed
salaris. Aanmelden Houtplein
4. telef. 12257 (tot 6 uur n.m.
of na telef. afspraak.

Beschaafd r.-k. meisje b.z.a.
als AANK. VERKOOPSTER,
liefst in textiel branche. Br.
ond. nr. 30689.

iiiiiniiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininii
Beirekkingen
aangeboden

Huize Wildhoef, Kennemer-
weg 24, Bloemendaal, telef,
53501, vraagt een HULP ln
de groentekeuken, intern en
2 KAMERMEISJES van 8 tot
12 uur.

Maison Denijs, banketbak
kerij, kokerij Bloemendaalse-
weg 101. Bl'daal, tel. 54304,
vraagt WINKELJUFFROUW
en LEERL. WINKELJUFFR.

lste KAPSTER gevr. Dames
kapsalon G. P. Waasdorp,
Bloemendaalsestraatweg 144,
Santpoort-Zd., tel. (02560)
8520.

MANGELSTERS, PERS-
STERS en LEERLINGEN ge
vraagd. Gehuwde dames,
event, voor halve dagen
Wasserij Duyn. Amsterdamse
vaart 20. H'lem, telef. 11053

ZELFST. HULP in de huish.
in zakengezin zonder kind.
Prettige werkkring, goed
loon. Per 1 sept of eerder.
Mevr. Cohen, Houtplein 15,
telef. 17286, Haarlem.

Ter opl tot EL. MONTEUR
gevr.: NETTE RUSTIGE
JONGEMAN. 15-18 jaar, Za
terdags vrij. Aanm. Kerklaan
9, Heemstede. Na 18 uur: Kl.
Houtweg 30, Haarlem.

LEERL. en GEVORDERD
LEERL. KAPSTER (PER) v.
l"xa zaak. Br. ond. nr. 30670.

Goede HUISH. HULP gevr..
liefst 5 ocht. p. w., per 1
sept. Heemst, dreef 254,
Heemstede.

Rusthuis vraagt ZELFST.
ONGEHUWDE VERPLEEG
HULP, tevens WERKSTER.
Hoog loon. Aanm.: Zijlweg
65, tussen 18 en 20 uur.

Gevraagd METAALDRAAIER

eveneens ook boven de 65 j.
voor hele of halve dagen en
LEERLINGEN of AANK
BANKWERKER en DRAAIER
Aanmelden: Machinefabriek
H. A. v. d. Water, Waarder-
weg, Waarderpolder
Gevr. beschaafde WINKEL
JUFFROUW en LEERLINGE
Vrije werkkleding. Hoog loon
5-daagse werkweek. Slagerij
W. G. Broekhof, Kruisstr. 4
Haarlem.

Brood- en banketbakkerij N
Th. Vink, van Zeggelenplein
95 H'lem-Oost vraagt AANK.
WINKELJUFFROUW.

Gevr. FLINKE LEERLING
VERKOOPSTER. Banketbak
kerij Tummers, Binnenweg
133, Heemstede, 5-daagse w.w.
Telefoon 38158.

L'Abeille Haarlem vraagt
PRIMA NAAISTERS tegen 1
sopt. Tevens THUISWERK
STERS gevr. Aanm. na 18 uur
Wagenweg 22, Haarlem.

Gevr. NET MEISJE van 8.30-
5 uur. 5-daagse werkweek.
Aanm.: Zandv.laan 40, Heem
stede.

N V FATEX, Parklaan 94 te
Haarlem kan in haar confec
tiebedrijf, alwaar pantalons
voor dames, meisjes, kleuters,
heren en jongens worden
vervaardigd, tewerk stellen
LEERL. NAAISTERS, GE
OEFENDE NAAISTERS, 2
KONTROLEUSES, 1 MEISJE
VOOR HET MAGAZIJN, 1
MEISJE VOOR UITSTRIJK-
WERK. U vindt bij ons goed
betaald werk in een pret
tige omgeving. Sollicitaties
dagelijks aan het bedrijf tij
dens de kantooruren. Tele
foon 11870 (3 lijnen)

MEISJE gevr. voor lichte
kantoorwerkzaam heden. Za
terdags vrij bij Dijkstra's
bakkerij. Binnenweg 113,
Heemstede.

kok' VA°nm^eCPeL®"®"^

ingang ^"ejvlolenstmatj.

wikkelaar gevr.;
rSS nfysTIGE JONGE-
fTE RUS/*" Zaterdftere

Ter

man, 15-1» een yak m
vrij. Wikke^ar^ ,ykheden'
vele toekomst» sg H'stede.
Na™' uufö. Houtweg 30,
Haarlem.

~Z.t ZIEKEN.

Met spoed 8eV>onvalesco"

FLINK MEISJE voor de

straat 12, HeemskerK.

NET WINKELMEISJE

Automatiek v. d. lie*111»
terwegf 28.

WELKE EENZAME ZORG
ZAME R.K. VROUW, «"-(O J.

helpt mij de laatste etap,2n7no
volbrengen. Br. ond. nr-

Gevr. per half aug. NETTE
BROODBEZORGER van »-*
uur. I. Rijper, Hagelinger-
weg 39, Santpoort, tel. 8S/'S'

Gevr. 1ste en 2de KAPSTER
of KAPPER. Centrum stad.
Br. ond. nr. 30677.

■iiiiiiiiiiiiiiiiiimniiitiiiiiiiiimiiiiiiii,i|

INKOOP, verkoop rullen,
huurkoop radio's, bandrecor
ders, pick-ups, grammofoon
platen, T.V. enz. Onder ga
rantie. J. v.d. MIje Amster
damstraat 20 Tel. 17601

Wij geven werkelijk de hoog
ste waarden. LOMPEN 26 ct
per kg, kranten 4 ct p. kilo,
tijdschriften, karton, bont 3
ct. Tapijt 7 ct., gonje 15 ct.,
gewatt. dekens 10 ct., bed vul
ling 7 et., bedveren 40 ct.,
alles per kilo. Gebr. de Jong
E, Klok, Bakenessergracht
93 telefoon 16261.

iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiininiiiiii
Te koop aangeb.

straat° 35 achterS Plan-tem^
telefoon 63285 Plap*tenpl"

BIJ DOLF: Flagstones, zwarte
grond, kunstmest. Soendapl.
31, telefoon 51630.

Tel' na 6 UUr 17305.

SCHERIufS EN en WIND-

Zandvnm* Wassenaar in
Zee A?> en Noordwijk aan

SCHIP,t aardbeien M. P. VAN

ROOM ««klopte SLAG-

0 35 n«n bekers. Prijs 0.25,

lem Hassaustr. 24. Haar-
Jem' telef. 18008.

P.'i DOLF: bladaarde en
in plastic 50 ct.
yendaplein 81, teL 51630.

h^K "ET ZEEF met hout-
"-triplex schoorsteenpla-
LZn- Commode ƒ49,50, ledi-
!r. tje j 28,50,_ pannenrekken

I -"WOUiit-i

Jem. tel. 19491

La„ flr- ,,Maak het zelf",
i^Marnwouderstr. 80. Haar-

Reeds voor f 320.-. Door
Rechtstreekse levering van
de fabriek aan particulier
kunt u voor deze lage prijs
een klasseprodukt bezitten.
Aarzel niet en kom kijken.
INTERSELL, Keizersgracht
97, Amsterdam, telef. 243336.

HUISHOUDTECHNIEK, Zijl-
weg 277, Haarlem, tel. 13555.
Volledige service en garantie!
Betaling in overleg. Zater
dags geopend.

VAN DELFT KINDERWAGEN
Ged. Schalkburgergracht 24.

WATERDICHTE KAMPEER-
TENTEN, iets smoezelig
(showmateriaal) met reductie
tot 15%: inruiltenten van 20
tot 40%. Tentenfabriek ,,The
Indiana", hoofdkantoor voor
Nederland: Haarlem, Zijlweg
111, telef. 17877 (8 lijnen).
Gratis geïll. catalogus.

diiiiniiiimiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii
Zaken en Huizen

Per 15 sept. leeg te aanvaar
den geheel gemoderniseerd
WOONHUIS a.d. Oudaenstr.
bevatt.: Engelse kam., keuk.,
3 sl.kam., badk., zolder met
slaapk. Koopsom 32.500.-.
Hyp, beschikbaar. Inl. Mej.
IJzerman, mak NBM, telef.
42803.

SIGARENZAAK te koop ge
vraagd, met huurwon. Dipl.
en cont. aanwezig. Br. ond.
nummer 30649.

Te koop PENSION of KA-
MERVERHUURBEDR. Goede
verdiensten, weinig werk.
Druk punt Haarlem. Prijs
I 12.500.-. Br. ond. nr. 30678.

Zoek voor belegging enige
grotere en kleinere HUIZEN
te koop. Brieven: Heijnen,
Zijlweg 111, Haarlem, tel.
17877

iiMiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii'

HYPOTHEEK en TOPHYPO-
THEEK alsmede verhoging
best. hyp. Vrijbl. inl. Kant.-
uren: doorl. 10 v.m.-9 n.m.,
Zat. uitsl. volg. afspraak.
Nat. Hyp. en Ass.kantoor,
Berkenrodestr. 1, telef. 15677

ÏTGEE vr. KOSTHUIZEN v,
enkele personeelsleden met
zonder weekend. Br. met
Prijsopgave te richten aan
"jV. Machinefabriek FIGEE,
afd. personeelzaken, H. Fi-
geeweg 1. Haarlem, tel. 11845,
t°e8tel 16.

'""iimniimmiiiimiiiimiiNimmiimii
Woningruil

Aengeb. te Den Haag, zeer
ruime 1ste ETAGE, 4
Rn??'' gr- keuken, 2 balcons.
i n u voor soortgel. woning
nnrf tuitede of omgev. Br.
ond- nr. 30663.

~PA,M-C—HAARLEM. Aan-
Sï; voor gezin z. k. 2
huis,.W0NING (beneden-
h"',te Amsterdam-centrum
-i„:a,ande uit woonkamer,
.„Ppnter, keuken, grang en
eventueel zoider Het geheel

geschhrt _,urig uit en is pas
gescnuderd betimmerd enz.

™T Huur 6.25 per week,

^begrepen. Gevraagd

te Haarlem (3

nil™?? Hogere huur geen

bezwaar. Br. ond. nr. 30660.

"(""'"'""iiiiimiimimiiHiiiiniiuHim

Mod. VRIJE BOVENWONING
5 kamers, grote douche, keu
ken, zolder en schuur. Gevr.:
mod vrij hUis of 5 6 ka
merflat. Hoge huur geen be
zwaar. Br. ond. nr. 30675.

Van f 6,50 tot f 11,50 pel les

Jong echtpaar zonder kind.
zoekt WOONRUIMTE. Hoge
huur geen bezwaar. SPOED!!
Br. ond. nr. 30676.

Jong echtpaar met kind zoekt
WOONRUIMTE tegen 200.-
beloning. Br. ond. nr. 30704.

iiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiii

OVERHEMDEN naar MAAT.

In elk gewenst model. Vaste
boord of met 2 losse boorden.
Zoek zelf uw coupon uit ef
fen tinten, fijne haarstrcep-
jes, sportieve ruitjes, „ton-
surton" dessins, Sanfor po
plin of no-iron. Prijzen vanaf
15,90. Van Ziji's herenmodes
Anegang 17 (t.o. C. A.).

Voor al uw vloerbedekking,
behang en stoffeerwerk naar
F. Aué. Brouwersvaart 34.
Leidestraat 153, tel. 13752.

lx gebruikte IMPERIAL te
koop voor Renault Dauphine.
Telef. (02560 8520.

Wegens aansch. scooter z.g.
a.n. BROMFIETS, Gerosa,
type 1963, km-stand 4900. Pr.
400.-. Telef. 19326

Nieuwe AUTO- en MOTOR
BATTERIJEN, le kl. merk,
v.a. 40 en 25, Shell ser
vice Station Roosenhart, Am
sterdamsevaart 322. Haarlem,
tel. 16773.

Met een auto van ATLAS
bent u er zó. Verhuur van
V.W. '63, Opel '63, Taunüs
12M en V.W.-busjes. Rijks
straatweg 145, Ostadestraat
7. telef. 60585.

Garage „HARTENLUST" te

Bloemendaal. Steeds voorra
dig. Combinatie-, Bestel en
Personen Automobielen met
3 en 6 maanden schriftelijke
garantie. Inkoop, verkoop,
taxatie en financieren. Sinds
34 jaar een begrip in goede
Automobielen. Ign. Bispinck-
laan la en 3, telefoon 55053

GOGGOMOBIL 1957, buiten
gewoon goed onderhouden,
zowel uiterlijk als mecha
nisch. Prijs 1375- te zien
F. P. v. Rumpt Zoon,
Spaarnwouderstraat 105,
Haarlem, telefoon 13127.

IMPERIALS TE HUUR. Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322. Haar
lem telefoon 16773

1 VOLKSW., zwart, bouwjaar
1960. Te bezichtigen aan het
bureau van politie te Zand-
voort.

Renault Dauphine van 1961
2750.-. Austin-bestel A 55
van '59 1200.-. VW Perso-
nenbus f 2750.-. VW '53 de
luxe, inruilwagen 850--.
Gar. D. v. d. Vlies, Ged.
Raamgracht 65, telef. 14335.

Cover- en gebruikte autoban
den. Div. maten, Shell Ser
vice Station Roosenhart, Am
sterdamsevaart 322. Haar
lem. Tel. 16773.

Te koop in zeer goede staat
verkerende SPARTA BROM
MER '60 of ruilen v. dames
Sparta, z.g.a.n. Solex, o.i.d,
v Looy, Hannie Schaftstr.
60 III.

TOERISTENVERZEKERIN g

f 0 50 per dag; bromfiets

WA verzekering 250.000.-
premie f 17.50 per jaar, auto
financiering en verzekering.
Assur. kant. Kroes, Zplweg
46 Haarlem, tel. 17632. Za
terdags tot 2 uur geopend.

Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 k.m. gar- en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld" V W. specialisten, Zijl
weg 328. telefoon 17700.

RIJWIEL- BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR Alleen nieuw mate
riaal. Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wlelders Rozenstr
63, Haarlem Tel. 21601.

V W Onel, D.A.F., verhuur.
Laag wlntertarief Garage De
Haan, Twijnderslaan 35, Tel.
13300.

Te huur gevr. WINKELPAN
DEN op goede stand in Be
verwijk, IJmuiden, Haarlem
(Oost en West) Hillegom en
Bennebroek. Br. onder nr.
30661 bur. v. d. blad.

Dame, b.b.h.h. (dir.-secr.),
zoekt ONGEM. ZIT- SL.KAM.
resp. ZIT- SL.KAM, met vrije
keuken. Goede stand H'lem/
Heemstede. Br. ond. nr. 30650

VAN UITLAAT TOT KRUK
AS' Het goedkoopste adres
voor onderdelen Bromfiets,
sloperij B. H. Hagen. Wester
Bogaardstr. 1. Haarlem. Ge
opend van 18-21 uur. Zater
dags van 8.30-19 uur.

SNELLADEN. Auto-accu's
worden snel geladen, ook aan
huis. Shell Service Station
Roosenhart, Amsterdamsev.
322, Haarlem, tel. 16773

W.A.C.O. autospuiterü, ook

plaatwerk, concurr prijzen.
Llewegje 16, Haarlem, telef

15925.

Ontdek het lekker luxe-brood van

CARELS 1 Amerikanen. Tljgere. Gei
len, Zeeuws© Tarwe, Panda Bruin

Kleine broodjes zijn fijne

als U ze bij CARELS Wj»Plet

assortiment is Qr00t!,hmnriiol
beeld eens de apPeibr00c'Jes. ex
clusief bij Carels!

rijk gevuld met krenten

en rozijnen:van 115 voor

Carets-koekiesbe-

200 9ram

PrSwie,knap-

200 flfam

Feestelijke vruch
tenkoekjes -250
gram - in
frisse vrucWen-

smakenlAlleenNU

250 9731"

Cake - tra®dd£
ZacM van 1°° NU

TREKHAKEN voor elk type
auto, chroom beschermdop
gratis er bij. Imperiaals poot
ln goot. Absoluut geen bescha
diging van Uw kostbare auto.
Vanaf 30,-. Autoshop FRA-

MI' ?i^stv?latweg 15». tele
foon 65080 bij v. Nesstr.

Interessante OCCASIONS

Voorradig grote en kleine
automobielen, waaronder ook
"O, 59. 6 maanden gar.
Gemakkelijke betalingsvoor-
un'deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. In-
"erkoop-taxaties. Zijlweg
in V 18035. Zondags van
10 tot 3 uur geopend. Modem
ingerichte werkpl. met servi
cestation. Let op het juiste
adres. Automobielbedrijf M
F. van der Vaart. Ook Rijks-
en gemeente-instellingen be
horen tot onze cliënten.

Autoverhuur A. de Boer.

Opel, V.W.. Daffodil en Tau-
nus 12 M. met radio '62-'63
Allr. verz Nieuwe Kerks-
plein 4-6 Telef. 16655.

Te koop aangeb.: HEINKEL-
SCOOTER, in prima staat.
Bouwjaar 1960. Te bevr. bij
J. Sminia, Prinses Irenelaan
87, Uitgeest, 's avonds na 6
uur en 's zaterdags.

NWE SCALDIA 1400 '63
4950.-. Garage J. Jak,
Lange Heerenstrat 34, Haar
lem, telefoon 23793.

Te koop gevraagd BROM
FIETS, liefst Batavus Super
Sport. Lombokstraat 8, Heem
stede.

IIIIIIIIIIIIIIIIIilHIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllll

Reeds voor 5.99 p.w. TELE
VISIE ln Uw huis! Modern
59 cm. volaut. apparaat. Geen
onderhoudskosten.' Geen aan
betaling! Vraagt Inlichtingen
bij: „Traviata" Kl. Houtstr
25. telefoon 14828

Kaktus-parkleten 15.- per
stuk. Worden handmak
Goudvoorhoofdparkieten f 45
p. paar. Bruinoorparkieten
45.- p. paar. Amazone papa
gaaien 95- per stuk. Gega
randeerd handmak. HEEMS
GRAANHANDEL, afd. vogels,
Korte Herenvest 15. bij de
Langebrug, telefoon 11607.

Erg lieve mooie POEDEL
MIDDENSLAG, met stam
boom. Bilderdijkstraat 33 zw.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiHiiiiiMiiiiiiHiiii
Lessen

T.V, apparaten door inruil

verkregen 43 en 53 c.m., v.a.
195. DE BLOCK. Schoter-
weg 44, tel. 54282, H. Schaft-
straat 39, tel. 11470, Rijks
straatweg 529. te. 62053.

Te koop FORD PREFECT '51,
met nieuwe motor in pr. st.
Rijksstraatweg 344, Haarlem.
Na 18 uur.

SCHOUS DE BROMKONING

voor BURCO rijwielen, de
fantastische fiets, waarmede
U 30- in Uw zak houdt.
Geheel compleet v.a. 139.75
Zomervaart 150-152, telef.
10172.

ACCORDEON gevraagd. Br.
ond. nr. 4923 aan Warburg s
boekh.. Overtoom 68, A'dam.

Illlillllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllll
Huisdieren

Veilig thuis bij lieve, zorgza
me mensen gezocht voor al
lerliefst CYPERS KATERTJE.
Verspronckweg 97, tel. 54390.

LEERT AUTORIJDEN BIJ
ATLAS. Rijksstraatweg 145,
Telefoon 60585.

Aanstaand wisk. stud, (met
Gym. B '63) biedt zich aan
als HULP bij voorbereiding
van herexamens e.d.; Gr.,
Lat., (klas 1, 2, 3). Duits,
wisk. vakken. Telef. 20060.

RADIO- ELEKTRONICA-
MONTEUR, TELEVISIETECH
NIEK enz. Avondopleiding
off. dipl. N.R.G. en V:E.V.
beginners en gevorderden.
Inl. Technisch Instituut E.
R.O., Coornhertstraat 20
Haarlem, telef. 17838.

Voor VW en Dauphine
AUTORIJLES, belt nr. 62686,
erkend en gedipl. Vahmer,
rijschool D. Modderman,
Rembangstraat 15.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminiiiiiiiiiiiiiimiii

Weet U geen weg in Uw
moeilijkheden? Bel tel. 22022,

(S.O.S. Telefonische Hulp
dienst Iedere avond van 7-11
uur).

Verloren: GOUDEN DAMES
HORLOGE met gouden band,
tegen beloning terug te be
zorgen. Burgers, Schoterw. 6.

VOOR 8 MM CAMERA'S EN
FILMS foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6, tel. 20095.

WIT- SCHILDER - en BE-
HANGWERK wordt door one
onder voll. garantie uitge
voerd. Telef. 14739.

PERSIL spaarkaarten gaarne
ook per post naar Dierenbe
scherming, Ridderstraat 11,
Haarlem Snelle en korrekte
verzorging van ALLE ge
schenken

EURO BEHANG voor al Uw
BEHANG- en WITWERK.

Prima behangers beschik
baar Zijlstraat 57. tel. 10802.

TROUWEN? Met Jansen Hen
driks slaagt uw feest het
best. Verhuur van stoelen,
tafels, glaswerk enz Oranje
straat 128 telef. 13735

20-jarig meisje zoekt REIS
GENOTE voor 14-daagse rei»
naar Italië, vanaf 12 sept. Br.
onder nummer 30693.

s