Mohammed en Nasser
beheersen Egypte
Controle op vreemdelingen
irii
Slotconcert Internationale
Harpweek 1963
Zes solisten uit vijf landen
Belg (17) bij
auto-ongeluk
omgekomen
EX A MENS
Rekest wordt
niet behandeld
m
J
y,
Expeditie naar Egypte en de Soedan (slot)
s
a
7,
lillii Bi B<:I®
N.S.-drukte door
bouwvakvakantie
Rechtbank acht
zich niet bevoegd
Executies
m byne
/0im<
Ouders van
emigranten
Tragisch ongeluk
LANDBOUWER
OMGEKOMEN
Op station Vught
MEISJE ONDER
TREIN GEDOOD
Overleden
Schelde-Rijnverbinding
DE ZAAK WALLACE
Khroesjtsjevs visie
op de Hongaarse
opstand van 1956
Nederl. Filmacademie
i
BEN
ZINE
NOG
0:
Liturgische week
kalender
ZATERDAG 20 JULI 1963
PAGINA 5
g«tet kfac^t^theomeoner aC
U.S.A./Canada
virL?euwenGrteTcu|en|mtB|cd;ro:
chotogFe^evr. M. E. v.d. Drie^Wiem-
j.nkoTkﻄTn'n-„tts£iSk
'SHE! L
SHE'LL
Advertentie)
In het jaar 632 stierf de profeet
Mohammed te Medina (Jathrib),
400 km ten noorden van Mecca.
Wanneer men de historische
haart van de wereld van de Islam
bekijkt ziet men met verbijstering,
dat acht jaar later Palestina, Syrië,
Egypte, Perzië, geheel Noord-Afrika
bezet zijn door de woeste woestijn-
stammen uit Arabië, die tot dan nau
welijks enige cultuur, noch maat
schappelijke saamhorigheid of lei
ding gekend hadden. De beschaving
van het Tweestromenland was aan
hen voorbijgegaan. In 732 is geheel
Spanje bezet en staan de Mohamme
danen tegenover Karei Martèl in
Poitiers Die dramatische slag zou
West-Europa redden van de tang-
i°tTning rondom de Middeilaro.se
^ee. Daarna begint de aanval van-
lit de oostelijke hoek, maar het zou tot
april 1453 duren, eer het oorverdo
vend lawaai in de door „God be-
*chermde stad" Constantinopel los
breekt en terwijl de Basileus het dis
puut leidt over de vraag of de enge
len tot het mannelijk dan wel tot
het vrouwelijk geslacht behoren, wan
kelt Byzantium op zijn grondvesten.
De kettingen in de Gouden^ Hoorn
gorden stukgevaren en dat is sym
bolisch voor de ketenen van miljoe
nen slaven uit die jaren. Weliswaar
wordt de laatste Moorse vesting in
Spanje, Granada, in 1492 heroverd,
maar een luttel aantal jaren later
hggen de Turken voor Wenen. De
tweedracht, die West-Europa eeu
wen lang versplinterde, bood de kan-
■pn aan de Mohammedaanse wereld,
de broedertwisten in het eigen gebied
Draken de kracht van de woestpnbe-
oners evenzeer. Men moet er niet
a«n denken, hoe de Westerse wereld
jy ,U1Ï, gezien zou hebben wanneer
noch Karei Martèl, noch Karei V de
kracht bezeten zouden hebben weer
stand te bieden aan de vloedgolf.
tVe zitten in een air-conditloned toios-
eoop m Cairo. Voor ons draait de n™
°ver Saladin en nog nooit heb ik zo
veel tomatenpuree over lichamen
stromen. De film wil het volk bekena
braken met de gewelddaden y
Monsterachtige kruisridders en
telt van de goedheid en de de
borst van de Mohammedanen Rjchard
thd van de kruistochten. lakte
Leeuwenhart heeft „-.toneel. Hij
pode baard uit het ®a Franse
echter de kwaadste Ai de
confrater is de g£°te Westen, dat
rancune? tegenover h*aasting yan het
Nasser in 1957 weerstaan, worden
Suez-kanaal wilde slechts
eengnn^er.se ve^ie vkn „El Cid", een
AmoSklanse film die in Spanje werd
'pgenonien met Sophia Loren in de
hoofdrol. Alleen alle rollen zijn omge
draaid, alle idealen bestrijken tegenge
stelde polen en eens temeer beseft
Kien, hoe dubieus de historie kan wor
den, hoe handelbaar ieder feit in de ge
schiedenis kan zijn, wanneer men er
iets mee voor heeft.
Men kan Egypte niet verlaten zon
der zich rekenschap te geven van de
van de Mohammedaanse we-
,i k rzijds verjongt de geschiede
nis Zien voortdurend onder nieuwe om-
Standlgrieden, anderzijds wordt het af-
•ezaagd om te zeggen dat de geschie-
enis zich voortdurend herhaalt. Die
le^te lezem Het Colgate-gebit van
'nXtle^mit gewekt
aanstakrt. heeft reeds lang z"nrlo®g"
trekkingskracht voor mT televisie
toen ik de man op de televisi
zag, een redevoering houdend ter
denkang van de nu reeds uiteengerii
unie met Syrië en Irak, voelde
■H» wel hoe hij in sobere woorden en
yet: een minimum aan handgebaren een
a'm op heel het volk bezit.
«iedereen spreekt lovend over de pre-
rJtent in heel Egypte. Met een band
iet. fler erbij, toestel waar niemand
e„. van begreep, heb ik vele mensen
teil aakd iets over hun land te ver-
Aha ®et werd altijd een lofrede op
Wstw' Nasser, of het nu de schippers
i'inT11 op de Nijl, de enige kroegbaas
Gaf- .eel Gourna, Sjeik Ali of een
ty,Pr ln Ntlbië. Wanneer we om drink-
niet vr°egen, was het er meestal
it»., en de mensen nodigden ons uit
Pyn uit de Nijl te drinken. Ze de-
ten "et voor; met volle handen schep-
vier Za het water uit de verziekte ri-
kele n} goten het naar binnen. De en-
ze stri dat er een bron was, zeiden
lijk a fhd, dat Abdul Nasser persoon-
tvaalff ron had aangeboord, want hii
gebioa. over hun gezondheid. Daarbij
dat he eerlijkheid mij te zeggen,
ziin er he laatste tijd vele bronnen
\ea„ afP?geh°°rdin Opper- en vooral
aer-Egypte. Men ziet dat direct aan
watertorens, die alle uit de laat-
jaren stammen. Het water is de le-
voor ,ïeel EgyPte, het Is ook
ove? de Vr.n,KeUende- Ik schreef ti al
bloed yieirto ïarzia' de afschuwelijke
in heel het'iJmf., dood en ellende zaait
ik af o^r het"? Htedberich1>
n»n een on a 1 feit. dat ledere hulp
aan een onderontwikkeld gebied een
M Voordelige groeps
reizen met H.A.L.-
schepen r.aat de
heen terug
II 15 okt. '63 - 4 jan. '64
13 nov. '63 - 20 jan. '64
1 11 dec. '63 - 20 jan. '64
van 1118.60 af
oorbehoud)
(onder
voor een
oed
advies
voor een
goede
reis
Een der moskeeën in Cairojuweeltjes van Mohammedaanse architectuur
eindeloze serie nieuwe problemen op
roept.
De intelligentia onder de Egyptena-
ren is daar zeker van overtuigd. Die
intelligentia bestaat zeker en het is
onjuist te beweren, dat alleen de bui
tenlanders het vooruitstrevende werk
doen in Egypte. Zelfs bij de bouw
van de nieuwe Assouan-dam zijn Egyp
tische ingenieurs werkzaam en ik moet
dank brengen aan Ing. Talad Akel, een
woest uitziende man, die de duikers
onder zijn hoede had maar ook al het
rollend materiaal onder controle hield.
De Egyptische autoriteiten zijn bijzon
der wantrouwend en zelfs de Russen
worden in hun doen en laten gecontro
leerd. Uiteraard zijn ook wü voortdu
rend in de gaten gehouden. Toeristen die
met een erkend reisbureau rondtrek
ken kan men precies signaleren. Zij
overnachten in de hotels en alle grote
hotels zjjn genationaliseerd en daar
zit altijd wel een mannetje die de
zaak bespioneert. Maar wat moet men
aanvangen met een stel vrijbuiters, die
eigen vervoer en eigen ravitaillering
met zich mee brengen?
Voor dit soort lieden heeft men
een ingewikkeld systeem van contro
leposten langs de hele route. Overal
staan huisjes waar een slaperige po
litieman naar bulten komt wanneer
een auto gesignaleerd wordt. Zo'n
man doet niets anders dan het num
mer van het lichtblauwe Arabische
nummerbord opschrijven, je vriende
lijk goedendag zeggen en de volgen
de Dost opbellen. Men is daarbij
nooit lastig, maar iedereen is Inge-
boot tot caravan om te bouwen. Dat
Straattafereeltje in Cairo.
het zich tot een eer te rekenen om
ons een directie-paviljoen aan te bie
den, met bediening, en nergens heb
ben we zo uitvoerig en goed gege
ten. „Waar gaat U naar toe?",
vroeg de man de volgende ochtend
(hij reed op een fiets en kende alle
machine-fabrieken van Hengelo tot
Wladiwostok)
„Minia", zeiden wij, „om van daar
uit Beni Hassan en Amarne te be
zoeken." In Minia stond de politie
klaar om onze boot onder te bren
gen Zulke controle is sympathiek
en al herbergt zij een kern van wan
trouwen in zich, de bolster bestaat
uit de angst, dat ons iets zou zijn
overkomen.
De Mohammedaanse wereld over
heerst uiteraard, het is de Staatsgods
dienst en in wezen is de religie niet
agressief. Zij is placide, kuis en bezit
de geest van laisser-passer. Erotisch
staat de Arabische wereld ver van ons.
Denk niet dat men er buikdanseres
sen en decolleté's zal ontmoeten. Dat
is het fabeltje van de duizend en een
nacht, en de rest is voor toeristen. Wie
de aanminnige vrouwtjes op de laat-
faraoniscthe reliëfs gezien heeft, weet
dat er een wolk van zwarte omhullin
gen over dit volk ligt. De Mohamme
daanse wereld staat een man nog al
tijd toe om vier vrouwen te bezitten,
maar de vooruitstrevende jongeren wil
len van de veelwijverij af. De Arabier
is daarbij uiterst jaloers en staat zijn
vrouw niet toe om ook maar naar een
ander op te kijken. Daarbij is de man
de heerser en hij rijdt op de ezel ter
wijl zjjn vrouw er naast loopt met drie
manden vol tomaten op haar hoofd.
De Mohammedaanse wereld heeft in
de middeleeuwen veel aan de weten
schap bijgedragen. We weten dat de
astronomie, de wiskunde en de filoso
fie er druk bedreven zijn. Zij had
smaak en gevoel voor decorum maar de
mens werd uitgebannen. Niet in de
beeldende kunst en nauwelijks in de li
teratuur kwam hij tot leven
Nu, terwijl ik in een stille kamer
de Koran lees, bestormen mij gedach
ten van vergelijking en mogelijk her
innert u zich de teksten, die ik vroeger
in deze cyclus van reisbeschrijvingen
aanhaalde. Ichnathon die in zijn Zonne
lied sprak:
ging in een ommezien, maar nu*
vindt men rust om ergens in het
vrije veld te slapen? Want wanneer
je stopt, stromen er bonderden
nieuwsgierigen toe. In de buurt was
de suikerfabriek van Nag-Hammacu.
Zo'n fabriek heeft uitgebreide terrei
nen, door Engelse, Franse of Belgi
sche kolonisten aangelegd. We vroe
gen dus naar de directeur van de
fabriek om de tent ergens op zpn
terrein te mogen opslaan. Uren la
ter bleek de zeer sympathieke man
„O gij, die zaad herschept tot vrouwendie vocht tot mannen maakt.
En in de Koran (Soera XCVD lees ik:
„Predik in de naam van de Heer die geschapen heeft!
geschapen de mens uit kleefsel."
Ook dacht ik aan de Koptische kluizenaar Paphnoete, de Psalmtekst nazeggend
in zijn schamele nietsheid:
hult zich als in licht als een mantel,
Hij spant de hemelen uit als een tentkleed."
En in de Koran heet het:
„O gij die bedekt zijt met een mantel!
sta op en waarschuw!
En verheerlijk Uw Heer."
Koning Nez Hualkoyotl van Tezcuco in de Andes van Zuid-Amerika schreef:
„De gehele wereld is niets dan een graf.
Beken, stromen, vloeden bewegen zich naar hun bestemming.
ZV ruisen voort en ijlen,
om zich aan de diepe boezem van de wereldzee te begraven.
en van Bisteren zijn er heden niet meer
wat d ngen van heden zullen wellicht morgen ophouden.
Tr> r an^eren overkomen is, zal ook met ons gebeuren."
W LXXX1I:
en Wanneer }em*1 zal worden gespleten,
en wanneer 5 planeten zullen worden verstrooid,
en wanneer d zeeën buiten haar oever zullen stromen,
dan zal alle rf0,sraven omver zullen worden geworpen,
O mens, wat heefteten koe het met haar staat-
Dat is wat wij noemen het Gort*
verlangen en het onbehagen mfi
ons lijfelijk bestaan. Dat dit veP
langen en dit onbehagen altijd
moeten samengaan met de nadrukkelijke
behoefte aan erkenning is een bewijs
voor het gebrek aan werkelijke den
kers, dichters en godminnaars. Maar
ook kan men er de eenheid van de
mensen in terugvinden, een eenheid
dwars door tijden, religies en rassen
heenstromend. Onder de zwarte om-
hulselen van de Arabische vrouwen
gloeit natuurlijk een even erotisch-
menselijk verlangen als onder de Biki
ni-badpakken van onze Westerse le
vensgezellinnen. Die erkenning zal ons
alleen maar meer liefde voor wereld-pro
blemen moeten geven. Maar nee, laten
we doorgaan met twtjfelpunten te
zoeken, laten we vol argwaan blijven
tegenover wie dan ook!
De Westerse wereld heeft de be
hoefte om elk volk, waar dan ook,
te beoordelen. We hebben ook een
onuitroeibare behoefte dat volk te
identificecren met de leider, die óf
met baard, óf met Colgate-gebit, óf
met een lange neus, óf met ridder
orders op de officiële aanplakbiljet
ten staat. Bij een reis door een van
de landen, mits men niet de afge
trapte paden van het toerisme be
loopt, bemerkt men maar al te goed
dat de feitelijke problemen heel an
ders liggen. Men moest eigenlijk mi
nisters van Buitenlandse Zaken over
geheel de wereld dwingen om eens
te voet door woestjlnen te gaan.
MARIUS VAN BEEK
ALKMAAR, 20 juli. De 49-jarige
landbouwer J. Luken 'n Heer Hugo-
waard is gistermorgen op zijn eigen
bedrijf dodelijk verongelukt. Met een
landbouwtrekker reed hij onder een
afdak vandaan, waarbij de wagen kan
telde op een hoeveelheid aardappelen
die op de grond lag. De heer Luken
raakte met zijn hoofd bekneld tussen
de trekker en het afdak. Hij brak zijn
nek en was op slag dood.
(Van onze correspondent)
VUGHT, 20 juli. Op het station
is gistermorgen de 22-jarige mej. M.
v.d. Hurk uit Heesch, toen zij plotse
ling de spoorlijn overstak, door een
passerende personentrein gegrepen en
op slag gedood.
Het oversteken van de spoorlijn ge
beurt op dit station regelmadg omdat
de perrons en het station ook van de
tegenover het station gelegen zijde
van het dorp te bereiken zijn. Om het
stationsgebouw of het eerste perron te
bereiken moet men dan echter de
spoorbaan gelijkvloers oversteken.
UTRECHT, 20 juli. Het begin van
de bouwvakantie heeft ook bij de
Spoorwegen de nodige drukte veroor
zaakt. Al het beschikbare materieel
was ingezet en vele treinen werden
versterkt. De piek in het reizigersver-
voer lag tussen 6 en 9 uur 's avonds,
toen ondermeer in Utrecht uitzonder
lijk veel reislustigen de perrons en de
treinen bevolkten. De grootste drukte
viel in de zuidelijke provincies waar
te nemen - vooral de trek naar Zee
land was opvallend maar ook op
het traject Zwolle - Groningen - Leeu
warden waren de treinen erg vol. Het
zelfde gold voor de zgn. „Veluwe-lijn".
TILBURG, 20 juli (KNP) ln ris_
sabon is op 61-jarige leeftijd overle
den pater Anton van de Graaf MSC
Op terugreis uit Brazilië, waar pater
wts kree?raha- Si"dS 1938 werkzaam
was, kreeg hij een ernstige hartaan-
-in.Den Haag, studeerde hij
aan het missieseminarie te Tilburg en
werdmv,H1923 ^0de M-S.O- in. In Itein
werd hij in 1928 priester gewijd. En-
kele J,aren was hij leraar te Driehuis
en In burg, nadien kapelaan te Eind-
tot 1938, het jaar van zijn
rB'- u naar Brazilië. In Alfenas en
icB ,?- w?s h'i zielzorger en sinds
1954 directeur van de „Granja-Escola
Licurgo te Alfenas, een soort jon
gensstad. De laatste jaren begon zijn
kwaal hem het werk 1 beletten, zo-
dat hij naar Nederland zou terug-
wiSV f ?e ^00(i trot hem in de
hoofdstad van Portugal, ver van ver-
^.medebroeders, bijgestaan
HAARLEM, 20 juli De Nieuwe
Kerk bood vrijdagavond een ongewone
aanblik bjj de entree: achter in het
kerkgebouw stonden vele logge, onele
gante harpkisten in het gelid opgesteld,
omdat hier tijdens het slotconcert van
de Internationale Harpweek 1963 zes
solisten ieder hun eigen instrument kwa
men bespelen. Ontelbare varianten in
uiterlijk, bruin of goud, glanzend of dof,
sober of rijk versierd, verschil in tim
bre en resonans, en uiteraard een gro
te variëteit in speeltrant en tempera
ment van de harpisten!
Vooreerst vielen te constateren de felle
gloed en de sterke persoonlijkheid van
de Spaanse Maria Rosa Calvo-Manza-
no Ruiz; zij beschikt over een mees
terlijke „registerdynamiek," soms met
secco-effecten als op een clavecimbel,
dan weer met een prachtig vibrerende
toon, en zij betoonde zich een briljant
virtuoze in variaties op een Koeherders-
liedje van Franco en het guitaarachti-
door zijn reisgezel broeder
Sluys.
v.d.
VI.ISSIHGEN, 20 juli De zeventien-
inriee Belgische student G. F. Leleux
Hit Lesdain is gasteren brj een auto-
T„k op de provinciale weg tussen
S en Axel in Zeeuws-Vlaanderen
nm het leven gekomen. De chauffeur
van de auto, de 18-jarige M. F. Foucort,
eveneens uit Desdain, kwam met de
schrik vrij. Een tweede passagier, de 21-
p G. Becquereau uit Doornik,
„„oin'ht gewond en kreeg een shock.
De auto waarin het drtotal zat, raak-
t de weg af, schoot over een
Y kwwin terecht op een stuk
land.' Onbekendheid met de weg is de
waarschijnlijke c uur na h
geva?6^* het Jnli®naz'ekenhU,S T""
neuzen.
uttcctntpFN - De driejarige Pie-
VIHSSINGEN, vrijdagmiddag op
ter Deore-nbosch der wyken V£m
het Havendorp, ilnisauto over.
Vlissingen, door een
reden en op slcië
tt ï- dat od een driewielertje
Het jongetje, dat P een der w;elen
reed, werd geraakt dw Het k;nd
van de achteruitrede'1"
was op slag dood.
GIETEN, Op de gfslera"'nd^dê
weg 34 bij Gieten A Bech uit
57-jarige mevrouw A/romfiets in bot-
Stadsk anaal met haar passerende
sing gekomen met e™ t(?r plaat.
auto. Het slachtoffer overi-
s-e.
ZWAAGDIJK - De ^-^idtFag^"3!"
uit Nibbixwoud is vrt)d geval om
Zwaagdijk bij een verkeersws
het leven gekomen. rijwiel
De heer Nan stak meBarbjj werd
plotseling de weg over. y,?lSonenauto.
hjj aangereden door een pv ernstige
De heer Nan werd in ^Bpnhuis te
toestand naar het St Jansz'e enige
Hoorn overgebracht, waar
uren later is overleden.
ernstige
TILBURG, 20 juli - Een ge_
autobotsing, waarbij een n"» .g ge_
identificeerde man zeer ern rijks-
wond, heeft het verkeer ?P hwartier
weg Tilburg-Eindhoven d'i een per_
vastgezet. In een bocht 0p het
sonenauto gaan inhalen J" _estelde
moment dat uit de tegen» tons
richting een file aankwam, ,tg(e kon
vrachtauto voorop. Deze sieurde de
niet onmiddellijk stoppen en bestuur-
personenauto een eind mee. met
der van de personenauto wagen
moeite uit hel wrak van„_.en in het
worden bevrijd en is opgeno
ziekenhuis te Tilburg. en fjj.
Het verkeer tussen EindhoyeIo(,rgeste[
burg is een tijdlang over
en Oirschot geleid.
DEN HAAG, 20 juli. H ^amer'ter
overweegt aan de Tweene op 13
goedkeuring voor te leggKPrieriand en
meii van dit jaar tussen de Schel-
België gesloten verdrag Luns deelt
de-Rijnverbinding. Mmisie Tweede
dit mee in een brief aan van het
Kamer. Tekst en bij.Van de
verdrag zijn voor cle
Kamer ter inzage op ae
(Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend.
UTRECHT, 20 juli. Rijksuniversi
teit Frans MO-A J. Kapel, Middel
burg, J- Korthouwer Den Helder, P.
Nieuwerf Den Haag, R. Overwater
Amsterdam, mej. A. van der Leeden
Amsterdam.
OVERVEEN, 20 Mi ClOS-diplo-
ma van sportleider. R. Baan, Rotter
dam, K. Caron s Gravenhage, R. Fer-
rier, Brussel, C. van Gemerden, Am
sterdam, J. Geijsen, Deventer, W. Jans
sen, Haarlem, B. Ladru, Amsterdam,
j. Reiding, Leeuwarden, W. de Troye,
Oostvoorne, B TYmi|r' J?a,Yen' E- Wou-
terse, Amersfoort, H. Wullems, Haar-
lom P. dö Zoete, Loosduinen, J Pelk
Amsterdam, A. Gabriel, 's Hertogen^
hosch H. Wijnja, Huisduinen, H Buuts
Son (NB) J: Frankkort Heerlen j'
Frederiks, Wiiüerswijk J. Grootschoi-
ten Monster, J: Nieuwhoff, Beek (L)
D. 'Poeisma, Nijmegen, P Rosenboom',
Gorssel, J. van Hellemond, Hilversum,
A. van Houdt, s Gravenhage, K. van
der Kaaden, Bergschenhoek, H. Onrust,
Overveen, C. Pouvw Utrecht, C. v.d.
Toorn, Rotterdam, T. Vnes, Steenwijk
J Zillen, Brunssum, J. Heli, Haarlem,
G. de Jager, Overveen, A. Moolhyzen,
Arnhem, A. Sonneveld, Schiedam, A
Vol, SchiebroeK, R. Y pen burg, Amster
dam, M. Groenhuis. Rotterdam, H. Ban-
ser, Haarlem, H. Winterkamp, Son
(NB), P. Zwart, Rijswijk R. Tjin-a-
Tsoi, Haarlem, F. de Bok, Naarden,
E Diets, Heemstede, J. Hajer, Rotter
dam, L. Jorritsma, Hoorn, M. Holtgre-
ve Hilversum, D. Tatipikalawan, Vlaar-
dingen, J. Boven, Delft, H. van Rijn,
Eindhoven en v.d. Oever, Leiden.
LEIDEN, 19 juli Doctoraal Ge
neeskunde: mej. I. Heijn, Aerdenhout;
en de heren C. J Gever, Suriname;
J. A. C. Van Hoeve, 's Gravenhage;
Lie Kong Ing, Amsterdam en J. W.
Wiadimiroff, 's Gravenhage. Semi-arts-
examen: mej. H. Degen, Tilburg en
de heren P. Luning, Leiden; M. Pol
lock, U.S.A. en Ch. R. Staalman, Lei-
den; Artsexamen^ Burger, 's Gra-
nard, Leiden; A. R. Bloemen-
mann 's Gravenhage; mej. H. C. Jouai,
^s Gravenhage, (cum laude); en de he-
ren A Kcolen, Lelden en W. A. Was
senaar, 's Gravenhage; kandidaats W.-
Soeioloeie: mevr. J. M. Floor-Van Ol-
denborgh, Leiden; mej. A. C. de Graaf
en mei. H. X- E- Potg'eser, beiden te
Voorburg en de heren K. Hengeveld,
J C M. Schimmel, G. H J 't Hart
ea p'_ h. J. 't Hart allen te 's Graven-
hape' kandidaats Geschiedenis: de he
ren D. XX. A. Kolff, Vlissingen en E. O.
van Reijn, Leiden; doctoraal Geschie
denis: de heer D. J. Faber, Leiden,
(cum laude); kandidaats N.W.-Sociolo
gie: de heer H. A. van Oort, 's Graven
hage; kandidaats Slavische t. en 1.:
mej W. Hartland, Arnhem; doctoraal
Engelse t. en 1.: mevr. V. P. H. E.
v.d. Lely-Rose, Leiden en mej. N. Be-
eemann. 1 's Gravenhage; kandidaats
Klassieke t. en 1.: mej. M. J. W. M.
Jager 's Gravenhage, (cum laude):
kandidaats Wijsbegeerte: de heer W
J. v.d. Dussen 's Gravenhage; kandi
daats Kunstgeschiedenis: mevr. U. C.
C. Wesseling-Versfeit, Haarlem; docto
raal Kunstgeschiedenis: de heer L.tl.
M. van Moorsel, Wassenaar: kandidaais
Duitse t. en de heer J. A. M. Braat
Nuland; kandidaats Ned. Rech ae
heer H. S. Croes, Leiden, Notarieel
staatsex. Ille deel de neer Xn- V," Hp
Leerssen, Maastricht; doctor aal vr l
studierichting Rechten: deheer W Wei-
mers, Leiden; Kerkelijk Voorbereiden
examen: de heer G. M. Booy, s Gra
venhage.
ge Torre Bermeja" van Albeniz. Een
gedegen techniek en serieuze muzikali
teit bleken uit de vertolkingen van Euge
nie Loudon, die met Edward Witsen-
burg ons land vertegenwoordigde.
Laatstgenoemde speelde met_ de Bel
gische Yvette Colignon de Elizabethan
Suite van Bartlett; het was jammer
dat zij hun artistiek en nauwsluitend
samenspel besteed hadden aan deze
welluidende, lieflijke maar weinig geva
rieerde en daardoor op de duur matig
boeiende dansvormen.
De jongste harpiste van dit internatio
naal gezelschap bleek de meisjesachti
ge, langharige Frangaise Giselle Her
bet, die pittig, fris, intens muzikaal,
vrij maar doelbewust van voor dra ent
werkjes van Bach, Soler en Dizi ver-
tolkte. Het meest rijp, geraffineerd en
verbluffend knap van techniek waren de
interpretaties van de Italiaanse Giulia-
na Albisetti, die zich echter evenmin
als haar collega's op het hachelijker
gebied der hedendaagse toonkunst begaf.
Hoewel de harp zich bijzonder in de
gunst van de moderne componisten mag
verheugen, was in het programma van
dit slotconcert daarvan weinig merk
baar. Dit brengt de opzet van zo'n avond
ten dele mede. Techniek en interpreta
tievermogen worden gemakkelijker ge
toetst in beproefde toonsystemen en
veelal bekende werken of stijlen. Ander
zijds zou een keuze uit het eigentijdse
repertoire na een dergelijke gezamen
lijke studieweek interessante aspecten
kunnen opleveren.
Het hedendaagse element werd nu ver
tegenwoordigd in de orgelsolo, waarmee
de avond besloot: Variaties van Hugo
Distier. vol vaart en kleur ten gehore
gebracht door de Duitse organist Edgar
Rabsch. Deze behoort tot de deelne
mers van de Zomeracademie voor or
ganisten Haarlem 1963, evenals zpn Ita
liaanse collega Elsa Bolzonello, die be
kwaam de ouverture verzorgd had met
een Toccata van Frescobaldi.
M. A.-Vr.
ROTTERDAM, 20 juli. De recht
bank alhier heeft zich onbevoegd ver
klaard kennis te nemen van het rekest
waarin de als ongewenste vreemdeling
in het huis van bewaring opgesloten
Amerikaan William Wallace om zijn
vrijlating verzoekt. Het rekest zal der
halve niet in behandeling komen.
De verdediger van Wallace, mr. J.
H. Smeets in Amsterdam, was gister
avond nog niet op de hoogte van de
gronden waarop dè rechtbank dit be
sluit in raadkamer nam, tot onbe
voegdheid concludeerde.
Mr. Smeets overweegt desalniette
min tegen de conclusie cassatie aan
te tekenen. Hij voerde eerder deze
week aan dat de rechtbank op grond
van het verdrag van Rome over de
rechten van de mens een verdrag
dat Nederland parafeerde wel be
voegd is.
Ci
„..BEIROET, 20 juli (UPI) In Syrië
zijn twintig personen voor vuurpelo-
tons terechtgesteld, als gevolg van de
mislukte staatsgreep tegen het huidi
ge bewind. Volgens radio-Damascus
waren de terechtgestelden 12 burgers
en 8 militairen. Hun terechtstelling
Kwam na een kort proces door het
staats veiligheidsgerechtshof. Ze wer-
uen schuldig bevonden aan gewapen-
muiterij en poging tot opstand.
Volgens niet officieel geverifieerde
berichten in Beiroet, heeft de opstand
duizend doden en gewonden gevergd,
alvorens ze werd neergeslagen door
tanks en straaljagers.
MOSKOU, 20 juli (Rtr) De Rus
sische interventie in Hongarije in 1956
heeft het „schaamtegevoel" uitgewist,
dat de Russen hadden sedert Tsaar
Nicolaas I in 1849 in Hongarije tus
senbeide kwam tegen de revolutionai
ren.
Dit heeft premier Khroesjtsjev gis
teravond gezegd tijdens een receptie
op de Hongaarse ambassade in Mos
kou ter gelegenheid van het bezoek
van premier Janos Kadar.
Khroesjtsjev zei dat Nikolaas I tus
senbeide was gekomen om keizer
Franz Josef te helpen. Terwijl hij zijn
vuist in de lucht schudde zei Khroesj
tsjev: „We hebben onze troepen gezon
den tegen de contra-revolutionairen
om de schaamte van het Russische volk
uit te wissen. Nu zullen de contra-revo
lutionairen ewten waar ze hun neus niet
in moeten steken.
AMSTERDAM, 20 juli Dr. J. M.
L. Peters, directeur van de Nederland
se Filmacademie, heeft vrijdagmiddag
in de aula van het Stedelijk Museum
aan eenentwintig leerlingen van deze
academie, die hun tweejarige opleiding
hebben voltooid de diploma's uitgereik;
In de afdeling Scenario en Draaiboek
zijn geslaagd N. van Brakel-De vnes
R van Hemert, R. de HeudN. m
der Heyde en M. Sebesttk en in de M
deling Camera en Montage A Burg
sen P Puts, A. Polman, H. scneilink
hout I. Sekhuis, J- Sever vin, W Ver-
Stannen H. Vroom en M. van Wpk.
Tn ziin openingswoord maakte de
voorzitter van het curatorium, de heer
E J Verschueren, de balans op van
dé eerste vijf jaar, die de Filmacade
mie thans bestaat. In die periode is de
Nederlandse Filmacademie geleidelijk
uitgegroeid tot een volwaardige school
voor middelbaar nijverheidsonderwijs,
die door het Rijk is erkend en sinds
dien ook volledig door de overheid wordt
gesubsidieerd. Weliswaar laten behui
zing en outillage nog altijd te wensen
over, maar er wordt hard gewerkt aan
de verdere uitbreiding, zowel wat de
leermiddelen aangaat als wat de leer
stof en de lesmethodiek betreft. Twintig
docenten zijn daarvoor dagelijks in de
kUR.HAU
ZWOJ.SMAN
nMiraimr
Iftbarra
Zondag 21 juli: 7e zondag na Pinksteren;
eigen Mis; credo; pref. v. d. H. Drieëen-
heid groen. Breda: Kerkwijdingsfeest;
Mis Terribilis; credo; pref. v d. H Drie
eenheid wit.
Maandag: H Maria Magdaiena. de boetvaar
dige; Mis eigen wit.
Dinsdag- H. Apollinaris, bisschop-martelaar;
eigen Mis; 2e geb H. Liborius rood.
Woensdag: Mis v. d. zondag; 2e geb. H.
Christina groen. Haarlem: H. Bemul-
phus, bisschop-belijder; Mis Statuit: 2e
geb H. Christina wit.
Donderdag: H. Jacobus, apostei; eigen Mis;
2e geb. H Christophorus;credo: pref. v.
d. apostelen rood.
Vrijdag: H. Anna. moeder v. d. H. Maagd
Maria; eigen Mis wit.
Zaterdag: Mis v. d. Maagd Maria op zater-
da: 2e geb. H. Pantaleon; pref v d. H.
Maagd Maria wit. Roermond: H. Chris
tophorus. martelaar: Mis In Virtute: 2e
geb H. Pantaleon rood.
Zondag 28 juli: 8e zondag na Pinksteren;
eigen Mis; credo; pref. v. d. H. Drieëen-
heid groen.
