„Minister De Quae doet water in zijn wijn
Toestand grens België-
Nederland „weer normaal
Stiptheidsacties volgens
Belgische minister
aanmerkelijk verminderd
Franstalieen
demonstreren
nog wat door
Regering wendt zich
tot West-Duitsland
Handhaving van minimum
prijzen gewaarborgd
Jongen sterft
verbrandings-
dood
KENNEDY'S
ambtenaren in
V ier daagse
Ministers door
vorstin beëdigd
Grappig incident voor
nauwe Binnenhof-poort
Getuige steekt pleidooi
af ten gunste van Ward
Geval van meineed begint
zich thans af te tekenen
Hoge temperaturen in
vele delen van Europa
tiamol
vandaa-S*
Groente blijft
goedkoop tot
eind augustus
Akkoord tussen
negers en blanken
in Cambridge
Het weer
Dwangarbeid voor
Sov j et-spionnen
*"<Wh*r^öo;by het
DE KOMKOMMEREXPORT
Raadsels rond vlam
vatten van kleren
Gouverneurs pogen
herverkiezing van
Kennedy te beletten
Brieven naar Haags
bondsbureau
KUNST WORDT DUUR BETAALD
SÜT&'S «4 5VSS®
5STS 31A
cjore pou êui//
„Super"-lage prijzen
in AMSTERDAM
Samenwerking KLM
met Lufthansa is
niet mogelijk
WEER 1JN EUROPA
Aanzienlijke
afkoeling
Aan zee
WOENSDAG 24 JULI 1963
87ste JAARGANG No. 31495
BRUSSEL, 2* juli (ANP)
De Belgische minister van finan
ciën, De Quae, heeft gisteravond
meegedeeld dat het aantal stakers
onder het personeel van de dou
ane en bij de belastingdiensten in
vergelijking met vorige week
aanzienlijk is afgenomen. Voorat
in de noordelijke provincies van
het land is de toestand aanmei-
kefijk verbeterd. De berichten
over de omvang van de stakings
beweging in het Franssprekende
landsgedeelte noemde hij minder
gunstig.
bC
bS'
FALCON TWEEDJASSEN
Handtekeningen
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Ifelefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk Zeestraat 50; telet. 4/90
Bijkantoor en Red IJmuiden: leeuweriklaan 30
Teletoon 5790
Directie- W. C. H. leijdeckers en
Mr W A. M. van der Kallen,
hoofdredactie. Drs. H. v. RUN en W. Sevorin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
an de Belgisch-Nederlandse grens
tras de toestand gisteren praktisch
weer normaal, zo verklaarde de mi
nister. De grootste vertragingen deden
rich voor bij enige posten op de grens
met West-Duitsland. Aan de Belgisch-
Franse grens waren vergeleken bij
vorige week vrijdag verbeteringen te
constateren. Het aantal stakende dou-
aïti"u?nte' en ditmaal met succes,
kend arrtve<Z?°k Verstot°arafen bedek-
*ot dwanaarhJ;* lnz Felte, de gisteren
«eroordeeJriV, wegens Sovjet-spionage
KARLSRUHE, ?4
ex-muts die Ktsteren*1 ve<UPI) Driö
wegens spionage vWr
rende tien jaar, beginne,, va", g6d?"
hun opgelegde gevangenisstraff^^
dwangarbeid.
Het Westduitse opperste gerechtshof
in Karlsruhe veroordeelde Heinz pei
fe (45) de leider van het drietal, tot
14 jaar gevangenisstraf. Zijn handlan
ger Hans Clemens (61), kreeg tien
jaar, en hun medeplichtige Erwin Tie-
bel (60), drie jaar.
Felfe en Clemens die evenals Tiebel
in de afgelopen oorlog voor nazi-Duits-
land spioneerden, bekenden dat zij
op orders van de Russen in 1951 bij
de Westduitse inlichtingendienst gin
gen werken en hun daar verkregen
geheimen aan Moskou doorgaven tot
213 in 1961 werden gearresteerd.
jTic'oel die na de ineenstorting van
Hitlers rijk een advocatenpraktijk in
■beulen kon uitoefenen, bekende dat hij
voor beade mannen als koerier op-
traa.
.„ÏÏSl •tri9 Pleegde ,,het grootste ver-
*aaa,ln, de geschiedenis van de bonds-
aankla^cr' Z° verklaarde de openbare
^Felfe kreeg de op een na strengste
bfmw ,doSr ^ï1 Westduitse recht-
w^m?Pgelegd' Alfred Frenzel, een
die^i^ socialistisch parlementslid
had Ts.iechoslowakije spionage
gtwe^st ri^ lS tot- dusver de eniSe
geweestdie de maximumstraf op spi-
J.aar. kreeg opgelegd. West-
ouatsland kent geen doodstraf
aneambtenaren was dan ook geslon
ken van 900 tot 600. op een totaal van
7.000. Ook bij de belastingdiensten
nam de werkwilligheid toe, Joewel me
in dezelfde mate als onder het douane
personeel. Gistermiddag werd aan a
le hogere categorieën ambtenarM va
financiën het bevel gegeven
tend het werk te hervatten op strafte
van een voorlopige schorsing
dienst.
Het eenheidsvakverbond van amb
tenaren bij financien, dat de hmè
se wilde staking heeft geprocia
meerd verklaarde zichgisteren, be-
refd haar te beëindig^ mdien de im-
nister een positieverbetering van de
fagere ambtenaren wi'l toezeggen,
zonder dat zij verplicht worden .aar
toe examens af te leggen. Hoewel
het ministerie de erkenning van dit
vakverbond had ingetrokken, werden
zijn voorstellen in de loop van de
dag door de kabinetschef van de mi
nister in ontvangst genomen. Volgens
het Brusselse avondblad „Het Laat
ste Nieuws" betekende dat een vorm
van erkenning. „Minister De Quae
doet water in zijn wijn", schreef het
blad.
De minister deelde intussen gister
middag mede dat een beperkt minis
terieel comité nog 's avonds zou bij
eenkomen om een voorlopige oplos
sing te vinden die aan de nu reeds
een week durende staking een einde
zou kunnen maken.
Hier en dam- in België trokken nog
groepen stakende ambtenaren door de
straten. In Antwerpen kwam het per
soneel van de belastingdiensten wel op
kantoor maar het zat met de armen
over elkaar achter de bureaus. In
Brugge (vele „franskiljons") staakte
vrijwel al het lagere personeel, in
Mechelen daarentegen ging gisteren
iedereen aan het werk. In de Borina-
ge staken 90 tot 95 procent van de be
ambten der belastingkantoren. In de
entrepots van Brussel en Luik staan
honderden goederenwagons op de spo
ren. Incidenten deden zich nergens
voor.
DEN HAAG, 34 juli (ANP) De re-
Kering wil trachten te bewerkstelligen
dat de komkommerexport naar Duits,
land toch door kan gaan, door van haar
kant de handhaving van minimumprij
zen bjj deze uitvoer te waarborgen. Ze
heeft zich terzake gewend tot de Duit
se regering en de Europese commissie.
Het ministerie van Landbouw deelde
hierover het volgende mee. Naar aan
leiding van de door de bondsrepubliek
Duitsland voorgenomen invoering van
een stelsel van minimumprijzen voor
augurken, komkommers en bonen heeft
de Nederlandse regering zich langs di
plomatieke weg tot de regering van de
bondsrepubliek Duitsland gericht. De
Nederlandse regering stelt daarbij
vast, dat het de bedoeling is het stel
sel van minimumprijzen in werking te
doen treden met ingang van 27 juli
1963 om 00.00 uur, waarbij de invoer-
(Van onze oorrespondent)
SCHEEMDA, 24 juli Op raadsel
achtige wijze is gistermiddag de dertien
jarige J. Boedeltje uit Scheemda de
verbrandingsdood gestorven. Spelend
tussen de woning en de houtwarenfa-
briek „Enfet" van zijn vader meende
het tienjarig broertje van het slachtof
fer rare geluiden in de fabriek te horen.
Toen de ouders op onderzoek gingen
vonden zij op de eerste etage hun zoon
Jan geheel met brandwonden bedekt.
De jongen, die alleen gekleed was in
kaki broek, onderbroek en sandalen,
was reeds deerlijk verbrand en buiten
bewustzijn.
De moeder rukte de brandende kle
ren van zijn lichaam en liep hierbij
brandwonden op aan beide handen.
De inmiddels door de vader gealar
meerde dokter liet de jongen direct
naar het St. Lucasziekenhuis te Win
schoten vervoeren.
Daar men hier geen hulp kon bieden
^erd hij in allerijl naar het Aca-
K Ziekenhuis te Groningen ge-
is ai1 Korte tijd na aankomst aldaar
die we"!?111®611 overleden. In de fabriek,
niets i£ens vakantie gesloten was, wees
en sna^r,^?® n raet vuur, hoewel hout
werf aapwezig waren. Wel
met lucifers eta?e een doosje
een raadsel. 8evonden- Men staat voor
MIAMI BEACH, 24 juli (UPI)
gouverneurs van de zuidelijke Ameri
kaanse staten Alabama en Mississipi,
Georgo Wallace en Ross Barnett, ver
gaderen vandaag informeel in Miami
Beach met gouverneurs van andere sta
ten, om zich te beraden over stappen
die moeten voorkomen dat president
Kennedy straks als president wordt her
kozen.
van deze produkten uit de lid-staten
van de EEG zal worden geschorst by
voorgenomen invoer beneden de mini
mumprijzen. Overeenkomst artikel 5
van de beschikking van de raad van
ministers der EEG betreffende de mi
nimumprijzen biedt de Nederlandse re
gering aan de inachtneming van de mi
nimumprijzen harerzijds bij uitvoer
te waarborgen. De Nederlandse rege
ring verzoekt de Duitse regering de in
voer van komkommers uit Nederland
niet te onderwerpen aan schorsing of
beperking. Daarbij wordt dan tevens
gelet op de bijzondere positie van de
Nederlandse uitvoer van komkommers,
daar deze export uitsluitend komkom
mers gekweekt onder glas betreft.
Voor de augurken en de bonen heeft
de Nederlandse regering nog in be
raad de Duitse regering eveneens
overeenkomstige waarborgen aan te
bieden.
De Nederlandse regering heeft zich
tevens gewend tot de Europese com
missie van de EEG, met een verzoek
om medewerking voor de totstandko
ming van de door Nederland bedoelde re
geling.
Naar aanleiding van de vóór de in
werkingtreding van de EEG met Duits
land getroffen bilaterale regehng stolt
Nederland zich voor, ook thans hij uit
voer van de onderhavige predw^"
naar West-Duitsland de door Duitsland
gevraagde minimumprijzen zelf te ver
wezenlijken.
Het voltallige kabinet-M ar ijnen, dat gis
teren zijn constituerende vergadering
in de Tréveszaal hield, hier voor het
eerst op een foto voltallig bijeen, op
minister Luns na, die in de Kameroen
vertoeft. Zittend van links naar rechts:
mr. J. van Aartsen (Verkeer en Water
staat); mevr. drs. J. F. Schouwenaar
Franssen (Maatschappelijk Werk); mr.
V. G. M. Marijnen (premier en Algemene
Zaken); mr. B. W. Biesheuvel (Land
bouw); mr. Y Scholten (Justitie); dr.
G. M. J. Veldkamp (Sociale Zaken).
Staande van links naar rechts: mr. E. H.
Toxopeus (Binnenlandse Zaken); P. J.
S. de Jong (Defensie); mr. Th. H. Bot
(O., K. en W.); drs. J. Middelburg (se
cretaris ministerraad); prof. dr. H. J.
Witteveen (Financiën); prof. dr. J. E.
Andriessen (Economische Zaken) en drs.
P. C. W. M. Bogaers (Volkshuisvesting).
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 24 juli. President
Kennedy heeft zijn perschef Pierre
Salinger bij de Koninklijke Neder
landse Bond voor Lichamelijke Op
voeding in Den Haag laten informeren
naar de opzet en organisatie van de
Vierdaagse-marsen. De leiding heeft
deze inlichtingen inmiddels zo volle
dig mogelijk verstrekt. Deze hoge
belangstelling is aanleiding gewor
den de belangrijkste Nederlandse am
bassades in het buitenland eveneens
van documentatiemateriaal over de
Vierdaagse te voorzien. Het is het
bestuur van de bond niet bekend wat
president Kennedy beoogt met deze
gegevens. Het is niet ondenkbaar dat
de Amerikaanse president in het kader
van de opvoering van de lichamelijke
conditie van de Amerikanen in het
algemeen en die van zijn medewerkers
in het bijzonder ook een soort vier
daagse wil laten organiseren ter ver
vanging van de zogenaamde Kennedy-
marsen, die (nog) meer het karakter
van een uitputtingsslag hebben. De
president is op de Vierdaagse attent
gemaakt door berichten die er over
zijn verschenen in de Amerikaanse
pers.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG, 24 juli. - "Sondering
kabinet-Marijnen »fenVoek aan
van minister Luns, die brengt, gis_
Afrikaanse EEG-landen »™1^ Sto
termiddag voor de constituerencto ver
gadering bijeen K^eest. gade
ring duurde langer ow' voor
wacht; ruim drie uur. Kvva minist
m de namiddag verlieten a®
de Tréveszaal, waar het sluitstuk van
de formatie-Marijnen 8 de „iet,we
bekroond. Vanmorgen ril» beëdigd,
ministers door de koning; bij
Eerder reeds was rapport
koningin ontvangen om
uit te brengen.
Op de vergadering ^an gistgfg
werd definitief besloten d^ster van
heuvel (AR), de nieuwe nu
Landbouw, tevens vice"P£,ct worden
worden. Er zal nog contact women
opgenomen met Suriname
derlandse Antillen, om an<-temrnen
of deze tanden ei- mee <nfe™mbee"
dat aan mr. Biesheuvel^»
hartiging van de betreKKs...
de partners in het Konmkr j
worden toevertrouwd, go*
binet-De Quay was deze taak opge
dragen aan de vice-pi'en
Vóór de constituerende p^grannïir
deed zich gisteren nos: i„ister Mariï-
„incident" voor. Toen immstor Marij
nen door een poort het Rm"cnhol w,l
de oprijden, naderde van Je ^andere
kant de auto van prof- waórvan hii
de Raad van State - h'J
vice-president is - »aar „omnetenHl"
keerde. Er werd
kwestie gemaakt van het op
voorrang door de nauwe P
De chauffeur van Pt^eerabor^1!1!
van Wassenaar") en P wuif
den vriendelijk naar eucaar.
Enige eeuwen S,eled «L
gelijke voorrangskwMta®. op het dicht
bij het Binnenhof gelegen Haagse
Voorhout bijna tot een internationaal
conflict geleid. Dat was toen de caros
van de Franse ambassadeur bij de
Advertentie)
(Van onze Londense correspondent)
LONDEN, 24 juli Gisteren was het
de tweede dag van het proces tegen de
osteopaath dr. Ward. Nadat maandag
Christine Heeler was gehoord als ge
tuige, was het gisteren de beurt van
haar en Profumo's vriendin Mandy
Rice-Davies, die uiting gaf aan de hoop
dat dr. Ward niet schuldig zou worden
bevonden, omdat men anders evengoed
alle vrijgezellen zon kunnen arresteren.
Zij noemde tijdens haar verhooi enige
personen, met wie zij intieme betrek-
kingen zou hebben onderhouden, onder
wie Lord Astor, bewoner van het land
goed Cliveden, waar dr. Ward een klei
ne villa van hem huurde, en Douglas
Fairbanks Jr.
(De acteur heeft gisteravond via
een woordvoerder laten weten, dat hij
de Britse meisjes Christine Keeler en
Marilyn Rice-Davies inderdaad ken
de, maar dat zijn betrekkingen met
haar „onschadelijk" waren.
Fairbanks, een „knight of the Bri
tish Empire", die koninklijke gaston
onder zijn dak heeft gehad, gaf de
verklaring in New York uit, omdat de
Britse wet hem verbiedt zich in Lon
den over de zaak uit te spreken.
„Mijn kennismaking met miss Kee
ler en miss Rice-Davies vloeide voort
uit hun verlangen een kans bij de
film te maken waarbij ik hen niet
werkelijk kon helpen aangezien ik niet
meer produceer. Ik verwees hen naar
impresario's en andere personen").
Ook andere vrouwspersonen werden
gehoord, waarvan aan twee werd toege
staan hun namen geheim te houden.
Aan het eind van de zitting van gisteren
waarschuwde de rechter een prostituée.
geheten Margaret Ricardo, dat zii haar
nositie ernstig dient te overwegen
Deze dame erkende namelijk, dat
zii gelogen heeft tegenover de politie
er eveneens, onder ede, het politie-
gerechtshof waar de Ward-affaire be
handeld werd, voordat de zaak wordt
verwezen naar het gerechtshof van de
Old Bailey.
Op de tentoonstelling van tekeningen
van dr. Ward, die gisteren voor het
publiek werd geopend, is een aantal
portretten voor een gezamenlijke waar
de van meer dan dertigduizend gulden
verkocht. Onder de verkochte tekenin
gen bevinden zich portretten van Diefen-
baker, de vorige premier van Canada
Lord Snowdon, de echtgenoot van prin
ses Margaret, Ivanov, de assistent ma
rine-attaché van de Russische ambassa
de in Londen, die behoorde tot de vrien
denkring van dr. Ward, en van Douglas
Fairbanks Jr.
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
IEIDSESTRAAT (BI) KONINGSPLEIN) AMSTERDAM 1EI 213596
Republiek der Verenigde Nederlanden
niet wenste uit te wijken voor het rij
tuig waarin een jeugdige prins van
Oranje was gezeten. Het probleem
werd uiteindelijk opgelost, toen de be
geleidster van de prins hem voorstel
de, de kermis te bezoeken, die juist
in Den Haag werd gehouden. De prins
stapte uit. Toen was er geen enkel
bezwaar meer tegen, dat het lege rij
tuig uitweek voor de Franse ambassa
deur.
Er zijn gisteren door een aantal be
windslieden reeds enige „ministeriële"
handtekeningen gezet. Een jongen
vroeg aan de ministers, die na afloop,
van de vergadering de Tréveszaal ver
heten, om een handtekening op hun
krantenportret. Hij kon met een rijke
°°gst naar huis terugkeren.
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents oer m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per weak
2.65 per maanc f 7.9C oei kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 24 juli. Tot het einde
van augustus zullen groente en fruit
goedkoop zijn. De laatste weken is de
prijs van verschillende soorten gehal
veerd. De tomaten daalden bij voor
beeld op de veilingen van acht tot vier
milden per zes kilo. Groenten als sla,
postelein en tuinbonen worden op de
veilingen afgenomen voor de mini
mumprijs of weinig daarboven.
Onze oosterburen zijn natuurlijk
duidelijk de oorzaak van een scherpe da
ling van de prijs voor komkommers
en princessebonen. Voor wat de pwjs-
daling van andere groenten betreft
meent het Centraal Bureau van Tuin-
bouwveilingen niet een verminderde
vraag als oorzaak te moeten aanwij-
zen. Het aantal consumenten dat
thans naar het buitenland trekt wordt
gecompenseerd door de vreemdelingen
die naar Nederland komen en er onze
groenten kopen.
De oorzaak van de prijsdaling moet
volgens het Centraal Bureau van Tuin
bouwveilingen eerder gezocht word^J
in een plotselinge vergroting van net
aanbod van groente en fruit aan ae
veilingen. Door het gunstige weer van
de afgelopen weken zijn vele groenten
uitgelopen en is veel fruit gerijpt.
Door de slechte weersomstandighe
den van winter en voorjaar komt bo
vendien de oogstperiode voor veie
soorten nu in het korte bestek van een
paar weken te vallen. Het Centraal
Bureau meent, dat deze toestand tot
eind augustus zal aanhouden.
Naar aanleiding van de prijsdalin
gen voor verschillende groentesoorten,
als gevolg van de Duitse invoerbelem-
meringen voor komkommers en au
gurken, hebben twee Amsterdamse su
permarkten de prijzen van bloemkool,
snijbonen, spercfebonen en exportkom-
koramers tot ongeveer de helft terug
gebracht.
(Voor meer nieuws over de huidige
situatie op de Nederlandse groente- en
fruitmarkten raadplege men de finan
ciële pagina).
WASHINGTON, 24 juli (RTR) De
negerleiders uit Cambridge, in de Ame
rikaanse staat Maryland, hebben er in
toegestemd, de demonstraties tegen de
rassenscheiding die in Cambridge
zo'n gespannen toestand veroorzaakten,
dat de staat van beleg er enkele weken
van kracht Is geweest te staken.
Zij zegden dit toe, nadat zij de belofte
hadden gekregen dat de blanken in ae
stad concrete stappen zullen doen in ae
richting van rassenintegratie. Het ak
koord tussen negers en blanken werd
getekend op het ministerie van justitie
te Washington. Minister Kennedy zette
als getuige zijn handtekening.
LONDEN, 24 juli (UPI) Een groot
deel van Europa bevond zich gisteren
in de greep van een hittegolf. Het
warmste laud was Frankrijk, waar het
kwik tot 40 graden Celsius steeg en de
autoriteiten in sommige streken de be
volking maanden zuinig met water om te
springen. Het zwaarst hadden het de
mannequins in Parijs te verduren bij
't tonen van de nieuwste herfst, en win
tercollecties. Zeven van hen vielen flauw
bfj het dragen van de zware kleding
onder een extreme hitte.
De hitte in Italië werd vergezeld door
onweersbuien, waarbij in het noorden
telefoon- en stroomleidingen werden ver
broken en in het zuiden overstromingen
werden veroorzaakt.
In Rome heersten temperaturen van
33 graden. In Tortona in het noorden
hadden de gewassen te lijden van hagel
buien. Er worden nog meer hoge tempe
raturen en onweer verwacht.
Spanje en Portugal oeieefder maxi-
inumtemperaturen van 38 en 39 graden
en ook daar voorspelt men. dat de hitte
zal aanhouden.
De hittegolf strekt zich zelfs uit tot
Denemarken, waar men een zomer be
leefde die sinds jaren niet was voorge
komen. In Kopenhagen liep de tempe
ratuur op tot 30 graden in de schaduw
den HAAG, 24 juli. Het feit dat
er door de Lufthansa geen diensten op
Nederland worden onderhouden, belet-
te volgens staatssecretaris Stijkel
(Verkeer en Waterstaat) hel tot stand
komen van een samenwerking met de
KLM op dezelfde basis als de Duitse
luchtvaartmaatschappij met de
Scandinavische SAC onderhoudt.
De bewindsman zegt dit in antwoord
op schriftelijke vragen van het Twee
de Kamerlid ir. S. H.^ Posthumus
(PvdA).
Deze vroeg o.m. of het juist is, dat
er aanvankelijk sprake is geweest van
overleg tussen Lufthansa en KLM.
De samenwerking tussen de Luft
hansa en de SAS heeft betrekking op
het gezamenlijk exploiteren van dien
sten tussen de betrokken landen, t.w.
Duitsland enerzijds en Denemarken,
Noorwegen en Zweden anderzijds.
De KLM is volgens de bewindsman
positief ingesteld ten opzichte van sa
menwerking, ook met partners ui
West-Europa.
Station:
Weer
min.
temp. temp
gisteren
Den ueldej
Ypenburg
Vlissinger,
Selde
De BUt
rwente
Eindhoven
Zd-LimbU'
ockholm
Oslo
Kopenhagei
honden
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Nice
Berlijn
Frankfort
Mtlnchen
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
innsbrü' k
Belgrado
Athene
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
regen
zw. bew.
zw. bew.
onweer
onweer
half bew
zw. bew
zw. bew.
nalf bew.
half bew
zw. bew.
geheel bew
onweer
half bew.
half bew.
zw. bew.
onbewolkt
onbewolkt
mist
licht bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
zw. bew
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
half bew.
onbewolkt
half bew.
23
25
24
28
26
29
27
28
23
24
27
25
27
27
29
31
32
32
29
30
29
29
32
31
31
31
32
29
36
30
15
17
18
14
16
18
17
18
12
14
17
16
18
20
16
20
22
19
14
16
15
17
16
17
15
18
25
18
20
20
17
aeersl
afgel
24 uur
1
22
0
0
1
0
2
0
0
0
0
0.2
14
0
0
0
0
0
0
0
0
0
13
0
0
0
0
25
0
0
Engeland maakte zijn eerste warmte
van ae zomer door. Duizenden Londe-
naren zochten verkoeling of de zon op
in de parken en lazen er de jongste ont
hullingen van het proces tegen dr. Ward.
De temperaturen in Duitsland stegen
tot 33 graden en dat zal nog zo blijven,
zeggen de weerkundigen.
Oostenrijk beleefde zijn vijfde dag van
de hittegolf.
In Zwitserland rteeg het kwik tot on-
gever 30 graden. Daar is gisteren een
negenjarig meisje tijdens een hevig on
weer door de bliksem getroffen en ge
dood. Het ongeluk gebeurde in Vmelz
aan het Meer van Bienne bij Ins.
(Advertentie)
Verwachting tot donderdagavond,
(opgemaakt te 11.15 uur).
Veel bewolking met tijdelijk enige
regen of motregen, daarna enkele
opklaringen. Matige tot vrij krachtige
zuidwestelijke wind, morgen ruimend
naar noordwest. Aanvankelijk nog
warm, later een aanzienlijke afkoe
ling.
DONDERDAG:
Zon: 4.49-20.42; Maan: 9.56-23.05.
Morgen opklaringen maar ook een
plaatselijke bui. Matige wind tussen
zuid en zuidwest. In de middag 20-23
graden, zeewater 18 graden.
Vooruitzichten: luchtaanvoer van de
oceaan, waardoor iets minder warm,
maar nog wel perioden met goed
strandweer.
Donderdag zon: 4.49-20.42. Maan: 9.66
-28.05.
