President van Frankrijk weigert zich door
Grote Drie de wet te laten voorschrijven
Geen deelname aan kernstop
Geen verdrag NAVO-Oostblok
Gesprek Grote Vier gewenst
Lovende woorden voor de VS
Drie maal
De Gaulle
Twee agenten
neergeslagen
Spectaculaire
vlucht uit
Oost-Berlijn
HARRIMAN niet verrast
door De Gaulle's woorden
Engeland niet teleurgesteld,
men had niet anders verwacht
Veel troepen
langs grens
Indië vreest
weer aanval
van CHINA
Belgische boeren
bekogelen politie
met rotte tomaten
Nog geen
landingen
besluit over
in Singapore
Ontsnapte na
tien minuten
gegrepen
BOUW „TOERISTENONDERZEEËR" VORDERT GOED
Aardbeving in
Perzië
vandaag*
ITAL. JET f 699.-
Een wonder van techniek
Barricades in BERGEN
Ontevreden over
landbouwpolitiek
Broeder in de
Maas verdronken
Verklaring van
regering recht
streeks op TV
Met
weer-
Tilburgse politie
looft beloning uit
voor vinden dader
NAVO nodig
Overleg met KLM in
Londen duurt voort
Overwegend zonnig
Aan zee
DINSDAG 30 JULI 1963
87ste JAARGANG No. 31500
parijs, 30 juli (afp, Rtr.)
r~ President Charles de Gaulle
heeft gisteren, voor de eerste
?}aal sinds 14 januari, in het
Plysée een persconferentie ge
geven waarover wederom nog
lang zal worden gesproken. Stak
Franse president in januari
®en spaak in het wiel van de
Europese en Atlantische samen
werking („non" tegen Engeland,
dat lid wilde worden van de EEG,
en „non" tegen Amerika, dat een
multilaterale NAVO-kernmacht
wilde oprichten)ditmaal fun
geerde hij als dwarsligger in de
waarlijk mondiale politiek door
een ondubbelzinnige afwijzing van
het beperkte kernstopakkoord,
dat Rusland, Amerika en Enge
land verleden week in Moskou
hebben gesloten.' De afwijzing ge
schiedde weer in grootse stijl,
compleet met lovende woorden
aan het adres van de Verenigde
Staten, zoals de generaal op 14
januari Engeland uitbundig prees
nadat hij dit land eerst gevoelig
tegen de schenen had geschopt.
Letterlijk zei De Gaulle over het
kernstopakkoord: „Frankrijk zal
zich door het in Moskou gesloten
verdrag er niet van laten afbren
gen zich de middelen voor on
metelijke verwoestingen te ver
schaffen, die in het bezit zijn van
de mogendheden die in Moskou
waren vertegenwoordigd. Frank
rijk zou niet langer zelfstandig
voor zijn onafhankelijkheid en
landsverdediging kunnen zorgen
indien het geen kernwapens zou
bezitten en andere landen wel".
Vreugde
Landbouw
iPHI
Compressieverhouding 1:8!!
BERGEN, 30 juli (AFP, UPI)
- Ongeveer 4000 Belgische boe
ren hebben gistermiddag in Ber
gen geprotesteerd tegen de belas
ting op landbouwvoertuigen in de
provincie Henegouwen en tegen
de landbouwpolitiek van de rege
ring.
LONDEN, 30 juli - Naaf uw
correspondent verneemt zDn
richten, volgens welke aan
de
KLM landingsfaciliteiten in Sin
gapore voor drie tussenlandingen
per week op de lijn naar Djakarta
zouden zijn geweigerd, onjuist.
Er zijn reeds lange tijd besprekin
gen gaande met de regering van
Singapore en de regering van
Groot-Brittannië. Minister. Luns
heeft deze kwestie besproken met
Lord Home, de Britse minister
van Buitenlandse Zaken, tijdens
diens bezoek aan Den Haag. Lord
Home gaf de verzekering dat de
Britse regering haar welwillende
medewerking zou verlenen om de
begeerde landingsrechten voor de
KLM te verkrijgen. De besprekin
gen zijn nog steeds gaande. De
KLM maakt thans elke week in
Singapore een tussenlanding.
éeë M 0 RRIS "êeforeyou tiuy!
t Sun!
SUèDE NAPPA VESTEN
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
tirectie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr W A. M. van der Kallen,
•oofdredactie. Drs. H. v. RUN en W. Severi*.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents oer m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week
f 2.65 per maanc f 7.90 pei kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
DE GAULLE ZEGT NEE
O
(Van onze correspondent)
aanwijzingen die naar de dider leiden!
Zaterdagavond omstreeks half elf
vond in de Piusstraat een verkeersonge
val plaats, waarbij assistentie van poli
tie en geneeskundige dienst werd ge
vraagd. Toen een politiewagen met een
hoofdagent en een agent op de plaats
van het ongeval arriveerde, was de ge-
neeskundige dienst al bezig het slacht
offer op een brancard te leggen.
De agent hield het publiek op een
afstand, terwijl de hoofdagent het ver
keer leidde. Plotseling riep een stem
hit het publiek: „Als ik hier weg moet,
fis ik je voor je toren". Kort daarna
k!eeg de agent twee harde klappen
-i' (l° kin. waardoor hij bewusteloos
De hoofdagent baande zich
buhl;0? een weg door het opdringende
zwaÜ6^- Plotseling kreeg ook hp een
De £,e klap, die hem even uitschakelde.
Uitd in d*e waarschijnlijk bedde klappen
<Je f6. e, verdween in een gereedstaan-
te h "k ®0ide agenten hebben een lich-
nersenschuddiing opgelopen.
BERLIJN, 30 juli. (UPI) Een
jonge Argentijn, Norbert Konrad (26),
en zijn verloofde hebben in West-
Berlin verteld hoe zij afgelopen vrjj-
oag in een sportwagen uit de ooste
lijke stadshelft zijn gevlucht.
br?nGlaatste avond in Oost-Berlijn
ku^Lcn Z11 door met het vullen van
me?s1e°^rtLekken met zand om het
koffer vJi, ^aar schuilplaats, in de
tegen enm» wagen, te beschermen
extra be™w"stische ko|els- Als
achterkant vin g6n de
verloofde Helga. Haar achternaam
kan met worden onthuld omdat haar
ouders nog in Oost-Berlijn wonen
Toen alle voorbereidselen waren
getroffen reed Norbert, terwijl de re
gen in stromen neerkwam, in het
halfduister van de vroege ochtend in
zijn gehuurde sportwagen naar de
doorlaatpost in de Friedrichstrasse. In
Plaats van te stoppen bij de Oost-
oerlijnse controlepost gaf hij vol gas,
™£crde zijn wagen langs de stenen
sperringen en daverde onder de
do ce.ntimeter hoge stalen barrière
de wryheid tegemoet.
»oV iï kunnen we eindelijk trouwen"
„rii r s?' ,terwijl zij Norberts hand
hleld in zijn kleine zit-
West-B^Ujn11 6611 arbeidersbuurt van
Dert> wiens vader en grootou-
aIII Van Ultse afkomst in Buenos
Aires wonen kwam in februari van
zlif 5rig ]aar naar West-Berlijn „om
Wen muur te kunnen aanschou
wd!' Jang daarna ontmoette hij
fa„ n °.eS ee? bez°ek bracht
fa" Oost-Berlijn. In oktober ver
loofden zij zich en zij dienden voor
«elga een verzoek in Oost-Berlijn te
mogen verlaten. De Oostduitse auto-
™IïeVchter maakten geen haast en
V Pr,do.n tenslotte botweg aan het
verzoek te voldoen.
Daarna lanceerde de generaal een
zi" die de aanwezigen verraste en ver
baasde en die ook In Londen, Moskou
en Washington veel opzien heeft ver
wekt: „Frankrijk zal de drie andere
kernmogendheden uitnodigen voor het
einde van het jaar, en voordat dit wel
licht onmogelijk is geworden, het zo
dringende ontwapemngsvraagstuk te
bespreken." De Gaulle wil dus een con
ferentie van de V.S., de Sovjet-Unie,
Engeland en Frankrijk om te praten
ov< ontwapening, geheel in overeen
stemming overigens met de Franse op
vatting dat het verbieden van kernproe
ve! zinloos is zolang daarnaast niet
metterdaad wordt ontwapend. Het is
echter veelbetekenend dat De Gaulle
een conferentie wil van de Grote Drie
en Frankrijk, terwijl hij de ontwape
ningsconferentie van de Verenigde Na
ties in Genève (zeventien landen nemen
daaraan deel) boycot. Frankrijk, zo
m t hieruit kennelijk worden geconclu
deerd eist van de Grote Drie erkenning
als wereld rnogen d h eid en wil als gel ij ke
partner door hen worden behandeld.
De Gaulle ging ook uitgebreidin
op de mogelijkheid dat het
kernstopakkoord zal worden gev™£d
door andere verdragen tussen yost
en West, zoals bijvoorbeeld een nier-
aanvalsverdrag tussen de landen van
de NAVO en die van de communisti
sche tegenhanger daarvan, het Pact
van Warschau. „Frankrijk", aldus
De Gaulle, „verklaart bij monde van
zijn president plechtig dat er nooit een
Franse aanval zal plaats vinden.
Daarom heeft het voor Frankrijk
geen zin toe te treden tot een niet-
aanvalsverdrag. Frankrijk meent dat
er wellicht een tijd zal komen waarop
het mogelijk zal zijn te komen tot
een daadwerkelijke overeenstemming
met de Sovjet-Unie. Als die dag een
maal is aangebroken zal Frankrijk
opbouwende voorstellen doen betreffen
de het handhaven van de vrede en het
evenwioht in Europa. Maar voor het
ogenblik zal Frankrijk geen overeen
komst onderschrijven waarover, buiten
ons om,, overeenstemming wordt be
reikt. Dit geldt met name voor het
Duitse vraagstuk. Frankrijk kant zich
thans onvoorwaardelijk tegen het slui-
te.i van een met-aanvalsverdrag door
de NAVO en de verdragsorganisatie
va a Warschau."
Over het kernstopakkoord zei de pre
sident nog: „Dit akkoord komt ons
bevredigend voor en wij hebben zelfs
deel aan de vreugde waaraan president
Kennedy zaterdag op zo welsprekende
wijze uiting heeft gegeven. Maar er is
geen enkele wijziging gekomen in de ver
schrikkelijke bedreiging, die de kernwa
pens van de twee grote mededingers
voor de wereld en speciaal voor de vol
ken die ze niet bezitten, vormen."
„Het is een feit, dat het met deze
wapens ruimschoots mogelijk is al het
bestaande te vernietigen en het staat
ev ïzeer vast, dat noch de Verenigde
Staten, noch de Sovjet-Unie in het hui
dige stadium bereid zijn afstand van
hun kernwapens te doen. Het is daarom
slechts natuurlijk dat Frankrijk, dat de
middelen bezit om zich van deze vrees
te bevrijden, deze aanwendt."
De Gaulle voegde hieraan toe: „In-
die! de VS en Sovjet-Rusland op zeke
re dag zouden besluiten te ontwapenen,
dat wil zeggen wanneer zij ertoe over
zouden gaan hun kernwapens te vernie
tigen en het gebruik ervan te verbie
den, dan zal Frankrijk zich van ganser
harte bij een dergelijke overeenkomst
aansluiten. Maar ik heb niet de indruk
dat wij al zover zijn."
Hierna kwam De Gaulle te spreken
ovei de Frans-Amerikaanse vriend
schap, waarover hjj zich in zeer loven
de bewoordingen uitliet. „Deze vriend
schap, die in overeenstemming is met
de aard van onze beide landen, houdt
reeds tweehonderd jaar stand. Frankrijk
is, met uitzondering van Rusland, het
enige land dat nooit een schot mét de
VS heeft gewisseld, daarentegen heb
ben wij drie oorlogen samen gevoerd.
Geen meningsverschillen over lopende
vraagstukken of kritieken van journalis
ten kunnen aan deze vriendschap af
breuk doen. Indien de VS zouden den
ken dat Frankrijk hen op de een of
andere wjjze voor het hoofd zou willen
stoten, dan kan ik dat alleen maar be
spottelijke nonsens noemen", aldus het
Franse staatshoofd.
„Het Atlantische bondgenootschap
is een elementaire noodzaak. Zonder
de kernmacht van de VS zouden
de vrije landen spoedig vernietigd zijn.
En Frankrijk is weer een noodzake
lijk bestanddeel van het Atlantisch
Verbond. Er kunnen meningsverschil
len bestaan over de organisatie van
de NAVO, maar het bondgenootschap
op zichzelf zal stand houden. In geval
van een oorlog zou Frankrijk zonder
enig voorbehoud aan de zijde van de
VS staan en ik geloof dat het omge
keerde evenzeer het geval zou zijn.
Noch de vriendschap, noch het bond
genootschap tussen Frankrijk en de
VS staan op het spel. Waar is alleen,
dat de politiek van onze landen niet
altijd overeenstemt
De Gaulle sprak ook, zoals gebruike
lijk, over de prestaties van zijn regi
me in Frankrijk zelf en wijdde voorts
enkele zinnen aan de landbouwvraag
stukken van de EEG. Voor het einde
van dit jaar moet een oplossing voor
deze problemen worden gevonden, aldus
de generaal.
Amerika is een prachtig land.
.maar zonder eigen atoombommen.
.kunnen we natuurlijk niets beginnen!
(Advertentie)
3 versnellingen, meervoudige
platenkoppeling in oliebad
J. J. VAN KOOTEN
Houtplein 18—20 Haarlem
Telefoon 12000 - 16615
WASHINGTON, 30 juli (AFP, Reuter)
Averell Hamman, de voornaamste
Amerikaanse onderhandelaar bij de be
sprekingen in Moskou, die vorige week
met succes zijn bekroond, heeft gisteren
in Washington gezegd,^ dat hij veronder
stelt dat Rusland, vóórdat het verdrag
over de gedeeltelijke kernstop werd ge
parafeerd, wist dat Frankrijk door zou
gaan met de ontwikkeling van kernwa
pens. Ook zei Hamman, dat hij „niet
verrast" was door de houding, die pre
sident De Gaulle ten aanzien van het
verdrag aanneemt. De voorzitter van
de commissie voor buitenlandse be
trekkingen van de Amerikaanse senaat,
Fullbrigt, dacht niet, dat de houding
van Frankrijk enig effect zou hebben
op de ratificatie van het verdrag door
de Amerikaanse senaat.
Dé negatieve houding van president
)e Gaulle tegenover net Sovjet-Rus
sische voorstel voor een niet-aanvals-
De Gaulle tegenover het Sovjet-Rus
verdrag tussen de landen van de NAVO
en die van het verdrag van Warschau
wordt in niet-officiële kringen in Was
hington beschouwd als een domper op
de plannen om verdere stappen te
ondernemen teneinde de spanning tus
sen Oost en West te verminderen.
Men verwacht overigens niet, dat de
besprekingen met de Sovjet-Unie hier
door zullen worden tegengehouden. Of
ficieel commentaar van het Witte Huis
volgt later, wellicht tijdens de pers
conferentie van Kennedy op a.s. don
derdag.
De Britse minister van buitenlandse
zaken, Lord Home, zei gisteravond dat
men in Engeland niet anders had ver
wacht dan dat Frankrijk zich niet bij
het gedeeltelijk kernstopakkoord zou
aansluiten. „Ik ben dus niet teleurge
steld", aldus Lord Home tijdens een in
terview voor de Engelse televisie. „De
houding van Frankrijk", zo vervolgde
hij, „doet niet af aan het belang vein
het verdrag, dat een vermindering van
de radioactieve neerslag in de atmosfeer
tot gevolg zal hebben". Radio Moskou
zei gisteravond in een commentaar op
de persconferentie van De Gaulle: „De
Franse leiders weigeren naar de stem
van
de rede te
luisteren... De Vijfde
Republiek is van plan zün'zitooze noli-
tiek de schepping van een etoen kim
macht - voort te zetten KI
van deze waan willen de Franse tok
ders voortgaan met het vereifttoen van
de aardse atmosfeer met graStiSf-
teit
NEW DELHI, 30 julj (UPI) De
militaire leiders van Indië hebben gis
teren strategische problemen bespro
ken, terwijl een woordvoerder van het
ministerie van Buitenlandse Zaken ver
klaarde dat de strijdkrachten van com
munistisch China langs de Indische
grens bezig zyn zich „aanzienlijk" te
versterken.
Generaal Jojonto Ohaudhoery, die de
ze week plotseling een bezoek aan
Amerika afbrak en gisteren met spoed
terugkeerde, belegde onmiddellijk na
zijn aankomst in New Delhi een be
st, eking met stafofficieren over een mo
gelijke Chinese aanval. Ook de minis
ter van defensie, Jesjvantrao Chavan,
had een onverwacht onderhoud van
twee uur met de chefs van de drie
kriigsmachtonderdelen en bracht vervol
gen? een bezoek aan premier Nehroe
om hem verslag uit te brengen.
Een woordvoerder van het ministerie
van Buitenlandse Zaken zei dat in de
activiteiten van de Chinezen aan in-
dië's noordgrenzen, die voor het eerst
donderdag werden waargenomen geen
vermindering is geconstateerd „De ac
tiviteiten duren langs de gehele grens
inZ0Bombay verschijnende blad
JlIurian0StafdFd" meUMe dat dl
Chinezen dichtbij de McMahon-Iijn
vliegtuigen hebben en
verklaarde dat ,een luchtaanval op ln-
dfëdoorChina niet
ten." Het blad schatte dat °P'ases
even ten noorden van de M.cMalbon-„n
ongeveer duizend vbegctUIg?"end in w
tionneerd en nog eens duizend in het
daarachter gelegen gebiea.
De demonstranten stuitten bij het par
leis van het provinciale bestuur op een
omvangrijke politiemacht. Deze werd
met stenen en rotte tomaten bekogeld.
De politie riep hierop de hulp van de
brandweer in. waarna de boeren be
gonnen de straten open te breken, bar
ricades op te werpen en voertuigen om
te werpen teneinde de auto's van poli
tie en brandweer tegen te houden.
Gouverneur E. Cornez ontving een
delegatie en beloofde het verzoek van
de boeren om ontheffing van de voer
tuigenbelasting aan het provinciaal be
stuur te zullen voorleggen. Hij voegde
er echter aan toe, dat deze belasting
slechts een klein onderdeel vormt op
de onkosten van de boer en hij raadde
hun aan, hun aandacht te richten op
andere oorzaken voor hun moeilijkhe
den, zoals de hoge huren.
Toen de andere boeren deze reactie
(Van onze Londense correspondent
DEN HAAG. 30 juli - Tien ™nuten
nadat hjj uit de ^^"ff gistermid-
venmgen was ontvlucht, i»
dag een 24-jarige gevangene weer ge-
grepen. De jongeman zat zr)u hii
gens diefstal uit. In januari 1' 0
weer vrjj komen.
Omstreeks half vier klom hüJ^sem-
iel op het dak van een vrachtauto
die op de binnenplaats ge t d.
Van het autodak sprong hp de
muur. Eenmaal vrij, pa^Lfiets waar
de gevangenismuur staande aar-
op hij er vandoor ging-
Een hoofdbewaarder had de ^Kch-
teling echter vanuit brij zito
voor de gevangenis oag
over de muur zien sP"£,? van
schuwde een motorrijder v rijks-
politie die toevallig '^s am en
deze vroeg via zijn mobilofoon om
assistentie.
Op het Han St«kelpleto werd de vluch
teling door politiewagens ingesloten.
EIJSDEN, 30 juli Bij het zwem-
■nen in de Maas is gistermiddag hier
«e 45-jarige broeder Anysius van Kerk
hof verdronken. Broeder Anysius was
ud van de congregatie van de broe
ders van de Onbevlekte Ontvangenis.
Hij was als ziekenverpleger werkzaam
in het klooster van de broederskweek
school aan de Tongerseweg in Maas
tricht. De oorzaak van dit ongeluk is
nog niet bekend.
Italië Het centrale comité van de
Italiaanse communistische partij heeft
officieel verklaard dat het het stand
punt van de Chinese communistische
partij in het conflict met de Russische
communistische partij geheel verwerpt.
(Reuter).
van de gouverneur vernamen, ontstond
een verbitterde stemming. Er vlogen
ook tegen het provinciehuis meege
brachte eieren, al spoedig gevolgd
door aardappels en straatstenen.
Hierop kwam de politie in actie met
waterspuiten.
Later op de avond moest een politie
macht van 400 man van traangas, gum
miknuppels en brandslangen gebruik
maken om een nieuwe aanval op het
provinciale paleis af te slaan. Inmid
dels hadden de boeren kans gezien de
ingangvan het gebouw te beschadigen
en alle ruiten op de benedenverdieping
in te slaan.
Een achttienjarige jongen die toeval
lig voorbij kwam werd tijdens de wan
ordelijkheden gewond en moest naar
het ziekenhuis worden gebracht.
Drie betogers, die stenen uit de
straat haalden om ermee te gooien
konden worden gearresteerd.
TEHERAN, 30 juli (Rtr) Een zwa
re aardschok heeft gisteren het Per
zische dorpje Gagoem getroffen. Het
dorp, dat bij Bandar Abbas aan de
Perzische Golf ligt, is zeer klein. Men
neemt aan dat het aantal slachtoffers
niet groot zal zijn. Medische hulpgroe
pen zijn naar het getroffen gebied on
derweg.
Sinds 1958 is Perzië zesmaal doOT
grote aardschokken getroffen. Vorig
jaar september verloren bij een aard
bevingsramp elfduizend mensen het le
ven.
HILVERSUM, 30 juli Morgen zal
de NTS van elf uur tot omstreeks half
twaalf een rechtstreekse uitzending ver
zorgen vanuit hef Binnenhof van de re
geringsverklaring. Van één uur af volgt
een reportage van de debatten, die naar
aanleiding van de regeringsverklaring
worden gevoerd.
Zo mogelijk zal de NTS donderdag
opnieuw m het Binnenhof aanwezig zijn
voor een rechtstreekse uitzending van
het antwoord van de regering op de
debatten. De regie van deze reportages
is in handen van Wim Bosboom. Com
mentator is Joop van Os.
(Advertentie)
Verwachting tot woensdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Droog en overwegend zonnig weer.
Zwakke tot matige wind tussen
noord en oost. Ongeveer dezelfde
temperaturen als vandaag.
WOENSDAG:
Zon: 4.58-20.34. Maan: 16.35-0.45.
Advertentie
BARtÊuOrIstT" HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. ?235'
Ook morgen zonnig strandweer met
een matige oostenwind. In de middag
22 tot 24 graden. Zeewater 18 graden.
Vooruitzichten: bestendig en mooi
strandweer.
De bouw van de „Mesoscaaf", de „Toeristenonderzeeër" welke tijdens de grote Zwitserse tentoonstelling het volgend
jaar tochtjes langs de bodem van het meer van Genève zal maken, vordert soed. Op de f°*o ziet men het schip in de
fabriek te Monthey. Links het voorschip en rechts het achterschip; Als de „Mesoscaaf m bedrijf is kunnen tientallen
passagiers tegelijk genieten van de sprookjesachtige aanblik, welke de verlichte bodem van het meer biedt.
Station
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Weer
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
Zd-Limburg onbewolkt
Stockholm zw. bewolkt
Oslo zw. bewolkt
Copenhagen onbewolkt
I-onden onbewolkt
Amsterdam onbewolkt
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
Miinchen
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbrück
Belgrado
Athene
Ajacclo
Madrid
Mallorca
Lissabon
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
licht bewolkt
onbewolkt
onbewolkt
licht bewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
geh. bewolkt
zw. bewolkt
licht bewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
max
temp
gisteren
21
24
24
23
24
23
25
24
16
24
19
27
23
24
24
27
30
29
28
25
26
22
23
25
26
18
25
25
35
31
32
32
34
min
temp
15
12
13
11
12
9
11
11
12
12
14
12
15
13
13
12
18
15
22
13
11
8
10
11
20
14
8
12
26
19
17
20
neersl
afgel
24 uur
0
0
0
0
0
0
0
0
0.S
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
