debat over de regeringsverklaring
Rege ri ngspa rtije n
achter de „jonge,
frisse ploeg"
Toch Nederlanders
onder doden van
rampstad Skoplje?
Jury: Dr. Ward is
schuldig
uit
Rechter stelt vonnis
wegens ernstige toestand
van de beklaagde
Weer Duits gebied
Tüddern viert de
Nacht van de
lange gezichten"
Velen slaan slaatje uit
overdracht Zelfkant
Directie KLM
versterkt
Paneeltje uit Teylermuseum,
te Haarlem gestolen
ham»* weer
vandaag*
enorme doordraai van komkommers
Hoogst onelegant
Het
weer-
Opvolger benoemd
voor SPEIDEL
Oude, gebogen vrouw
met spottende ogen
WARM met kans op
onweersbuien
me lylUKKIa wjoreyoumy!
Aan zee
DONDERDAG 1 AUGUSTUS 1963
87ste JAARGANG No. 31502
DEN HAAG, 1 aug. Het
debat, dat de Tweede Kamer
Woensdagmiddag heeft gewijd
aan de tevoren door minister-pre
sident Marijnen afgelegde rege
ringsverklaring, is nogal tam ver
hopen. Veel tijd van het ongeveer
uur durende debat, waarvoor de
voorzitters van tien fracties hun
bijdrage moesten leveren, werd in
beslag genomen door een uitvoe
rige terugblik op de gang van
zaken tijdens alle stadia van in
formatie en formatie. De heren
De Kort (KVP), Geertsema
(VVD), Smallenbroek (AR) en
Beernink (CHU) gaven tenslotte
„met vertrouwen" hun steun aan
het kabinet, dat werd gekarak
teriseerd als een „jonge, frisse
ploeg".
kei stadium bij de formatie berokken
Geen cijfers
(Zie verder pagina 7)
DEN HAAG, 1 aug. De
ANWB-alarmcentrale beschikt
thans over gegevens, die doen
vermoeden, dat bij de ramp in
Skoplje Nederlanders zijn- omge
komen.
°rri^ rirfe?s tlg i°,"den Z1'ln- Tien zijn
Suede dames- en herenjasjes
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk. Zeestraat 50: telet. 4790
Bijkantoor en Red. lOmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
bfrectie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr W A. M van der Kallen,
hoofdredactie. Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents oer m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advert en tien eventueel zonder opgave ven
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week
2.65 per maanc, t 7.90 oer kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
Gematigde kritiek van PvdA
met vertrouwen
(Van onze parlementaire redactie)
Het oordeel van de heer Vondeling
(PvdA) klonk uiteraard minder opge
wekt. Hij zei, dat zijn fractie „de da
den van de regering zal beoordelen op
alle facetten, zowel zakelijke als alge-
■f'ieen politieke". De kritiek van de so
fistische fractieleider op het eigen-
e programma was overigens betrek
ijk gematigd. Moest dit ook wel zijn
...,idat zoals prof. Vondeling erken-
PVdf 'n het eerste stadium
L" formatle °P vrijwel alle pun
ten had ingestemd met de „bouwste-
nen-Romme", die de grondslag hebben
gevormd voor het latere „Akkoord van
Wassenaar", dat weer de basis is ge
weest voor het regeringsprogramma.
De kleinere partijen PSP, SGP CPN,
Boerenpartij en het Gereformeerd Po
litiek Verbcwid (de éénmansfracbevEm
de heer Jongeling) standen wat dat be-
treft veel vrijer omdat zij in e
zijn geweest. Zij lieten dat oo
merken maar nieuwe ?ez}ph^sPu":®"
brachten deze vijf „kleintjes met naar
voren. Dat PSP en CPN tegende de-
fensielasten zijn, SGP en GPV voor
"te* aanvaarden van God's woord als
rechtsnoer voor het beleid exi de
„Pp^npartij van de heer Koekoek te-
rS* PBO kan nauwelijks opzienba
ar worden genoemd.
AR en WD verklaarden de
hpt u binding van hun fracties aan
va "hbinet en zijn programma te aan-
dm f Be heer Beernink was op dit
punt alleen expliciet voorzover het hem
Persoonlijk betrof. Verder hield hij het
up een verwijzing naar de „traditionele
Pegeringsgezindheid van de CHU", die
ecnter ook vast wil houden aan de eigen
verantwoordelijkheid van Regering en
Een opmerking, die naar aanlei
ding van het regeringsprogramma her
haalde malen en van verschillende zij
den werd gemaakt, betrof het ontbre
ken van enige „bijpassende" cijfers
bij de diverse doelstellingen, die het
kabinet zich heeft gesteld. De combi
natie van het ongedaan maken van
de belastingprogressie „als mini
mum" met de nog ambitieuze para
grafen over onder meer landbouw en
®ociale zekerheid en mot de herhaal-
w.jynarschuwing in de regeringsver-
de mg' dat de ruimte in de komen-
wei bePerkt is, gaf daar ook
oordeldfg toe' "Bij d« be-
toch wel Programma moet ik
de fraaie IfnlwJ6 cijfert ?r
gramma hore^®^6 Vnw he2 ,Pr<>
Zijn voorlopig^ i^61 prof' Vondeling
de minister "idruk was, dat het
JfJ, Y?n Financiën in zijn
oi,Ti 7 v Z13n ambtgenoot van So-
kers in rito gelukt is "de knik"
ln 71Jn zak te houden".
-.y® beer Smallenbroek (AR) infor-
meerde wat het landbouwprogramma
gaat kosten. De heer Beernink merkte
PARIJS, 1 aug. (UPI) De opper-
evelhebber van de geallieerde strijd-
rachten in Europa, generaal Lyman
E. Lemnitzer, heeft in Parijs de be
noeming bekendgemaakt van luite-
nant-generaal Adolf von Kielmansegg
opvolger van de Duitse generaal
r. Hans Speidel als bevelhebber van
«o geallieerde strijdkrachten in Cen
traal Europa.
sentemhtUW® commandant zal op 1
in standerd. 21'in fUnctie ^de/ge-
SpeideL wordt „speciaal
kwesties hetraff6 Pondsregering voor
verdediging. Atlantische
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiii
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG, 1 aug Prof Vonde
ling (P. v. d. A.) en met hem de voor
zitter van de Tweede Kamer, Mr. van
Thiel, hebben er woensdag hun ont
stemming over uitgesproken, dat ae
televisie wel de regeringsverklaring De publieke belangstelling voor de debatten over de gisteren in de Tweede Kamer
van minister-president Mariinen heett afgelegde regeringsverklaring was ondanks de warmte groot.
uitgezonden, maar verder de Kamer
helemaal niet aan het woord heeft ge
laten. Mr. Van Thiel verklaarde naar
aanleiding van een vraag van de socia
listische fractieleider, dat hü de 1. v.
volledig vrij had gelaten om het gene-
le debat uit te zenden. De televisie zou
daarvoor echter niet voldoende materi
aal en personeel ter beschikking heb
ben gehad. Mr. Van Thiel liet er geen
twijfel over bestaan dat de televisie
vandaag niet het antwoord van de re
gering zou mogen uitzenden als met
tevens aandacht werd besteed aan het
aandeel van de Kamer in de discus
sies. „Dit debat is toch geen monoloog
van de regering, maar een gedachten-
wisseling tussen regering en Kamer.
Ik vind het hoogst onelegant had
prof. Vondeling tevoren gezegd.
op, dat de minister, die erin slaagt
de sociale paragraaf in het programma
te realiseren, een felicitatie verdient.
De toon van mr. Geertsema was wat
anders. Hij beloofde zijn partijgenoot,
ie liberale minister van Financiën Wit-
teveen „alle steun bij de te verwach
ten vele aanslagen op de schatkist".
Opmerkelijk was de andere vraag
van de heer Smallenbroek of het nu
wel zo nodig was om in het program
ma naast de neutralisering van de pro
gressie in de belasting te spreken over
de mogelijkheid van een verdere be-
lastingverlaging. „Worden daarmee nief
verwachtingen gewekt, waarvan men
kan weten, dat er toch niets van zal
kunnen kamen?"
De 20-jarigé Auke Boerema, student
in Leiden, is donderdag, een dag voor
de aardbeving, ontslagen uit een zie
kenhuis in Skoplje, waarin hij met een
gebroken arm was opgenomen. Hij
had met drie vrienden een reis ge
maakt. Deze vrienden waren al eer
der doorgereisd, nadat zij alles voor
hun gewonde vriend hadden geregeld.
(Van onze Londense correspondent)
LONDEN, 1 aug. De toch al sen
sationele rechtzaak tegen de osteopaat
dr. Ward eindigde gisteren, op de acht
ste dag van de rechtzitting, met een
nieuwe sensatie. De zitting begon te laat
en toen zij begon, deelde de ambtenaar
van het Openbaar Ministerie de reden
hiervoor mee. Ward had in de loop van
de nacht bedwelmende middelen inge
nomen en was bewusteloos vervoerd
naar een Londens ziekenhuis. Vanmor
gen werd van bevoegde medische zijde
meegedeeld, dat de toestand van de pa
tiënt „zeer kritiek" is en dat het naar
alle waarschijnlijkheid onmogelijk is,
dat hij dinsdag naar het gerechtsge
bouw zal kunnen komen zoals men
aanvankelijk van plan was. De artsen
hebben voorts bepaald, dat dr. Ward
geen bezoek mag hebben van personen
„wier aanwezigheid tot verergering van
zijn toestand zou kunnen leiden". Een
en {inder ter beoordeling van de medici.
In deze unieke situatie moest de rech
ter beslissen of hjj de zitting zou ver
dagen. Hij nam de verantwoordelijkheid
op zich de zitting voort te zetten. De
afwezigheid van de aangeklaagde was te
wijten aan eigen schuld. Hij zelf en alle
getuigen waren gehoord. Het enige wat
nog te doen stond, aldus de rechter was
het beëindigen van zijn eigen resumé en
vervolgens de beraadslagingen van de
jury over de schuldvraag ten aanzien
va- (je vijf tenlasteleggingen. De rech
ter deelde derhalve mee dat hij be
sloten had de zitting voort te zetten.
H(j beëindigde zijn resumé, dat in to
taal meer dan vijf uren in beslag had
genomen, en om half drie in de mid
dag trok zich de jury terug voor haar
beraadslagingen.
Vier en een half uur later keerde de
jury in de rechtzaal terug en verklaar
de zij bij monde van de voorman dat
zij dr. Ward schuldig had bevonden aan
twee van de tenlasteleggingen, name
lijk die betreffende het trekken van gel
delijk profijt uit prostitutie uitgeoefend
door Christine Keeler en Mandy Rice-
Davles. Normaal zou de rechter in dit
stadium terstond vonnis hebben gewe
zen, doch vanwege de afwezigheid van
de veroordeelde besloot hij dit uit te
stellen totdat Ward persoonlek voor hem
zou kunnen verschijnen in een speciaal
te beroepen zitting.
De maximum-straf voor de misdrij
ven waaraan Ward schuldig is be
vonden, is zeven jaar gevangenisstraf
voor elk van de twee misdrijven en ook
hiermee is de zaak niet beëindigd. Want
er zijn nog twee andere beschuldigin
gen waarvoor Ward later in het jaar
gedagvaard zou kunnen worden. Deze
gelden hulpverlening in twee gevallen
van immorele operaties. De rechter gaf
toestemming om de behandeling van
deze twee gevallen te verdagen tot een
nieuwe zitting in september. Ofschoon
de rechter nog geen vonnis heeft ge
wezen in de nu behandelde zaak, heeft
de procureur van dr. Ward reeds mee
gedeeld dat zjjn cliënt in hoger beroep
zou gaan.
Vervolgens is er een nieuw proces te
verwachten dat nauw verband houdt
met de zaak-Ward. De jazz-zanger
Aloysius Lucky") Gordon, afkomstig
uit Jamaica, werd onlangs veroordeeld
tot drie jaren gevangenisstraf wegens
geweldpleging tegen Christine Keeler.
In hoger beroep is Gordon vrijgespro
ken. Hij heeft nu een proces aanhangig
gemaakt tegen Christine Keeler, omdat
laatstgenoemde uit kwade wil een ge
rechtelijke vervolging tegen hem had
doen instellen. Ward, die tijdens de be
handeling van zjjn zaak in voorlopigs
vrijheid was gesteld tegen een borgtocht
van 30.000, bevindt zich nu wederom
technisch in voorlopige hechtenis totdat
de rechter vonnis zal wijzen.
Dr. Ward is waarschijnlijk gered door
de telefoon. Hij bracht de nacht in de
flat van een vriend door, waar hij sliep
op een matras op de vloer van de woon
kamer. Toen om half negen in de mor
gen de telefoonbel rinkelde in de woon
kamer en Ward blijkbaar niet wakker
werd, begaf zijn vriend zich naar dit ver
trek om de telefoon te antwoorden. Hij
ontdekte dat Ward bewusteloos was en
belde onmiddellijk om een ziekenauto.
Toen Auke Boerema uit het zieken
huis was ontslagen, had hij familie
leden bericht, dat hij met de Helle-
expres die donderdagavond laat uit
Skoplje zou vertrekken, de thuisreis
zou aanvaarden. Sedertdien is er niets
meer van hem gehoord.
Men vraagt zich nu af of de trein,
die de jongen zou nemen, op tijd in
Skoplje is aangekomen en vertrokken.
Had de trein grote vertraging, dan is
de mogelijkheid niet uitgesloten, dat
Boerema op het ogenblik van de aard
beving in het station zat te wachten
Het station behoort tot de gebouwen'
die werden verwoest. Ook is het mev
gelijk, dat Boerema, omdat hij eer
der uit het ziekenhuis was ontsla con
dan hij had verwacht, besloten heeft
zijn verblijf in Skoplje nog wat te ver
lengen en dat hij zijn intïek heeft se-
nomen in het internationale studenten
verblijf waarin ook zijn vrienden had-
dee\i^Kgee-rd- P" gebouw w«d door
de aardbeving beschadigd.
De heer J. J. Arnoldi uit Amster
dam is maandag voor de ramp lif
tend uit Saloniki naar Nederland
vertrokken. Hij was van plan een
dag in Skoplje te blijven. Ook van
hem zijn geen verdere berichten bin
nengekomen.
De ANWB wijst er met nadruk op,
dat vakantiegangers vaak lang wach
ten met berichten over hun reisver-
loop. Het is dus mogelijk, dat de
nu genoemde personen al elders zijn.
In totaal zijn er tot nu toe bit de
alarmcentrale 300 telefoontjes om in
lichtingen binnengekomen. Vele men-
die van inlichtingen,
Va Lgaven' worden gerustge-
over' dto ernstie^kiwrt Vij*tig SevaIlen
(Van onze speciale verslaggever
HENK SUÈR)
TÜDDERN, 1 aug. Snel heeft zich
hier het grapje verspreid dat met in
gang van vandaag het scheren twintig
cent duurder is geworden. Vanwege de
lange gezichten in de Zelfkant. Niette
min zijn er velen die reden hebben om
verheugd te zyn nui hun grote slag
hebben geslagen. Kort na middernacht
trokken onder grote belangstelling langs
drie grensposten stoeten van tientallen
zwaarbeladen vrachtwagens met aan
hangers Duitsland in. Vrij van tol
werd meer dan duizend ton aan boter,
kaas, gevogelte, vlaas> derkelijke
ingevoerd. De wagens hadden staan
wachten tot de grens tot achter de
stoeten verplaatst z,?u v™*"dI<:" Alleen
op ladingen koffie, ftef brandewijn
werd controle uitgeoefend en zou ach_
teraf belasting worden g ven.
Lange gezichten zag ^erISens
ook niet bij de korte Ple£bLgb®ld waar
bij Tüddern werd aan
Duitse bestuurders, ge burTge™fester
van Sittard, de heer H- M. ^-gassen,
die tot vannacht landdrost van Jud-
deren was, droeg gisteravon zeven
uur de administratie ove:r
we Oberkreisdirektor, dr. R. Kohlschut-
ter. Dat gebeurde in een voIIkamertje
in het Drostamt. Het portret van de
koningin was inmiddels aan e wil
lekeurige reporter in Hanrien Seven
en als herinnering aan Nederla rest
te toen nog een kunstig Se vri
ode aan Limburg. Er werden vele ïen-
delijke woorden en hartelijke wens n uit
gewisseld. De heer Dassen toyerne si
garen te voorschijn bij wPz®inesDroce"
vast tijdens de lange tekeningsp e
dure. Nadat de opperwachtrnee.J
de rijkspolitie de laatste c0J,slgr!t-,nv:s
gekregep, begaven de twee BPif"
sen zich naar èer meer beslo^ten e
genheid om de plechtigheid nog met een
goed glas tp bezegelen.
Lange gezichten kon men ook nïet
direct opmerken bjj de d?u1aPfl„
onarlssen die op het uur Nul l«n P°sn
ten langs het ^Ifkantgebied verlieten
om een eind westwaarts nieuw P -
ln naar verf ruikende barak
betrekken. De grenscorrectie houdt
overigens in, dat het aantal grens-
v kantoren van drie op zeven g®
wordt. De grote inham die I
Sittard ontstaan is, dwars d°ar, Af
drukke verkeersroutes, maast
wenselijk.
Men kon hier ook nog een ba" vo
zeer nationalistisch gezinde
van de „Heimat Verein" ontmoeten die
de terugkeer naar het yaderlan
pralende volzinnen toejuichten.
Voor het overige zijn vele bewoners
van de Zelfkant heel blij geweest met
die zwevende tussenpositie van et
drostamt die hen zoveel financieel voor
deel heeft gebracht. In de veertier'afge
lopen jaren is dit gebied van grau ear-
moede opgeheven tot b!ake"
stand. Op een inwonertal van 6o isin
de afgelopen tijd voor_ derhg 1 en
gulder, gebouwd aan huizen en jfs-
ruimte. Subsidies kwamen zo i uit
Duitsland als Nederland. In d t P ch-
tige, bosrijke natuurgebied zpn n ook
vele aantrekkelijke bungalows te vin-
den.
De middenstand en de„b0?1fIenn J?,?-1?"
ben veel geld verdiend aan hun Duit
se clientèle, die voortaan even zal
moeten doorrijden naar Mttara. Tot
gisteravond toe hebben .rijen vracht
auto's voor miljoenen fa'd|na aaa le
vensmiddelen en agrarische goederen
aangevoerd. De b"izea e vAi-I®11
hier puilen letterlijk uit. Vaak zpn
het bedrijven van e'df£® PUlt|"
land, tot uit Hamburg toe, die de af
gelopen week goederen uit Nederland
hebben laten komen en hier hebben
laten opslaan. Zonder moeite konden
de bewoners overal de grootste kre
dieten krijgen voor de aanschaf van
levensmiddelen. Er zijn huizen waar
men slaapt op de koffiebalen. Ook de
handel in nieuwe Duitse auto's, die aan
Nederlanders werden verkocht, is heel
voorspoedig gegaan de laatste twee
weken. En zo zijn er allerlei omstan
digheden waardoor voor vele Zelf-
kanters het afscheid aardig verguld
is. Een aantal middenstanders heeft
inmiddels nieuwe zaken gekocht in het
Nederlands gebied.
Wel zal het leven in de Zelfkant nog
een aantal moeilijke aspecten krijgen.
Zo zal men straks voor het eerst sinds
vele jaren gemeenteraadsverkiezingen
taan houden. Een interessante kwestie
etreft de uitbetaling van de AOW.
Voor de bejaarden gaat die zeker door.
Hoe het in de toekomst met de andere
werknemers gaat, die al jarenlang pre
mie hebben betaald, is nog niet zeker.
De drukte in Tüddern en Susterseel
was tot na middernacht zeer groot.
Nieuwsgierig werden de veranderingen
aan postkantoren en grensposten door
velen gevolgd. In de café's werd van
net afscheid iets gezelligs gemaakt. Men
kan dus niet zeggen dat de Zelfkant trar
nen van droefenis heeft vergoten.
E. H. LARIVE
twee adjunct-directeuren.
(Van onze luehtvaartredacteur)
DEN HAAG, 1 aug. Aan de huidige
vier man tellende hoofddirectie van de
KLM (die volgens de plannen nog met
et vijfde directeur moei worden uit
gebreid) worden per 1 september over
eenkomstig het reorganisatieschema twee
assistenten van de algemeen bedrijfs
directeur toegevoegd.
De heer E. H. Larive zal voortaan in
zij„ werkzaamheden worden bijgestaan
door ir. J. Luymes (als bedrijfsdirec
teur van het technisch bedrijf opge
volgd door ir. J. A. Augustijn) en mr.
H. van Dam, die tot nu toe de leiding
had van de verkoop. Zpn plaats wordt
ingenomen door de juist vandaag 61
jaar geworden, gepensioneerde generaal
mr. H. J. Kruis, die de laatste jaren
nacm heeft gemaakt als organisator van
wat wordt genoemd „Holland Promo
tion" en reeds adviseur van de KLM
in commerciële zaken was.
Behalve de heer Larive maken nog
deel uit van de KLM-direotie de on
langs benoemde president-directeur mr.
H. Albarda, ir. F. Besangon en mr.
L. de Block.
,waYan een onzer verslaggevers)
HAARLEM, 1 auir ITit het Tev-
rifrinMUSeUm in MaarIem is een schilde-
trelim..yf "egentiende-eeuwse En-
nee1tL ,Thlllp Corbet gestolen. Het pa-
de £L(16 x 14'7 dat een waar-
dftft veriegenwoordigt van nauwelijks
riicS i n bing in de tweede schilde-
ruenzaai van het museum. Het is uit de
"jst gehaald.
Ce diefstal is gisteren ontdekt. Het
is echter niet onmogelijk dat het al
eerder ontvreemd werd. De laatste
twee dagen hebben ongeveer twintig
personen, voornamelijk buitenlanders,
net museum bezocht. Ook in decem-
oer i960 werd in Teylers Museum
gestolen. Toen verdwenen twee etsen
yan Rembrandt, die enige tijd later
'n een tuin aan de Stolbergstraat in
Haarlem werden teruggevonden.
Hhilip Corbet is een betrekkelijk on-
Dekende romantische schilder, die ge-
i®afd en gewerkt heeft in Shrewsbury,
^ün belangrijkste werken meest anec-
dotische genre-portretten zjjn ont
staan tussen 1828 en 1856. In het Teylers
Museum aan het Spaarne hangen ver
schillende werken van deze schilder.
Het gestolene is het kleinste van de
collectie. Het is een afbeelding van een
oud gebogen vrouwtje, dat spottend uit
haar ogen kijkt. Zij gaat gekleed in
sen bruin-groen kostuum en draagt een
wit mutsje.
De recherche heeft onmiddellijk de
gebruikelijke maatregelen genomen, zo
als het waarschuwen van grensposten
en Interpol. Het is opmerkelijk dat men
van een betrekkelijk onbekend schilder
het kleinste werkje heeft ontvreemd.
Dit zou erop kunnen wijzen dat het ge
stolen paneeltje voor de handel bestemd
is. Een dergelijk schilderijtje wordt niet
gemakkelijk herkend.
Een soortgelijke diefstal kent men ln
Amsterdam, waar onlangs uit een kan
toor aan het Rokin een betrekkelijk on
belangrijke Hobbema verdwenen is.
(Advertentie)
iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimmiiiiitiimimiiii
- vijl St*
Verwachting geldig tot vrijdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur):
Warm weer met aanvankelijk zonnige
perioden, maar later weer kans op
onweer. Aanvankelijk zwakke veran
derlijke wind, later zwakke tot mati
ge wind in hoofdzaak tussen zuid en
oost.
Vrijdag:
Zon: 05.01 20.30 Maan: 18.37 01.54
Advertentie
BArTÉüSST HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ XONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Overwegend perioden van zonnig en
mooi strandweer. Kleine buienkans.
Zwakke wind tussen noord en oost. In
de middag 21 tot 23 graden. Zeewa
ter 18 graden. Vooruitzichten: fraai
strandweer met stijging van tempera-
Honderdduizenden komkommers zijn gisteren doorgedraaid Met vrachtwagenladingen tegelijk werden ze in Venlo naar
de vaalt gebracht,
tuur.
max
min
aeersL
Station
Weer temp
temp
afgel
gisteren
24 uur
Den Helder
half bew.
20
IS
0
Ypenburg
onbewolkt
22
14
0
Vlissingen
onbewolkt
20
14
0
Eelde
mist
22
9
1
De BUt
half bew.
22
10
0
Twente
onbewolkt
21
8
0
Eindhoven
onbewolkt
23
9
0
Zd-Limburg
onbewolkt
22
10
0
Stockholm
zw. bewolkt
23
16
0
Oslo
geh. bewolkt
24
18
13
Kopenhagen
half bew.
19
17
3
Londen
zw. bewolkt
24
12
0
Amsterdam
onbewolkt
22
12
0
Brussel
onbewolkt
22
12
0
Luxemburg
half t>ew.
23
11
20
Parijs
onbewolkt
26
11
0
Nice
onbewolkt
28
20
0
Berlijn
half bew.
25
16
0
Frankfort
zw. bewolkt
24
10
1
Miinchen
onbewolkt
27
15
0
Zürich
onbewolkt
26
12
0
-lenève
onbewolkt
29
17
0
.„carno
half bew.
26
17
0
Venen
onbewolkt
26
14
0
1nnsbrück
onbewolkt
29
11
1
rtelgrado
licht bewolkt
17
0
Athene
onbewolkt
34
26
0
Rome
onbewolkt
30
18
0.2
Ajaoclo
half bew.
30
U
