f
t
t
f
9
Zij is geslaagd..
JONGEMANNEN
DIE IN HET VERVOER
VOORUIT WILLEN!
gv
VAN GEND LOOS
SARRASANI
KLASSIEKE BIBLIOTHEEK
od/een, Oij de
75
75
59
24
25
9
48
EELTJES
SECRETARESSE
RECEPTION IST(E)
INSTITUUT PONT
machinezetter
machinezetter-
teletypegieter
IN SEPTEMBER BEGINT BE NIEUWE
CURSUS van de LIBELLE-BEDRIJFSSCH00L
v^r.;Var,4°.cK
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V. - ZIJLWEG 138 - HAARLEM
PRESBURG
EERSTE VERKOOPSTER
een IJVERIG MEISJE
en een JONGEDAME
kW
il.
HOMERIJS
SLAVINKEN
HAMBURGERS
VARKENSLEVER
EIGENHEIMER
ANDIJVIE
SPINAZIE
Haarlem
levenspositie opbouwen als
CHAUFFEUR
m
BOEKHOUDEN
AVONDOPLEIDING
2 jonge administratieve
medewerkers
ENKELE VERDERE GEGEVENS
GEMAKSSCHOENEN
SPRUIT - BOUTIQUE
éSSM fó]
CIRCUS
VARKENSLAPJES
SAMEN 140
YELLOW Transparent
1 ROL BESCHUIT VOOR 5
MAANDAG 5 AUGUSTUS 1963
i PAGINA A
J. A. Bosch
C. A. van der Spek
M. Richter
D. H. Hellema
C. J. Grootenboer
H. D. G. A. Inunlnk
F. Hartsuiker
Wij herhalen onze PRINCIPES sinds 1885
Wij herhalen tevens onze
HEROPENINGS AANBIEDINGEN
U bent van harte welkom bij:
ZiJstraaffiO
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
EXAMEN-'OPLEIDING
HUGAS, ELGERSMA, P0TGIESER
D F N HAAG - HAARLEM - AMSTERDAH
ROTTERDAM - UTRECHT - G R 0 NIN G F N
ANALYSTEN-SCHOOL - AMSTERDAM (A.S.A.)
KATHOLIEKE BUREAUS
VOOR SCHOOL- EN BEROEPSKEUZE
GESLOTEN
Groot dagbladbedrijf te Amsterdam
j Do Tljd-Maasbodepon
....voor haar vakdiploma van de Betex, de Stichting Vakopleiding
Textielindustrie.
Met haar medeleerlingen heeft ze inmiddels een gezellig plaatsje ge
kregen op de moderne LIBELLE-ATELIERS.
Meisjes die leerplichtvrij zijn, krijgen daar een gedegen opleiding in een echt
vrouwelijk en zeer goed betaald vak
In de moderne, volkomen van het bedrijf gescheiden leslokalen zorgen de
ervaren leerkrachten tevens voor een verantwoorde, geleidelijke overgang
van school naar eerste werkkring.
ST/
i
me'is ouders ,an9S ,e komen'is -9
Het is goed werken bij Van Gend Loos
Wilt U een kantoor, waar U medewerker'
kunt zijn aan iets dat leeft en boeit? Ga dan
administratief aan de slag bij Van Gend
Loos. Het snelle vervoer moet kunnen
steunen op een feilloze administratie die
heel wat kanten heeft En dat vervoerswezen
biedt U een zekere toekomst, want heel de
handel en industrie zijn ervan afhankelijk.
Bij Van Gend Loos komt U in een kleine
vertrouwde gemeenschap. En U
heeft opklimkansen. Maar het is
niet alleen daarom goed werken
bij Van Gend Loos. U heeft
ook nog deze zekerheden:
INTERNATIONALE EXPEDITEURS
Draag
de zo ELEGANTE
SB. HOUTSTRAAT 29, HAARL
TIJNTJE
TINKEL
TIJNTJE TINKEL
DE BOEVENVANGER
IDE
IIPIII
komt na 30 jaar wederom In
AMSTERDAM
3 UUR LANG WERVELEND CIRCUS!
SARRASANI: EEN EVENEMENT VOOR ALLEN!
SARRASANI W^/.^ SARRASANI
toegankelijk
voor iedereen
12 prachtige defen voer I 66.—
(dal is slechts t 5.50 per deel)
losse delen I 7.25
MAANDAG - DINSDAG - WOENSDAG
500 gram DOORREGEN
zonder zwoerd
500 gram WORTELTJES
plm. 80 gram 3 stuks
plm. 80 gram 3 sfuks
250 gram
ZEEUWSE
per kg.
BLOEMKOOL vanaf 38
per kg.
500 gram
HANDAPPEL
per kg.
Bij aankoop van f 6.00 boodschappen
waaronder VLEES wm
OOST: PARKWIJK
NOORD
EKSTERSTRAAT 69
RIJKSSTRAATWEG 40
Tot onze zeer grote droefheid geven wij U kennis,
dat ten gevolge van een noodlottig ongeval te
Breda in het St, Ignatiusziekenhuis aldaar is over
leden. na gesterkt te zijn door de Genademiddelen
der H. Kerk, onze innig geliefde en onvergetelijke
zoon en broer
STAN
in de leeftijd van 21 jaar.
Rucphen: P. H. Commissaris
M. A. C. Commissaris-Laurysse
J. J. A. Commissaris
A. C. M. Commissaris
Hoeven: J. J. C. Commissaris
Rucphen: M. A. C. Commissaris
Rucphen, 4 augustus 1963
St. Martinusstraat 1
De plechtige Uitvaartdienst gevolgd door de be
grafenis. waarbij U beleefd wordt uitgenodigd,
zal plaatsvinden op woensdag 7 augustus te 10 uur
in de parochiekerk St. Martinus te Rucphen
Bijeenkomst voor de begrafenis om 9.45 uur St.
Martinusstraat 1.
Rozenkransgebed om 7 uur in de paroohiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Restaurant „Het Wapen van Nassau".
Enige en algemene kennisgeving.
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een
langdurig lijden, voorzien van de Genademiddelen
der H. Kerk, is overleden onze geliefde zuster,
behuwdzuster en tante
MARIA CORNELIA OSTERHOLT
Zij bereikte de leeftijd van 70 jaar.
Namens de Familie:
A. P. Osterholt
Schiedam, 4 augustus 1963.
Lange Nieuwstraat 33.
Cond.adres: Tielman, Oemstraat 12.
Wij bidden voor haar zielerust: maandag- en
dinsdagavond om 8.00 uur in de Kapel van de
Dr. Noletstichting. Bezoek Rouwkamer na het
bidden. Er is gelegenheid de Familie te condo-
leren 's avonds na het bidden en na de begrafenis
in de ontvangkamer van het Kerkhof.
De H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden
woensdag 7 augustus in de Parochiekerk van de
H. Liduina, Nieuwe Haven 119. De stille H. Mis
om 8.20 uur en de plechtige H. Mis van Requiem
om 11.00 uur, waarna de begrafenis zal geschieden
van de kerk uit in het Familiegraf op het R.K.
Kerkhof, Vlaardingerdijk 50 te circa 12.00 uur.
Tot onze grote droefheid is heden geheel onver
wacht overleden, nog voorzien van het Heilig
Oliesel, onze innig geliefde echtgenoot en vader
ADRIANUS HOPMAN
echtgenoot van Geertruida Anna Denneman
op de leeftijd van 46 jaar.
G. A. Hopman-Denneman
Gré en verloofde
Simon
Marijke
Trudi
Marianne
Haarlem, 4 augustus 1963
Potgieterstraat 13
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van het r.-k. ziekenhuis „De Maria Stichting" aan
de Kamperlaan te Haarlem, bezoek van 1012
en van 15-19.45 uur.
De Heilige Uitvaardiensten worden gehouden op
woensdag 7 augustus a.s. in de parochiekerk van
de H. Joan de Doper, Amsterdamstraat, de stille
H. Mis om 7.30 uur en de gezongen Heilige Mis
van Requiem om 11 uur, waarna vanuit de kerk
de begrafenis zal plaatsvinden op het r.-k. kerk
hof „St. Jozef' aan de Vergierdeweg te H'lem-N.
Rozenkransgebed dinsdagavond 7.30 uur in boven
genoemde kerk.
Tot onze diepe droefheid overleed heden mijn
lieve, zorgzame man, onze lieve vadèr en groot
vader
HENDRIK STAM
oprichter van de Technische Uitgeverij H. Stam
en dochterondernemingen, op de leeftijd van
67 jaar.
J. H. StamAkersloot
Bauke
Truus
Angeline
George
E. R. Zeegers
G. IJ. van der Veen-Stam
J. H. van der Veen
H. N. C. Stam
G. StamGeelen
L. Stam
Y. J. P. Stam—Boll
E. R. Stam
N. C. Stam
M. L. StamSaaf
W. E. M. LemmersStam
H. J. M Lemmers
W J. S. Stam
J. T. StamRuijgh
G. J. O. Stam
M. M. N. KramerStam
J. H. Kramer
en kleinkinderen
La Tour de Peilz, Zwitserland.
3 augustus 1963.
Burg. den Texlaan 7, Aerdenhout.
De teraardebestelling zal plaats vinden vrijdag 9
augustus op de begraafplaats Westerveld te Velsen,
na aankomst van trein 13.31 uur halte Driehuis-
Westerveld.
vertrek van Burg. den Texlaan 7, Aerdenhout om
streeks 13 uur.
La Tour de Peilz:
Haarlem:
Aerdenhout:
Santpoort:
Overveen:
Amsterdam:
Heemstede:
Zwanenburg:
Santpoort:
Haarlem:
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, na een
kortstondige ziekte, ge
heel onverwacht, nog tij
dig voorzien van de Ge
nademiddelen der H.
Kerk, mijn innig geliefde
man, onze lieve zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader
ADRIANUS HENDRIKUS
VOSSE
in de leeftijd van 58 jaar.
Heemstede
M. E. Vosse-Koomen
Heemstede:
F. H. Rosenhart-Vosse
P. H. Rosenhart
en kind
Heemstede
A. M. Vosse en
verloofde
Hetty
Heemstede, 3 augustus '63
Jac. van Campenstraat 35
Rozenkransgebed
's avonds 8 uur thuis
De plechtige gezongen
Requiemmis zal aan God
worden opgedragen op
woensdag 7 augustus a.s.
om 10 uur in de parochie
kerk van O.L. Vrouw He
melvaart, Valkenburger
plein te Heemstede, waar
na de begrafenis zal
plaatshebben in het fa
miliegraf op de r.-k. be
graafplaats „Valkenburg"
aan de Glipperdreef al
daar.
Gelegenheid tot condole
ren na de begrafenis in
de aula van de aangren
zende Algemene Begraaf
plaats.
ARTS
BLOEMENDAALSEWEG 84
AFWEZIG TOT 12 AUG.
Waarn. dr. Eenhoorn. Egberts,
Imrmnk, Oosterhuis. Hekman
en van Eekelen
TANDARTS
Louise de Colignylaan 10
Haarlem
PRAKTIJK HERVAT
TANDHEELKUNDIGE
Parklaan 59
TOT NADER BERICHT
AFWEZIG
ARTS
AFWEZIG
Waarnem.: telefoon 11990.
KINDERARTS
AFWEZIG TOT 2 SEPT.
Dr. Ronnen neemt waar.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
ZENUWARTS
PRAKTIJK HERVAT
EELTIGS levert het allerbeste
EELTJES maakt de worst op z'n lekkerst
EELTJES geeft een eerlijk advies
EELTJES betracht de uiterste helderheid
EELTJES berekend billijke prijzen
Malse magere runderlappen p.p. van 3.voor 2.48
Fijne borstlappen p.p. van 2.60 voor 2.00
Fijn gekruide saucijsjes p.p. van 1.75 voor 1.48
Een hele roekwerst 1.
250 gram vleessalade 1—
samen voor 1.50
SINDS 1885
Vrijdag 16 Augustus vangen nieuwe cursussen
aan voor het practijkdiploma
opleidend! voor het associatie-examen JUNI 1964
In 1962 slaagden 886 van onze candidaten voor
dit examen in een opleidingstijd variërend van
5-10 maanden. De namen en adressen van deze
cursisten vindt U in onze geslaagdenlijst 1962.
Inl., prosp. en inschr. Maandag t/m Vrijdag van
95 en van 79 uur aan ons lesgebouw
Cursusadres: Lab. der VRIJE UNIVERSITEIT
Ingevolge de N.O.-wet gesubsidieerde
voor het diploma leerling-analist (°k£P?_
richting), gelijkwaardig aan dat van de Kon
Ned. Chem. Ver. .„t„6
Aanvragen om inlichtingen c.q. prospecr
te richten aan de administratie, v° „70
straat 38 te Amsterdam, telefoon «f
's avonds 80926)
AANVANG DER CURSUS BEGIN SEPTEMBER A.S.
DIRECTIESECR., vóóropl.: Gym, HBS, MMb.
BUREAUSECR., vóóropl.: Mulo, HBS 3-4 jr.
10-maands beroepsopl. voor meisjes; daglessen.
10-maands beroepsopleiding voor jongelui met
4 jaar Gym, HBS, MMS, Mulo; daglessen.
Inschrijving geopend. Aanvang september.
Prosp. op aanvrage - Oude Gracht 71 - H'lem - Tel. 14517
Amsterdam, Sngel 50, tel.: 239562,
's-Gravenhage, Westeinde 99' ,'j
Rotterdam, Heemraadssingel 38, t J4,
zijn wegens vakantie van 5 t/m 24 augustus a.s.
Er wordt in deze periode ook geen spreekuur ge ouden
te Dordrecht, Gouda, Leiden en Haarlem-
zoekt voor de advertentie-afdeling j,
met een goede schoolopleiding.
Geboden wordt:
afwisselend en Interessant werk
goede sociale verzorging
vergoeding van reiskosten
vrije zaterdag
Brieven met gegevens omtrent leeftijd, school
opleiding enz. onder nummer 99937 aan nei
bureau van dit blad.
'■■■■■aanaua
vraagt een
Gunstige avbaidavoerwaarden.
A-anmyLdoB achrUwiijfc et owndellng, aan bot
NleuwaaUd* J oor burgwal 85-78
Amsterdam Telefoon 32185U
Vierdaagse „werk"-week, zeven uur
per dag.
Een dag per week aanvullend onder
wijs: o.a.: koken, babyverzorging,
naaien, hygiëne, sport en spel.
Op de bedrijfsschool wordt behalve
aan vak- en warenkennis ook ruime
aandacht besteed aan sociale wet
geving, arbeidswetgeving, loonberek»-
ning en dergelijke onderwerpen.
Aantrekkelijk zakgeld.
Hoge premie bij het behalen van het
diploma.
Een reiskostenvergoeding voor hen,
die verder dan 5 km van het bedrijf
wonen.
O--.,
Een bijzonder goede pensioenregeling - prima sociale
voorzieningen - een aantrekkelijke loonschaal - uniek
waarderingsstelsel - vrije zaterdag - elk jaar een aantal
binnenlandse treinreizen (ook voor Uw vrouw) tegen
halt geld - waar nodig reiskostenvergoeding.
Laat U zonder verplichting verdere inlichtingen verschaffen.
Richt Uw schriftelijke sollicitatie met vermelding van leeftijd
en opleiding aan:
VAN GEND LOOS - Westergracht HAARLEM
van
an het leed is geleden!
DAMESKAPSALON
A. H. KORTHUIS
Pijlslaan 49 - Tel. 35527
HAARLEM
door Nlok van Baval
Twee vermakelijke boekjes voor kin
deren van 6 tot 8 Jaar. Tljntje beleeft
met zijn klapkauwgom de dolste
avonturen In het eerste deel maakt
hij er een luchtreis mee en In het
tweede deel vangt hij twee boeven,
die aan het strand
diefstallen plegen.
Prijs per deel f 1.75
Verkrijgbaar In de boekhandel
N.V. DRUKKERIJ DÉ SPAARNESTAD
HAARLEM
Wij bieden plaats aan: een
met smaak en overtuigingskracht,
dat het verkoopstersvak wil leren
met Mulo-opleiding
voor kassa en administratie.
Grote Houtstraat 136 - Haarlem - Telef. 11630
8ALAPREMIÈRE: MORGENAVOND, DINSDAR
8 AUG., 8 UUR. AAN DE JAN VAN GALEHSTRAAT
Vanaf 7 augustus dagelijks 2 voorstel
lingen middags 3 en 's avonds 8 uur.
Sarrasani brengt met 400
mensen en dieren
het Internationaal vermaarde
topprogramma 1963
sMi
NHRMmMSHlRI
VoorverkoopSpee.cassawaoen op de Dam,tel.020-236752: sl9arenmag.v.Lookeren.Amstelveen8eweg133
tel. 020-725949; aigarenmag.Lambregla. Unnaeuastr.77. tel. 020-55773en aan declrcuscassatel. 020-126410
U UJt*., Mik. «AiswJx
Een unieke kans is voor U geschapen om kennis te
maken met de meesterwerken van de klassieke oudheid,
voor slechts f5.50 per deel komt U ln het bezit vao
de beste vertalingen van de meest Dekende klassieke
werken.
De 12 delen van de KLASSIEKE BIBLIOTHEEK openen
voor U een bron van schoonheid.
HOMERUS LATIJNSE LYRIEK PLUTARCHUS
CICERO VIRGILIUS HET GRIEKSE TREURSPEL
GRIEKSE GESCHIEDSCHRIJVERS LATIJNSE
GESCHIEDSCHRIJVERS PLATO LATUNSE
VARIA - OVtDIUS GRIEKSE VARIA
Betaling desgewenst in overleg met uw ooekhandel ol
mei de uitgeefster. Vraagt hel uttvoeriR prospectus
COOP
Super
markt
Wilt U een
bij een WONINGINRICHTING?
Bent U bekwaam en eerlijk?
Dan geven wij een
5-DAAGSE WERKWEEK, GOEDB
SALARIËRING EN PERSONEELS-
KORTING.
Schrijf onder nummer 34223 bureau van dit blad.
Spoed gewenst
