iet van
in
ideale vakantie
land
voorman
KANTOORBEDIENDE m
OMROEPERS
KOENE
arty
P. Dekker Zn.
MEISJES
M0DINETTE
ERVAREN BOUWKUNDIG
TEKENAAR
NAAISTERS
STRIJKSTERS
2 eerste automonteurs
een doorsmeerder
een dragline machinist
DOCENTEN voor
SONNEMANS
BANDEN
SERVICE
ACHTERHOEK - VAKANTIEHOEK
IfALKENBURG-HOUTHEM
DAG- EN BOOTTOCHTEN
JONGEMAN
MEDEWERKSTERS
WASSERIJ RHEE
SATERDAG 17 AUGUSTUS 1963
PAGINA h
ZEDDAM-MONTFERLAND
OVERIJSSEL
GELDERLAND
GROESBEEK Bungalowpark „Cantedeer"
NVNSPEET e.o. g^%le"rhfX)rstdi DS
wÊÊÈ
UTRECHT
ZUID-HOLLAND
NOORD-BRABANT
LIMBURG
en maak er...
'n efteling-dag
van!
OOSTERHOUT Natuurbad „De Warande". Gem.
VOLENDAM Café Restaurant AMVO, Tel. 02993-3323.
r-eieeen aan Speciale vls-menu's la Volendam.
Kom naar
Kaatsheuvel
ARGIL
GOED INGEVOERDE VERTEGENWOORDIGERS
Middelgroot bedrijf in Haarlem
ARCHITECTENBUREAU 1. BROUWER
administratief
medewerkster
Aankomende en ervaren
en
V. D. HAARLEM
J. G. NELIS ZN. N.V,
Het SINT M0NTF0RTC0LLEGE
N.V. DRUKKERIJ
DE SPAARNESTAD
van 16 k |7 jBar
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Betrekkingen
gevraagd
iiimiiiiiuiimimiiiiniMiiiimiiiiiimm
Te koop gevraagd
Zaken en Huizen
Hypotheken 'enz.
Te huur gevraagd
Woningruil
Te koop aangeb.
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Auio's, Moioren,
Bromfietsen e.d.
Huisdieren
GASTHUISVEST 23-27
TELEFOON 17127
AH««
meubelstoffeerderij
Laat nu Uw binnen*
en buitenwerk deer
ons schilderen.
Wintertarief
30 °/o korting.
U belt, wij komen
Polenstraat 51
Haarlem Tel. 13403
Schoterweg 152 tel. 54442
Lessen
Diversen
inrunu Hotel „BERKELOORD", Telei. 06730—1500
LUtnlilYl KNAC-. KNVvL- en VTB-hotel.
Tennis-, roei- en vissport bij 't hotel.
Geniet vakantie in mooie rustige omgeving.
Weekend-arr Vr. folderF. E. de Deken, elg
f hrurM Hotel de Lochemse Berg biedt U een rustige
LUlilinm vakantie. Hotel gelegen midden in de
bossen Vanaf f 10.50 p.p.p.d Telef 06730—1377
vw
Vraagt gratis folder van vakantie
plan met uit- en thuisservice.
Telefoon (08345) 486, b.g.g. 349.
OENEKAMP IDEAAL VAKANTIEOORD
Speciaal weekend tarief.
Tni Bureau V.V.V. Tel. 05413-205. b.g.g. 310
n/vmuracctrvr Hotel de la Poste, Voll. pension
OOTMARSVM f 13 50 p d p p. Tel. (05419) 212.
minimmm
met of zonder warme maaltijden.
Telefoon 08891—329.
f inU'l'L'HGN Hotel „De Velnwe", Tel. 08388—300.
Eerste rangs fam.hotel, prachtig gele
gen ln om nabijheid v. station, bossen en bosbad. Alle
mod. comf. Pension v.a. 13.— p. d„ min. 5 dag Grote
tuin en terras. Clubhotel K.N.A.C Bondshotel A.N.W.B
combinatie: BOS-HEIDE-STRAND-DIORAMA. Vr. uitge-
br. gids. V.V.V.-Nnnspeet. telefoon (03412) 2335
NUMEGEN-GROESBEEK. Slonshot. ideaal Bulten Hotel
Iedereen kent het! Telef. (08800) 23364. Post Nijmegen
liiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiintiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifii
ABCOUDE Hotel-restaurant „De Waterlelie" Gein
Noord No. 9. Uniek gelegen, rustige lan
delijke sfeer. Restaurant Renommé. Holl. Ind. keuken
Earners m. w en k. str. w Overdekte en open terrassen
Verhuur v. boten Met verb, naar plassen. Ruime parkeer-
gelegenh Zomer en winter geopend Prosp W F v d Wall
iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
NOORDWLfK U vindt er NU rust en ontspanning
aan ZEE) aan het STRAND (en in de
DUINEN. V.V.V. geeft U alle inlichtingen en verzorgt des
gewenst Uw reservering. De Grent 8, Tel. 0171926013374
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
HEESWIJK (N.-Brabant) Vakantieoord „Wildhorst"
Uniek gelegen bungalowpark temidden van bos en hei.
's-Hertogenbosch dichtbij. Telefoon (04139) 466 of 501.
V.V.V. - MOOI CHAAM NOORD-BRABANT
Prachtig gelegen t.m.v. uitgestrekte bossen, heide en ven
nen. Centraal gel voor uitstapjes naar België, Hotels, bung.,
pensions, campings- en kampeerterreinen Gratis inlicht.
Bur. V.V.V., Gilzeweg 59. tel (01694) 213 Dorpsstraat 66,
telef (01964) 250
OISTERWIJK. Pens. Zleltjens, B. Cantersl. 93, tel. (04242)
2914. Voll. pens. 7,50 p. d. p. p. Gemoedelijke sfeer. T.V.
5 minuten van het station.
VALKENSWAARD Brabants meest gezochte vak.-
pi. Boss., venn. en uitgestr. hei
develden bekend om zijn natuurschoon. 3 km gel. v. h.
Euro-Recreatie Centrum. Kinderb. en moderne speelt.
V.V.V zendt U graag folders.
<iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'||||l||ll'l<"i"iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiMiimiiiiii
Zoek het niet te verU vindt het ln
Uw eigen buitenland!!!
Hot cn verder voorlichtingsmateriaal
worat u op aanvraag gratis toegezonden
d,°°r V.V.V. „Het Geuldal". Stations
straat 15, telefoon (04406) 3364.
iiHiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiniiiiiiiiiiHiiimiiiiiiMiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
NIEUW I SPEELTUIN met 50 attracties in Linnaeushof.
Minicorso te BENNEBROEK. Tel. (02502) 6944.
izwem- en zonnebaden, roei- en
kanovijver, Kinderspeeltuin, bos en heide. Tel. (01620) 3800
nè gelegenhoïrt e £uI,i,ana,weg' Gemeente Parkeerterrein.
mieid voor Hollandse gezelschappen, max 500 pers
nevenbedrijf van
zoekt voor de verkoop van
WINKELINRICHTINGEN VOLGENS SCHAKELSYSTEEM
aan zelfbedieningsbedrijven,
groentezaken, schoenzaken en
andere detailbedrijven
voor verschillende rayons in
Nederland.
Brieven met uitvoerige inlichtingen
en met bijvoeging van een pasfoto,
te richten aan de Directie van
Arch n.v„ Rijksstraatweg 637,
Wassenaar,
die
dat massa-artikelen fabriceert, zoekt voor haar
inpakafdeling waar 8 mannelijke en vrouwelijke
personeelsleden werkzaam zijn
Vereisten:
enige ervaring in het leiding geven
aan een kleine groep mensen.
Tevens moeten eventuele reflektan-
ten akkuraat en nauwkeurig kunnen
werken.
Geboden wordt:
een aantrekkelijke werkkring met een
goed salaris en gunstige sociale voor
zieningen.
Brieven onder nummer 50040 bureau van dit blad.
Boven weg 12, AERDENHOUT,
Telefoon (92500) 40654
vraagt:
Op het kantoor van de GEWESTELIJKE RAAD
VOOR NOORDHOLLAND van het Landbouw
schap en het WAARBORGINSTITUUT VOOR DE
TUINBOUW kan worden geplaatst een
met type-vaardigheid. Voor deze vrij
zelfstandige functie is enige ervaring
met kantoorwerkzaamheden wel ge
wenst
Vijfdaagse werkweek. Salaris in over
leg te regelen.
Schriftelijke aanmeldingen te richten aan het
secretariaat: Kenaupark 28 te Haarlem.
willen worden....
kunnen zich nu aanmelden, voor ter
stond of later.
reeds bij aanvang een aardig
salaris.
Vijfdaagse werkweek.
m Geen bandwerk.
aantrekkelijke personeelskorting
op aankopen in ons warenhuis.
Tevens is er plaats voor
eventueel voor halve dagen.
Gelegenheid tot persoonlijke aanmelding iedere
dag van 8 tot 6 uur: Spaarne 74.
Bij het bedrijf voor Openbare Werken te HiUe®om
worden geplaatst een
in de rang van klerk.
Taak:
Vereisten:
Salaris:
verzorging in. en uitgaande
tie, archiefverzorging, telefoonbememng,
alsmede eenvoudige kantoorwerKzaam-
heden.
Mulo, goed kunnen typen, alsmede enige
jaren kantoorervaring; leeftijd niet beneden
21 jaar. Kennis van arehiefverzorgmg strekt
tot aanbeveling.
minimum f 3159,55, maximum f ,m"
clusief compensatie A.O.W. Vakantietoeslag
4%. Voor 23-jarigen en ouder een nuur.
compensatie van f313,20.
Indiensttreding: op arbeidsovereenkomst op een nader
te bepalen datum.
Uitvoerige sollicitaties met opgave van leeftijd, diplo
ma's, ervaring, referenties en vorige betrekking®11 bin
nen 10 dagen in te dienen bij de directeur van Openbare
Werken, Jonkheer Mockkade 27, Hillegom.
Persoonlijk bezoek alleen na oproep.
AANNEMINGSBEDRIJF
Kromhoutstraat 52 te IJmuiden, telef.
(02550) 7041.
vraagt voor spoedige indiensttreding
(all-round)
Aanmeldingen aan bovenstaand adres of na 20 uur:
bij de chef der garage Ononweg 199, IJmuiden, tel.
(02550) 7855. Voor de dragline machinist na 20
uur: telefoon (02500) 20203.
MONTESSORIWEG 55 ROTTERDAM-ZUID
vraagt per 1 september 1963
NEDERLANDS
BIOLOGIE
12 of '10 uu»
22 uur
Brieven aan het Bestuur, van Blommesteynweg
51, Rotterdam-21.
te HAARLEM
vraagt voor haar afdeling
GALVANO/SLIJPERIJ een
die bij gebleken geschiktheid in aanmer-
«ng kan komen voor een galvanotech-
msche opleiding.
Een vooropleiding van enkele jaren L.T.S.
(metaalbewerking) is gewenst, doch niet
strikt vereist.
Sollicitaties te richten aan de afdeling
Personeelszaken, Nassaulaan 51, Haarlem.
Opgaven Kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niét
verstrekt
lllllllllillllllllllllllllilliimiilliiimtnllll
AANNEMERSBEDRIJF kan
nog opdrachten uitvoeren,
ook particulier werk. Br.
onder no. 32588.
MEISJE, 34 jaar i.b.v. diplo
ma MULO en typen, stude
rend voor pratatijkdiploma
boekhouden z.z.g.g. op klein
kantoor. Br. no. 32616.
Biedt zich aan: CHAUFFEUR
in bezit van alle rijbew., met
erv. Br. orad. no. 32615.
THUSWERK gevraagd. Geen
naaiwerk. Br. ond. no. 32614.
MEISJE, 18 jaar, in bezit
van assistent-dipl. z.z.g.g. bij
dierenarts of dergelijke. Br.
onder ho. 32610.
R.-K. Juffrouw b.z.a. voor
de HUISHOUDING. Liefst
bij Dame alleen, intern. Br.
onder no. 32609 of tel. 15727.
Meisje, 15 jaar, r.-k., 2 jaar
huish.school bezocht zoekt
BETREKKING in de huish.
Brieven ond. nr. 32542.
Biedt zich aan een volslagen
SCHOENMAKERSKNECHT.
Brieven ond. nr. 32544.
Eenv. dame, 55 jr., biedt zich
aan als HUISHOUDSTER, te
gen kost en inwoning, liefst
bij dame of heer alleen. Br.
ond. nr. 32596.
MEISJE, 18 jaar zoekt dag en
nachtbetrekking als HULP
IN DE HUISHOUDNG, in
r.-k. millieu. Br. ond. no.
32550.
■iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'diiiiiiiitm
Beirekkingen
aangeboden
Wenst U voor uw dochter
vanaf 14/15 jaar een goede
opleiding tot JAPONNEN-
NAAISTER, meldt U bij:
Mode-atelier „NOORDWIJK"
Harmenjansweg 36, tel. 15270,
Haarlem
Bekw. MEISJES en LEER
LINGEN gevr voor alle af
delingen Ook gehuwde da
mes kunnen zich aanm. even
tueel voor een gedeeltelijke
dagtaak; 5-daagse werkweek.
Reiskosten worden vergoed.
Wasserij RHEE, Bleekers
vaartweg 57, Heemstede, tel.
38201.
Gevraagd SERVEERSTER, te
vens MEISJES die opgeleid
willen worden tot serveer
ster De Snackbar Stations
plein 6, Haarlem
Een ervaren JAPONNEN-
NAAISTER kan op ons mode
atelier een goed betaalde
baan in een prettige omge
ving krijgen. Mode-atelier
„NOORDWIJK", Harmen
jansweg 36, telef. 15270, Haar
lem.
Fa. Oostwald, Zijlvest 9-11,
tel. 11067-19170 vraagt voor
direkt: BEKWAME LOOD
GIETERS, LOODGIETERS
LEERLINGEN. Gunstige
voorwaarden.
OUVREUSE gevraagd. Aan
melden: Rembrandt Theater,
Grote Markt 15, Haarlem.
R.-K. WERKSTER gevraagd
voor enkele ochtenden per
week. Mevir. van Pampus,
Verl. v. Themiaatlaan 1,
Velsen-Driehuis, tel. 02550-
61-17.
Gevr. CAISSIÈRE moet ln
staat zijn zelfstandig te wer
ken en leiding kunnen geven.
Br. ond. nr. 32534.
FLINKE JONGEN gevr. om
opgeleid vte worden in het
wasserijbedrijf. Aanm.: was
serij Beelen, Bleekersvaart-
weg 20-21, Heemstede, telef.
38189.
Wij hebben nog plaats voor
NAAISTERS, LEERLING
NAAISTERS, STRIJKSTERS,
INPAKSTERS en CONTRO-
LEUSES. Prettig werk, goed
loon. Volledige inlichtingen
elke avond bij de Heer N
Funcke, van Loghemstraat 16.
Parkwijk.
Gevraagd vergevorderd
LEERLING KOK. Aanmelden
De Snackbar, ingang Lange
Molenstraat 5.
Wil hebben nog plaats voor
een goede JAPONNEN-
STRIJKSTER. Eventueel voor
halve dagen. Mode-atelier
.NOORDWIJK", Harmen
jansweg 36, telefoon 15270,
Haarlem.
FIRMA GEBRS. VERMEU
LEN zoekt NETTE WERK
STER voor alle voorkomende
huishoudelijke werkzaam
heden i. d. dameszaak. Werk
tijden: dagelijks van 8-12 u„
zaterdag eens per 3 weken.
Aanmelden dagelijks, bij
voorkeur 's middags tussen
2.30 en 4.30 uur. Grote Hout
straat 2. Telef. (02500 22170.
WERKSTER voor hele of
halve dagen. Derkinderen,
Zandvoortselaan 8, H'stede,
telefoon 36236.
Gevr. beschaafde VERKOOP
STERS en NETTE LEERL.
VERKOOPSTER, leeftijd 15
jaar. L. de Jong N.V., Grote
Houtstraat 82-84.
WELKE DAMES, boven 18 j„
willen helpen in ijssalon/ban-
ket-bakkerij, al of niet in con
tinu, veel vrije tijd, lange
vakanties, goéde beloning,
4% vac. toeslag, enz. Komt U
eens vrijblijvend praten
's avonds na 7 uur. Zomer-
vaart 144.
WINKELJUFFROUW gevr. v.
d. zondagen. DE IJSBREKER,
Rijksstraatweg 93.
Stichting „Nieuw-Unicum"
Verpleeg- en Revalidatiehuis
vraagt voor de avonduren
VERPLEGER en VERPLEEG
HULP (van 18.30-22.30 uur)
Sollicitaties van 9-5 uur of
schriftelijk: Herenweg 215,
Heemstede.
MEISJE gevr., 15-16 jr., in
gezin v. kl. kinderen. Mevr.
Koelemij, Zijiweg 161, telef.
13663.
Weduwnaar met twee zoons,
wonende omgeving Haarlem,
zoekt NET ZELFST. MEISJE
als hulp in de huishouding.
Geheel intern, wordt in hui
selijke kring opgenomen.
Auto kunnende rijden strekt
tot aanbeveling. Brieven ond,
nummer 4936 aan Warburg's
Boekh., Overtoom 66, A'dam.
HANDIG JONG MEISJE ge
vraagd voor lichte huish.
bezigheden voor ma. en vrijd.
van half 9 tot 4 uur. Heem-
steedse dreef 241, H'stede,
telefoon 39942.
Gevraagd in moderne ban
ketbakkerij NETTE WIN
KELJUFFROUW, 5-daagse w.
week, Banketbakkerij J. Huy-
bregts, Kl. Houtstraat 122,
telefogn 17287.
Banketbakkerij Fransen,
Zijlstr. 82, tel. 11753, vraagt
AANK. Ie of 2e BEDIENDE.
Jachtopziener, 65 jaar in ac
tieve dienst, in juli weduw
naar geworden, zoekt HUIS
HOUDSTER, middebnre leef
tijd, R.-k., gewend aan bui
tenleven, goede huisvesting,
gemeente Zandvoort. Brieven
onder nummer 32551.
Gevraagd voor bedrijfsadmi
nistratie: EEN FLINKE
VROUWELIJKE KRACHT,
liefst met MULO- en type
diploma. Schriftelijke solli
citaties te richten aan: Was
serij Duyn, Amsterdamse-
vaart 20.
Tegen 1 sept, in Aerdenhout
KEURIG MEISJE IN DE
HUISHOUDING, klein mo
dem huis. vlakbij bushalte.
Vrolijk klein gezin. Goede
verzorging. Tel. 41070.
JONGEMAN gevraagd. Sla
gerij van Oerle, Romolen-
straat 60, tel. 11676.
AANK. en LEERLING KAP
STER (PER). Goed milldeu.
Salon Derkinderen, Zand
voortselaan 8, Heemstede,
tel. 36236.
Wij vragen voor ons atelier
NAAISTERS, zowel volleerde
als aankomende en leerlin
gen MEISJES voor diverse
werkzaamheden (vakkenis
niet vereist!) Bel. of kom
eens langs, wij verstrekken
ie eraag alle inlichtingen.
Conf. bedrijf HENSEN N V
Phoenixstraat 4, telef. 13190.
Na 19 uur, Muiderslotweg 62,
telefoon 62705.
Wegens teleurstelling vragen
wij CHAUFFEUR die tevens
genegen is alle voorkomende
werkzaamheden te verrichten
Aanm.: de Snackbar, ingang
Lange Molenstraat 5.
Gevraagd: NETTE JONGEN,
15 a 16 jaar Melkbedrijf
A. v. d. Weiden, Jan van
Goyerastraat 7, Heemstede,
tel. 34905.
FLINKE HULP voor de
zaterdag. Banketbakkerij
Buren, Nagtzamplein 27,
Haarlem-Oost.
Modern bedrijf vraagt ter
Opleiding in de productie
afdeling (met muziek) CON-
TROLEUSES voor dag- en
avonddienst. Leeftijd 18 jaar
en ouder. Aanvangsloon op
18-jarige leeftijd 70,— per
week oplopend tot ca. 100,-
en extra toelage voor avond
dienst. Br. onder no. 32593.
Gevr. FLINKE BANKET-
BAKKERSBEDIENDE, tev.
een leerling. Vermeulen,
Grote Houtstr. 170, tel. 10140
WELK JONG MEISJE WIL
GRAAG een mooi vak leren?
Wij zoeken voor opleiding
tot modiste-verkoopster een
beschaafd meisje, die han
dig is met naaien en zien
voor de mode interesseert.
Kom een even praten bij F.
J. Damave, speciaalzaak da
meshoeden, Zijlstr. 66, Haar
lem.
Fa. G. Oostwald, Zijlvest 9-11
tel. 11067-19170, vraagt voor
direct CENTR. VERW. MON
TEURS en leerlingen. Gun
stige voorwaarden.
MEISJE VOOR DE HUISH.
15-16 jaar. Banketbakkerij
Buren, Nagtzaamplein 27,
Haarlem Oost.
NET MEISJE GEVRAAGD
voor de huishouding, do., vr.
Mevr. de Vries, Zandv.laan
30, Heemstede, tel. 36228.
HUISHOUDSTER GEVR. bij
bejaarde, voor dag en nacht.
Br. no. 32590 of tel. 50901.
Huize Wildhoef, Kennemer-
weg 24, Bloemendaal vr. een
HULP IN DE GROENTE
KEUKEN (intern) tevens twee
kamermeisjes, van 8 tot 12 u.
Tel. 53501.
ZELFST. HUISHOUDHULP
gevr. voor d. of d. en n. per
1 okt. Zeer goed loon. Kam
persingel 2, H'lem, tel. 14783.
WAT ZOEKT U? Een In
komstenverhoging van f 160,-
tot 200,- per maand? WAT
ZOEKEN WIJ? Serieuze ka
tholieke personen, die drie
vaste avonden per week (van
18.30 tot 22.00 uur) beschik
baar hebben en in groeps
verband mee willen werken
aan door ons te organiseren
parochie-acties. Sollicitaties
met leeftijd, status en oplei
ding onder no. 32562 bureau
van dit blad.
Banketbakkerij. Gevr. WIN-
KELUFFROUW. Jac. Veldt,
Rijksstraatweg 50.
Lompen 25 ct.; kranten 4 et.;
metalen. Zolder opruimen.
BORST telef. 19840. na 18 u.:
20372.
INKOOP, verkoop, ruilen
huurkoop radio's, bandreeor-
ders. pick-ups, grammofoon
platen. T.V. enz. Onder ga
rantie. J. v.d. Mije. Amster-
damstraal 20 Tel 17601
Wij geven werkelijk de hoog
ste waarden. LOMPEN 26 ct
per kg, kranten 4 ct. p. kilo,
tijdschriften, karton, bont 3
ct. Tapijt 7 ct., gonje 16 cl
gewatt dekens 10 ct. bedvul
ling 7 ct., bedveren 40 ct
alles per kilo. Gebr de Jong
-E. Klok, Bakenessergracht
93 telefoon 16261
DAVONETTE AUTOMATIC
1963/1964 staat brandend voor
u opgesteld op De Block's
haardenshow, in gebouw De
Linge, Lingestr. 1, bij markt
Diezestraat (direct achter de
R.K. kerk aan de Rijksstr.-
weg). Van maandag 19 aug.
t.m. zondag 1 sept. 's och
tends 10 tot 's avonds 10. U
wordt na afspraak vrijblij-
•yend gehaald en gebracht
voor demonstratie, ook van
buiten de stad. Betaling kan
eventueelgeregeld worden.
De Block, Haarlem, telefoon
54282-11470-62053.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.
Te koop half Engelse KIN
DERWAGEN. Regulierstr. 24
Modern toogledikant, met
z.g.a.n. Auping en 3-delig
kapok bedstel 80,-. Electr.
strijkbout 3,50 en autoped.
Dr. Leij denstraat 129.
GEGALV. GOLFPLATEN.
Nieuw, 305 x 83 cm 12,50.
275 x 83 cm ƒ11,25; 244 x 83
cm 10,-; 213x83 cm ƒ9,-;
200 x 90 cm ƒ9,-; 183 x 83 ctn
7,25; 150 x 83 cm 6,50. Po
lyester platen. G. Molenaar,
Haarlemmerliede, tel. (02504)
203.
Te koop een TWEELING
WANDELWAGEN en snel-
wasser, zo goed ais nieuw,
met wringer. Regenvlietweg
8, De Zilk.
HAARVERZORGING THUIS!
Slap haar, droog haar? haar
uitval of veel roos? Kapsel
slecht houdbaar? Met SON-
NY-OIL-FIX heeft U onmid
dellijk succes!
Direkt beter houdbaar, gave
hoofdhuid, en glanzend haar!
SONNY-OIL-FIX is 'n won
der in elk haar en voor elke
hoofdhuid. Met SONNY-OEL-
FIX nooit meer overlast van
roos, geen droge, dorre
hoofdhuid, dus ook geen
haaruitval of vroegtijdig
kaal worden Regelt U zelf!!
De grote vijand van Uw haar
is roosvorming en droogte
dewelke met SONNY-OIL-
FIX geen kans meer krijgen.
Nieuw, grandioos, 100% af!
Proeffl. 4 beh2,
Flac. 15 behf 4,75.
Toezending volgt na ontv.
postwissel of storting op giro
430826 van Sonny-oil-fix.
Mariastraat. 10-12, Hillegom-
Holland.
(Haar en huid specialité).
KINDERWAGENS v.a. ƒ25,-,
Box m. vl. 10.-, k.ledik. m.
m. 15,-, fietsmandje 6,-,
Rotan wieg 22,50, wandel
wagentje 20,-, witte (Koel-
stra) kinderwagen, z.g.a.n.
Twijnderslaan 17.
CHIQUE TROUWJAPON wit
maat 38-40. Spaarnzichtlaan
21, Heemstede, tel. 39609.
BIJ DOLF: zware vetplanten
1,50 en peperplanten 1,50
Soendaplein 31, telef. 51630.
Prima WASMACHINE met
WRINGER 65.- en SLU-
STOFZUIGER f 17,50. Kloos
terstraat H2r.
Nieuw. Box 17,50, k.stoel
22.95, in staal 29.50, wieg
25,-. commode 39.75, k.led.
19.75, wandelwagen 25.50.
Frans Halsstraat 4. Tel. 61483
Bel 14963 voor le soort
aaardappelen o.a. dore's
eigenh. enz. Extra aanbie
ding 1 kist a 25 kg afgehaald
4,25 zonder ziek rondom
kruim. Breestraat 12.
mtniiiiiiiiuiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiii
Te koop aangeb.: PANDER
DRESSOIR 100,-, THEE
MEUBEL IS,-. Dr. Visser-
straat 6, Heemstede, tel.
38591.
Voor ai uw vloerbedekking,
behang en stoffeerwerk naar
F. Aué. Brouwersvaart 34.
Leidsestraat 153, tel. 13752.
12 staafs GASHAARD, i.g.st.,
Cruquiusstraat 7, H'lem-N.
Te koop aangeboden RIANT
GELEGEN WONING met v.
en a. tuin te Heemstede.
Direct leeg te aanv. Br. no.
32587 of telef. 54723.
Te koop in Haarlem-West:
WINKELPAND met woon
huis, erf en schuur met
achteruitgang, groot 1,51 a.
Leeg te aanvaarden. Br. ond.
nummer 32511.
Te koop gevraagd: een
NET KLEIN HUISJE
Geschikt voor 3 personen
in Haarlem (Leeg aanvaard
baar). Br. ond. no. 32613.
Te koop gevraagd EEN of
ENIGE BELEGGINGSHUI
ZEN te Haarlem of omge
ving. Br. ond. no. 32601.
Te koop mod. ZELFBED.-
ZAAK, ca. 50 m2, met mooie
woning. Br. ond. nr. 24157.
Te koop voor geldbelegging:
8 MIDDENSTANDSHUIZEN
te Zwanenburg, koopsom
12.000.-, ook in gedeelte
over te nemen. Br. ond. nr.
32598.
IIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIII1IIIIIII1IIIIIIIIIIIIII'
HYPOTHEEK en TOPHYPO-
THEEK alsmede verhoging
best. hyp. Vrijbl. inl. Kant.-
uren: doorl. 10 v.m.-9 n.m.,
Zat. uitsl. volg. afspraak.
Nationaal Hyp. en Ass.kan-
toor, Berkenrodestraat 1, tel.
18041 en 15677.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIXII»1111111""1"1111"1
SPOED. Jong echtpaar zond.
kinderen zoekt WOONRUIM
TE. Hoge huur geen bezwaar
Br. ond. nr. 32505.
Te huur of te koon gevr
KANTOORRUIMTE of KAN
TOORPAND op goede stand
im Haarlem. Brieven met op
gave van ligging en prijs aan
reel, adviesbureau Vellema
n.v., Jordenstraat 49, H'lem.
Jongedame. b.b.h.h. zoekt
een GEMEUBILEERDE KA
MER met stookgelegenheid,
liefst centrum. Brieven on-
der no. 32607.
minim
CONTROLEUSES gevr voor
het controleren van schone
wasgoederen, ook gehuwde
dames komen in aanmer
king, event, voor een ge
deeltelijke dagtaak Aanm.:
wasserij Beelen, Bleekers-
vaartweg 20-21, H'stede, tel.
38189.
OUDE PERZISCHE TAPIJ
TEN, SCHILDERSTUKJES
en RARITEITEN koopt
Meyer, Kinderhuisvest 19,
tel. 12167.
iiiitiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiimiint
BIJ DOLF: Geraniums groot
en klein, Salvia's 3 stuks
voor 1,—. Soendaplein 31,
telefoon 51630.
WONINGRUIL HEEMSKERK
mooi vrij huis, bev. Eng. ka
mer, keuken, douche, vier
slaapk., grote zolder, tuin m
stenen schuur, achterom
Gevr. soortgelijk huis in ge
meente Haarlem. Br. no. 32565
lllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
KREDIETEN tot f 4000.—
voor aankoop meubelen en
woningtextiel Vraagt gratis
folder Discrete behandeling
en zeer lage aflossingen
Postbus 1083 Rotterdam
OUDE PETROLEUMHANG-
LAMP 55.-, Van Wicker,
Crommelinstraat 55. Na 6 u
MEUBELSHOW
Excl. bankstellen, le klas
fabrikaat, als model gediend.
Salon, gebogen model f 695.-
f 750.-, 850-en f 995.-
Alles met losse kussens en de
fijnste importstoffen 2
prachtige fauteuils per stuk
135.-. Verder wortelnoten en
Italiaanse meubelen. Te zien
zaterdag, zondag t.m. donder
dag (ook 's avonds) Mevr
Bos, Stadhouderslaan 55. Den
Haag tel (070) 551221.
EXCLUSIEVE BANKSTEL
LEN van fabrikant, die als
model gediend hebben, 595,
695, 850, 895, 995,
1150. Gebogen modellen met
losse kussens. Te zien alleen
zaterdag, zondag tot en met
donderdag de gehele dag, ook
's avonds, Villa Slamat Da-
tang, Nieuwe Parklaan 115,
's-Gravenhage, telef. (070)
55 16 80.
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii
Autoverhuur A. de Boer.
Opel, V.W., Daffodil en Tau-
nus 12 M. met radio '62-'63.
Allr. verz Nieuwe Kerks-
piein 4-6 Telef. 16655.
IMPERIALS TE HUUR. Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322. Haar
lem telefoon 16773.
AUTOBEDRIJF SPRONK
BIEDT AAN: Opel Rekord
mod. '61; Fiat 1100 '61 VW '61;
Borgward Isabella '58: Ford
Anglia '58; Ford Consul '58;
Vespa 2-pers auto '62; Aus
tin A 40 !60; Austin Summer
set '54; Ford Ascot '56; Ford
Customline '54; DKW '56;
Citroën 2CV '52; Scooter Bi-
trie '57. Al deze wagens zijn
in onze eigen werkplaats ge
heel nagezien en zonodig van
nieuwe onderdelen voorzien.
Financiering, inruil en garan
tie. Overtonstraat le-lf, tel.
50172. Ook 's avonds geopend
en 's zondags tot 3 uur. Aan
gesloten bij de BOVAG.
UITZONDERLIJK MOOIE
OPEL BESTEL 1961 met zij
ramen en vele ass. Garage
Hartenlust, Ing. Bispincklaan
3, Bloemendaal, tel. 55053.
VERHUUR zonder chauffeur,
Meyers Garagebedrijf. Telef.
35119.
AUTOVERHUUR „BECO"
Simca 1000 '63 en Dauphine
'63. Rustenburgerlaan 60, tel.
19012.
Interessante OCCASIONS
Voorradig grote en kleine
automobielen, waaronder ook
'61, '60, '59. 6 maanden gar.
Gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Elk deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. In-
en verkoop-taxaties. Zijiweg
292. Tel 18035. Zondags van
10 tot 3 uur geopend. Modem
ingerichte werkpl, met servi
cestation. Let op het juiste
adres. Automobielbedrijf M
F. van der Vaart. Ook Rijks-
en gemeente-instellingen be
horen tot onze cliënten.
2 Jongensfietsen p. st. 25,—
2 Damesfietsen p. st. 15,
Korteweg 9, Haarlem-Noord.
Te koop NSU MAX, telefoon
10476, Haarlem.
Autoverhuur J. v.d. Lubbe.
NWE. OPELS m. radio, allr
verz. Sophiastr. 25, tel. 10002.
VOLKSWAGENS '56-'57,
'60-'62. Garage Hamtenlust,
Ign. Bispincklaan 3, Bloe
mendaal, tel. 55053.
DE KENNEMER AUTOMO-
BIELHANDEL biedt aan
Vauxftall "Victor *«3; Taunus
17M super '62; Opel 1500 '62;
Opel Kapitan '61; Fiat 2100
'61; Renault Ondine '61;
Skoda Octavia '63; Opel 1500
'60; Opel 1700 '60; Ford
Taunus '60; Ford Anglia '60;
Simca Ariane 4 '60; Auto
Union '60; Renault Dauphine
'60; Austin A 40 '59; Citroën
Bestel '59; Skoda Octavia '59;
Citroën ID '59; V.W. Bestel
'59; Ford Taunus 17 M '59;
Renault Dauphine '60;
Citroën Ideal '58; V.W. de
Luxe '57; Dauphine '57; Mor
ris Minor 1000 '57; Peugeot
203, verkoop met schriftelij
ke garantie. Inruilen en fi
nancieren vain alle merken.
Verl. gangers levering met
terugkoop verklaring. Show
room en service afd. Klever-
laan 6a, Bloemendaal, tel.
51i095. Zondags geopend van
19-17 uur. Bovag keuring
station voor Haarlem en om
geving.
WIJ ZIJN OP VAKANTIE
van 19 t.e.m. 23 en van 26
t.e.m. 30 augustus. Dus alle
zaterdagen geopend. AUTO
SHOP FR AMI, Rijksstraat
weg 159, Haarlem.
Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 k.m. gar. en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld" V W. specialisten. Znl-
weg 328, telefoon 17700.
WILT U EEN AUTO HU
REN? Opel-Rekord, Vauxhal)
Victor. A.R. verz. Gar. Kloos
ter. Frans Halsstr 33 Tel
55799
VESPA G.L. 1960 vele acc.
Prijs f 875.-. Kloppersingel 67.
SÜ^IEL"- BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR. Alleen nieuw mate
riaal. Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wieiders Rozenstr.
63. Haarlem Tel. 31601.
MORRIS MINOR te koop.
Meoh. in prima staat. Bevr.:
Joz. de Groot, Meerstraat 39,
Hillegom.
TE KOOP aangeboden we
gens aanschaf van grotere
wagen Borgward 1500, diesel
vrachtwagen met open laad
bak. Bouwjaar 1960. Laad
vermogen 1900 kg. In prima
staat. Fa. H. J. Draijer,
Herenweg 103b, Heemstede.
OPEL KAPITEIN 1959 met
open dak en slaapstoelen.
Garage Hartenlust, Ign. Bis
pincklaan 3, Bl'daal, telefoon
55053.
Garage Brouwers biedt aan:
OPEL RECORD 4 deurs 1961
OPEL RECORD 2 deurs 1961
Morris 1000 '60 Simca Beau-
lieu '59. NSU Prinz '59. Re
nault Dauph. '60. Jaguar 2.4
'56. Opel Oiymp. '56. Zand
voortselaan 131, Heemstede,
tel. 02500-36106, ook zondag.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimin
Muziek-
instrumenien,
Radio, T.V., enz.
Door tnrul) verkregen: Phi
lips en Blaupunkt TV en RA
DIO Jan v d. Meer, Gen
Cronjéstraat 4, telef 55429
Reeds voor 5.99 p.w TELE
VISIE tn Uw huis! Modern
59 cm volaut apparaat Geen
i!v1 ludskustenGeen aan
betaling! Vraagt inlichtingen
bij: „Travtata" KL Houtstr
25. telefoon 14828
MAAK UW TV-LIJNEN VRIJ
alleen voor 110 beeldbuizen
15,Gratis montage. Tel
02500-63829.
iiiiimiiiiiiiiiiiiMiHtiiiiimiiiiiiiitiillilii
Handm kke PAPAGAAIEN
f 95,-. Heems Graanhandel,
afd. vogels K. Herenvest 15
b. d. Langebrug, tel. 11607.
w S-B-S-
Amsterdamstraal
19—51
Telefoon 11374
GASFORNUIZEN
WASMACHINES
KOELKASTEN
Specialisten in het
repareren en opnieuw
bekleden van uw meubele»
Spaarnwouderstraat 19
Telef. 18180
JONGE HENNEN, Heem»
Graanhandel, Korte Heren
straat 15, b. d. Langebrug.
tel. 11607.
illllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllll
AUTO- MOTOR- en SCOO
TERRIJSCHOOL ook vracht.
W. Groot, vlotte en gedegen
opleiding. Marnixstraat 116,
telef. 62284-12379.
Snelle en grondige opleiding
voor middenst. dipl. Prakt.
Dipl. Boekh., Talen, Han-
delscorr., Wisk., Studiehulp
enz. v. d. Ond. Ver. L. Cos-
ter (1933) o.l.v. J. v. Raven-
swaay Ler. M.O. d.m.v. kl.
clubs en privé op dag en av.
Vr. inl. en lijst van gesl. Flo
raplein 19, Haarlem t.o. Ha-
zepaterslaan.
STENOGRAFIE „GROOTE".
Snelle opleidingen. Aanv.
curs. wekel. Inschr. dagel.
van 10-12 en 7-9 uur, behalve
zaterd. Kon. erkend. Pitman-
school, Wilhelminastraat 47,
tel 12441.
AUTO-, MOTOR- en SCOO
TERRIJSCHOOL, ook vracht.
TON DEN ENGELSE. Vlotte
en gedegen opleiding. Grootst
aantal geslaagden. Kl. Hout
straat 39, telef. 12379-82284.
RADIO- ELEKTRONICA-
MONTEUR, TELEVISIETECH
NIEK enz. Avondopleiding
off. dlpl. N.R.G. en V-E.V.
beginners en gevorderden.
Inl. Technisch Instituut E.
R.O., Coornhertstraat 20,
Haarlem telef. 17838
Autorijschool HOMFELD lest
met OPEL KADETT, Zocher-
straat 25, Haarlem, tel. 65401.
Ililllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllll)
WANHOPIG? Bel telef. 22023
(S.O.S.-Telefonische Hulp
dienst. iedere avond van 7-11
uur).
MULLER EN V.D. LANDE
verhuizingen, verpakkingen,
expeditie, meubelopslag, Con-
curr. prijzen. Nwe Raamstr.
6. tel. 11423-18056.
NA WEIDE aangeboden voor
jong en droog vee. Br. ond.
nummer 32528.
KACHELTIJD. Laat nu uw
haarden, olie of kolen, vak
kundig schoonmaken en/of
repareren. Ook uw schoor
steen wordt door ons ver
zorgt. Maak nu een afspraak
en bel 20249 na 1 uur. Fa. Le-
fra, Cruquiusstraat 13, H'lem.
R.-k. meisje, 15 jaar zoekt
VLOTTE VRIENDIN, woon
achtig in Haarlem. Br. ond.
nummer 32547.
R.k. meisje, middenstand
zoekt VRIENDIN, 16 a 17 j,
eventueel genegen om van de
winter samen naar dansles te
gaan. Br. ond nr. 32568.
VAN SPIRAAL TOT WEN-
TELBED. beter dan goedkope
nieuwe. Tamarindestraat 6.
telefoon 56276.
R.-k. meisje zoekt LEUKE
VRIENDIN, leeftijd 26 tot 30
jaar. Om gezellig de week
ends door te brengen. Br.
ond. nr. 32594.
Voor 8 mm CAMERA'S: Foto
Scherpenhuyzen, Staten Bol
werk 6, tel. 20095.
R.K. meisje, 17 jaar, zoekt
LEUKE VRIENDIN. Br. on
der no. 32584.
In ons modern ingericht wasserijbedrijf is plaats voor
enkele flinke
die op de mangel- of fijngoedafdeling in een
prettige sfeer een goed loon kunnen verdienen.
Ook gehuwde dames kunnen zich aanmelden,
eventueel voor een halve dagtaak,
5-daagse werkweek
Reiskosten worden vergoed.
Blekersvaartweg 57 - Heemstede - Telefoon 38201
