Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | 26 augustus 1963 | pagina 2

Kennemerland wint van
Leiden met 243-182

Uitstekende

prestaties

DE

DODE'ÖKE
LADING

u

half z mm -

Verkeer tussen MACAO
en CHINA is tamelijk vrij

Bezoek aan een overzeese
provincievan Portugal

„Veisen" haalt de zilveren
bokaal uit Beverwijk weg

Tweedeklassers nog niet op
dreef in oefenpartijen

AANTAL VLUCHTELINGEN BEPERKT

Verrukkelijk oud
en koloniaal

Hoogenstraaten
11 (10)% dividend

een huisschilder

ECHTPAAR

KENT U HET GEMAK VAN ESN LAADBAK?

jongeren, met diploma mulo,
mms, hbs of gymnasium

GROTE ZEGE IN ATLETIEKONTMOETING

School gesloten wegens
gebrek aan leerlingen

Zandvoortmeeuwen en
Alkmaarse Boys win
nen bekers van Schoten

Staking van Spaanse
mijnwerkers breidt
zich nog steeds uit

Conservatief Noors
kabinet

VOETBAL ROND HAARLEM

Uit roven met
injectienaald

Practisch - Economisch

MAANDAG 26 AUGUSTUS 1963

PAGINA 2

PAUL
VLAANDEREN

(Advertentie)

EHDtUatéE

=EGBER-TSï

Niet alleen Engeland heeft nog
een stukje kolonie in China,
in de vorm van Hongkong,
maar ook Portugal: namelijk Ma-
cao. Een verschil is overigens dat
Engeland zijn gebied officieel een
„kroonkolonie" noemt en dat Por
tugal Macao aanduidt als een
„overzeese provincie". Dat is be
slist niet het enige verschil. Er is
een goede bootverbinding tussen
Hongkong en Macao, die over de
zestig mijl ruim drie uur doet, en
de in Macao geldige „pataca" is
in waarde precies gelijk aan de
Hongkong-dollar die er dan ook
wordt geaccepteerd. Bovendien is
Macao net als Hongkong een vrij-

haven, vrijer zelfs nog dan Hong
kong want in tegenstelling tot
Hongkong wordt hier ook op alco
holhoudende dranken geen accijns
geheven. Een andere attractie van
Macao is nog, dat het zichzelf het
„Monte Carlo van het Oosten"
noemt; men heeft er twee casino's
en talrijke andere speelgelegen-
heden. Maar ondanks dat alles
lijkt Macao met zijn verzande ha
ven en zijn 250.000 inwoners (een-
t ende van het inwonertal van
Hongkong) niet op laatstgenoem
de stad. In Macao is de bedrijvig
heid beperkt er de rust groot. Het
is een verrukkelijk oud, koloniaal
stadje, waar de Portugezen in be
langrijke mate hun stempel heb
ben gedrukt op de goeddeels Chi
nese bevolking en waar bijvoor
beeld uit de menging van Kanto-
nese en de Portugese keuken heer
lijke gerechten zijn ontstaan.

„Poort tot China

N.V. VAN LENT'S AUTOBEDRIJVEN

N.V. HAARLEMSCHE AUTOCENTRALE

JANSWEG 9—15

HAARLEM

Op de Hoofdbank en de Amsterdamse kantoren
bestaan mogelijkheden tot plaatsing van

Zeer gevarieerde mogelijkheden in banktechnische,
commerciële en administratieve richting.

Om de mogelijkheden te leren kennen wordt gestart
met een introductiecursus van drie weken.

Studieresultaten worden beloond. Gratis type-cursus
tijdens kantooruren.

Naast een goed salaris, gratificatie en aantrekkelijke
sociale voorzieningen w.o. huwelijks-spaarregeling.

Reiskostenvergoeding.

Voor inlichtingen kunt u zich wenden tot ons
Kantoor Haarlem, Grote Houtstraat 95, tel. 18590.
(U kunt daar ook op dinsdagavond terecht van
7.30 - 9.30 uur) of tot de Amsterdamsche Bank, Af
deling Personeelzaken, Herengracht 595, Amsterdam.
(Tel. [phone]). U kunt in Amsterdam
ook langskomen op maandagavond (7.30-
9.30 uur)

AMSTERDAMSCHE BANK

-ss

LEIDEN, 26 aug. Met groot ver
schil heelt het atletiekteam van Kenne
merland op een doorweekte sintelbaan
in de Leidse Hout zaterdagmiddag de
afdelingsontmoeting tegen Leiden ge
wonnen. Op de meeste nummers wa
ren de atletes en atleten uit Beverwijk
en wjjde omgeving verre superieur, on
danks het leit dat men niet in de sterk
ste formatie kon aantreden. De aan
houdende regen had de baan in een
modderpoel herschapen en hoewel het
Weer tijdens de wedstrijd enige tijd op
klaarde is het toch wel opvallend dat
op deze zware baan enkele zeer op
vallende prestaties werden geleverd.
Vooral de 48,9 sec., die Ton Schuljt
(Olympus) op de 400 m. liet noteren
mag met ere worden vermeld. Ver
dienstelijk was eveneens de 12,2 sec.
van Marjan Thomas op de 80 m. hor
den, terwijl Jos van Duffelen op de
100 m. de bekende Gerda Kraan te snel
af was.

Goede tijden lieten op de 5000 m. on
der deze omstandigheden voorts Theo
de Njjs en Piet Bleeker afdrukken. De
Olympus-man kwam zelfs tot 15.19
terwijl de DEM-atleet zijn club-
record met bijna 20 seconden scherper
stelde en dit nu op 15 34.2
heeft gebracht. Bij het hoogspringen
dames delden Mary van der Raadt
(RK Holland, Haarlem) en C. Bleeker-
Duijn (DEM) met 1,51 li m. de eerste
plaats. Uitstekende werk deed voorts
de Nederlandse kampioenen op de 600
m.. Tineke van Wonderen, door deze
afstand zonder strijd te winnen in

I.39.5 sec. De DEM-man Stan Acker-
mans was in dit athletiekduel weder
om de snelste op de 100 m. (11,1 sec.).
Corrie van Wijk was ongenaakbaar bij
het kogelstoten, terwijl bij de jeugd-
nummers 800 m. voor heren en jon
gens. die beide in Kennemeriandover-
winningen eindigden. De Atmodes-atle-
te Mieke Sterk vestigde de aandacht op
zich met een vertesprong van 5,37 m,
terwijl zij bij het hoogspringen even
eens zegevierde. Kennemerland won
tenslotte met ruim verschil (243-182)
deze goed geslaagde wedstrijd in Lei
den.

De uitslagen waren:

80 m. horden Dames: 1. Thomas,
Kennemerl. 12.2 sec.; 2. Dorlandt, Lei
den 12.3 sec.; 3. J. Bleeker, Kennemerl.
12.8 sec.; 4. I. Meyer, Leiden 16.4

|0C,

Ver. Heren: 1. I. Rooymakers, Lei
den 6,66 m.; 2. M. Gons, Kenn. 6.59 m.;

3. L. v.d. Berg, Leiden 6.14 m.; 4.
A. Langendoen, Kenn. 6.02 m.

80 m. Meisjes B.: 1. W. Bruijns, 10.6
sec.; 2. M. Dijkman, Kennmerl. 10.7
sec.3. Koopmans, Leiden, 10.8 sec.

80 M. Jongens B.: 1. K. de Greef,
Leiden 9,4 sec.; 2. J. Stamnis, Kenn.
9.5 sec.; 3. W. Loeve, Leiden 9.6 sec.;

4. H. te Nuyl, Kenn. 10.4 sec.

100 m. Meisjes A.: 1. E. Pel, Kenn.

12.8 sec.; 2. I. Perukel, KeTin. 13.-
sec.; 3. C. Dorlandt, Leiden 13.1 sec.;
4. M. Boot, Leiden, 15.1 sec.

100 m. Dames: 1. J. v. Duffelen,
Kenn. 12.4 sec.; 2. G. Kraan, Leiden

12.5 sec.; 3. R. Westgeest, Leiden 13.-
«ec.4. A. Beiien, Kenn. 13.4 sec.

100 m. Heren: 1. S. Ackermans, Kenn

II.1 sec.; 2. D. Jonker, Kenn 11,1 sec.

3. K. Smit, Leiden 11.4 sec.; 4. G. der
Linden, Leiden 12.3 sec.

100 m. Jongens A.1. A. v.d. Voort,
Kenn. 11.7 sec.; 2. A. Gras, Kenn. 11.9
sec.; 3. Wildenburg, Leiden 12.- sec.;

4. W. Tiesema, Leiden 12.1 sec.

600 m. Meisjes A.: 1. T. v. Wonderen
Kenn. 1.39.5 sec.; 2. I. Hoogland, Kenn.
1.58.3 sec.; 3. I. v. Leeuwen, Leiden
1.00.4 sec.

Discuswerpen Meisjes: 1. Y. Brasser
Kenn. 36.40 m.; 2. E. Koelemey, Kenn.
31.56 m.t 3. M. Kortekaas, Leiden
29.18 m,; 4. F. v. Leeuwen, Leiden

25.40 m.

Kogelstoren Heren: 1. Pacjin, Ldn.
12.76 m.; 2. Aalbers, Ldn. 12.33 m.;

3. R. Brasser, Kenn. 12.25 m.; 4. J.
de Wit, Kenn. 11.42 m.

600 m. Jongens B: 1. K. v.d. Oord,
Kenn. 1.28.5 sec.; 2. J. Stamnis, Kenn.
1.29.7 sec.; 3. A. Smit, Ldn. 1.29.9
sec.; 4. A. Belt. Ldn. 1.30.7 sec.

Speerwerpen Dames: 1 W. Hulshof,
Ldn. 40.89 m.; 2. M. Versterre, Kenn.

37.41 m.; 3. J. Bleeker, Kenn. 35.53 m.;

4. R. v. Wouw, Ldn. 31.52 m.

400 m. Heren: 1. T. Schuyt, Kenn.

48.9 sec.; 2. T. v. Rooyen, Ldn 50.5
sec.; 3. C. Konings, Kenn. 51.7 sec.;
4. A. Kingma, Ldnë 52.6 sec.

800 m. Dames: 1. I. Kloeg, Kenn.
2.19.- sec.; 2. T. Homan, Ldn. 2.20.5
gec.

Ver. Dames: 1. M.Thomas, Kenn.
5.34 m.; 2. R. Westgeest, Ldn. 5.16
m.; 3. B. v. Polen, Kenn. 5.12 m.; 4.
J. Dorlandt, Ldn. 4.83 m.

800 m. Heren: 1. A. Schaper, Kenn.
2.00.- sec.; 2. W. v. Gerven, Ldn. 2.01.-
sec.: 3. H. Kerssens, Kenn. 2.01.9 sec.;
4. Tiesema, Ldn. 2.20.8 sec.

800 m. Jongens A: 1. J. List, Kenn.
2.01.2 sec.: 2. A. v.d. Molen, Ldn. 2.02.8
sec.; 3. G. Groen, Kenn. 2.04.2 sec.;
4. Meeuwisse, Ldn. 2.14.9 sec.

Discuswerpen Dames: 1. R. Gallert,
Ldn. 37.64 m.; 2. C. v. Wijk, Kenn.
34.68 m.; 3. L. v. Bruinisse, Kenn.
33.33 m.; 4. W. den Tonkelaar, Ldn.
26.61 m.

Kogel Jongens: 1. G. Meelker, Ldn.
12.87 m.; 2. J. Beunder, Kenn. 11.89 m.;

3. H. Heeringa, Kenn. 11.63 m.; 4. Roo-
»ing, Ldn. 10.25 m.

1500 m. Heren: 1. P. de Haas, Ldn.
4.03.9 sec.; 2. G. Hoope, Ldn. 4.12.5
sec.; 3. J. Faas, Kenn. 4.17.4 sec.; 4.

H. Keizer, Kenn. 4.18.1 sec.

200 m. Dames: 1. G. Kraan, Ldn.

25.6 sec.; 2. A. Belien, Kenn. 27.8sec.;
£,- B. v. Polen, Kenn. 28.1 sec.; 4. R.
Slobbe, Ldn. 29.7 sec.

Speerwerpen Heren: 1. H. Keizer,
Kenn. 46.88 m.; 2. C. Druyven. Kenn.
43.97 m.; 3. O. der Linden, Ldn. 43.18
m.: 4. H. Peen, Ldn. 42.25 m.

„?gel Meisies: 1. G. v.d. Louw, Kenn
1- 25 m.; 2. M. Kortekaas, Ldn. 12.28
m.; 3 Y. Brasser, Kenn. 11.85 m.; 4.
Noordermeer, Ldn. 10.32 m.
r i10 hor(len heren: 1. M. Spadon,
Ldn. 17.3 sec.; 2. A. Koet, Kenn. 17.8
t' T' v- Ro°yen, Ldn. 20.7 sec.;

4. a. Langendoen, Kenn. 21.2 sec.
Verspringen Jongens: 1. W. v d

r^an- Kenn. 5.91 m; 2. H. v. d. Burg,
Ldn. 5.70 m.; 3. G. Meelker, Ldn. 5.64
4- A- v.d. Voort, Kenn. 5.52 m.
Discuswerpen Heren: 1. R. Koniin,
2- Rooyakkers, Ldn'.
32.54 m 3. P. Koeten, Kenn. 32.51 m.;
-PnA Laterveer, Ldn. 28.81 m.

m- Hpïen: 1. P- Beelen, Ldn.
15.03.4 sec.; 2 Th. de Njjs, Kenn.
15.19.- sec.; 3. P Bleeker, Kenn.
15.34.2 sec., 4. B. Smit, Ldn. 15 42 6
sec.

Hoogspringen Meisjes: 1. M. Sterk
Kenn. 1.39'/» m.; 2. N. Schilp, Kenn'.

I.3416 m.; 3. I. Meyer, Ldn. 1.24y2 m
4. Versluys, Ldn. 1.24'/» m.

Hoogspringen Heren: 1. W. Aalbers
Leiden, 1.79'/» m.; 2. H. Gons, Kenn.
1.69'/» m.; 3. Looyestein, Ldn. 1.69'/» m.;
4. H. Steenman, Kenn. 1.59V» m.

Hoogspringen Dames: 1. W. den
Raadt, Kenn. 1.5116 m.; 2. C. Blee
ker, Kenn. 1.51'/» m.; 3. A. Veltens,
Ldn. 1.36'/» m.; 4. H. de Jong, Ldn.
1.31'/» m.

Kogelstoten Dames: 1. C. van Wijk,
Kenn. 13.63 m.; 2. M. den Ouden,

Kenn. 10.91 m.; 3. W. Hulshof, Ldn.
9.81 m.: 4. R. Gallert, Ldn. 9.36 m.

4 x 400 m. Heren: 1. Kennemerland
3.30.3 sec.; 2. Leiden, 3.36.8 sec.

Polshoog Heren: 1. R. den Tonkelaar,
Ldn. 3.40 m.; 2. A. Koet, Kenn. 3.10
m.3. A. Stam, Kenn. 2.80 m.; 4. R.
v. Es, Ldn. 2.80 m.

Ver Meisjes: 1. M. Sterk, Kenn. 5.37
m.; 2. W. Bruyns, Kenn. 5.12 m.; 3.

C. Dorlandt, Ldn. 4.88 m.; 4. R. de
Bruyn, Ldn. 4.44 m.

4 X 80 m. Meisjes A-B: 1. Kennemer
land 41.8 sec.; 2. Leiden 44.2 sec.

Speerwerpen Meisjes: 1. G. Kat,
Kenn. 29.08 m.; 2. M. Noordermeer,
Ldn. 26.82 m.; 3. I. Klopper, Ldn.
22.42 m.; 4. C. Schavemaker, Kenn.

22.14 m.

Speerwerpen Jongens: 1. M. Zijl,
Kenn. 51.95 m.; 2. A. v.d. Burg, Ldn.
39.47 m.; 3. A. v.d. Molen, Ldn. 36.80
m.: 4. G. J. Stam, Kenn. 33.85 m

Hoogspringen Jongens: 1. Wilden
burg, Ldn. 1.67 m.; 2. Schutte, Ldn.
1.62 m.: 3. v. Beek, Kenn. 1.57 m.; 4.
N. Neefkes, Kenn. 1.57 m.

Discuswerpen Jongens: 1. M. Zijl,
Kenn. 52.36 m.; 2. H. Heeringa, Kenn.
41.41 m.; 3. Roosing, Ldn. 37.94 m.;
4. de Greef, Ldn. 36.40 m.

4 x 100 m. Heren: 1. Leiden, 45.4
sec.; 2. Kennemerland 45.4 sec

4 x 100 m. Jongens A-B: 1. Kenne
merland 46.2 sec.; 2. Leiden, 46.7 sec.

4 x 100 m. Dames: 1. Kennemerland
51.2 sec.; 2. Leiden, 52- sec.

ROZENBURG, 26 aug. De lagere
school voor christelijk nationaal onder
is te Rozenburg op het gelijknamige
Zuidhollandse eiland is voorgoed geslo
ten. Het hoofd van de school, de heer

D. Roorda, wordt op wachtgeld gezet,
de drie leerkrachten hebben elders
werk gevonden.

De sluiting van de school is een ge
volg van de ontvolking van West-Rozen-

HAARLEM, 26 aug. Op het ter
rein aan de Geusevesperstraat in
Haarlem-Noord hield de tweedeklasser
Schoten in het voorbije weekeinde zijn
traditionele toernooien voor de aanko
mende voetbaljeugd. De aspiranten
streden zaterdag om de David Vier-
hout"-beker, een pleit dat de jongeren
van Alkmaarse Boys wonnen door het
beter nemen van de strafschoppen dan
de knapen van Vitesse '22, en zondag
kwamen de junioren in het veld voor
de strijd om de ,,Bevrijdings"-beker.
Het sterke ploegje van Zandvoort-
meeuwen bleek in deze strijd de sterk
ste en zegevierde in de finale met 21
over Vitesse '22.

Aan het treffen der aspiranten heeft
TYBB niet deel kunnen nemen, want
er versohenen zaterdagmiddag maar
vijf van de elf spelers op het veld van
Schoten. Voor de jeugdleider die zelf
wel present was, een trieste gewaar
wording. Het weer was weliswaar niet
best, maar het toernooi vond toch
doorgang. De finale tussen de poule
winnaars Alkm. Boys en Vitesse '22
eindigde in een dubbelblanke stand en
met het nemen van strafschoppen ble
ken de boys uit de kaasstad het meest
gelukkig.

Uitslagen: Poule A: Alkm. Boys-ZW
3—0; ZW-Renova 1—0; Renova-Alkm.
Boys 13. Poule B: Schoten-Vitesse
0—1; Z'meeuwen-Beverwijk 0—0; Be
verwijk 9—9; Beverwijk-Schoten 12;
00; Beverwijk-Schoten 12; Vitesse-
Z'meeuwen 00; Schoten-Z'meeuwen
20; Beverwijk-Vitesse 01.

Finale: Alkm. Boys-Vitesse 00 (A.
B. wint na strafschoppen) en ZW-
Schoten 21. Eindstand: 1. Alkmaar
se Boys, 2. Vitesse '22, 3. ZW, 4.
Schoten.

In het toernooi van de junioren om
de ,,Bevrijdings"-beker hadden de jon
gens van Zandvoortmeeuwen onbetwist
de beste ploeg. Zij schoten elf keer
raak en hun doelman werd slechts één
kecgepasseerd.

Uitslagen: Poule A: RenovaZ'méeu-
wen 0—1; Schoten-ZW 3—0; Renova-
Schoten 0—1; ZW-Z'meeuwen 0—3;
Z'meeuwen-Sohoten 20; ZW-Renova
0—3. Poule B: Alkm. Boys—TYBB 0-2;
Vitesse-Beverwij'k 3-0 Alkm. Boys-
Vitesse 0-1; TYBB—Beverwijk 0—0; Be-

burg.door de aanleg- van.. Europoort. ^LÜkm. S^X-0; T^-Vites-
Steeds meer landbouwbedrijver worden -
hier opgeheven. Het dalende aantal
leerlingen maakte het voortbestaan van
de school niet langer verantwoord, vond
het schoolbestuur. Enkele jaren gele
den werd in dit gebied om dezelfde re
den de openbare lagere school gesloten.

DE PfiPIEfcENiOT-
NEMVAWtUN NA
TUURLIJK. IK MOET
2I&N DOT IK IN HU

RUIM VAN DE 0*"-

LEEST UMAAR, MEIN
HERE, M'JN LADING 15 WAS
MACHINES-GEEN EK

SCH'JNT
DAT WE VOOR
GEK STAAN

KAPITEIN

DAT WE
STOORDEN

PL0SIEVEN

DRUIV8

se 0-3.

Finale: Zand voortmeeuwen-Vitesse
'22 2—1 en Schoten—TYBB 1—1 (TYBB
wint na het nemen van strafschoppen).
Eindstand: 1. Zandvoortmeeuwen, 2. Vi
tesse '22, 3. TYBB, 4. Schoten.

MADRID, 26 aug. (AFP) De mijn
werkersstaking in de Spaanse provincie
Asturië, die nu al bijna zes weken duurt,
blijlt zich uitbreiden. Drie mijnen in de
buurt van Nalon, die weer waren open
gesteld, zün zaterdag opnieuw gesloten.
Het aantal mijnen, dat de afgelopen
week heropend maar weer moest worden
gesloten, bedraagt alleen al in dit ge
bied twaalf.

Bijna niemand heeft zich, toen de
mijnen weer werden opengesteld, op het
werk gemeld. Sinds vrijdag ligt ook in
drie mijnen te Ponferrada, in de pro
vincie Leon, het werk stil. In totaal
zijn momenteel naar schatting 20.000
mijnwerkers in staking.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"'

'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Opvallend i» dat Macao de proble
men van Hongkong nauwelijks kent.
In tegenstelling tot Hongkong laat men
vluchtelingen uit China onbeperkt toe,
maar merkwaardig genoeg: er komen
er tiet veel. Blijkbaar is het oedrij.vige
Hongkong toch een grotere trekpleister
voor hen. De rivier waaraan Macao
gelegen is, is half Portugees, half Chi
nee De grens loopt precies in het mid
den Het komt voor dat vluchtelingen
uit China die rivier oversteken, maar
hun aantal blijft vrn beperkt. Ook heeft
Macao in tegenstelling tot Hongkong
geen waterprobleem. Men heeft het wel
gehad, want de rivier waaruit Macao
zijii zoetwater betrekt werd op een ge
geven ogenblik door de Chinezen bo-
venstrooms afgedamd. Men kwam ech
ter tot een vergelijk en nu koopt Portu
gal zijn water voor Macao van commu
nistisch China. Ook het verkeer over
de weg en over water tussen Macao en
Kanton is tamelijk vrij: wat de Chine

zen betreft tenminste. Het 's heel nor-
maa' dat Chinezen J»14 eens een

poosje hun familie in Kanton gaan op
zoeken.

De Portugezen laten graag de uit
spraak horen dat Maeao dat. al in 1557
Portugees bezit was (al was het ook

een tijdlang Nederlands en een tijdlang
Engels bezit) in feite veel belangrijker
is dan Hongkong omdat het de „poort
tot China" is. Nu de haven is verzand
en er nauwelijks nog van enige opbouw
sprake is heeft dat echter met veel
betekenis meer. Macao is een plaats
waar men vooral in het verleden leeft.
Men treft er bijvoorbeeld nog een monu
ment uit 1871 aan, dat i.erdenkt dat
men in 1622 een overwinning heeft be
vochten op de Nederlanders onder ad
miraal Roggers Ook is er nog een
oud Nederlands fort uit 1626. Het ver
leden komt hier wel aan zijn trekken.
Het heden nauwelijks.

De Portugezen in Macao verdiepen
zich intussen wel in de politiek en ze
mogen graag er over praten. De
vraag die iedereen aan een Hollander
onmiddellijk stelt is: „Waarom heb
ben jullie dat Nieuw-Guinea toch aan
Soekamo gegeven?" Dat is iets dat
de Portugezen die zozeer vasthouden
aan hun koloniën pardon: „over
zeese provincies" moeilijk kunnen be-
grijpen. Eén Portugees zei: „Als wij
jullie vloot hadden gehad, dan hadden
we Goa nu ook nog." Maar een einder:
„Timor raken we in elk geval ook
kwijt." Men neemt reeds als vast
staand aan dat Indonesië daar op

een gegeven ogenblik aanspraken op
zal doen gelden, al is dat to* nu toe
niet officieël gebeurd. Men zegt ook
wel dat in verband daarmee in Ma-
cao extra troepen o.a. Afrikaanse
uit Mozambique ter beschikking
worden gehouden en dat hun aantal
nog wordt opgevoerd. Maar erg actu
eel is dit nog niet. (In Hongkong
treft men overigens onder de troepen
nogal wat Gurka's uit India aan:
merkwaardig dit inzetten van gekleur
de eenheden.)

De Portugezen in Macao blijken ove
rigens zelf niet altijd even tevreden te
zijn met de situatie in dit gebied
Naar Portugese aard ergeren zij zich
aan het feit dat hier nog zoveel Chi
nees en zo weinig Portugees wordt ge
sproken. In tegenstelling tot bijvoor
beeld Angola is Portugees hier niet
de officiële taal, zodat de Portugezen
wel gedwongen zijn Chinees te leren.
Bovendien klagen zij dat de Chinezen
veel terughoudender zijn en hun veel
minde» liggen dan bijvoorbeeld de Ango
lese neger^ die hetzelfde temperament
als een Portugees zou hebben. Men
neemt die verhalen uiteraard met een
korreltje zout. Ook de Portugezen moe
ten toch ergens beseffen dat eenmaal aan
hun koloniale rijk een einde zal komen.

Voor het ogenblik intussen blijft Ma-
cao een plaats in 'het Verre Oosten die
een bezoek van de toerist wel waard
is. Na de drukte van plaatsen als Manil
la, Tokio en Hongkong is zo'n rustig
stadje, waar men nog sterk in het
verleden leeft maar dat toch de gemak-
ke en de voordelen van het heden te
bieden heeft, heel aangenaam. Macao
is maar klein, maar het is mooi gele
gen en het heeft een heel eigen karak
ter dat in belangrijke mate door de
Portugezen is bepaald. Dat men ook
nog wat van een Nederlands verleden
terugvindt maakt Macao extra interes
sant. Wat de toekomst deze stad zal
brengen is onbekend. Voorshands zijn
er in elk geval geen moeilijkheden tus
sen Portugal en China.

C. H. SCHAAP.

BEVERWIJK, 26 aug. Velsen is de
eerste winnaar geworden van het gis
tere! door de s.v. „Beverwijk" met zo
veel succes georganisserde toernooi om
de „Zilveren Bokaal". Het kwam zover
door eerst in de voorronde Schoten met
maar liefst 5-0 te slaan en daarna in
een enerverende finale tegen QSC ge
lijk te spelen met 1-1. De toen volgende
verlenging bracht ook geen beslissing
en het waren toen strafschoppen, die
Velsen als winnaar aanwezen,

QSC had deze finale bereikt door in
de openingswedstrijd de organiserende
vereniging met 1-0 te slaan. De strijd
om de derde en vierde plaats leverde
de roodbroeken een verdiende 4-2 zege
tegen Schoten op.

Velsen-QSC 1-1.

In deze finale gaf men elkaar heel
weinig toe. Het werd een boeiend ge
vecht waarin beide doelverdedigers Bak
ker en Verver nogal eens redding moes
ten brengen. Het was Bloemraad, die
na een goede aanval QSC de leiding
bezorgde (0-1). Het was jammer, dat
QSC hierna door ongelukkige botsingen
zijr goalgetter en linksbuiten Frits zag
uitvallen. Na de hervatting scoorde
Hoogzaad uit een pass van v. Schagen
voor Velsen de gelijkmaker (1-1). Vel-
se- werd hierna iets sterker en haar
veldspel was in deze periode ook iets
beter verzorgd.

Tot doelpunten kwam het echter niet
meer en zo kwam men aan de boven
genoemde verlenging, waarin QSC ook
nog Kat verloor, toe. Ook echter zonder
resultaat. Daar Velsen alle drie en QSC
maar twee strafschoppen benutte kwam
Velsen voor een jaar in het bezit van
de „Zilveren Bokaal".

Bij de tweede elftallen was de eerste
prü voor Schoten, dat Beverwijk in de
finale met 1-0 versloeg en de derde
prijs voor Velsen, dat in de verlenging
met 2-1 van QSC won. In de voorronde s
hadden zowel Schoten en Beverwijk bei
den met 1-0 van Velsen en QSC gewon
nen.

OSLO, 26 aug. (Btr.) In de loop
van de dag zal, naar verwacht wordt,
de leider van de conservatieve partij
gereed komen met de samenstelling
van een nieuwe Noorse regering. De
58-jarige rechter John Lyng heeft za
terdag van koning Olaf de opdracht ge
kregen een coalitie-regering te vormen
ter vervanging van de Arbeidspartij,
die 28 jaa- achtereen aan de macht
is geweest.

Men neemt aan, dat het nieuwe ka
binet zal bestaan uit vijf conservatieve
ministers, vier van de agrarische partij,
drie liberalen en drie leden van de
christelijke volkspartij.

HAARLEM, 26 aug. Zandvoort
meeuwen, Ripperda en Schoten hebben
zondag hun voorbereidingen op de ko
mende competitie voortgezet met het
spelen van vriendschappelijke wedstrij
den of het deelnemen 'aan toernooien,
maar tot successen zijn de tweedeklas
sers uit Haarlem en omgeving daarin
niet kunnen komen. De voetballers uit
de badplaats kwamen nog het beste
voor de dag en verloren onverdiend
met 1-0 van een Ajax-combinatie. Met
Ripperda en Schoten was het echter
helemaal mis.

Er werd in de eerste helft van de
ontmoeting tussen Zandvoortmeeuwen
en een combinatie van Ajax heel aar
dig gevoetbald. Helaas deed er zich
in de 22ste minuut een ongelukkige bot
sing voor tussen de jonge Zandvoortse
linksbinnen H. Paap en spil Van Veen
van Ajax, waardoor Paap met een oog
blessure het veld moest verlaten. Hij
werd vervangen door Sehilpzand. Met
de snelle uitvallen van de „meeuwen"
was het toen gedaan. Na een half uur
spelen namen de bezoekers onverwachts
de leiding doordat spil Kerkman een
bal verkeerd op zijn schoen nam en
Veen een niet te missen kans bood:
0-1. De gastheren hebben na de rust
nog energieke pogingen gedaan om de
score een ander aanzien te geven, maar
de lat stond succes bij een harde kop
bal van Stobbelaar in de weg. De strijd
kreeg nadien een minder prettig karak
ter door het veelvuldige fluiten van de
scheidsrechter. Hét was en bleef 1-0 voor
Ajax.

Schoten

Schoten had zijn elftal voor de strijd
in het ,,Zilveren-Bokaal"-toernooi van
Beverwijk wél verjongd, maar daarmee
niet versterkt. Het team maakte een
matte indruk en verloor de eerste wed
strijd met liefst 5-0 van het pittig spe
lende Velsen. In de strijd om de derde

plaats moest Schoten met 4-2 het hoofd
buigen voor Beverwijk. De toekomst
ziet er voor de mannen van Geurtz
dus donker uit. De reserves speelden
heel wat beter en zegevierden eerst met
2-1 over het tweede van Velsen en bleven
daarna in de finale ook met 1-0 de baas
over de reserves van Beverwijk. De
oud-eerste elftalspeler Van Oosten, die
één seizoen bij Alphen is geweest, speel
de weer met het tweede van Schoten
mee en deed het niet onverdienstelijk.

Ripperda.

Ook het elftal van Ripperda met
de nieuwe aanwinsten Lasschuit, Plai-
zier, De Vries en Boekelaar heeft
de juiste cadans nog niet te pakken en
het verloor de uitwedstrijd tegen Al
phen kansloos met 3-0. Met de rust
was de stand 1-0. De gastheren speelden
niet alleen feller, maar er zat boven
dien meer verband in hun team. Het
spel van de oranje-witten was daaren
tegen povertjes. Doelman Gerritse was
nog de minst slechte man en had aan
de drie treffers van Alphen dan ook
geen schuld. Er zal door Ripperda hard
aangepakt moeten worden om het in de
competitie te kunnen klaren. De strijd
om de punten zal bijzonder zwaar wor
den met tegenstanders als Velsen, Ce-
leritulo, UVV en Zandvoortmeeuwen.

ALKMAAR, 23 aug. Hoogenstra®'
ten Conserven behaalde over het Ve
30 april 1963 geëindigde boekjaar e®?
bruto - winst van 1.104.3""
(v.j. 1.007.550). Na aftrek van kof
ten ad. 931.559 857.250) en aI'
schrijvingen ad. 92.539 79.307) res
teert een winstsaldo van 80.20?
70.993). Voorgesteld wordt een dlfj'
dend uit te keren van 11 (v.j. 10) Pc„'
en 5.546 4.624) toe te voegen
de statutaire reserve.

In haar jaarverslag merkt de directie
op, dat de produktie, ondanks de n®
voor het gehele verslagjaar geldend®,
vrije zaterdag, nog enigzins kon wo?"1
den verhoogd. Mede door de strenge win
ter liep de binnenlandse verkoop vlo»
doch de hevige koude hield de afz®1
van doperwten en appelmoes vrn gevoe
lig tegen. Het voorjaar gaf wemig op
leving te zien. De export kwam wee'
met verhoogde omzetcijfers uit in de
sectoren groente en overige conserven-
Dit jaar laat zich ten aanzien van de
zomerproduktie normaal aanzien. De si
tuatie in de bedrijfstak zal waarschijn
lijk voor het hoofdartikel doperwten lei
den tot lagere verkoopprijzen bij iets ho
gere kostprijs.

NIEUW LEUSEN, 26 aug. Een
bouwkundig opzichter-tekenaar uit
Hardenberg heeft bekend brand te heb
ben gesticht in een schuur van de vee
handelaar W. Stegerman te Nieuw Leu-
se- De schuur waarin twee ton hoo»
was opgeslagen ging in de nacht van
donderdag op vrijdag in vlammen op-

TOULON, 26 aug. (AFP) „Schiet
niet op de kassier, breng hem in slaap".
Dit schijnt een stevig gebouwde dame
van middelbare leeftijd, die zaterdag
een bankgebouw in de Zuidfranse stad
Toulon binnenstapte zich tot stelregel
te hebben genomen. Zij overhandigde
de kassier een bankbiljet en stelde hem
in het Engels een vraag. Direct daarop
voelde de kassier zich onwel worden.
Hij zag, als in een waas, de vrouw
achter hem langs lopen en alle bank
biljetten binnen haar bereik voor een
totaalbedrag van ongeveer 5.000 gulden,
weggraaien, waarna zij zich uit de voe
ten maakte. Pas na tien minuten ont
waakte de kassier, die zich alleen in
het vertrek bevond, uit zijn verdoving.
Hij vertelde later aan de politie, dat hij
een prikje in zijn hand had gevoeld,
toen de vrouw hem het bankbiljet gaf.

In vaste dienst gevraagd

voor onderhoud binnen- en buiten
werk voor onze bedrijven en dienst
woningen. Wij geven een aantrekke
lijk salaris voor goede prestatie.

Aanmelden:

RAADHUISSTR. 53-65 - HEEMSTEDE

Gevraagd voor zo spoedig mogelijk

voor het schoonhouden van onze be
drijfsruimten en kantoren.
Sollicitanten kunnen zich melden van maandag
t.e.m. vrijdag van 8 tot 18 uur:

voor de afvoer van vuil. bouwafvallen enz.

Te plaatsen op bouwwerk, fabrieksterrein en
zonodig op straat, kortom daar waar behoefte
bestaat.

G A. VELDHUIJZEN - Alb. Thijmlaan 5 - Bloemendaal - Tel. 02560 - 8351 - 8240