Bloemendaal houdt geen
invitatie - toernooi
Kennemerland
over de knie
bij HCK: 17-0
DE
DODELIJKE
LADING
If
SCHEEPVAARTBERICHTEN
LEXINGTON
wereldmerk
560ste STAATSLOTERIJ
GOEDE VERWARMING
B- en C-toernooi
ver gevorderd
Meisje steekt
- na misverstand -
man neer
Klacht ingediend
tegen Carel Briels
De Futen-HPC 2-0
ïkïjïjjj;ïïïIKïKïïïï!öïjsïïïï{||
A-rijders van
De Kampioen
het snelst
m
TENNIS ROND HAARLEM
Burgerlijke stand
Haarlem
Faillissementen
Arts kreeg kaakslag
Internationale zwem
wedstrijden in
Sportfondsenbad
Honkbal eerste klas
J
Marktberichten
HQENSQN'S GROTE VERWARMINGS-SHOW
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1963
PAGINA 2
tUw baby en U
voor aanstaande moeders
Gr«tfs toegangsbewijzen
VLAANDEREN
A
iii
CIGARETTES
AMERICA'S BEST TOBACCOS
FROM AMERICA'S BEST TOBACCOS
4e klas 7e lijst
PRIJZEN VAN 80.—
NIETEN
In ons landje met zijn guur en wispelturig klimaat
kunt U praktisch geen dag buiten
Al is het nu nog zomer, over enkele maanden vangt de winter
weer aan. Dan kunt U geen dag buiten goede verwarming.
Daarom is het in Uw eigen belang om nu een uurtje vrij te
maken en een bezoek te brengen aan Hoenson's Grote Ver-
warmings-Show. Noteert U dit dan even—
SLECHTS 2 DAGEN!
Gemeentelijke Concertzaal Haarlem
SCHOUS HUISHOUDAFDELING
BLOEMENDAAL,, 28 aug. Het ten
nistoernooi van tie LTC Bloemendaal,
zaterdag op de banen van het tennis
park ..Duimvijck" aan de Joh. Verhulst-
tveg in Bloemendaal begonnen, onder
vond aanvankelijk veel stagnatie door
de regen, maar inmiddels heeft men
de achterstand ingelopen en heeft men
een goed deel van de partijen achter
(1e rug. „Bloemendaal" zal dil keer
haar toernooi niet zo als gebruikelijk
afsluiten met een invitatietoernooi.
Het bestuur van „Bloemendaal"'
meent dat het tennisminnend publiek in
en rond Haarlem dit seizoen, wat be
treft het toptennis, voldoende aan haar
trek Is gekomen de toernooien van
de HLTC, Brederode en Zandvoort
en veronderstelt dat de publieke be
langstelling de komst van de „promi
nenten" van ons nationale tennis niet
reehtvaardigd.
Resultaten B-toernooi: H.E., le ron
de; J. de Vilder versl. F. Deibei 6-2, 6-0.
Tweede ronde; H. Kampman versl. J.
Smuling 2-6, 6-4. 6-4.
H.D., le ronde; Vogelzang en v. Vlo
ten versl. v. Bemmel en Klip 6-0, 9-7.
G.D., le ronde; mej. Broekers en
Verkade versl. mevr. en dhr. Gaus 6-0,
6-2.
C l-toernooi, H.E., 2de ronde; E. Ver-
BEVALLEN van een zoon: 23 aug;
J. Dükzeul-Hulsebos, 24 aug: J. Iraggi-
de Jong, M. van der Linden-van Straa-
ten, 25 aug: R. Priem-de Kraker, J.
van Dam-Cornelisse, 26 aug: A. Smit-
Andersen, A. Jansen-van den Dool, 27
aug: H. de Zwart-van Koningshoven.
BEVALLEN van een dochter: 23 aug:
J. Djjkzeul-Hulsebos, 25 aug: U. van
der Laarse-Lede, G. Ratsak-van der
Pol, H. Heijen-Moret, 26 aug: G. Teunis-
sen-Kuipers, 27 aug.: H. de Zwart- van
Koningshoven.
ONDERTROUWD: 27 aug: J. Hogen-
diJk-C. Gentkow, J. Barendrecht-W. Va
renkamp, J. van Heeren-A. Visser.
GEHUWD: 27 aug.: J. Geels en L.
Snippe, L. Postma en A. Stol, F. Drujjf
en C. Visbeen, G. v.d. Wijden en M.
Hellewaard, W. Olthoff en M. v.d. Vel
de, H. Piet en J. v. Luxzenburg.
OVERLEDEN: 25 aug: S. van Dal-
»um-Blote, 81 j, Oosterhoutlaan, E.
Schroevers-Besemer. 80 jr., Leeuwenda
lerstraat, A. Schmidt-Mes, 71 j., Recht
huisstraat.
HAARLEM, 28 aug. De arrondis
sementsrechtbank te Haarlem heeft
dinsdag 27 augustus geen faillissemen
ten uitgesproken.
Wegens het verbindend worden van
de enige uitdelingsltfsten zijn 25 augus
tus geëindigd de faillissementen van:
Maartje Cornelia Cats, echtgenote van
o.n. „Textilia", uitgesproken d.d. 29
januari 1983, curatrice mej. mr. J. M
M. -
loll van Charante, advocate en procu
reur te Haarlem.
Cornelia Maria Rewijk, weduwe van
G. F. v.d. Meer, te Aalsmeer, uitge
sproken d.d, 19 juni 1962, curator mr.
J. Jansonius, advocaat en procureur te
Haarlem.
Adrianus Johannes Habers, bedrijfs
adviseur te Haarlem uitgesproken dd
12 mei '59 curator mr. F. J. D. Theyse,
advocaat en procureur te Haarlem.
DELFT, 27 aug. Langs rijksweg 13,
tussen Delft en Rotterdam, is vanochtend
vroeg omstreeks half vier de onge
veer vijftigjarige J. V. uit Rotterdam
met een stiletto neergestoken. Zoals la
ter bleek, was dit het gevolg van een
misverstand. Het 19-jarige meisje mej
Van 't H. had de indruk gekregen, dat
haar moeder, die met J. V. op de brom
fiets achter haar reed, bedreigd werd.
Zij trok het mes en bracht de man
een vriend van haar moeder wonden
toe in borst, armen en hals. Het slacht
offer is naar het Dijkzigtziekenhuis in
Rotterdam gebracht. Er is geen levens
gevaar aanwezig.
Toen de dochter bemerkte, dat haar
moeder en de man achterbleven op het
bromfietspad, keerde zij terug. Zij zag,
dat haar moeder op de grond lag en
dat de man over haar heen stond gebo
gen. Naderhand is gebleken, dat de moe
der onwel was geworden; zij ging even
langs de kant liggen, waarbij V. haar
behulpzaam was. Dat wekte bij de doch
ter echter de indruk dat V. haar moe
der bedreigde. Het meisje aarzelde niet
en trok het mes. Een passerende auto
mobilist nam de man en de vrouw mee
naar de politie in Overschie. Het meisje
reed op de brommer door naar Rotter
dam en werd daar gearresteerd.
kade versl. R. Beijer 7-5, 2-6, 6-2; A.
Zürcher versl. J. Slewe 6-1, 5-7, 7-5;
B. Hartevelt versl. J. Beijer 4-6, 8-6,
6-1; H. Tekelenburg versl. F. Alders
6-3, 6-0; R. v. Pampus versl. E. Mout-
haan 7-9, 6-3, 6-4; A. Heerma v. Voss
versl. T. Boon 6-3, 6-4; B. Spee versl.
H. Leistikow 6-1, 6-? P. v.d. Brink versl.
G. Stapensea 6-0, 6-1; W. v. Swaay versl.
L. Nelissen 6-1, 6-3; C. Meiminger versl.
R. V.D. Bos 8-6, 6-4; G. Broekers
versl. H. Falke 2-6. 6-2. 6-2; W. Meijer
versl. A. de Vries 6-1, 6-2; G. Hoekema
versl. De Graaft 6-4, 6-4. Derde ronde;
E. Verkade versl. A. Züroher 6-1, 6-3.
D.E., le ronde; mej. C. Handgraaf
versl. mej. M. Boutellier 6-2, 6-1. Twee
de ronde (kwart eindstrijd); Mej. H.
v.d. Raadt versl. mej. I. Westendorp
6-3, 6-4.
H.D., 2de ronde: Alders en Nelissen
versl, v.d. Bos en Damen 6-1, 7-5; gebr.
Spee versl. v. Waalwijk en Zureher 6-3,
6-0; Hoekema en Kuyt versl. v.d. Bree
en Franken 4-6, 9-7, 10-8.
G.D., 2de ronde; mevr. Leenderts en
Kuyt versl. mej. v.d. Rije en Holl 7-5,
6-1; mej. v.d. Veer en Verkade versl.
mevr. Verhoef en v. Schagen 6-3 6-0.
C n-toernooi, H.E., 3de ronde; B. Har
tevelt versl. H. Smit 6-1, 6-1: P, Groe
nendijk versl. J. Coesel 6-4, 7-5; L. Ne
lissen versl. Koudstaal 6-4 4-6 10-8.
D.E., kwart-eindstrijden; mej. G. v.
Beelen versl. mej. W. Kemper —6, 4-6,
8-6; mej. A. Melis versl. mej. G. Dan-
keiman 6-4 6-3; mej. A. Ootes versl.
mej. H. v.d. Hof 6-1, 6-1 mej. Y. Hou-
ser versl D. Jongeboer 6-0. 6-1.
Halve-eindstrüden: mej. Melis versl.
mej. G. v. Beelen 6-4, 6-3.
NIJMEGEN, 27 aug. De Nijmeeg
se arts W. H. J. Nuver heeft vanmid
dag bij de Nijmeegse politie een aan
klacht wegens mishandeling door Ca
rel Briels ingediend.
De heer Nuver had een aantal van
zijn ponnies voor het hippisch festijn
naar de Goffert gebracht, maar van de
hem toegezegde voorzieningen bleek
niets te kloppen. Toen hij zich daar-
over zondagavond bij Briels beklaagde,
wees deze hem de deur. Woedend trok
de dokter de deur achter zich dicht,
waarna Carel Briels hem achterna ren
de en hem een slag op de linkerkaak
gaf. Vanmiddag om kwart voor twee
heeft de heer Nuver officieel bij de Nij
meegse politie een aanklacht tegen
Briels ingediend. Ondertussen treft het
Nijmeegse gemeentebestuur voorberei
dingen voor een ontvangst ten stad-
huize, morgenavond voorafgaande aan
de première van Briels' „Tuinfeest",
van stichtingsbestuur en eregasten.
HAARLEM, 28 aug. Met deelna
me van de Schwimniunion Eisenstadt,
nat momenteel In het kader van de
sportuitwisseling met Wlensport een
bezoek aan Haarlem brengt, werden in
net Sportfondsenbad internationale
zwemwedstrijden gehouden,
Pe voornaamste uitslagen zijn: 66
TTurt, "ÏSÏfl, vrijeslag jongens; 1. L. van
«.2 sec.; 2. T. van Bezu,
DWT, i9 sec 3 T Taverne, HPC,
oo,a sec. loo meter vlinderslag heren:
t' J°han Bontekoe, HPC, 1 min. 6.5
sec., 2. B. de Jong, HPC. 1 min. 3. L
Wurmets, Eissenstadt, 1
min. 37 sec.; 3. M. Graaf. HPC, 1 min.
t seS: 100 meter vrijeslag heren: 1.
Jo-han Bontekoe. HPC, 1 min. 1,8 sec.;
i' tt' ?°men, Njord, 1 min. 6,2 ec.;
k v' inn Leeuw, DWR, 1 min. 8,8 sec.
4 x 100 meter wisselslag estafette ge-
HPC 4 min. 54,5 sec.; 2.
5 min. 11 sec. 3. Eissenstadt
5 mm. 22,2 sec.
HA£5PEM' 28 aug- De HPC-da-
mc.s h®bben te vergeefs geklopt op de
deur van de tweede klasse waterpolo
competitie Koninklijke Nederlandse
Zwembond In Stoop's bad werd de be
slissingswedstrijd De Futen 1-HPC 1
gespeeld. De Futen uit Amstelveen
verscheen met zwemsters met klinken
de namen, die overigens de baltech
niek niet meester waren. De Heem-
steedse dames drongen vooral in de
eerste helft steeds naar voren, maar
slaagden er niet in het Futen doel te
doorboren. J.n ae tweede helft werd
verkeerd overnemen in de HPC-verde-
diging door de Futen-voorwaartsen met
het maken van een doelpunt afgestraft.
Hiertegenover kon HPC niets stellen en
de strijd eindigde met een 2—0 over
winning voor De Futen, dat naar de
tweede klasse promoveert.
I»»
MODE
SHOW
Da nieuwste, charmantste positiemode
en het mooiste uit Gerzon's babycollectie
wordt u getoond tijdens een Intieme Mode
show op woensdagmiddag 4 september a.s.
om 2.30 uur. Toegang gratisI
Babyefdaling en kassa.
(Van onze honkbalmedewerker)
HAARLEM, 28 aug. Gisteravond
is in het Haarlemse honkbalstadion aan
de Orionweg onder kunstlicht de reeds
tweemaal afgelaste honkbalwedstrijd
Kennemerland-HCK (uitslag thans 17
o voor HCK) voor de eerste klasse
gespeeld.
Voor HCK stond er bijzonder weinig
op het spel. de Kinheimers kunnen zich
als uitgeschakeld voor het kampioen
schap beschouwen en degradatie be
hoeven zij niet te vrezen. Voor Kenne
merland lagen er echter heel andere
belartgen op tafel: de vorig jaar naar
de eerste klasse gepromoveerde Haar
lemmers bezetten de een na laatste
plaats en een overwinning op stadge
noot HCK zou bijzonder welkom zijn
geweest.
Een oppermachtig HCK legde Ken
nemerland echter zijn wil op. De beide
werpers van Kennemerland, Kick Hoek
en Niemeijer, moesten zeventien honk-
slagen Incasseren en coach v.d. Vaart
zal met spijt hebben geconstateerd,
dat Hoek het in de eerste vier innings
veel beter deed dan Niemeijer daar
na.
De aanval van Kennemerland kwam
bU dit alles ook al niet uit de voeten;
de werper van HCK, Bert Paalman,
had een prettige avond en schakelde
niet minder dan zeventien tegenstan
ders op drie slag uit, terwijl hij zijn op
ponenten slechts vier maal vier wijd en
twee honkslagen toestond. Kennemer
land maakte twaalf veldfouten; de
HCK'er Onno Heemskerk was met
vier honkslagen in zes slagbeurten de
beste slagman. Score verloop voor HCK:
0,1,0,1,2,4,5,4,0.
De stand in de eerste klasse luidt:
Ajax 13-28, Storks 14-20, HCK 15-18,
WVHEDW 15-18, PSV 15-15, ABC 15-13,
de Volewijckers 14-12, ADO 15-10, Ken
nemerland 14-9, SC Haarlem 14-6.
gfiV ÜÜR LP.TEK m BIRK.ENH5R0->\
WEL ER IS GEEM BEW'JS
DAT ZE EXPLOSIEVEN VER
VOEREN EN HET SCHIP
LUKT TE KLEIN VOOREEN
REIS NAAR ZÜID-RMERIKfl.
VERTROUW IK 06 ZAAK
NIET. MISSCHIEN KUNNEN
DE 5CHEEP5-
INGENIEURSMU
HELPEN
HlcR WORDT HET NIEUWE
ZUIGERJUK VOOR DE 0XEL GE
MAAKT... MACANDREWZAL
JE ZEKER WILLEN HELPEN
JR-
EN
TOCHw,
HAARLEM, 28 aug. Op een par
cours in de Haarlemmermeer hield de
Haarlemse wielerclub „De Kampioen"
dinsdagavond een ploegentijdrit en
daarin bleken de A-klassers Marcel
Rutte, Aad en Bert Bogaard met Ri-
nus Stevens het snelst. Zij raasden het
35 kilometer lange traject af in pre
cies 51 minuten. Deze tijdrit gold als
voorbereiding en selectie op het ko
mende clubbampioenschap van Neder
land op de weg en voor het „Zilveren
Molen -toernooi.
De B-rijders Ted Blom, Jan Alders-
hof en Norman Koelemij, die het zon
der derailleur moesten stellen, deden
met een tijd van 51 min. en 42 sec.
maar weinig voor de A-mannen onder.
Het andere B-team, waarvan Rob
Sweers, Rein Portegies en Tjlrk van
Seijst over de eindstreep kwamen, had
53 min. en 2 sec. nodig voor het 85
kilometer lange traject.
De voorbereidingen worden donder
dagavond in de Velserbroekpolder voort
gezet met een ploegentijdrit over on
eer zestig kilometer. Aanvang
zeven.
geve<
half
Advertentie)
HAARLEM - GROTE HOUTSTRAAT 54
Hoge PRIJZEN
35.000 3096 5000 IJ®0 19280 f 1500 18363 1000 1600 4463 6429 15626 16388
18043 19770 400 1146 3043 309S 37981 7147 8794 10140 10493 10544 13114 13419 16484 20391
200 1018 1763 1941 2078 3367 5302 5319 6426 7174 7229 8786 9352 11631 12302 14933
5001 15552 15763 16992 16996 17119 16012 19525 19823 20293 20792 21366 21931
1373 563 684 768 855 875 957
2089 118 329 337 533 589 650 750 874 9.18
956
3010 018 033 153 343 450 476 576 578 870
887 905 913 984
4246 344 377 442 679 842 927 984
5023 075 180 291 368 400 724 881 973
8384 524 548 593 726 794 962
7011 261 348 478 488 358 621 632 667 709
8.15 831
8089 158 201 258 309 467 471 543 618 761
822 844 945
9205 244 295 513 572 623 634 685 714
769 828 915 970
10040 043 046 067 171 203 274 275 320 774
775 835 870 938 949
11024 183 218 280 281 326 852 412 470 472
549 747 771
12193 259 311 415 467 594 817 819 961 973
13018 142 203 301 541 639 644 743 780 898
14188 329 353 455 460 467 748 780 822 889
953
15085 167 193 195 215 238 270 363 428 489
499 517 555 697 731 742 776 779 847 954
981
16031 170 348 384 439 652 666 761 787 931
17025 055 059 238 262 312 343 355 508 523
533 722 749
18017 120 122 355 709 892 920 930
19031 046 07" 102 175 672 822 825 834 888
895 956
20056 086 120 127 296 342 658 714 840 851
861 866 929
31022 109 120 140 160 242 818 321 608 640
701 786 854 892 987
1015 117 119 142 171 179 228 236 245 283
309 346 348 352 361 395 409 433 438 471
485 523 556 604 720 731 747 859 886 894
898 933 993 999 2000
2006 039 082 083 086 096 131 136 145 176
181 219 221 237 276 279 315 325 395 436
520 524 566 596 656 667 675 676 681 695
704 712 731 737 776 790 793 834 839 872
879 905 962 999
8021 038 099 103 124 127 133 139 157 174
205 229 245 272 285 289 293 313 336 373
397 484 501 505 528 538 583 635 645 664
686 888 706 750 914 945 986
Sit 105 141 143 173 179 207 210 212
219 253 255 272 332 333 337 391 393 403
i}8 468 545 605 624 657 689 706 711 712
906 947 972 779 782 783 792 814 859 863
{SS ??2 11® 123 150 185 254 286 297
33® 3®8 413 420 428 457 533 579 649 666
717 804 811 828 838 872 884 903
923 941 954 999
60°? 212 076 077 122 167 169 182
2°1 246 286 295 313 346 392 401 457 494
554 560 561 568 578 590 604 618 630 661
711 747 771 798 843 879 917 926 955 956
G83 994
7035 036 088 129 131 138 131 162 163 165
176 190 194 209 217 252 275 285 308 337
347 375 422 471 474 485 492 515 527 547
552 586 674 699 773 779 780 803 814 819
823 864 866 933 948 992
8026 069 092 104 105 126 155 202 234 244
262 269 321 325 333 344 348 362 379 408
417 441 511 517 518 594 597 614 655 705
713 729 756 763 781 809 842 900 913 918
9010 041 047 120 128 164 184 205 223 225
240 242 296 299 334 338 353 3i7 387 400
406 418 450 455 456 459 520 561 570 593
596 641 67] 728 731 735 741 76] 788 800
833 883 939 951 9'"
10060 074 124 198 205 218 243 271 306 324
326 356 379 393 476 520 550 591 601 619
635 643 707 725 768 772 827 846 852 875
879 933 942 979
11016 041 047 086 112 132 299 359 448 459
477 584 643 711 745 749 777 787 871 892
908 988 999
12031 083 091 103 118 146 154 172 214 220
222 227 237 262 287 347 358 376 401 405
489 512 515 531 552 566 618 632 649 668
678 696 703 710 736 742 758 806 827 911
913 936 943 960 982 985
13019 024 055 058 113 116 124 165 197 228
271 833 369 426 442 521 554 562 577 610
653 696 722 736 828 S32 885 912 936 940
977 985 992 996
14024 114 129 134 149 163 176 187 205 211
218 263 281 326 330 343 380 488 502 520
536 591 628 657 660 661 097 702 719 720
761 768 775 830 842 863 868 8S5 901 902
930 977
16037 045 058 069 124 175 177 214 225 230
256 283 236 319 325 332 368 454 516 583
627 633 643 650 679 690 696 765 766 798
812 86S 884 899 906 917 921 984 985 988
16007 043 061 072 109 154 238 282 299 329
350 402 412 504 531 537 543 565 591 621
675 729 746 753 762 777 779 900 993
17022 042 051 056 139 145 205 214 223 321
335 352 359 434 437 450 473 498 516 565
599 395 680 732 743 793 796 799 807 877
881 889 909 914 921 969 974
18016 027 057 058 117 203 206 207 208 245
252 261 267 270 276 303 309 318 345 359
371 399 401 422 490 563 593 626 675 704
789 792 812 821 834 849 870 883
19017 057 058 108 120 157 174 176 194 201
222 241 274 303 319 333 ,338 345 35S 410
420 458 459 463 465 480 527 548 561 616
673 684 808 833 904 935 951 970
20017 052 204 213 233 246 254 260 272 276
287 290 417 421 434 442 446 449 457 508
516 529 564 594 628 639 641 717 723 736
751 807 822 827 907 932 941 994
21007 044 052 065 082 099 122 127 186 194
238 263 3.52 '93 395 448 465 541 549 572
599 637 670 712 781 785 817 834 842 860
896 919 937 981
Achilles 27 te Antwerpen.
Alnati 27 300 m zw Las Palmas n. Antw.
Amstelveld 27 500 m w Puloweh n. Singap.
Arendskerk 27 35 m nw Andaman eil. n.
Colombo.
Atys 27 40 m nnw Has al Hadd n. Abadan.
Bintang 27 60 m w Deddah n.j Suez.
Burl. S. Watson 27 85 m nno Masirah eil.
n. Philadelphia.
Caltex Arnhem 27 540 m ono Mogadiscio
n. Mombasa.
Caltex Delft 27 30 m zo Little Quoin n.
Bahrein.
Calex Madrid 27 30 m n Malta n.
Europoort.
Caltex Napels 27 115 m zo Daedalus n.
Fredericia.
Caltex Nederland. 27 18 m w Flnisterre
n. Port Said.
Caltex Utrecht 27 10 m no Ouessant n.
Canvey Isle.
Camphuys 27 350 m otz Chisimaio n.
Mombasa.
Celebes 27 te Marmagoa.
Esso A'dam 27 v. Nagasaki n. Perz. Golf.
Esso Den Haag 27 135 m wnw Gibraltar
n. Brega.
Gaasterdijk 27 te Hamburg.
Guineekust 27 v. Calabar n. Lagos.
Gulf Swede 27 170 m o Malta n. Pt Said.
Hector 27 te Rotterdam.
Ivoorkust 27 165 m zw Ouesant n. R'dam.
Jagersfontein 27 120 m zo Kaapstad.
Kennmereland 27 te Hamburg.
Kloosterdljk 27 5 m n Terschelling n.
Bremen.
Korenla 27 210 m zzo Accra n. Thames-
haven.
Kreeft 27 65 m zw Cp Blanco n. Monrovia.
Laga 27 80 m nno Villano n. La Spezia.
Liberty Bell 27 80 m nno Flnisterre n. R'd.
Maaskerk 27 80 m nnw Perim n. A'dam.
Mentor 26 v. Duinkerken n. Hamburg.
Merwede 27 10 m n Terschelling n. Hamb.
Moordrecht 26 v. San Lorenzo n. Curasao.
Naess Lion 27 170 m w Cyprus n. R'dam.
Neder Rhone 27 300 m zo Halman n.
Bengkong.
Waal
27 240 m ozo Guardaful n.
Neder
Djibouti.
Neder Weser 27 Suezkanaal n. Akaba.
Overijsel 27 35 m w Majorca n. Cadiz.
Philidora 27 30 m wzw Bishop Rock n.
Laskhirra.
Provenierssingel 27 240 m z Kaap Race
n. Landsend.
Raki 27 180 m zo Madras n. Calcutta.
Randfontein 27 850 m w Lobito n. Kaapst.
Roggeveen 27 150 m z Saigon n. Bangkok.
Spaarnekerk 27 270 m w Sabang n. Singap.
Stad Delft 27 v. Lulea n. IJmuiden.
Stad Maastricht 27 4 m zo Dungeness n.
IJmuiden.
Stad Vlaardingen 27 te Pepel.
Stevèn 27 v. La Goulette n. Tomaycharente.
Tahama 27 44 m nw Landsend n. Tripoli.
Tjimenteng 27 120 m zo Fernando n. Port
Alexandrië.
Tweelingen 27 Klelerkanaèl n. Rotterdam.
Vivipara 27 180 m z Socotra n. Mombasa.
Waterman 27 9 m zw Bill of Portland n.
New York.
Westertoren 27 225 m ozo Ras al Hadd
n. Mena.
Wlelrecht 27 t. a. rede Geraldton.
Wonosari 27 50 m zw Lissabon n. Marseille.
Zuiderkerk 27 te Barcelona.
Acteon 27 360 m zzw Monrovia n. Curacao.
Algorab 27 v. Bremen n. Rotterdam.
Amstelmolen 26 5350 m wtz Panama n.
Balboa.
Amstelsluis 27 380 m zo Yap n. Queensland.
Angolakust 27 v. Lagos n. Pt Harcourt.
Ares 27 v. Bremen n. Hamburg.
Aristoteles 27 v. Cartagena n. Santa Marta.
Asmidlske 27 85 m zo Maeclo n. L. Palmas.
Avedrecht 27 30 m ono Aden n. Gibraltar.
Bantam 27 400 m w Nlcobarty n. PenSang.
Bussum 27 130 m zw Pto Rico n. Montreal.
Caltex Delft 28 te Bahrein.
Caltex the Hague 27 5 m o Muscat n.
Singapore.
Ceres 27 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Chiron 27 510 m zw Landsend n. St.-Luela.
Cinulia 27 240 m n Azoren n. Rotterdam.
Cradle of Liberty 27 v. Suez n. Mena.
Dongedijk 27 v. Hamburg n. Brèmen.
Alcor 26, van Bremen naar Hamburg
Amstelmolen 26, 5650 m. zw van Panama.
Caltex Pernis p. 26 te Str. Ormtiz.
Castor 27 te Genua.
Dorestad 26. 500 m. zw van Lands End.
Gaasterdijk 26 van Bremen te Hamburg.
Garoet 30 v. Durban n. L. Marques,
'vamperdijk p. 26 v. Nabtower, n. New York
l lmburg 25 te Manilla.
Main Lloyd 25 v. Jesselton naar Sandakan
Madison Lloyd 25 te Manilla.
Markab 26. 80 m. no van Oran.
Mersey Lloyd 26 te Barcelona.
Purmerend 26. 830 m. zw van Azoren
Sheratan 27 v. Hamina n. Grangemouth.
Slamat 28 v. Rotterdam n. Hamburg.
Straat Colombo 24 te Singapore.
Taras 26 van Tanger naar Rotterdam
Utrecht 26, 200 m. zw van Saigon.
Vasum 3 sept. te Mena al Ahmadi.
Zonnekerk 26 te Kaapstad.
Eumaeus 27 v. Suez. n. Aden.
Gabonkust 27 v. Dakar n. Freetown.
Groote Beer 27 600 m w Landsend n. R'd
Gulf Hollander 27 t. a. Suez n. Le Havre.
Gulf Italian 27 v. Tarnmere n. Pt Said.
Hathor 27 200 m nw Azoren n. Nassau.
Holendrecht 27 800 m wzw Azoren n.
Augusta.
Kermia 27 240 m wzw Douala n. Curasao
Kryptos 27 v. Liverpool n. Curacao.
Lelykerk p. 27 Suez n. Bushire.
Liberiakust 27 v. Antwerpen n. A'dam.
Mersey Lloyd 27 v. Barcelona n. Antw.
Montferland 27 150 m nnw St.-Pauls Rock
n. Hamburg.
Ouwerkerk 27 te Port Said.
Pendrecht 27 560 m ono Guadeloupe n.
Ostermoor.
Peperkust 27 50 m z Las Palmas n. R'dam
Pygmalion 27 25 m nnw Bone n. Malta.
Roebiah 27 te New York.
Rotte 27 80 m zo Cape Good Hope n.
Walvisbaai.
Rotti 27 400 m no Singapore.
Salatiga 27 30 m wnw Bougie n. Beiroej
Sliedrecht 27 100 m z Mekka n. Djibouti
Sloterdijk 27 840 m o Bermuda n. Port
Everglades.
Straat v. Diemen 27 360 m wnw Tristan
da Cunha n. Montevideo.
Tjitarum 27 150 m z Lagos.
Tjitjalengka 26 v. Durban n. Mauritius.
Van Waerwyck 27 v. Mtwara n. Mombas,
Vitrea 27 v. Port Said n. Rotterdam.
W. Alton Jones 27 220 m nnw Perim n.
Ras Tanura
Waterland 27 140 m z Recife n. Montevidc,
Wonosobo 27 600 m zw Azoren n. Dulnk.
Zaria 27 v. Port Said n. Rotterdam.
Barendrecht 27 30 m wtn Bizerta n. R'd.
Onoba 27 100 m nto Bahrein n. Gibraltar
Pr. Joh. W. Friso p. 27 Lizard n. Montrea'
Scerpendrecht 27 180 m nw Singapore.
Str. Singapore 27 540 m nno A'dam eil.
n. Fremantle.
(If
Abbekerk 27 te Singapore n. Port
Swettenham.
Achilles 27 te Vlisslngen n. Antwerpen
Aludra 27 300 m zw L. Palmas.
Bali 27 te Barcelona.
Gara 27 v. Pta Cardon n. Pto Miranda.
Kerkedijk 27 v. Antwerpen n. Rotterdam
Sepia 27 125 m wzw Goa n. Singapore
Str. Rio 27 300 m ono Reunion n. Sinusal
Van Spilbergen 26 650 m nno A'dam ell
n. Durban.
Vasum 26 v. Suez n. Mena.
Waikelo 26 25 m zo Perim n. Massawah
Zwijndrecht 27 dw. Fastnet n. Avonmouth
(If
Caltex A'dam 27 te Gothenburg,
Calt. Delfzijl 27 Kielerkannal n. Karlgkroi
Calt. Leiden 27 v. Port Swettenham n.
Singapore.
Calt. Pernis 27 te Bandar Mashur.
Cartago 27 te Bowden.
Colytto 27 175 m ozó Kp de Goede Hoop
n. Dakar.
Dorestad 27 140 m zw Landsend n. R'dam
Drente 27 v. Mena n. Basrah.
Elizabeth Broère 27 190 m zo v.
Vizagapatnam n. Kandia.
Forest Lake 27 100 m nw Alexandrië n.
Montreal.
Forest Town 27 15 m no Muscat n. Suez.
Fravizo 27 v. Sundsvall n. Harnosand.
Abida 27 500 m zzo Socotra n. L. Marques.
Amstelhoek 27 v. Mackay n. Panama
kanaal.
Hollands Diep 28 te Yokohama.
Johannes Frans 27 150 m zo Recife n.
New York.
Karakorum 27 te Port Said.
Koplonella p. 27 Santos n. Curacao.
Langkoeas 27 25 m nw Sumatra n. Colombo.
Loosdrecht 26 v. Dubai n. Das Island.
Mohammed Rerah Shah 27 160 m n
Massawah n. Nynashamm.
Neder Ebro 27 490 m z St.-Heenla n.
Kaapstad.
Neder Elbe 27 600 m zo Manilla n. Balboa.
Nestor 27 v. Rhoros n. Aeghion.
Oostkerk 27 60 m o Ascension n. Tenerife.
Philippia p. 27 The Brothers n. Mena.
Pr. Willem IV 27 120 m w Scillys n.
Newhaven.
Pr. Willem V 27 780 m wtn Landsend n.
Londen.
Rempang 27 50 m zzw Napels n. Genua.
Roepat 29 te Shanghai.
Sanana 28 te Hongkong.
Servaaskerk 27 te Elbe n. Hamburg.
Solon 27 55 m w Casquets n. A'dam.
Statue of Liberty 27 20 m zo Ras Fartak
n. Gibraltar.
Straat Cumberland 27 te Durban.
Straat Magelhaen 29 te Hongkong.
Van Riebeeck 28 te Basrah.
Van Spilbergen 27 1200 m zo Mauritius
n. Durban.
Videna 27 555 m o Mombasa n. Durban.
Waibalong 27 100 m v. Kp Guardafui n.
Aden.
Zaankerk 27 te Colombo.
(If
Ares 27 te Bremen.
Aristoteles 26 v. Cartagena n. Cristobal.
Breda 27 v. Freeport n. Port au Prince.
Ceres 27 te Antwerpen.
Friesland 27 v. Rotterdam n. Immingham.
Ivoorkust p. 26 Kp Finisterre n. A'dam.
Kennemerland 27 v. Bremen n. Hamburg.
Oberon 27 v. Guanta n. Port of Spain.
Parthenon 26 v. Maracalbo n. Port of Spain.
Poseidon 26 v. Maracaibo n. tPo Cabello.
Radja 24 te Mombasa.
Sinon 26 te Port au Prince.
Sloterkerk 26 te Lissabon.
Telamon 27 v. Gonaives n. Port au Prince.
Themis 26 v. Maracaibo n. Curacao.
Togokust p. 26 Kp Flnisterre n. Freetown.
Tweelingen 28 te Rotterdam.
Zonnekerk 26 te Kaapstad.
df
Aagtekerk 26 v. Antwerpen n. A'dam.
Amstelstad 26 140 m zw Balboa n. Nagoya.
Artemis 26 310 m o Cp Caneveral n. Port
au Prince.
Aalsum 26 180 m wnw Bermuda n.
Providence.
Aegis 26 100 m o Pto Rico n. Pta del Gada.
Alhena 26 te Santos.
Area 26 120 m o Halifax n. Curacao.
Bali 26 v. Marseille n. Barcelona.
Calamares 27 te Kingston.
Camitla 26 720 m no Guadeloupe n.
Curagao.
Charis 26 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Crania 26 v. Pta Cardon n. Landsend.
Delft 26 v. Hamburg n. Bremen.
Dinteldijk 2 v. Antw6erpen n. Rotterdam.
Echo 26 80 m zo Las Palmas n. B. Aires.
Eemland 26 150 m no Recife n. Sao
Francisco do Sul.
Forest Lake 26 v. Port Said n. Montreal.
Hercules 26 10 m z Jamaica r. Aruba.
Hilversum 26 v. Bermuda n. Houston.
Holendrecht 28 800 m o Bermuda n.
Augusta.
Irazu 26 290 m zw Kp San Antonio n.
Vera Cruz.
Kalydon 26 260 m ono Rio de Janeiro n.
Montevideo.
Katelysia 26 47 m nno St.-Maarten n.
Pta Cardon.
Kelletia 26 330 m w Monrovia n. Pnt Noire.
Kermia 26 v. Douala n. Curacao.
Khasiella 26 v. New York n. Curacao.
Koningswaard 26 v. Pta Miranda n.
Stanlow.
Korovina 2 te TBhameshaven.
Ladon 26 920 m zw Azoren n. Amsterdam.
Medon 26 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Merwe Lloyd 2 80 6m ozo Kp Hatteras n.
Cristobal.
Munttoren 26 45 m no Flores n. Curacao.
Noordwljk 26 1000 m wnw Gibraltar n.
Civlta Vecchia.
Oldekerk 26 85 m z Dakar n. L. Palmas.
Overijsel 26 v. Marseille n. Cadiz.
Pericles 26 v. Hamburg n. Antwerpen.
P. G. Thulin 26 120 m nw Arlca n. Balboa.
Philine 26 45 m z Rotterdam n. Mena.
Pr. Joh. W. Friso 26 v. Le Havre n.
Montreal.
Rakl 26 v. Trincomalee n. Calcutta.
Roebiah 26 100 m zzw Hatteras n. N. York.
Salatiga 26 190 m o Gibraltar n. Beiroet.
Saloum 26 v. Rouen n. Brest.
Sophocles 26 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Stad Den Haag 2 v. Rio de Jan. n. R'dam.
Str. Frazer 26 v. East London n. L. Marq.
VETTE VARKENSMARKT LEIDEN, 28,^
Aanvoer 63 vette varkens. Prijzen: 'U202-
varkens 1.96-1.99-2.01: Slagersvarkens J"
2.05; Slachtzeugen 1.70-1.75. -
KAASMARKT BODEGRAVEN, 27 aus-
Aanvoer 111 partijen Goudse kaas-,„ ivtr»
le kw. 2.41-2.47, 2e kw. 2.30-2.40,
kwaliteit f 2.61. fo*
VEEMARKT ROTTERDAM, 27 aug-
tale aanvoer 3458 stuks. Weekaanvoer 0.
475 Vette koelen en ossen; 971 Gebruu»
475 Vette kalveren:
Nuchtere kalveren;
326 Graskalveren, -.
8 Varkens; 91_ff® 371
87 Biggen: 77 Paarden: 47 VeuI^nÏUteB,
Schapen of lammeren: 58 Bokken of g' .„j
Prijzen (resp. voor le, 2e en 3e kwaii
Vette koeien (in ets per kg.) 300-330, zro 0,
250-265; Vette kalveren (idem) 300-330, K)
295, 255-170; Graskalveren (in f Per,.jeml
375, 300, 260; Nuchtere kalveren <iQ.0o,
195, 175, 155; Lopers (In per stuk) :z®'rjen
80; Biggen (idem) 68, 63, 50; Slachtpaar
(in ets per kg.) 295, 265, 250; Schapen
per stuk) 110, 100, 80; Lammeren (»'-,)
125, 100, 90; Kalf- en melkkoeien U0 „35,
1125, 1000, 825; Vare koelen (idem) 820,
150) 750> 350; Pingj
Veulens (idem)
(idem) 525,
400, 350.
400. 350;
Straat Torres 26 v. Luanda n. Walvisbaai,
Thuredrecht 26 220 m zo Salvador n.
Rio de Janeiro.
Tjimentang 26 v. Port Harcourt n. Port
Alexandrië.
(If
Aldabi 26 te Paranagua.
Almdijk 26 te Bombay.
Almkerk 27 v. Shanghai n. Philippijnen.
Alphacca 27 v. Rotterdam n. Bremen.
Alwaki 29 v. Colombo n. Cochin.
Ameland 27 te IJmuiden.
Blitar 27 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Gaasterekrk 24 v. Fremantle n. Aden.
Heemskerk 27 v. Genua n. Marseille.
Leiderkerk 27 v. Hamburg n. Rotterdam-
Lelykerk 27 v. Suez n. Bushire.
Loosdrecht 27 v. Dubai n. Das Eiland.
Mariekerk 27 v. Huil n. Amsterdam.
Meliskerk 30 v. Basrah n. Khirroshahr.
Nieuw Amsterdam 29 te Cobh.
Prins Fred. Hendrik 25 te Chicago.
Pr. Willem |II 26 v. Sarnla n. Cleveland-
Riouw 27 v. Rotterdam n. Hamburg.
Schieekrk 3/9 v. Kobe n. Hongkong.
Schouwen 27 te Bridsgeport.
Seven Seas 27 te Rotterdam.
Stad Alkmaar 27 te Emden.
Stad Delft 28 v. Lulea n. IJmuiden.
Wonosari 30 te Marseille.
Zuiderekrk 27 v. Marseille n. Barcelona.
Alcor 26 v. Bremen n^Harnburg.
Amsteldijk 28 te San Francisco.
Amstelland 26 te Santos.
Amstelveen 27 te Yokohama.
Archimedes 27 te Antofagasta.
Bengkalis 27 te Portland.
Carrillo 27 te Cristobal.
Castor 27 te Genua.
Diemerdljk 25 60 m zo Cape Can Lucal
n. Balboa.
Diogenes 27 te San Antonio.
Esso Den Haag 26 15 m w Finisterre n.
Brega.
Friesland 26 625 m nw Midway n. Lo*
Angeles.
Gaasterdijk 26 v. Bremen n. Hamburg.
Gulf Italian 26 v. Antwerpen n. Hamburg'
Hermes 26 450 m O Sombrero n. CurafaO;
Jagersfontein 26 v. Pt Elizabet na Kaap'*'
Kosicla 26 v. Pta Cardon n. Boston.
Marne Lloyd 27 v. Portland n. Longview-
Neder Kems 36 1000 m o Wellington ri.
Balboa.
Oberon 27 te Guanta.
Oranjestad 26 v. Port of Spain n. sit
Paramaribo.
Prins Fred. Willem 27 te Cleveland.
Prins Willem v. Oranje 27 te Montreal.
Schiedijk 26 v. Hamburg n. Bremen.
Sinoutskerk 26 v. Aqaba n. Suez.
Sommelsdhk 26 700 m O New York n.
Le Havre.
Stentor 26 v. La Ceiba n. Hamburg.
Sumatra 26 v. Beiroet n. Latakla.
Van Cloon 27 v. Dunedin n. Auckland.
Wleldrecht 27 te Geraldton.
Wonogiri 28 45 m wzw San Francisco n.
Balboa.
Adara 26 v. Rio Grantté n. Paranagua.
Alchiba 26 430 m w Lissabon n. Beiroet.
Ascunsion 26 v. B. Aires n. Montevideo.
Deneb 27 650 m n Fortalezo n. B. Aires.
Kabylia 26 175 m nw Finisterre n. R'dam.
Limburg 25 v. Singapore n. Manilla.
Markab 26 80 m no Oran n. Dover.
Mataram 25 v. Durban n. Pt Elizabeth.
Maureen p. 26 Ouessant n. Panama City.
Nashira 26 350 m ntw Belem n. Charleston.
Poolster 26 270 m zzo Suez n. Colombo.
Salatiga 1/9 te Beiroet.
Servaaskerk p. 27 Vlisslngen n. Hamburg.
Talita 26 180 m ono Salvador n. Rio de Jan.
Ulysses 26 35 m n Ouessant n. A'dam.
Wltmarsum p. 26 Vlisslngen n. Antw.
Wonosobo 1/9 te Duinkerken.
Zeeland 22 te Ashtabula.
Neem daarom bij het kopen van een nieuwe haard geen risico's. Een model
kunt U nog zo gezellig vinden en een merk nog zo bekend in de oren klinken,
toch zijn het de technische kwaliteiten die bepalen of U een goede haard
koopt.
Volg daarom het verstandige voorbeeld van tienduizenden huisvrouwen
Wacht met kopen. Ga juist nu voor de aanvang van het stookseizoen
naar
D DAar maakt U kennis met Nederlands meest gevraagde koieneonvector: de
Hoenson van 426.Stel zelf vast waarom wel in de Hoenson maar niet
in alle kolen-convectors behalve nootjes 3 en 4 ook de veel goedkopere
nootjes 5 gestookt kunnen worden. Bovendien wordt U gedemonstreerd
hoe U in tijd van nood de Hoenson door gebruikmaking van de alles-
brander-set binnen enkele minuten tot een gewone kolenhaard kunt om
bouwen, waarin U allemogelijke goedkope kolensoorten zoals eierkolen,
c5kès en grove anthraciet kunt stoken. U ziet 't, voor een werkelijk goede
koieneonvector hoeft U géén 500 gulden of meer te betalen, zoals maar al te
vaak wordt beweerd.
"4 DaAr kunt U zich persoonlijk ervan overtuigen waarom U door toepas
sing van de Rocket zelfreinigende branderpot met de Hoenson. Nederlands
meest verkochte oliehaard, zo'n 20 tot 25 goedkoper stookt.
En waarom U, door het Gerichte Warmtesysteem (Ned. octrooi nr. 79423)
zonder het gebruik van ruisende en kostbare electriciteit verslindende
ventilatoren bij de Hoenson van dezelfde heerlijke vloer- en stralings-
warmte geniet als bij een kolenhaard. En waarom de Rocket Wonderkolen.
die U nooit hoeft te vernieuwen, voor hetzelfde gezellige roodgloeiende
kolenvuur zorgen zoals U dit bij een kolenhaard gewend bent. Bij de
Hoenson ziet en voelt U geen verschil tussen een kolen- en een oliehaard
Alleen kunt U al de zorgen van het kolen sjouwen, asla ledigen, extra stof
afnemen en de jaarlijks terugkerende kolen pslagproblemen voorgoed ver
geters
Aanstaande DONDERDAG 39 en VRIJDAG 30 AUGUSTUS in de
VerwanningsftesStmdlgen houden over het actuele onderwerp „Moderne tijden,
moderne verwarmingsmethoden" Interessante lezingen. Deze lezingen, die toege
licht worden met lichtbeelden vangen aan 'e middags om 2.30 uur en om 4 uur
precies en li avonds om 7.30 uur en om 8 uur precies. Wie bij het kopen van koien
eonvector of oliehaard de adviezen opvolgt die tijdens deze lezingen worden gege
ven, koopt voor zijn honderden guldens gegarandeerd een goede haard.
achter de Oude St. Bavo Oude Groenmarkt 1614 - HAARLEM
