t
t
STENO
TYPEN
TALEN
W I c 0
Zegt U dit iets?
p°<< CUSTARD
APPELMOES
Gekookte HAM
POND
LICHTER
VIER BIC CRISTAL
9
id
dfr!
A. J. J. Ooms
1913 - 1963
KOFFIE met 20 KORTING!
65
Ananas
98 20
r°l HO
in 10 dagen
STUDIO
I JEUK I
I PUISTJES I
I UITSLAG f
van f 1,80 NU 120 CENT
ENTOSORBINE!
TE HUUR
DROOG PAKHUIS
HAARDEN voor goedkope antraciet
aee*>.
F0T0M0NTEUR
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDS-
OPLEIDING
INSTITUUT
50-JARIG BESTAAN
Word slank en
blijf slank door
EEN HORLOGE?
HAVERKORT
en
neem het er
deze zomer
eens van!
EXTRA.' KOFFIEMELK 1/2 liter fles 97 met 19 ct zegelvoordeel
blik 89™, 18
CHOCO i V*ÜCH"NUMONADE - GAZEUSE
MADIE 'SINAS 3/4 Itr. fles 57 met 11 ct zegelvoordeel
I SPINAZIE literblik
iDDDS'
in: zwart, blauw, groen en
rood samen in plastic etui
OP DE ECHTE BIC STAAT
Bedorven maagi
en diarree i
VOGELKOOIEN
AQUARIUMS
BOEKHOUDEN MODERNE BEDRUPS-
STAATSPRACT. DIPL. v.
BEDRIJFSADM. (S.P.D.) M.0. BOEKHOUDEN
Dit vindt U alleen bij
Spaar GRATISverdien 20<v0 KORTING!
de maaltijd in
een koekje
MOET
MAAR 'NS
GETROUWD
WORDEN
s
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1963
PAGINA 5
vrijdag 30 augustus
de gehele dag
GESLOTEN.
G. H. Onsieln
D. Hessels
Laat Uw begrafenis
verzorgen door
INSCHRIJVING
DAG- EN
AVONDCURSUSSEN
Prospectus
op aanvraag
Electro-Techn. Bureau C. J. CASSEE
Resultaten:
Opleiding:
Methode:
Ervaring:
ct
CITROEN3/4ltr.fles60 met 12l ct zegelvoordeef
:oo grom met 14L voordeel
ct ze9e' Lunchworst blik 340 gram
4Qd zegel
met JLCd voordeel
Oed zegel
met mmk%9 voordeel
feoeW
6 REPEN melk, noot, puur 98 met 20 ct zegelvoordeel
UW SPARWINKELIER IS UW VAKANTIEKRUIDENIÈR OVERAL IN EUROPA
Verkrijgbaar
In diverse smaken
KAAS
VANILLE
CHOCOLADE
>ak voor 3 6 maaltijden
Bij apotheker
en drogist
PIERRE ET Al X
Hoera, dat Is nog eens een meevallertje!
Straks gaan we weer naar school met allemaal
zo'n handig etuitje in onze tas. Want wie
zal van dit unieke buitenkansje niet willen
profiteren? Met 4 van die echte Bic Cristal
balpennen in maar liefst 4 verschillende kleu
ren beginnen we het nieuwe schooljaar
goed. Natuurlijk geldt deze aanbieding niet uit
sluitend voor scholieren, ledereen kan er ge
bruik van maken. Maar zorg er wel vlug bij te
zijn - de voorraad is beperkt!
MARQUE DEPOSEE
HL
I
I
I
I
I
Alles voor uw
huisdieren
GEBR. VEENINGA
SCHRIJFMACHINES
PER BEGIN SEPTEMBER AANVANG VAN DE VOLGENDE CURSUSSEN:
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, PO TGE S E R
AMSTERDAM ROTTERDAM DEM HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
en de daarbij behorende nootjes 5 met garantie voor
levering, ook in de winter.
Vakkundige plaatsing door gediplomeerde smeden
Voor onze cliënten schoonmaken en eventuele
reparatie.
Olie-, Haarden- en Antraciethandel VAN ALTENA
Kleverparkweg 21 B - Telefoon 51947—61183
De krant kunt U ntot missen F
GRAFISCHE
VAKOPLEIDING
VOOR VOLWASSENEN
Bij de N.V. DRUKKERD DE
SPAARNESTAD te Haar
lem bestaat de mogelijk
heid opgeleid te worden
tot
Toelichting: Een foto- of diepdrukmon
teur stelt tijdschriftpagina's samen. Hij
verwerkt daarbij foto's (positieven op
filmmateriaal) en op doorzichtig ma
teriaal gedrukte teksten. Daarbij volgt
hij de door de lay-out man in de
vorm van een werktekening gegeven
aanwijzingen nauwkeurig op. Zijn
werk vormt een belangrijke schakel in
het diepdrukproces en eist een grote
mate van accuratesse
leeftijd 21 tot 40 jaar. Zij die jonger
zijn en hun militaire dienstplicht heb
ben vervuld, kunnen eveneens in
aanmerking komen;
de minimaal vereiste vooropleiding
moet overeenkomen met 2 klassen
U.L.O.
Gesterkt door de gena
demiddelen der Heilige
Kerk, overleed heden tot
onze diepe droefheid, mijn
lieve man, onze zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader, broer en zwager
SIMON JACOBUS
DE GOEDE
op de leeftijd van 70 jaren
J. H. de Goede-Tacha
E. M. Hekel- de Goede
A. E. C. Hekel
Miehiel
Joost
Matthijs
A. van der Stad-
de Goede
P. van der Stad
Haarlem. 26 augustus 1963
Zijlstraat 15.
De Heilige Uitvaartdien
sten worden aan God op
gedragen op vrijdag 30
augustus a.s. in de paro
chiekerk van de -H. An-
tonius van Padua, Nieuwe
Groenmarkt te Haarlem.
De stille Heilige Missen
om 7.30 en 8.15 uur en de
plechtige gezongen Heilige
Mis van Requiem om 10
uur, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden, vanuit
de kerk, pp de begraaf
plaats westerveld", na
aankomst van trein 11.31,
halte Driehuis-Westerveld.
Rozenkransgebed donder
dagavond 7.30 uur in de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condole
ren: na de begrafenis in
de ontvangkamer van de
begraafplaats „Wester
veld".
Wegens sterfgeval zijn
onze zaken
S. J. de Goede,
Zijlstraat 11-15.
Edego Handelsonder
neming,
Kinderhuisvest 43-45.
Edego Sports,
Kruisstraat 25-27-29.
TANDARTS
DONDERDAG 29 AUG.
GEEN MIDDAG
SPREEKUUR
TANDHEELKUNDIGE
TOT 16 SEPT. AFWEZIG
Donkere Begijnhof 5
Haarlem
Telefoon 15530-11659
In volle overgave aan
Gods H. Wil, voorzien van
de H.H. Sacramenten der
Stervenden, overleed he
den in Huize „Sterre der
Zee" mijn innig geliefde
man
FRANCISCUS
LAMBERTUS
GRUITROOY
Echtgenoot van
Anna Cornelia Brandei
in de leeftijd van 86 jaar.
A. C. Gruitrooy
Brandei
Zandvoort. 27 augustus '63
Hogeweg 82.
De H. Uitvaartdienst heeft
plaats op vrijdag 30 augus
tus a.s. des v.m. om 10.30
uur in de parochiekerk
St. Agatha te Zandvoort,
waarna de begrafenis op
het R.K. Kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed donder
dagavond om 7 uur in
de kerk.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van de kerk.
Jan Cijzenkade 184-186
Telefoon 63450-63451
Bloemendaal - Telefoon 57960
Ter gelegenheid van het
onzer zaak op 1 september a.s.
zal deze op ZATERDAG 31 AUG.
na 12 uur GESLOTEN zijn.
Receptie op zaterdag 31 augustus
van 15 tot 17 uur in HOTEL ZOMERZORC
Brederodelaan 96 te Bloemendaal.
Het aantal geslaagden (70-90%) voor
de off. ex. ligt ver boven het lande-
'lijk gemiddelde.
Door ervaren, bekwame docenten in
kleine clubs van gelijke sterkte (dus
|geen grote groepen door elkaar!)
Al het huiswerk wordt gecorrigeerd
(niet gedurende de les vluchtig
doorgenomen). Dit is belangrijk!
Opgericht in 1913; dus 50 jaar erva-
iring - 50 jaar vooruitgang!
FRANS HALSSTRAAT 1 HAARLEM TEL. 61954
Het fundament van uw suces voor:
STENO (Ned. en Mod. Talen)FRANS, DUITS ENGELS
(H'delsc. en Spreekv.held)NEDERLANDS (Taal en
H'delsc.), BOEKHOUDEN, MIDDENSTANDSOPL., RE
PETITIECURSUS.
Ik help u persoonlijk, geef u uitstekende raad
(oud technisch medewerker Ned. Horlogemakers
vakblad) en garandeer ook juiste reparatie en
service met behulp van ons instrumentarium dat
uniek is.
v/h FORTGENS ZN.
Koningstraat 14 - Telefoon 10540
roodmerk, 1*4* zegel
pak 250 gram dia iflb met voordeel
°ok qndere soorten koffie van De Spar me» 20% korting!
met
4 O zegel
JLtj# voordeel
- i® ,f
tHMOSNHMSMMM
m
voordeel
IHNNSMSMNIMS
EDELCANDIJKOEK 98 met 20 Ct zegelvoordeel
CALYPSO WAFELS pakje 60 met 12 ct zegelvoordeel
GOLDBUTS snoepje zakje 49 net ÏO ct zegelvoordeel
3 rollen PEPERMUNT fris! 40 met 8 Ct zegelvoordeel
VRUCHTENHAGEL zakje 39 met 8 ct
zegelvoordeel
geldig van 28 augustus
t/m 3 september
2.40
VRIJDAG a.s.
I de kostelijke film, waar j
j IEDEREEN op wacht, i
z
(LE SOUPIRANI)
Een film gespeeld en
geregisseerd door
Ongelofelijke
kosfelijke lachscènes
van een man die niet
wist hoe de vrouwtjes
te benaderen.
5 U voelt hoe die slechte htöd
5 op andere mensen, een nare
6 indruk maakt. Geen prettig ft
S contact, nergens succes. Hoe ij
•a fnuikend voor uw zelfver-
v trouwen, voor uw plezier in
het leven. Het wordt een «J
5 waar complex. (f
Zó kunt u uw
jj "huid-complex" snel en jj
eenvoudig kwijtraken J
II In enkele seconden wordt het 5-
f. helder vloeibare DDD EE- ft
4 CEPT door uw huid opgezo- -
gen. DDD, doodt de bacteriën
5 en maakt uw huid van bin-
nenuit weer zuiver en gaaf,
C door-en-door gezond. r,
5; Een heerlijk middel: DDD S
f| BECEPT. vanaf f 1.20 p. flac.
sEa::;^
Wat verkeerds gegeten of R
gedronken, kou op maag en
Ingewanden en plotse- I
llng „loopt u leeg", u voelt
zich wee en onpasselijk:
een nare maag- en darm-
stoornis. ENTOSORBINE
- witte, aangename tablet-
ten - bevat 6 snelwerkende
geneesmiddelen die de maag
tot rust brengen en de in
gewanden zuiveren - de
diarre<j stopt,
ENTOSORBINE
helpt direct - u is
zó weer in orde en
doet weer normaal
aanallesmee.fl.90
zuivert maag en ingewanden
Naturalisten
Jacobijnestraat 10-18
Ged. Oude Gracht 62
Haarlem, Tel. 13365-11269
Goedkope
met 1 jr. gar. vindt U alleen
bij LOERAKKER, Kleine
Houtstraat 81 (naast blosc.)
Tel. 20171. Bet. kan desgew
ger. worden zonder renteverh
PRACTIJKDIPLOMA PRACTIJKDIPLOMA
1962 886 geslaagden f|Wf «TT CPU h IPTV
1962: 368 geslaagden.
In de periode 1952-1962 slaagden 12976 leerlingen voor deze examens n.L
7604 voor practijkdiploma (Ass.); 2706 voor M.B.A. (Ass.) en 2666 voor S.P.D.-M.O,
INLICHTINGEN, PROSPECTUS EN INSCHRIJVING VAN MAANDAG T/M VRIJDAG VAN 9-5 EN DOR
8 bij 11 meter, vrije inrit 3 bij 3.30
meter. Centrum bollenstreek, bij
Station. Te betrekken voorjaar 1964.
Brieven onder nummer 50408 bur. van dit blad.
mm mmrnmmmmmmmmmmmmiB
I
Kandidaten voor deze opleiding moeten aan de
volgende voorwaarden voldoen:
Indien men aan het einde van de 3 jaar durende
opleiding met goed gevolg examen aflegt, wordt
een officieel grafisch vakdiploma uitgereikt.
Ook tijdens de opleidingsperiode wordt een goed
loon verdiend.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan N.V. Druk
kerij De Spaamestad, afdeling Personeelszaken
Nassaulaan 51, Haarlem.
