TONIC
VN-waarnemers tij rel tegen
Maleisië in SERAWAK
Geen medewerking voor
V.N. uit Djakarta
SPORTNIEUWS
Wisselheker voor
Engelse jeugd
16-jarige Marion Coakes
de grote figuur
TRIEST SCHEEPJE AAN HETWASSENAARSESLAG
Liefde voor Amersfoort
MAAK VAN UW
SPAARGELD
Amsterdam stelt
honkbalselectie
zwaar op proef
T ivee Nederlandse
zwemrecords
C.H.I.O. TE ROTTERDAM
Bart v. d. Ven
goede tweede
in Rum men
I.B.M.-toernooi
PROGNOSES VOOR
DUINDIGT
De voor-Olympische
wedstrijden
Faas Wilkes nog
eenmaal in „Inter
Ronde van Polen
Nederlanders verder
teruggevallen
In grote
party-bottle
(niet 3/4
liter, maar
een héle
liter!)
Israëliërs naar Drachten
Holstvoogd naar Jalta
Batavieren versloegen
universiteit van Natal
Watérpolo
Zwemlust" wint
van „Meeuwen
Oostduitse Lufthansa
wordt opgeheven
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1963
PAGINA 9
Uitslagen
er geef se pogingen de „Wasse
naarse slag" te boven te komen.
Bottled by Raah
MIRI, 30 aug. (Reuter) Met
vuurwapens, traangasgranaten,
stokken en stenen heeft de politie
van de plaats Miri in Serawak
gisteren een einde gemaakt aan
ongeregeldheden, welke jonge
Chinezen op touw hadden gezet
ter gelegenheid van de komst van
een groep waarnemers van de
V.N. Deze groep moet onderzoe
ken of de bevolking van Serawak
en Noord-Borneo al dan niet ge
kant is tegen opneming van deze
gebieden in een federatie-Maleisië,
die verder de Maleise federatie en
Singapore zal omvatten. De dis-
trictsraad van Miri is tegen op
neming in de federatie gekant.
Afzeggers
Tijdens zijn rit om de prijs van de
Kralingse Plas op de C. H.I.O. in
Rotterdam kwam de Deense
ruiter Miülertz met zijn paard
Marco Polo ten val. De witte
balk op de bovenste foto is
een onderdeel van de hindernis
waar dit duo op „struikelde".
Tweede foto: paard en ruiter
krabbelen overeind.
Onderste foto: het paard had er
waarschijnlijk genoeg van, ivant
het liep weg met de ruiter achter
zich aan.
(Van onze honkbalmedewerker)
HAARLEM, 30 aug. Een bijzonder
sterk spelend Amsterdams honkbal
negental heeft gisteravond in het Haar
lemse honkbalstadion tijdens een licht-
wedstrijd het Nederlands negental
zonder de Amsterdammers Urbanus,
Crouwel en Le Cuivre die in de hoofd
stedelijke ploeg meespeelde tot een
uiterste krachtsinspanning gedwongen.
Tot tweemaal toe had Amsterdam in
deze uitstekend gespeelde oefenwed
strijd de leiding en pas in de laatste
inning, toen reeds twee man uit waren,
kon Nederland de overwinning bewerk
stelligen. Dit ging echter niet zonder de
medewerking van eerste-honkman Van
Ham (Ajax), die na een uitstekende
wedstrijd, in de slotfase een geslagen
bal van Rudi Dom niet kon pakken,
waardoor Kersout het winnende punt
kon scoren en Nederland met 43 won.
Amsterdam nam door Han Urbanus
in de tweede inning een voorsprong van
10, maar een homerun van Simon
Arrindell bracht de partijen weer op
gelijke voet. Wim Crouwel, tot op dit
moment nog steeds Nederlands beste
slagman in 1963, liet in de zesde inning
echter ook een homerun noteren, waar
door Amsterdam opnieuw aan de lei
ding kwam (21).
Het Nederlands negental nam door
twee punten in de zevende inning deze
voorsprong weer over, waarna Amster
dam in de achtste inning gelijk maakte
(33). Tenslotte moest Amsterdam dus
toch nog genoegen nemen met de neder
laag. In de laatste slagbeurt maakte
Urbanus op een harde slag van Leo
Kops nog een schitterende vangbal.
Werpresultaten: Amsterdam: Le Cuivre
3 inn. 3-2-2, Peters 3 inn. 3-0-1, Geest
man 2 inn. 0-2-2, Smith 1 inn. 0-1-1; 1
fout. Nederland: Beidschat 4 inn. 3-0-4,
Ter Neuzen 4 inn. 4-1-3, Dom 1 inn.
2-0-0; 4 fouten.
(Van onze paardesportmedewerker)
WASSENAAR, 30 aug. Voor de za
terdagmiddag op Duindigt te houden
draverijen en rennen luiden onze prog
noses
Spanielprjjs, 2040 m: Broncho Han
over, Aschylos, Bijou van 's-Gravenhof.
Boxerprjjs, 2140 m: Astor W, Blido
A, Reine Kinley.
Jlouvierprijs, amateurs 2120 m: Aleid
Williams, Yemeu, Zampa.
Grote A, Z, IJ-prijs, 2500 m: Ijlbode
B, Astyanax, Z. the Saint.
Setterprjjs, 2100 m: Quicksilver S,
Vlieger D. Umberto.
Chow Chow-prljs, 2100 m. Zsa Zsa
du Commerce, Zarolina G, Yostsa.
ToekomstprUs, ren 1200 m: Marijke,
Beau Brummell, Rebel.
Poedelprijs, ren 2100 m: Marina, Mys
tic Boy; Eratosthenes.
Terrierprijs, ren 1800 m: Kronenhof,
Remus II, Fair Warning.
TOKIO, 80 aug. Voor de voor-Olym
pische wedstrijden, die van 11- tot en
met 16 oktober in Tokio worden gehou
den, zijn in totaal 346 sportlieden en
officials van buiten Japan uitgenodigd.
Ongeveer 160 anderen zullen naar Ja
pan komen om aan deze proef voor
de Olympische Spelen van volgend jaar
op eigen kosten deel te nemen.
Zoals bekend zal Nederland op deze
voor-Olympische wedstrijden vertegen
woordigd worden door een tiental zwem
sters en zwemmers.
ROTTERDAM, 30 aug. Faas Wil
kes zal vanavond nog éénmaal het
shirt van „Intemazionale" mogen aan
trekken. De oude glorie van Inter
speelt dan een wedstrijd tegen de oude
sterren van Juventus en natuurlijk heb
ben de Milanezen ook Faas Wilkes
daarvoor uitgenodigd. Zondag zal Faas
weer rustig zijn plaats in Xerxes inne
men.
AMSTERDAM, 30 aug. In de groot-
meestergroep zowel als in de meester
greep van het derde IBM-toernooi is
opnieuw fel slag geleverd. Het feit, dat
naast geldprijzen en een schoonheids
prijs ook nog een premie voor de
„wildste" partij beschikbaar is gesteld,
zal aan deze strijdvaardigheid wel niet
geheel vreemd zijn. In de grootmeester-
groep vielen drie beslissingen ten nade
le van onze landgenoten.
CzerniakKuypers was reeds in de
opening een wild-west", die door de
Israëliër heel precies werd behandeld
De Nederlandse kampioen raakte een
pion achter, welk manco doorslaggevend
bleek. Udovcic won vrij snel tegen De
Rooi, die slecht uit de opening kwam
en geen kans op herstel kreeg. Het duel
PortischParma verliep langs strakke
lijnen. BarendregtDonner werd remi
se.
In de meestergroep won Hartoch op
fraaie wijze van Dunkelblum. Van de
overige partijen valt een mat slotspel
te melden ten gunste van Lehmann
in diens duel tegen Crabbendam.
Grootmeestergroeptweede ronde:
Czerniak (Israël)Kuypers (Nederland)
1-0; Portisch (Hongarije)Parma (Zd.
Slavië) Udovcic (Zd. SlaviëDe
Rooi (Nederland) 1-0; Barendregt (Ne
derland)Donner (Nederland) Vr-1/»; Mi-
lic (Zd Slavië)Langeweg (Nederland)
1-0.
Afgebroken partij uit de eerste ronde:
Milic—Czerniak Vt-'/j
Meestergroep: tweede ronde: Rell-
stab (W.-Duitsland)Kool (Nederland)
1-0; Lehmann (W. Did)Crabbendam
(Ned) 1-0; Hartoch (Ned)Dunkelblum
(België) 1-0; Kieninger (W Did)Ree
(Ned) afg. Zuidema (Ned)Bertok (Z.
SI.) 0-1.
Afebroken partijen, eerste ronde:
DunkelblumLehmann Vi-'/t; Bertok
Kieninger •/«-'/«.
Standen:
Grootmeestergroep: 1. t.m. 4. Czer
niak, Portisch, Udovcic en Milic, allen
l'/t pnt.; 5 en 6. Donner, Parma, bei
den 1 pnt.; 7. Barendregt '/t pnt en 1
afg. partij. 8. Kuypers, V« pnt. 9. Lan
geweg, 0 pnt. en 1 afg. partij; 10. De
Rooi, 0 pnt.
Meestergroep: 1 en 2 Bertok en Leh
mann, beiden 1'/, pnt.; 3. Hartoch, 1 pnt.
en 1 afg. partij, 4, 5 en 6. Rellstab,
Zuidema en Crabbendam, allen 1 pnt.:
7. Kieninger pnt, en 1 afg. partij;
8. Dunkelblum, i/, put.; 9. Ree. 0 pnt.
en 2 afg. partijen; 10. Kool, 0 pnt.
WARSCHAU, 30 aug. De buiten
landse deelnemers aan de Ronde van
Polen voor amateurs zijn donderdag
verd>r teruggevallen. De 176 km.
lange etappe van Brzeg naar Legnica
leverde een zege op voor de Pool
Chtiej in 4 uur, 30 minuten en 57 se-
conden. Chtiej versloeg in 'de sprint
zijn landgenoten Beker en Podobas.
Broekmans (17e tp 32 seconden) was
de beste Nederlander. Cooremans werd
28e en Van Ginneken 30e. De Pool
Zapala werd de nieuwe leider in de al
gemene rangschikking. Hij heeft een
voorsprong van 7 minuten en 7 secon
den op Van Ginneken, die is gezakt
naar de zevende plaats. Broekmans is
24e en Cooremans 39e.
(Advertentie)
Wassenaar Is sinds de nachte
lijke uren van 18 augustus
één bezienswaardigheid en
twee ongelukkige mensen rij
ker geworden. Die bezienswaardig
heid fs het ter hoogte van het „Was-
senaarg^ Slag
„De Roompot" en de
zHn de eigenaar en kapitein van het
schip, de student Werner Ade en zijn
verloofde Brigit Loibl. Tijdens de
plotseling opgestoken zomerstorm
zijn ze in het iiachtelyk 'lmstcr op
het strand geworpen: augstR. koud
nat en volkomen ontretUlerd. Hnast
wel als echte schipbreukelingen dus
zij het dat zij niet op een
eiland aankwamen, maar m een van
Nederlands welvarendste dorpe
Ade heeft het vijftien meter lange,
in normale omstandigheden zee
zeewaardige jacht verleden j
Nederland gekocht. Hij heeft het h er
ondergebracht en van tijd tot uja
komt hij over om een P'ezier'£®
vaart te beoefenen. Die zorjdag YYj
trokken de Duitsers uit Umuiden Dl.)
stralend weer, met Scheveningen 01
Hoek van Holland als bestemming.
KIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIII11111"1"1111""""
Vanuit de havenplaats
Israël is maandag een geze -
schap van 45 vertegenwoordi
gers uit de Israëlische sta
Kyryat Ono vertrokken, met ais ut
stemming het Friese industriecen
trum Drachten. De Israëliërs neo n
juist Drachten als reisdoel gekozen
omdat deze plaats veel overeenKoms
vertoont met het in 1938 gestichte «vy-
ryat Ono. Deze stad vërwacnt even
als Drachten in de komende jare
het inwonertal van 60.000 te oerei-
ken en is eveneens een snel groei
industriecentrum.
De Israëliërs wacht in
een druk programma. Enkele progi am-
ma-onderdelen zijn: een bezoek aan
de scheerapparatenfabriek van rnr
lips te Drachten een rondvaart mei
het Drachtster skütsje, een film
avond, aangeboden door een P'aatse-
lijke vereniging. een bezoek aan
Leeuwarden, waar ze door de com
missaris der Koningin z""en worden
ontvangen.
Door de plotseling opgestoken storm,
die langs de kust die dag meer
slachtoffers heeft gemaakt, kwam
het scheepje in grote moeilijkheden,
vooral toen een touw in de schroef
verward raakte en de Duitse zee
man het alleen met zijn zeilen moest
zien te klaren. Het schip strandde
en lag ontredderd op het strand,
maar men had weer vaste grond
onder de voeten.
Daar waren de opvarenden op dat
ogenblik bijzonder blij mee, maar die
vreugde werd spoedig vergeten toen
de volgende dagen bleek dat het
scheepje er moeilijk bijlag. De
strandtenthouders van de „Wasse-
naarse slag" en toestromende bad
gasten mochten nog zo in de touwen
gaan hangen, vlot krijgen deden ze
het scheepje met het trieste, ver
regende Nederlandse vlaggetje in
fep, niet meer. Het was al gauw
duidelijk dat men met „arme schip
breukelingen" te doen had. Niet om
dat (je briefjes van honderd bij tien
tallen met het buiswater zouden zijn
weggespoeld, maar eenvoudig omdat
de Duitse student met te weinig geld
van huis was gegaan. Het lukt hem
kennelijk als een sobere toerist een
aantrekkelijke vakantie te hebben
voor weinig geld. Maar nu kwam de
??.an 'F grote moeilijkheden. Geld
h^?r, eten was er n'et. seld voor een
w,as, er niet, geld om het schip
net behulp van een takelwagen vlot
was er °ok niet. De
strandtenthouders hebben het paar,
not 'TO? te verzuren by de Room-
reddende hand toegestoken,
en jle dagen aan tafel genood
7..„, werd ook voor onderdak ge-
derf nep een aantal Nederlan-
laten 20 hard "die moffen te
men" n lkketl „Dat zijn dezelfde
verkeerd de kui,se toeristen de
„r?TO kant opsturen wanneer ze
i-„f waar ze het Wassenaarse siag
Ronffui vinden", zegt de heer J.
oTOJ rs van de strandtent „De
Ni-n? dal". Een gealarmeerde Kat-
wijRer mtussen stelde gratis zijn ta
kelwagen beschikbaar om het jacht
ue zee in te lieren, maar hij draaide
zpn „wormwiel" kapot en moest ver-
f... en afdruipen. Een groot Haags
transportbedrijf heeft zich nu opge
worpen om het scheepje kosteloos de
Noordzee in te trekken. De situatie
J ',n ogenschouw genomen en het kan
jukken, gelooft men. Zaterdagmorgen
>n alle vroegte hoopt men het kar
wei te klaren. Het scheepje, waarvan
de motor nog In goede staat is, zal
dan naar Scheveningen varen en de
schipbreukelingen gaan weer naar
huis. Zij zullen er verhalen vertellen
over de Nederlanders met een en
thousiasme waar geen tien geïnspi
reerde schrijvers van V.V.V.-folders
tegen op kunnen.
-m /r aandag publiceerden wij een
I™ korte levensbeschrijving van
de heer J. D. H. van der
Neut ter gelegenheid .van zijn
afscheid als chef van het kadaster
te Amersfoort. De heer Van der
Neut geniet in Amersfoort en om
geving als amateur oudheidkundige
een grote vermaardheid en was in
1959 de leider van het grootse feest
dat werd georganiseerd in verband
met het feit dat Amersfoort 700 jaar
tevoren stadsrechten had gekregen.
Wij publiceerden een foto van de heer
Van der Neut in middeleeuwse kle
derdracht. Dat stuk werd gelezen
door mevr. A. Schwarz uit Den
Haag. De grootvader van deze leze
res, wijlen de heer G. Ph. B. Boekel-
man, woonde rond de eeuwwisseling
in Amersfoort en was in 1876 in het
huwelijk getreden met mej. M. J. M.
de Hossan. De heer Boekelman had
evenals de heer Van der Neut nu
grote liefde voor zijn stad en hij
verzamelde ansichten van plekjes
die nu reeds geheel tot het verleden
behoren. In 1903 was er in het ge
bouw Het Valkje (Valkestraat) een
keientrekkersbijeenkomst en de con
vocatie voor die bijeenkomst werd
door hem trouw bewaard. Ai dit
materiaal werd ook door de klein
dochter, mevr. Schwarz, trouw maar
zonder doel bewaar.
Toen laa zU het levensverhaal van
de heer Van der Neut en spontaan
maakte zij een pakketje. Het adres
van de heer Van der Neut was haar
echter niet bekend en dus plakte zij
op het pakketje de foto uit de krant
en schreef daarbij: te Amersfoort.
De heer Van der Neut is bij de
Amersfoortse PTT geen onbekende
en zo werd het pakket zonder tijd
verlies op het huisadres van de heer
Van der Neut bezorgd, die daarmede
bijzonder verheugd was omdat de
convocatie voor de keientrekkersbij
eenkomst in het archief van zijn ge
liefde Flehitemuseum nog ontbrak.
DEN HAAG, 30 aug. - Eddy Holst
voogd, de jeugdige student in de econo
mie uit Zaandam, zal van 6 tot 25
september deelnemen aan een stern be
zet internationaal damtoernooi waar
voor o.a. acht niet-Russ sche spelers
zijn uitgenodigd. Oorspronkelijk was de
uitnodiging gericht aan oud-wereldkam
pioen drs. P. Roozenburg. Deze is ech
ter, evenals de nationale kampioen W.
de Jong, verhinderd.
PIETEP.MARITZBURG, 30 aug.
Een Nederlands hockeyteam, dat onder
de naam De Batavieren een trip maakt
door Zuid-Afrika, heeft donderdag in
Pietermaritzburg mej3-1 gewonnen van
de universiteit van Natal. Bji de rust
leidden de Batavieren met 2-0.
Twee betogers kregen schotwonden
en minstens acht anderen werden an
derszins gewond. Aan de zijde van de
politie vielen zeven gewonden. De toe
stand van één hunner was ernstig. Na
twee uur kon de orde in de plaats wor
den hersteld. De toestand bleef echter
gespannen. De waarnemers van de VN
sloegen de strijd tussen de Chinezen en
de politie gade. ZU waren per vlieg
tuig uit Siboe gekomen. Dinsdag had
den tegenstanders van de voorgestelde
federatie een school met stenen beko
geld, waar de waarnemers het oordeel
van vertegenwoordigers van de bevol
king aanhoorden.
In Miri sprak een vertegenwoordiger
van de bevolking van Maleise afkomst
zich tegenover de waarnemers uit voor
een samengaan van Serawak, Noord-
Borneo en Broenei in een onafhankelij
ke staat onder de sultan van Broenei.
Zoals gemeld wil Broenei voorshands
niet tot de federatie-Maleisië toetreden.
In Djakarta heeft de minister van
buitenlandse zaken, dr. Soebrandio, de
mogelijkheid dat Indonesië waarnemers
naar Serawak en Noord-Borneo zal stu
ren om getuige van het werk van de
VN te zijn, „zeer gering" genoemd.
„U denkt toch niet dat wij zo gek zijn
om nog op het laatst waarnemers te
sturen", zo vroeg de minister aan pers
vertegenwoordigers.
In Manilla werd van de zijde van het
ministerie van buitenlandse zaken verno
men, dat ook de Philippijnen er ern
stig over denken, geen waarnemers te
sturen.
KOEALA LOEMPOER, (UPI) Sera
wak en Malakka hebben besloten Te-
menggong Joegah Anak Barieng, het
opperhoofd van de Zeedajaks, te benoe
men tot staatshoofd van Serawak, zo
is woensdag aangekondigd. Voordat een
en ander zijn beslag zal krijgen moeten
koningin Elizabeth van Engeland en het
staatshoofd van Malakka hun goedkeu
ring aan de benoeming hechten.
SOEST, 30 aug. In het natuurbad
Soestduinen zijn donderdagavond twee
Nederlandse heren estafetterecords op
naam van de zwemvereniging Het IJ
gekomen.
In het kunstmatig verwarmde 50-me-
ter bassin zwom de 4x100 meter vrije
slag ploeg van de Amsterdamse vereni
ging deze afstand in 3 min. 58,8 sec.
de door de KNZB vastgestelde limiet-
tijd voor dit nummer bedroeg 4 min.
02,0 sec.
Arthur van Oest, Peter Vroegop, Jan
Bouwman en Bert Sitters waren de
zwemmers, die met tussentijden van
respectievelijk 61,5 sec., 61,4 sec, 58,5
sec. en 57,4 sec., voor deze verbetering
zorgden. Dit viertal vormde tevens het
begin van een tweede poging, die tege
lijkertijd werd voortgezet, namelijk die
op de 10x100 meter vrije slag.
Dit record, waarvoor een limiettijd
gold van 10 min 34,0 sec., werd ge
bracht op 10 min 26,6 sec. De zwem
mers, die het tiental completeerden
waren Chris Leijssenaar, Bob van de
Bogaerde, Rinus van Beek, Gerrlt Dik-
staal, Wim Vriend en Harry Vriend.
(Advertentie)
DEN HAAG De deelneming aan
de internationale jubileumwedstrijden
van de KNZB, die zaterdag en zondag
in het natuurbad Soestduinen worden
gehouden, heeft aanzienlijk aan kwali
teit ingeboet.
Op het bondsbureau van de zwem-
bond te Utrecht is bericht van verhin.
dering binnengekomen van Christine
Caron, de vijftienjarige Francaise die
onlangs de Europese rugslagrecords op
haar naam bracht, de even jonge
Zweedse Christine Hagberg, Europees
reccrdhoudster 100 m. vrije slag, van
de Duitse schoolslagzwemster Wiltrud
Urselmann en van de Italiaanse vlin-
derslagkamploen Rastrelli.
DEN HAAG, 30 aug. Voor de zo
mercompetitie van de KNZB is don
derdag in de eerste klasse (heren) de
wedstrijd Meeuwen-Zwemlust gespeeld.
Zwemlust won met 4—3.
NCDERLANOSCHE MIDDENSTAND SDANK N.V.
Oost-Duitsland Twee zeelieden van
een Oostduitse treiler zijn in de haven
van St. John's (Newfoundland) van
boord gesprongen en hebben politiek
asiel gevraagd. (Rtr.).
BERLIJN, 28 aug. (DPA) De Oost-
duitse luchtvaartmaatschappij „Deut
sche Lufthansa" is blijkens een bericht
van het persbureau ADN opgeheven.
De lijnen van deze onderneming zul
len voortaan worden gevlogen door de
„Interflug-Gesellschaft für internatio
nalen Flugverkehr der DDR". Deze
maatschappij, die tot dusver alleen
charteropdrachten uitvoerde, neemt al
het materieel van de Oostduitse
Lufthansa over.
Volgens het Oostduitse ministerie van
Verkeer is de maatregel genomen om
elke waardering met de Westduitse
„Lufthansa" te voorkomen die steeds
meer betrokken zou raken bij „de re
vanchistische en expansionistische poli
tiek van de regering in Bonn", Voorts
verwacht men van de fusie een on-
kostenbesparing.
De „Interflug" beschikt nu over om
streeks dertig toestellen van Russische
makelij.
heeP^ERDAM, 30 aug. Engeland
begf wederom bewezen over Europa's
dP jeugdruiters te beschikken. Voor
p'evende iaat, sinds 1956 het Euro-
a kampioenschap voor de jeugd (tot
de JpaG ten doop werd gehouden, legde
Lu ,'tse equipe beslag op^de titel.
In - handen van prinses Irene, die
Prin e'sckaP van haar grootmoeder,
nation8! Armgard, donderdag het inter-
•ftocht concours-hippique bijwoonde,
hekel. de jonge Britten de wissel
de, Van de F.E.I. waarvan haar var
®sident is, in ontvangst nemen.
rioti re hïeisjes, Jackie Doney en Ma-
drew ,?.akes, alsmede twee jongens, An-
voor 5 lelder en William Barker, hadden
z°tüA waardig Brits vlagvertoon ge-
OfLu1" de internationale ruitersport.
Brit- hoon in de eerste manche de
CoUr\e equipe met vier foutloze par-
W reeds duidelijk haar kandida-
<Wat??00r een nieuw kampioenschap on-
laabui*1316. heeft het er toch tot het
"ers VT ^ument om gespannen. De Duit-
eq dBnamelijk, die evenals de Fransen
Uit ri oe8°slaviërs met een schone lei
hebhil eerste ronde waren gekomen,
tig oto» het laatste moment prach-
tensfoH^ leboden. De beslissing viel
?atinifi tocl1 ten gunste van Groot-Brit-
®én .maar het verschil was slechts
«avis;, punt: dlde tegen vier. De Joego-
hianeho ?aSen ai spoedig in de tweede
*ir>tte toi?111 ansen devalueren om ten-
^'hdieon op de zevende plaats te
Nuw,??,: terwÜl de Fransen zoals
^sliss"?,, ™Jna alle equipes in de
re rlr„ f ,Fonde tot aanzienlijk min-
i'es kwamen dan daarvoor.
v,°ordi™i^ndhad zijn beste vertegén-
e'de Vol. ln Paui Kouwenberg, die
f°hdBino ts met Szu Csong feilloos
h>ze m,®' Door weliswaar niet vlekke-
overig zear.redeüjke parcoursen van
'atidgp,. ?o drie ruiters kwamen onze
heelden mSt°D ?e vierde plaats, die zij
houde te£l, Slen, en de in de tweede
j. keurstellende Belgen.
krote Jff^.ar'8e Marion Coakes werdde
Saat in 1,? Yan de landenwedstrqd,
?UropeSP Jf handen lag tenslotte het
Jaatste vanioenschap, toen zij als
'"stapte n" Britse equipe de ring
door een haar Jackie Doney
dpie strafn.?V ♦'Ber?nK van haar paard
''am Barker "if gekregen en Wil-
?traflijs, *elfs acht punten op zijn
}ttVeet 7!??, noteren. Marion Coakes
taak en »k Prachtig van haar zware
ÏU het niet eptü? i°ok (!,e keer,
rond u a zonder veine, feil-
Bij het verlaten van de ring
kon zfl haar equipe-genoten het kam
pioenschap aanbieden.
Dit Europees kampioenschap was een
verademing na het bijna drie uur du
rende jachtspringconcours om de prijs
van de Kralingse Plas, waarin ruim
zestig combinaties uitkwamen, maar
waarvan er slechts enkelen de vele
moeilijkheden, die parcoursbouwer Jur-
gens voor hen had uitgeworpen, met
succes wisten op te lossen.
RUMMEN, 30 aug. De Nederlan
der Bart van der Ven heeft donderdag
een fraaie tweede plaats behaald in
en wegwedstrijd voor professionals en
onafhankelijken te Rummen (België).
Van der Ven was met de Belg Jos
Huymans uit het peloton ontsnapt. Het
tweetal bouwde een voorsprong van 45
seconden op en streed in de spurt om
de overwinning. Huysmans toonde zich
daarbij de snelste. De tijd van de lei
ders over de 165 km was 5 uur en 10
minuten. De Belg Jos Wouters won de
sprint van het peloton, waarin zich de
Nederlanders Wim en Piet van Est,
Maliepaard, Harings, Biemans, Se-
bregts, Linders, Zilverberg, Kersten,
Pos, Damen, Solaro, Steuten en Bru-
nenberg bevonden.
Advertentie)
