l Feyenoords trainer heeft nog geen werkvergunning Udovcic leider bedreigt Portisch Proces massamoordenaars op Joden in LÓdz Verdediging beticht Joodse getuigen van meineedcomplot Felle Vlaamse reactie op de brief van het Belgische episcopaat I Sikkema en Van Heugten beiden onfortuinlijk Debutanten doen het goed Van Wingerden geeft het op Waterpolotitel voor Het IJ Sparta naar Israël I.B.M.-MEESTERTOERNOOI OLYMPISCHE SPRINGSCHANS IN SEEFELD Oud SS'ers staan terecht in Hannover LEUVENSE UNIVERSITEIT CONVERTO internationale motorzesdaagse Gespecialiseerde autodief gepakt Ambtenares wil op ministerie terugkeren Duitse schpl'el in bos bij AkeU vermoordf f Na drie uur worstelen met zware golfslag Hockey Bondselftal tegen De Boekaniers Jeugdschaken Roemeen en Tsjech samen op eerste plaats fi Engelse voetballer speelt in pool Voor het leven geschorst Schneider in Porto Alegre in de kwart finales Batavieren winnen in Johannesburg Wijnen verliest van Van Hassel De zekerheid van een obligatie De winstkans van een aandeel Cricket Nederlands elftal tegen Middlesex EI, EI, EI Henry Anglade wint in Gap Broer - heler - eveneens aangehouden Staatssecretaris mr. J. Grosheide beëdigd Na vertrek Duyvervüf Unilever neemt bedrijf voor kleefstoffen ove* DINSDAG 3 SEPTEMBER 1%3 Norberto Höfling. 1e Een Nederlands aandeel 2e Een aantrekkelijk 'rendement 3e Een courant bezit Vraagt ons halfjaarbericht DE NEDERLANDSCHE FONDSEN MIJ. NEFO N.V. Herengracht 436, Amsterdam (C.) De Hongaar Portisch leidt nog steeds in het internationale schaaktoernooi in Amsterdam. De voorbereidingen op de Olym pische Winterspelen in Innsbruck zijn in volle gang. Op de foto de 70 meter-combinatie springschans c in Seefeld werd aangelegd. 4 Mo I (Van een verslaggever) ROTTERDAM, 3 sept. In Rotter dam gonst het gerucht dat Feyen oords nieuwe trainer, de Roemeen Nor- berto Höfling, niet over geldige papie ren beschikt om het vak van voetbal- oetenmeester uit te oefenen. Op grond daarvan zou het directoraat arbeids voorziening hem een werkvergunning hebben geweigerd. Feyenoords admini strateur de heer P. G. Brox vertelde ons desgevraagd, dat van een weige ring van een vergunning geen sprake was. De aanvraag voor Höflings werk vergunning bevindt zich in de ambte lijke molen. De zaak is slechts ver traagd. Daar Norberto Höfling het trainers diploma, dat het rijksbureau verlangt nog niet heeft kunnen produceren, heeft- de heer L. Brunt, secretaris-penning meester van de KNVB, heeft zich in verbinding gesteld met de Italiaanse en Roemeense voetbalbonden. Uit deze hoek kwam de verklaring dat er geen enkele reden tot ongerustheid hoeft te bestaan. „Alles is in orde met Höf lings papieren", zei men tot de heer Brunt. De secretaris-penningmees ter van de KNVB heeft dan ook de in druk, dat alles in orde zal komen. De grondoorzaak van dit misverstand is gelegen in het feit dat de overheid er strengere maatstaven op na houdt wat betreft trainersdiploma's van de KNVB. Zo ziet Feijenoords voorzitter Cor Kieboom de zaak eveneens. ,,Ik ben min of meer verrast door deze gang van zaken. Je mag toch verwachten dat Höfling, die reeds zes jaar in Bel gië FC Brugge onder zijn technische leiding had, in het bezit is van geldige papieren. De documenten die Höfling ons overhandigde hebben wij ter con trole naar de KNVB doorgestuurd. Deze paperassen (compleet met foto van Höfling) werden toen door de KNVB in orde bevonden. Achteraf blijkt numJ°H heer Kieboom er aan toe, dat de KNVB althans volgens de maatstaven van de overheid Höflings papieren met op de juiste waarde heeft geschat. Ook de heer Kieboom is van mening dat alles od z'n „pootjes terecht zal ko men Toen wij Norberto Höfling om commentaar wilden vragen, bleek dat dTsSlmlen naar België was vertrok ken. DEN HAAG, 3 sept. De 26-jarige Peter van Wingerden uit Delft, die maandag als voorbereiding voor een poging het Engelse kanaal over te zwemmen de afstand Hoek van Hol land-Wassenaar in zee wilde zwem men, heeft zijn poging als gevolg van de zware golfslag naby Scheveningen opgegeven. Omstreeks twaalf uur was de heer Van Wingerden in Hoek van Holland in zee gegaan. Na drie uur worstelen met de zware golfslag heeft hy de strijd gestaakt. Hij had toen twintig ki lometer afgelegd. Golven van soms by- na twee meter hoogte maakten verder gaan bijna onmogelijk. Van Wingerden behaalde deze zomer tijdens de zeezwemrace Hoek van Hol land-Ter Heide de „Westlander wissel- beker". APELDOORN, 3 sept. Ter gele genheid van het tweede lustrum van ie Boekaniers zal hier zaterdag een root hockeytoernooi worden geh°"dj?N Het hoogtepunt zal zyn een wedstrijd tussen het Nederlands Bondselftal e de Boekaniers. Het Bondselftal is voor deze Stegen; heid als volgt samengesteld: doel. Veentjer, achter: Leemhuis en ler- lingen, midden: MtJnarends, Fiolet en van Rossum, voor: Krol, t Hooft, Volgt, De Keizer en Coster van Voorhout. BELGRADO, 3 sept. (UPI) Maan dagochtend zijn de zevende jeugdwe reldkampioenschappen schaken geëin digd. Er is echter nog geen kampioen De Roemeen Gheorghiu en de Tsjech Janata eindigden samen op de eerste plaats. Na de voorronde werd gespeeld in een a, een b, en een c groep, elk met tien deelnemers. Gheorghiu en Janata wonnen in groep a. Hun totaal uit de negen partijen was 7'/». De Nederlander Scholl was In groep c terecht gekomen. Hij bezette daarin de 5-de plaats, met 5 punten. Deze klassering kwam neer op een 25-ste plaats in het algemeen klassement. DEN HAAG 3 sept. Voor de eerste klasse-B van de waterpolocompetitie van de KNZB is maandag de beslis singswedstrijd Het IJ-Zwemlust ge speeld. Het IJ won met 52 en werd daarmee kampioen. ROTTERDAM, 3 sept. De Rotter damse ere-divisieclub Sparta zal van 15 t.m. 24 oktober een tournee maken door Israël. De Rotterdammers spelen voorlopig twee wedstrijden, nl. in Tel Aviv tegen een vertegenwoordigend Is raëlisch elftal en Haifa tegen een ste delijke formatie. SHEFFIELD, 3 sept. De spil van Hartlepools, Ken Thomson, is voor het leven geschorst,' na zijn bekentenis dat hij op voetbaluitslagen had gewed. Thomson, die 70 pond sterling met zijn weddenschappen heeft verdiend, derft ongeveer 5.000 pond voetbalsalaris in de komende vijf jaar. PORTO ALEGRE, 3 sept. Van de twee Nederlandse tennisspelers, die aan de wereld stu den t en spel en in de Braziliaanse plaats Porto Alegre deel nemen, heeft Evert Schneider zich maandag geplaatst voor de kwartfi nales. Hy zegevierde in drie sets: 4-6, 6-4, 6-2 over de Braziliaan Carvalho. Willem Maris verloor in de tweede ron de met tweemaal 2-6 van de Japan ner Watanabe. (Advertentie) AMSTERDAM, 3 sept. De leiders positie van Portisch in het IBM-mees- tertoernooi is maandag hevig onder mijnd door de Zuidslavische grootmees ter Udovcic, die met zwart kans zag twee verbonden vrijpionnen te cre- eren. In de tijdnoodfase stokte de op mars echter, zodat ijverige huisanaly se zal moeten uitwijzen of er voor een van beiden nog een winstmogelijkheid inzit. De Rooi verloor van Langeweg als gevolg van onzuiver openingsspel. Daar Langeweg in de ochtenduren de hang- partij tegen Barendregt In winst had omgezet is de jonge Nederlander sterk opgeklommen. DonnerCzemiak en ParmaMilic eindigden onbeslist, terwijl Kuypers het eerste volle punt in dit toernooi scoorde in een goede par tij tegen Barendregt. In de meestergroep wonnen de drie jonge Nederlanders Ree, Kool en Zui- dema, terwijl Hartocih in moeilijk te be oordelen stand afbrak tegen de Duit ser Lehmann, die met 3V« pnt en een afgebroken partij de leiding in deze groep heeft. Uitslagen Grootmeestergroep: Donner (Ned)Czerniak (Israel) Vs-'/s, De Rooi (Ned)Langeweg (Ned) 0-1, Parma (ZI SO—Milic (Zd SI) -«/«, Kuypers (Ned)Barendregt (Ned) 1-0, Portisch (Hong)Udovcic (Zd. SI.) afg. Verder werd de afgebroken partij uit de eerste ronde tussen Langeweg en Barendregt uitgespeeld. Langeweg won. Meestergroep: Ree (Ned)Rellstab (Did) 1-0, Dunkelblum (Big)Bertok (Zd SI) Vs-1/», Crabbendam (NedZuide- ma (Ned) 0-1, Kool (Ned)—Kieninger (Did) 1-0, Lehmann (Did)Hartoch (Ned) afg. Standen: Grootmeestergroep: 1. Por tisch 3pnt en 1 afg. partij, 2 tot en met 5 Czemiak, Langeweg, Milic en Parma allen 3 pnt., 6. Udovcic 2 pnt en 1 afg partij, 7. Donner 2lh pnt., 8. Barendregt 2 pnt, 9. Kuypers 1V« pnt, 10. De Rood 0 pnt. Meestergroep: 1. Lehmann 3Vt pnt en 1 afg partij, 2. Zuidema 31/» pnt, 3. Hartoch 3 pnt en 1 afg partij, 4 en 5. Bertok en Ree beiden 3 pnt. 6. Kieninger 2i/2 pnt., 7. Dunkelblum 2 pnt., 8. Rellstab 1V. pnt, 9 en 10 Crabben dam en Kool beiden 1 pnt. HANNOVER, 3 sept. (UPI) In Hannover is een proces begonnen te gen twee voormalige hoge SS-officie- ren, die zouden hebben meegewerkt aan de massamoord op tienduizenden Joden in de Poolse stad Lödz. De be klaagden zyn de vroegere luitenant-ko lonel der SS Otto Bradfisch, 60 jaar, die na de oorlog jarenlang onder een valse naam als verzekeringsagent heeft gewerkt, en Günter Fuchs, 52 jaar, die Gestapochef voor Joodse zaken te Lödz is geweest. Volgens de aanklacht heeft dit twee tal geholpen tenminste 70.000 mensen naar de gaskamers van het concentra tiekamp Kulmbach te sturen. Fuchs wordt er bovendien van beschuldigd 46 JOHANNESBURG, 3 sept. Het Nederlands hockeyteam, dat onder de naam Batavieren een trip door Zuid- Afrika maakt, heeft maandag in Johan nesburg met 30 gewonnen van_ een gecombineerd universiteitsteam. Bij de rust leidden onze landgenoten met 10. ANTWERPEN, 3 sept. In de eer ste ronde van het Pentathlon biljarttoer- nooi heeft onze landgenoot Tini Wijnen verloren van de Belg Clement van Has sel. Wijnen won een librepartij en speel de remise in het kader 47/2. De Belg won het bandstoten, het kader 71/2 en het driebanden. BRUSSEL, 3 sept. De tijdens het afgelopen weekeinde gepubliceerde brief der Belgische bisschoppen, ge richt aan het academisch en weten schappelijk personeel van de Leuvense universiteit, heeft een bijzonder scher pe reactie uitgelokt van het „Katho liek Vlaams Hoogstudentenverbond". In een gisteren bekendgemaakt communiqué betreurt deze represen tatieve en invloedrijke studentenorga nisatie met name, dat het Episcopaat zich in zijn schrijven heeft ingelaten met „louter politieke problemen". Vooral de oproep der bisschoppen tot loyale aanvaarding van het aaalcom- promis der regering Lefèvre-Spaak blijkt aanleiding te hebben gegeven tot het protest der studenten. In de motie van het K.V.H.V. wordt het Episcopaat eveneens herinnerd aan een enkele maanden geleden gedane belofte om al de faculteiten, scholen en instituten van de Alma Mater uiter lijk tegen oktober te splitsen in Neder landstalige en Franstalige afdelingen. Volgens de studenten is deze belofte nog steeds niet ingelost. De motie be vestigt andermaal, dat het K.V.H.V. „geen wettelijke, administratieve of sohoolfaciliteiten zal dulden ten bate van een asociale kastegroep", waar mee worden bedoeld de Waalse profes soren der Leuvense universiteit, die aanspraak blijven maken op een speci aal taaistatuut in het eentalig Vlaamse Leuven. Tenslotte wordt een beroep ge daan op alle Vlaamse studenten „om eensgezind de strijd voort te zetten voor een volwaardige Nederlandse universi teit. waarnemers niet helemaal ongegronde standpunt van de leiders der Vlaamse katholieke studenten schijnt erop te Het agressieve, maar volgens vele wijzen, dat de taalstrijd in Leuven voor- Advertentie) r een HBB-fonds Keizersgracht 706 Amsterdam Blackpool heeft maandagavond In een wedstrijd voor de Engelse league op eigen terrein met 0-1 verloren van West Ham United. DEN HAAG, 3 sept. Het Neder lands cricket-elftal, dat zaterdag en zondag op het terrein van Rood en Wit te Haarlem tegen de County Middle sex zal spelen, is als volgt samenge steld: R. Colthoff (HCC). aanv w.k.- P. v. Arkel (HCC), G. van Laar (HCC), J. Leemhuis (SCHC), P. A. Marseille (Quick H), R. F. Onstein (Rood en Wit) W. Pierhagen (HBS), H. B. Try- zelaar (VOC), iE W. C. Vriens (HCC), W. van Weelde (VOC), J. Zweerts (SCHC), 12e man F. Spits- (VRA). N. Spits is tengevolge van een verwonding niet beschikbaar. SPLINDERUV ML VN, 3 sept. (ANP) Jaap Sikkema is een pechvogel. Vo- rig jaar moest hij in de internationale motorzesdaagse na bijna een half uur de strijd reeds staken en ditmaal ver ging het hem nauwelijks beter. Ruim tweo uur heeft het evenement voor Sik kema geduurd, toen liep hij bij een val een sleutelbeenbreuk op, die hem dwong op te geven. De Jawarijder was op de eerste dag van deze 38ste zesdaagse met de enige onfortuinlijke Nederlander. Op het zware, maar In redelijke staat verkerende parcours in de omgeving van de Tsjechische stad Splinderuv Mlyn kwam ook Fons van Heugten met zijn Greeves-250, ten val. Van Heugten brak een teen en dat bete kende, dat ook voor hem de strijd geëindigd was. Was het nieuws over deze twee Ne derlandse individuele deelnemers dus niet zo goed, de Vaasteams deden het daarentegen prima. Volgens de officieu ze gegevens bleven zowel de A- als de B-ploeg zonder strafpunten, iets wat vout Gr.-Brittannië en Tsjechoslowa- kye-B niet was weggelegd. Ook bij de Trophy-teams vielen er reeds slacht offers. Zeker is reeds, dat de geduch te Westduitsers uitgeschakeld zijn voor de overwinning, terwijl vermoedelijk ook Italië geen blanco strafpuntenlijst meer heeft. Van het Nederlandse Vaasteam-B verloor alleen Henk Wen- delgelst. 20 winstpunten, omdat hij bij de start zijn MZ-175 moest aanlopen. In het Nederlandse kamp was men maandagavond vooral goed te spreken over de jonge debutanten, .van wie Vaasrijder Cor Wouters wel voor de grootste moeilijkheden was geplaatst Wouters presteerde het om ondanks een val, een gebroken koppelingskabel en een lekke band zonder strafpunten binnen te komen, waarmee hij een goe de prestatie leverde. Bewondering oogstte ook „Veteraan Willy van Ommeren. Zijn Ziindapp is tamelijk traag, maar ondanks deze han dicap is Van Ommeren na de eerste dag nog zonder strafpunten. Minder fortuinlijk was Rudi Boom. Zijn CZ-250 vertoonde bij de start reeds nuldien, maar deze moeilijkheid kwam Boom nog wel te boven. Bij een val in de eerste ronde verspeelde hy ech ter zoveel tijd, dat hij te laat binnen kwam,hetgeen hem óp een strafpunt kwam te staan. Na de eerste dag luidt de stand in de competitie om de Zilveren Vaas: 1. Finland, 0 strafpt., 471.750 winstpnt. 2. Oost-Duitsland-a, 0 strafpt., 464.600 winstpunten. 3. Tsjecho-Slowakije, 0 strafpt. 461-773 winstpunten. 4. Italië, 0 strafpt., 452.723 winstpunten. 5. West-Duitsland-b, 0 strafpt., 452.467 winstpunten. Nederland-a is negende met 0 straf punten en 416.830 winstpunten en Ne- derland-b twaalfde met 0 strafpunten en 402.205 winstpunten. In de strijd om de International Trophy leidt Oost-Duitsland met 0 straf punten en 692.786 winstpunten voor Tsjecho-Slowakije met 0 strafpunten en 680.555 winstpunten. alsnog niet is uitgevochten, de goed keuring door het parlement van de taai- ontwerpen der regering ten spijt. Ge vreesd wordt, dat de opening van het academisch jaar, begin oktober, in een on ustige sfeer zal geschieden. Intussen hebben de Belgische bis schoppen overigens ook reeds schikkin gen getroffen „om een einde te maken aan de activiteit van de twee vereni gingen van professoren, die in de schoot van de universiteit werden op gericht". Hetgeen betekent, dat zowel de „Acapsul", de pressiegroep der Waalse hoogleraren, als de Vereniging van Vlaamse Professoren werden uitge nodigd zichzelf te ontbinden. Deze laat ste vereniging heeft zich reeds neerge legd bij de beslissing van het Episco paat, die al geruime tijd werd verwacht en die, indièn zij verscheidene maan den vroeger was getroffen, misschien heel wat herrie had kunnen voorkomen. De Acapsul voluit: Association du Corps Académique et du Personnel Scientifique de l'Université de Louvain schijnt echter het been te willen stijfhouden: tot een ontbinding beweert zij voorlopig niet te kunnen overgaan, onder het voorwendsel dat, juridisch gezien, een algemene ledenvergadering daarover moet beslissen. Anderzijds handhaven de Waalse professoren nog steeds de „academische staking", die door hen in mei 1.1. werd afgekondigd en waartegen tot dusver nog geen en kele sanctie werd getroffen door de rec tor van de Alma Mater of het Episco paat. Deze gang van zaken dreigt even eens te zullen leiden tot nieuwe pole mieken en geschillen in en over ven". poie- „Leu- PARIJS, 3 sept. (UPI) Margue rite Calaber was de wanhoop nabij toen haar man Jacques met een wa gonlading eieren thuis kwam. De hele week trachtte zij variatie in het dagelijks menu te brengen door de eieren te koken, te pocheren, te bakken en roerei of omelettes te maken, enz. Zij serveerde driemaal per dag eieren maar nog stond haar driekamerflat van vloer tot plafonds vol eieren. Het was bijna een opluchting toen de politie Jacques, een 23-jarige marktarbeider, arresteerde. Jacques wordt ervan verdacht de eieren en verschillende andere artikelen bij wagonladingen te hebben gestolen. „Het was vreselijk", zuchtte Mar guerite toen haar man was wegge voerd. ,JDe ene week was het een wagonlading kalfsvlees en twee we ken lang aten wij bi] elke maaltijd kalfsvlees. De andere week was er een wagonlading kaas of blikken dop- erwtjes en aten wij niets anders dan caas of doperwten. Nu ken ik al mijn kookboeken uit het hoofd en ik heb er tien GAP, 3 sept. De dertigste grote pry's van de stad Gap is maandag ge wonnen door de Fransman Henry An glade. Hij won de 108 km in 2 u. 3 m. 2 s. De Belg Pauwels werd tweede op 20 seconden. Onze landgenoot Gelder mans eindigde op de negende plaats in dezelfde tijd als Pauv*sl§. ARENDONCK Re Nederlander Dick Groeneweg moest maandag in de sprint van een wegwedstrijd te Aren- donck (België) oud-wereldkampioen Rik van Steenbergen voor laten gaan. De Belg was met Groeneweg uit het peloton ontsnapt en de winst van 200 meter bleek voldoende. DEN HAAG, 3 sept. Tot ridder in de orde van Oranje-Nassau is be noemd M. Valk, directeur van de 2e techn. school van de vereniging maat schappij voor de werkende stand te Amsterdam. personen, waarbij kinderen, te hebben doodgeschoten. Bradfisch is al bezig een gevangenis straf van 10 jaar uit te dienen welke hem in 1960 door de rechtbank te Mün- chen is toebedeeld wegens oorlogsmis daden gepleegd als leider van een exe cutiepeloton van de SS in bezet Rus land. Voor het begin van het proces ont stond opwinding in de rechtszaal, toen het publiek een hakenkruis zag dat met inkt op een pilaar was getekend. Zaal wachters veegden de pilaar met natte doeken schoon. De verdedigers verzochten uitstel van het proces en de vrijlating van Fuchs na 40 maanden voorarrest, omdat er onder de meer dan 100 getuigen die waren gedagvaard Joden zouden zijn die hadden afgesproken meineed te ple gen. De rechtbank wees deze verzoeken af. Van het bestaan van een samen zwering was in het onderzoek niets ge bleken en het lange voorarrest van Fuchs was gerechtvaardigd wijl hij van ontstellende misdaden werd verdacht. Ondervraagd door de rechters, ontken de de beklaagden ooit te hebben gewe ten dat er gaskamers te Kulmhof wa ren. Voorts verklaarde Fuchs: „Ik schoot alleen maar mensen dood wan neer ik dat uit hoofde van mijn beroep moest doen". (Befehl ist Befehl.) DORTMUND. Het hoofd van de politie in de Noordduitse stad Flens burg, Waldemar Krause, is gearres teerd op verdenking van oorlogsmisda den, zo heeft de openbare aanklager te Dortmund bekend gemaakt. Bijzonder heden over de verdenking jegens Krau se zijn nog niet gegeven. TILBURG, 3 sept. De politie heeft in Mierlo de oplossing van negen dief stallen van uitsluitend Volkswagens die de laatste twee maanden in een aantal Brabantse steden zyn gepleegd gevonden. De diefstallen werden ge pleegd door twee broers uit Mierlo en Mierlo-Hout. De recherche zoekt nog naar een derde medeplichtige. De eerste wagen werd 8 juni in Hel mond gestolen; de tweede in Tilburg; vervolgens een in Breda en in Den Bosnh (23 juli). Daarna werden in de tweede helft van augustus vier auto's in Til burg ontvreemd. De jongste broer de achttienjari ge Appie nam de daadwerkelijke diefstal voor zijn rekening, waarbij hy gespecialiseerd bleek In bet openen van de auto via het rechter portier raam. Hij reed de wagens naar zyn 25-jarige broer Alphons, autohandelaar in Mierlo-Hout. Daar werden de de auto's tot op het chassis gedemon teerd. De herkenbare onderdelen en privé- bezittingen van de oorspronkelijke eige naar werden met benzine overgoten en in brand gestoken. De onderdelen waar het het duo om te doen was werden verkocht. De jongste broer ontving voor iedere afgeleverde auto tweehonderd gulden van zijn oudere broer. Appie werd in de nacht van 26 op 27 juni door een patrouillerende agent in Tilburg aangesproken toen hij zich verdacht rond een geparkeerde Volks wagen ophield. Later in de nacht bleek de wagen te zijn gestolen. De recherche die de indentiteit van de vermoedelijke dief kende vertrok daarop naar Mier lo waar men de jongeman aantrof. In het bos bij Mierlo vond men de gestolen auto uit Tilburg. Bij broer Alphons aan getroffen onderdelen bleken van de an dere gestolen wagens afkomstig te zyn. Het tweetal heeft een volledige bekente nis afgelegd en is ter beschikking van de officier van justitie van de recht bank in Breda gesteld. SOESTDIJK, 3 sept. De nieuwe staatssecretaris van Onderwys, Kun sten en Wetenschappen, mr. J. H. Grosheide is vanmorgen door koningin Juliana in paleis Soestdyk beëdigd Evenals zyn voorganger is mr. Gros heide in het bijzonder belast met de zaken, die liggen op het terrein van de hoofdafdelingen lager onderwys, njj- Verheidsonderwijs en voorbereidend ho- ger en middelbaar onderwys, alsmede van de afdelingen sociaal-pedagogisch onderwijs en vormingsinstituten voor de leerplichtvrije jeugd. Voorts zal, zoals m het verleden het geval was, het salarisbeleid, ook voor genoemde sectoren, by de minister blijven be rusten. (Advertentie) DEN HAAG, 3 sept. De res van het ministerie van Det®1 mejuffrouw M. van Malssen wil. n j plaatsvervangend secretaris-genera® D. Duyverman op het punt sta®* dienst van het ministerie te ver Vfof terugkeren, als haar een met haar gere positie overeenkomende fa wordt aangeboden. Mejuffrouw Van Malssen kreeg Jj? tijds na het vertrek van de secret® generaal Rietveld van diens opyo'Aj, de heer Duyverman een andere u®* g? De functie van secretaresse bij fli cretaris-generaal werd opgeheven-Tj plaats daarvan gaf de heer Duyvenj. haar een functie met bijzondere opdr^j ten. Daarmee nam mejuffrouw y Malssen geen genoegen. Zij maakt® zaak aanhangig bij het Ambten» gerecht in Den Haag, dat haar e niet ontvankelijk verklaarde. Tegen deze uitspraak is zij in bei gegaan bij de Centrale Raad van - roep in Utrecht. De advocaat va® yer juffrouw van Malssen, mr. W. R. j,ei meer uit Amsterdam maakt op ogenblik geen aanstalten spoed a<Y rjt het beroep te zetten. Hij wil jje afwachten hoe diep het buiten spet ten van de heer Duyverman in de 01 Lj nisatie van het ministerie ingrijpt- het ministerie mejuffrouw Van een passende referendarisfunctie biedt", aldus de heer Vermeer, ik het beroep in". Intussen heen al contact opgenomen met J. die advocaat, mr. Drooglever Fortuy de zaak voor het ministerie heeft gt deld. Mr. Vermeer wil naiga„ worde® een bevredigende oplossing k»n gevonden. VAALS, 3 sept. De politie v3tlJl Duitse buurstad Aken is er na dagj.1 lang speurwerk in geslaagd om eenjj I ld® 'ff®> overschot van een jongeman te ide ficeren. Wandelaars ontdekten het lijk va® i jongeman, maar aan de hand vaiL/ op het stoffelijk overschot aangetrofy goederen (wat Duits en Engels geld, leden week in het Aachener Waldji| de Lüticherstrasze gevonden stoffn. onmogelijk te identificeren. Dit rt eerst gisteren mogelijk, toen de A tie een halfverbrande rugzak van de 1 gem an elders in het bos aantrof. ,j Aan de hand van daarin gevoR^ identiteitspapieren is komen vast staan, dat de jongeman afkomstigj uit Bamberg, 19 jaar oud is en zN van een rector van een in genoe®1 stad gelegen gymnasium. De jongen, leerling van een midU bare school, had een studiereis n9!/ Engeland gemaakt en was op weg ®U huis. Gebleken is, dat hij kortgeled*. aan zijn ouders berichtte op de reis nog enkele dagen in Aken te Zj.| len blijven. De politie neemt aan "U in het Achener Wald is vj|( moord. Van de dader ontbreekt nog spoor. LONDEN, 3 sept. (Comtel) lever Limited heeft bekendgemaakt, °- het de kleefstoffenafdeling heeft ojiii genomen van Surridges Patents Ltd Beckenham (Kent). De afdeling mot^J onderdelen van deze maatschappij K gewoon onder dezelfde leiding blijven staan. De directie over het aangekoc® j kleefstoffenbedrijf zal worden geVOL, door Duche and Knight Ltd, een dochte« onderneming van Unilever. Over - overnameprijs werd niets bekend» maakt. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiinjj!!! Wo

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | | pagina 6