STENO
TYPEN
TALEN
W I C 0
t
Offenberq
GEZELLIGE MENSEN
STOKEN 1
koLen
OMROEPERS
pestt
GLASPLATEN
DUBBELE
INRUIL-
REKLAME
20 GULDEN
25 GULDEN
„ASTRID"
pauzs
ZETTER-
0PMAKER
INSTITUUT
BOEKHOUDEH
MIDDENSTANDS-
OPLEIDING
ViV
is beter
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1963
PAGINA 10
INSCHRIJVING
DAG- EN
AVONDCURSUSSEN
KunstgebUten
Spoedreparalie
PRINSJESDAG
Heems'
Graanhandel
H. W. DAMES
voor 1-pers. oude
matras en ledi
kant.
voor 2-pers. oude
matras en ledi
kant.
BEDDEN
SPECIAALZAAK
Heems'
Graanhandel
Heems'
Graanhandel
Beirekkingen
gevraagd
Modeacademie PH, JANSEN
NERTS BONTMANTELS te koop!
Beirekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Hypotheken enz.
Te huur aangeb.
Woningruil
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Auio's, Moioren,
Bromfietsen e.d.
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
Huisdieren
'foufr-
DE TIJDPERS
ONDERTROUWD
BET VAN EMPELEN
en
HAN KLEIN SCHIPHORST
De huwelijksinzegening zal
plaatsvinden dinsdag 1 ok
tober a.s. te 10.30 uur in de
parochiekerk H. Bavo, Heren
weg, Heemstede.
Heemstede, Binnenweg 18
Haarlem, v. Oldenbamevelt-
laan Ba.
Receptie van 15 tot 16.30 uur:
Restaurant Boekenrode,
Roemer Visserplein,
Heemstede.
Toekomstig adres:
Wagenweg 85, Haarlem.
Op vrijdag 18 september 1963
hopen onze ouders, de heer
en mevrouw
i. H. VAN KIPSHAGEN—
VAN LISHOUT
hot feit te hedenken, dat zij
40 jaar geleden in het huwe
lijk traden.
Receptie 3-5 uur in Domi,
Overveen
HUN DANKBARE
KINDEREN.
1 oktober 1963 hopen onze
.ers
J. P. P. KLOPPERS
en
A. E. M. KLOPPERS-
VAN LEUVEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Tot hun intentie zal op zon
dag 29 september a.s. om 10.30
uur een H. Mis uit dankbaar
heid worden opgedragen in
de parochiekerk van O. L.
Vrouw Rozenkrans te Haar
lem.
Gelegenheid tot feliciteren
op dinsdag 1 oktober 1963 van
2.30 tot 4.30 uur: Spaame 31,
Haarlem.
Haarlem, 10 september 1963
Paul, Agnes,
Nicky, Theo,
Frans, Michael,
Emilie
Prospectus
op aanvraag
Jan Gijzenkade 184-186
Telefoon 63450-63451
Tot onae grote ontsteltenis en diepe droefheid zijn
op 8 september jl., ten gevolge van een noodlottig
ongeval, ons ontvallen, nog voorzien van de Ge
nademiddelen der H. Kerk, mijn lieve man, onze
zorgzame vader, behuwd- en grootvader
gerardtjs van der kolk,
op de leeftijd van 67 jaar,
mijn lieve zoon, onze beste broeder, zwager en oom
BERNARDUS,
op de leeftijd van 37 jaar.
en mijn lieve dochter en onze onvergetelijke zus,
schoonzuster en tante
WILHELMINA JULIANA BEATRIX IRENE
op de leeftijd van 21 jaar.
Wij bevelen de zielen van de overledenen in uwe
gebeden aan.
Uit aller naami
Santpoort: C. A. v. d. Kolk—
Slijkerman
Santpoort, 9 september 1963
Cond. adres: Broekbergenlaan 46
Rozenkransgebed: dinsdag- en woensdagavond om
half 8 in de parochiekerk.
De stille H. Missen zullen gehouden worden dins
dag en woensdagmorgen om 7 uur, de plechtig
gezongen Requiem Mis zal worden opgedragen
donderdag 12 september a.s., des morgens om
10.30 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand, Middenduinefweg te
Santpoort, waarna begrafenis op het r.-k. kerkhof
St. Engelmundus, Dnahuizerkerkweg te Driehuis,
te ongeveer 11.45 uur.
In 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
DINSDAG 17 SEPT.
met koffie o/d Pier en
druiven in 't Westland.
ROZENSTR. 9, TEL. 19992
sinds 1822 - Tei. 11607
KORTE HERENVEST
bij de Lange Brug
ALLE SOORTEN
VOGELS
5 obl.lening ad
3.000.000.— - Anno 1960.
4% obl.lening ad
4.000.000.Anno 1962
Stichting St. Jozef Paviljoen,
Gouda
Ondergetekende, trustee der
voornoemde leningen maakt
bekend, dat bij haar de Ba
lans en exploitatierekening
1962 der Stichting verkrijg
baar is met trustverslag.
Maatschappij voor Trust-
en Administratiezaken
N.V., Kerkstr. 11. A'dam
JUWELEN GOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 16 - Haarlem
(b. d. Riddarstr.) TeL 16910
in alle maten
Sabells Kerrebljn
HOFLEVERANCIERS
Anthoniestraat 1931
Haarlem TeL 11893
Wij brengen nieuw
en nemen oud ge
lijk terug.
Bij aankoop van Keur-
kapok-, Polyether-,
Schuimrubber- of
Interieurmatrassen en
ledikant, divanbed,
etagebed of wentelbed.
Gierstraat 73, telef. 15777
t.o. Boot meubelen
sinds 1822 Tel. 11607
KORTE HERENVEST
bij de Lange Brug
JONGE HENNEN
sinds 1822 - Tel. 11607
KORTE HERENVEST
bij de Lange Brug
PLUIMVEE
VOGELVOEDERS
Schoterweg 152 tel. 54442
v
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven Kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden nier
verstrekt.
iiiiiinmiiiiiiiiiiimniiiimiiiitiiTmnuii
MEISJE, 19 jr., zoekt harte
lijk r.-k. gezin in Haarlem of
omgev. om betrekking voor d.
en n. te aanv. Liefst gezin
met kl. kinderen. Br. ond. nr.
32378 bur. v. d. blad.
B.z.a. net R.K. MEISJE, als
verzorgster in jong moeder
loos gezin. Br. ond. nr. 32412.
B.z.a. net R.K. MEISJE. 16
jaar in bezit van Mulo- en
typediploma voor licht kan
toor of administretief werk.
Liefst omgeving Haorlem-
Heemstede, Hoofddorp. Br.
ond. nr. 32402.
Dames die een NAAI- en KNIPCURSUS
willen volgen kunnen zich dag. aanm..
Grote Houtstraat 3 rood, ing. Spekstr
ORIGINELE MINK, pracht kwaliteit, elegant modern
model, lang, grote kraag, manchetten, beslist als
nieuw, gemiddelde prijs f 5.000.
Voor nadere inlichtingen: Mevr. de Koster, Vlaar-
dingen, Tel. 01898—6227.
Importeurs: U.S.A. Furs and Skins.
Biedt zich aan: MEISJE, r.-k.,
15 jaar voor dinsd., vrijd. en
zaterd.-ochtend als hulp in
de huish. Br. ond. nr. 32390.
iiiiiiiimii«iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiMi
N.V. FATEX, Parklaan 94,
Haarlem, telef. 11870 kan en
kele geoefende MODINETTES
plaatsen. Verhoogd loon en
aantrekkelijke premie. Aan
meldingen tijdens de kan
tooruren of 's avonds na
telefonische afspraak.
UNION Cacao- en Chocola
defabriek vraagt MEISJES v.
15-20 jaar voor het verpak
ken van haar chocolade-arti
kelen. Zaterdags vrij. Aan-
n: ma' t.e.m. vr. van
9-12 en van 14-17 uur. Paul
Krugerkade 45.
11'li gevr. voor 1
ocht. of midd. p. w. liefst
do. of vrijd. Mevr. Priem, Ing.
Lelylaan 69, Heemstede.
Stichting „Nieuw Unicum",
verpleeg- en revalidatiehuis,
vraagt: VERPLEEGHULPEN.
Aanmelden van 9-17 uur of
schriftelijk, Herenweg 215
Heemstede.
Gevr. in burger timmerbedr
VOLSL. TIMMERMAN telef
(02560) 8315. eI'
FLINKE JONGEN gevr. voor
het bedienen v. de droogma-
chines. Hoog salaris. Aanm.:
wasserij Beelen, Bleekers-
vaartweg 20-21, H'stede, tel.
38189.
AANKOMEND KOK gevr.
Hotel Zijlhoeve, Zijlweg 159,
Haarlem.
Banketbakkerij Fransen vr.
Ie en 2e BEDIENDE. Zijlstr.
82, telefoon 11753.
N.V, FATEX, Parklaan 94.
Haarlem, telef. 11870 kan in
haar confectiebedr. plaatsen:
EEN CONTROLEUSE en een
STRIJKSTER. Aanmeldingen
tijdens de kantooruren of
's avonds na telef. afspraak
Huize Wildhoef, Kennemer-
weg 24, Bloemendaal, telef.
53501 vraagt een VRL. HULP
in de groentekeuken. Intern,
en een WERKSTER van 8
tot 12 uur en een KAMER
MEISJE van 8-12 uur.
UNION Cacao- en Choco
ladefabriek vraagt JONGE
MANNEN van 14-18 jaar v.
diverse afdelingen. Zaterdags
vrij. Aanmelden ma. t.e.m. vr.
van 9-12 en van 2-5 uur.
Paul Krugerkade 45.
OVERHEMDENPERSSTER
en INPAKSTER gevr. Hoog
salaris met premiestelsel
volgens de nieuwe loonrege
ling. 's zaterdags vrij. Aan
melden: wasserij Beelen,
Bleekersvaartweg 20-21, H'
stede. tel. 38189.
Gevraagd een 2e BEDIENDE
en een LEERLING voor de
banketbakkerij, fa. Aartsen,
Stephensonstraat 74, IJmui-
den, telefoon 4713.
Gevraagd BANKETBAKKER,
5-daagse werkweek. Brood-
en banketbakkerij De Graauw
Breestraat 126, Beverwijk, tel.
3657.
NETTE WERKSTER gevr., 2
ocht, p. w. Kaasenbrood, Gr.
Houtstraat 131.
N.V. FATEX, Parklaan 94,
Haarlem, telef. 11870 vraagt
voor haar bedrijf, alwaar
pantalons voor meisjes, da
mes, kleuters, heren en jon
gens worden vervaardigd:
LEERLING- en AANKOMEN
DE MODINETTES. Er kan al
meteen een goed loon ver
diend worden en een premie
daarbovenop is al gauw be
reikbaar. Aanmeldingen tij
dens kantooruren of 's avonds
na telefonische afspraak.
NETTE WERKSTER gevr. 2
ocht. p. w. Kaasenbrood,
Bachlaan 29, H'stede.
BanketbakkerijGevr. 3de
BEDIENDE, 5-daagse werkw.
Banketbakkerij Wesseling,
Brouwerskade 9.
Gevr. AANK. VERKOOPSTER
of LEERL. VERKOOPSTER
in luxe en huish art. bij
Jos van Opzeeland, Schoter
weg 9.
Gevr. goede HULP in gezin
met 4 kinderen voor halve
dagen, eventueel hele dag.
Mevr. v. Regteren Altena,
Linnaeuslaan 29, H'lem, telef.
37953.
HULP I. D. HUISH. gevr.
voor enige ocht. per week.
Prettige werkkring. Klever
parkweg 160.
N.V. FATEX, Parklaan 94,
Haarlem, telef. 11870 vraagt
voor magazjjnwerk een JON
GEN van 17 a 18 jaar. Aan
meldingen tijdens de kan
tooruren of 's avonds na tele
fonische afspraak.
Gevr. FLINKE KAPSTER, z.
sp. mogelijk, modern k. wa
tergolven. na 5.30 uur vrij.
Dameskapsaion C. Meijer,
Berckheijdestraat 19 b. d.
Schotersingel, tel. 56949.
Gevr. FL. NETTE HULP I. D.
HUISH. voor de dag in gezin
met 2 schoolgaande kinderen.
Binnenweg 133, Heemstede,
telefoon 38158.
UITZENDBUREAU FEMINA
Raadhuisplein 28, Heemstede,'
telef. 38118, vraagt voor tijde
lijke werkzaamheden GE
ROUTINEERDE TYP1STES-
en STENO-TYPISTES.
Met spoed gevr. ZIEKEN-
HELPSTERS. „Oonvalesco"
Rijperweg 9, Bl'daal, t. 50801
Vroom en Dreesmann vraagt
NETTE KANTINEMEISJES.
Tijden in overleg te regelen.
Aanm.: dag. van 9-18 uur in
gang Gierstraat 5.
Gevr. CORVEEëR. Leeft, tot
50 jr. Artone grammophone,
Kruisstraat 8-10, Haarlem, tel.
17476.
1 JAAR FRANS LEREN.
Echtpaar met 2 kinderen 7
en 8 iaar, wonende in bunga
low in Genève, vragen HULP
INDE HUISHOUDING. Leef
tijd niet jonger dan 18. Eigen
kamer plus kost. Salans 250
frank per maand. Reeds km-
dermeisje aanwezig. Br. ond.
nummer 31419.
N.V. Fatex, Parklaan 94 te
Haarlem, tel. 11870 vraagt
voor haar pantalon-confectie
bedrijf EEN PERSER. Solli-
taties dagelijks tijdens de
kantooruren of 's avonds na
telef. afspraak.
Bekw. MEISJES en LEER
LINGEN gevr. voor alle af
delingen. Ook gehuwde da
mes kunnen zich aanm. even
tueel voor een gedeeltelijke
dagtaak; 5-daagse werkweek.
Reiskosten worden vergoed.
Wasserij RHEE, Bleekers
vaartweg 57, Heemstede, tel.
38201.
BROCADES N.V., Genees
middelengroothandel, Looi
ersgracht 27-39, Amsterdam,
vraagt ENKELE MAGAZIJN
BEDIENDEN, leeftijd boven
20 jaar. EEN PAKKER, liefst
niet beneden 35 jaar. Be
drijfskleding, spaarregeling,
pensioenfonds. Schriftelijke
sollicitaties te richten aan de
afdeling personeelszaken,
postbus 48, Amsterdam, of
persoonlijk aanmelden bij de
portier tussen 13.30 en 15 u.
Hoenderdos kolen vraagt
KOLENWERKERS - CHAUF
FEUR, telef. 11979, Kinder
huissingel 2, Haarlem.
JONG MEISJE voor halve da
gen of WERKSTER 3 ocht.
per week gevr. in gezin met
3 schoolg. kinderen en 1
jongetje van 16 mnd. Beet-
hovenlaan 15, H'stede. telef.
35608.
Wij hebben nog plaats voor
NAAISTERS, LEERL. NAAI
STERS, STRIJKSTERS, IN-
PAKSTERS en CONTROLEU-
SES. Prettig werk, goed loon.
Volledige inlichtingen elke
avond bij de heer N. Funcke,
van Loghemstraat 16 huis..
Parkwijk.
Gevr. v. Ruteck's Cafetaria,
Kruisweg 22-24, Haarlem.
SPOELSTER, SPOELER. Pret
tige werkkring. Goede ver
diensten. Gunstige arbeids
tijden. Voor inl. kan men
zich dagel. wenden tot de gé-
rand op bovenstaand adres.
Gevr. v. Ruteck's Cafetaria,
Kruisweg 22-24, Haarlem.
VERKOOPSTER, BUFFETBE-
DIENDE. Prettige werkkring.
Goede verdiensten. Gunstige
arbeidstijden. Voor inl. kan
men zich dagel. wenden tot
de gérant op bovenst, adres.
Voor het vervaardigen en af
werken van elastieken kousen
voor medische doeleinden
vragen wij FLINKE MEISJES.
Hoog loon. Zaterdags vrij.
Aanmelden Varitex, Zijlweg
103-105, Haarlem, telef. 17199-
15099.
NETTE HUISH. HULP gevr.
3 ocht. per week. Mevr. v.
d. Drift, Julianalaan 114,
Overveen. Telefoon 62581.
Meisjes met een middelbare
schoolopleiding en voldoende
enthousiasme om een belang
rijke taak met plezier te ver
richten, krijgen bij Lampe
Modehuis een schitterende
kans in de ADMINISTRA
TIEVE OPLEIDING. De voor
uitzichten vooral ook fi
nancieel gezien zijn uit
stekend. Voor studies geven
wij toelages. 2x per jaar 2
weken vakantie is bij ons ge
bruikelijk. Hebt U belang
stelling? Vast wel! Neem dan
even contact op (schriftelijk
of telefonisch) met onze af
deling Personeelszaken Lam
pe Modehuis, Grote Houtstr.
101, Haarlem, telefoon 17430.
MEISJES of DAMES gevr.
voor eenv. hezigheden, event,
halve dagen. Aanm.: Chem.
Wasserij J. Lottgering n.v..
Amsterdamsevaart 30a.
Banketbakkerij Bijman vr.
voor zijn zaak op de Vergier-
deweg een FLINKE 2e BE
DIENDE en le BEDIENDE.
Wo. en zat.-middag vrij.
Goed loon. Aanm.: Bijman.
Vergierdeweg 110, tel. 50405.
Gevr. FLINKE KRACHT voor
het stapelen en laden van
groenten- en fruitkisten. Aan
melden: Fustcentrale Oude-
weg, tussen 8.30 en 12 uur en
tussen 2 en 17.30 uur.
ACTIEVE BROODBEZORGER
gevr. voor ocbt.wijk. Dijk
stra's bakkerijen. Binnenweg
113, H'stede, tel. 38766.
iiiiiimiiiiiiiiiiimiiiuimiiiiuiiiiiiiiinii
WIJ geven werkelijk de hoog
ste waarden. LOMPEN 26 ct
per kg, kranten 4 ct. p. kilo,
tijdschriften, karton, bont 3
ct. Tapijt 7 ct., gonje 15 ct.,
gewatt. dekens 10 ct., bedvul-
ling 7 ct„ bedveren 40 ct.,
alles per kilo. Gebr. de Jong
E. Klok, Bakenessergracht
93 telefoon 16261
INKOOP, verkoop. rullen,
huurkoop radio's, bandrecor
ders, plck-ups, grammofoon
platen, T.V. enz. Onder ga
rantie. J. v. d. Mije, Amster
damstraat 20. Tel, 17601
Te koop gevraagd DAME8-
SPORTFIETS, z.g.a.n. telef.
53882.
iiiiiiiiiiiiiimihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii
Te koop aangeb.
NIEUW! Box 17,50; k.stoel
23,95, in staal 29,50; wieg
25.- commode 39,75; k.led.
19,75; wandelwagen 25.50.
Fr. Halsstraat 4, tel. 61483.
Te koop zeer aparte TROUW
JAPON met sleep en beno-
digheden, maat 38-40, telef.
52167.
U komt er warm bij te zitten
met een haard van Waterbolk
Wij hebben alle soorten, Da-
vonette 485.-, en met ther-
most. 525-, Interno 486.-, Etna
vanaf 250.-, E. M, Jaarsma
Claudius 525.-, in blank 630.-,
E. M. Caesar blank 558-,
Jan Jaarsma 428.-, Jan Stilo
488-, Selecta 498.-, Faber
498—, Oliestook: Hoenson,
Interno, Fobrux, Etna - T.
Waterbolk, Kleine Houtstraat
30, telefoon 10906.
BIJ DOLF: Exacum, kalan-
choë en coleus 75 ct. Soenda-
plein 31, telef. 51630.
Te koop KINDERWAGEN en
GITAAR, z.g.a.n. Tesselscha-
destraat 61.
'P
hout o.a. balken, baddlngs,
%"-l" en 5/4"-dak en vloer
delen, 2x3, latten, ramen,
deuren, kozijnen, golfplaten,
board, trappen, stenen, 4000
mulde pannen en v.a. enz.
Tevens verhuur schuifladders.
Afbraakhandel Waterdrinker
Baanstraat 61, tel. 4893, Be
verwijk.
ER OP OF ER ONDER. Na
tuurlijk er op! Juist in deze
vochtige periode is een droog
bed ideaal voor iedereen,
maar in 't bijzonder voor
patiënten met reuma, ge
stoorde bloedcirculatie, spier
pijnen enz.
De „Erik" zwakstroom on
derdeken uit Lisse bracht
voor tienduizenden reeds uit
komst. De Warmte stijkt op,
waardoor het spierweefsel
behaaglijk wordt doorstraald.
En daarom een onderdeken.
De „Erik" deken, waar U
dus op ligt bedekt het ge
hele bed. Bij een 2-pers. de
ken kan de helft naar ver
kiezing uitgeschakeld worden.
1-pers... 95.- en 112.50
2-pers... 125- en 150-
(Incl. transformator op 5
standen regelbaar). Nu nog
uit voorraad leverbaar. Pro
spectus, inlichtingen en door
lopende demonstratieVAN
MEEUWEN, beddenspeciaal
zaak, Rijksstraatweg 71, telef.
54956.
SELLMA WASCOMBINATIE
reeds v. 320.-. Door recht
streekse levering van de fa
briek aan particulier kunt u
voor deze lage prijs een klas-
seprodukt bezitten Aarze)
niet en kom kijken INTER-
SELL, Keizersgracht 97, Am
sterdam, telef. 243336 HUIS-
HOUDTECHNIEK. Zijlweg
277, Haarlem, tel. 13555. Vol
ledige service en garantie!
Betaling in overleg. Zater
dags geopend.
Te koop aangeboden z.g.a.n.
KINDERWAGEN, geh. op
vouwbaar, ook als reiswagen
te gebruiken. E. Smid, Lin-
denlaan 61, Heemstede.
BIJ DOLF: Hertshoornva
rens en klimplanten 1,50.
Soendaplein 31.
SONNY-OIL-FIX het heer
lijke EI-cheambad voor thuis!
een weldaad voor droog haar
Blijft U nog slordig lopen?
Ga toch Sonny-oil-fix kopen
stort 1,25 (2 3 4 beh.) of
2.- (4 8 beh.) op giro
430826 v. GW. Zonneveld,
Hillegom of stuur briefk. en
betaal pas als U het (WON
DER IN VIJF MINUTEN) on
dervonden heeft. Bur. voor
haar en huidklachten, Postbus
115.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t. o.
Coöp, telef. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.
iimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiitimiiiimiiiii
Zaken en Huizen
Te koop gevr. STUKJE
GROND of HUISJE in omgev.
van Vogelenzang of de Zilk.
Telefoon (02500 55860.
Haarlem, Bloemveldlaan, 1
okt. leeg te aanvaarden, na
oorlogs HOEKHUIS, m. mooie
tuin, en blijvend vrij uit
zicht op de Elswoutslaan. Ind.
zit-eetkamer, Bruynzeel keu
ken, 3 sl. kam., badk. met
douche, zolder. Koopsom incl.
nwe stoffering 45.000.-. Inl.:
mej. Uzerman, makel. NBM,
telefoon 42803.
Te koop gevraagd KLEIN
HUISJE leeg te aanvaarden.
Br. ond. nr. 32380.
BENNEBROEK, vrije vesti
ging, 1 maart leeg te aan
vaarden, na-oorlogs half
vrijstaand HUIS, met garage
en mooie tuin. Ind.: zit-eet
kamer, Bruynzeel keuken, 3
slaapkam., badk., m. douche,
zolder. Koopsom 53.000—,
Inl.: mej. IJzerman, makel.
N.B.M., telef. 42803.
BELEGGINGSPANDEN te
koop gevr. voor panden van
goede kwaliteit worden zeer
interressante prijzen betaald.
Brieven met omschrijving v.
ligging en huren onder nr.
32878.
Te koop VRIENDELIJKE
WOONARK, Z.B. Spaame t.
o. no. 66, na 17 uur.
Illlllllluililllllllllllllllllllllllllllllllllllll
HYPOTHEEK en TOPHYPO-
THEEK alsmede verhoging
best. hyp. Vrij bi. Inl. Kant.-
uren: doorl. 10 v.m.-9 n.m„
Zat uitsl. volg. afspraak.
Nationaal Hyp. en Ass.kan-
toor, Berkenrodestraat 1. tel
18041 en 15677.
iiiiimitiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,
Te huur gevraagd
Gez. KAMERS met kookgei.
voor een 5-tal gezinsverzorg
sters, waarvan er 2 graag sa
men willen wonen (2 kam).
Kath. gezinszorg. Wagenweg
23, telef. 21862, van 9-17 uur.
Onderwijzeres zoekt GE-
STOFF. KAMER met kook-
en stookgelegenheid. Br.
ond. nr. 32368.
A.s. echtpaar zoekt ONGEM.
KAMERS in Haa'rlem of omg.
Br. ond. nr. 32391.
'Illlllllllllllllllllllllllllllllllfllllllllllllllli
Te huur GESTOFF. KAMER
met keuken voor juffrouw,
b.b.h.h., Spionkopstraat 63,
Haarlem
Te huur aangeb. GEMEUB.
ZIT- SL.KAMER met vrije
keuken, gebruik van badka
mer. Op goede stand in Drie
huis. Br. ond. nr. 24438.
iiiiiiiiiintiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Aangeb.: geriefl. 4-K.FLAT,
part., 92.-, Jan Gerritszlaan,
Haarlem. Gevr.5-kamerflat
of vrij huis in Kennemer-
land. Hogere huur geen bezw.
Ideale ruilmogelijkheid voor
oudere mensen die kleiner
willen wonen. Telefoon 51276
of br. ond. nr. 32405.
llfiCllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIi
4 FAUTEUILS, old finish, in
keurige staat, wegens over
compleet. Brederoodseweg 110
Santpoort.
Br. bontjas met muts, Hon
gaars lam 40.-; blank eiken
salontafel f 15— en pr. Etna
kachel 35.-. Rich. Strauss-
laan 25, Heemstede.
Praktisch nieuwe PETRO
LEUMKACHEL (Aladdin)
75.-, tel. 62384, Ant. Fok
kerlaan 30 II.
Voor al uw vloerbedekking,
behang en stoffeerwerk naar
F. Aué, Brouwersvaart 34,
Leidsestraat 153, telef. 13752.
IIIIIIIUllllllllllllllllllllflIUIIIIIIIIIIIHIIII
Te koop 2 CV CITROEN,
bouwjaar 1957, in g. st. Te
bevr.G. H. Heynes, Dorps
straat 38, Noordwijkerhout,
telefoon (02533 2012.
VERHUUR zonder chanffeur,
Meyers Garagebedrijf, Telef.
35119.
Bij garage Hartenlust, Ign.
Bispincklaan 3, Bl'daal staat
een droom van een- wagen
STUDEBAKER HAWK. Tel.
55053.
KARMANN GHIA. 2 kleuren,
bijzonder mooi! Te bez.: Ga
rage Hartenlust, Ign. Bis
pincklaan 3, Bl'daal, tel. 55053
WILT U EEN AUTO HU
REN? Opel Rekord, Vauxhall
Victor. A.R. verz. Gar Kloos
ter, Frans Hals^tr. 33. Tel.
55799
VOOR UW V.W. Bekledings
hoezen compleet voor en
achter 65.-. Bumpers 25-,
Rosetten 5,75. Wieldoppen
4,75. Verder hebben wij 'n
grote sortering poets- en on
derhoudsmiddelen voor uw
auto o.a. Valma, Rexine, Dia
deem enz. Deskundige 'voor
lichting. AUTOSHOP FRAMI
Rijksstraatweg 159, tel. 65080*
OPEL KA PIT AN '59, met veel
ass. zeer mooi en VOLKS
WAGENS in vele uitvoerin
gen en jaartallen. Te bez.:
garage Hartenlust, Ign. Bis
pincklaan 3, Bl'daal, telef.
55053.
LAMBRETTA SCOOTER
300.-. Leidseplein 34 zw.
TRIUMPH TR3 te koop of
ruilen voor 2 CV. Boere, Kas-
tanjestraat 39, na 18 uur.
Autoverhuur J. v. d. Lubbe,
NWE. OPELS m. radio, ailr.
verz. Sophiastr. 25, tel. 10002.
IMPERIALS, poot in goot, ab
soluut geen beschadiging aan
uw kostbare auto, v. a. 30-
.Autoshop FRAMI", Rijks
straatweg 159, telefoon 65080.
Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 km gar en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld" V.W. specialisten, Zijl-
weg 328. telefoon 17700.
Te koop MESSERSCHMITT,
scoot-mobile, event, ruilen
voor motor. St. Jacobstraat 2
de Zilk.
Autoverhuur A. de Boer.
Opel, V.W.. Daffodil en Tau
nus 12 M. met radio '62-' 63
Ailr. verz. Nieuwe Kerks-
plein 4-6 Telef 16655.
Te koop aangeb. MOTOR BSA
125 cc, zeer g. st. f 125.-.
DKW, 125 cc, ook in pr. st.
Na 17.30 uur. Oranjestraat 139.
Interessante OCCASIONS.
Voorradig grote en kleine
automobielen, waaronder ook
'61, '60, '59. 6 maanden gar.
Gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Elk deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zijn
ook genegen onze wagen 14
dagen op proef te geven. In-
en verkoop-taxaties. Zijlweg
292. Tel. 18035 Zondags van
10 tot 3 uur geopend. Modern
Ingerichte werkpl. met servi
cestation Let op het Juiste
adres. Automobielbedrijf M,
F. van der Vaart. Ook Rijks-
en gemeente-instellingen be
horen tot onze cliënten.
RIJWIEL-, BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR. Alleen nieuw mate
riaal. Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wielders Rozenstr
63, Haarlem. Tel. 21601,
IMPERIALS TE HUUR. Shell
Service Station Roosenhart
Amsterdamsevaart 322. Haar
lem, telef. 16773.
Door inruil: ISAR 700, 29.000
km, NSU Prinz, 30.000 km.
Goede scooter kan event, wor
den ingeruild. Firma E. de
Graaff, Koninginnneweg 48,
telefoon 13609.
STALLING aangeboden voor
caravans en sleepers in af
gesloten ruimte v.a. 1 okt.
t.e.m. april tussen A'dam en
H'lem bij Halfweg. Inl.: tel.
(02504) 208.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Door inruil verkregen PHI
LIPS en BLAUPUNKT T.V
cn RADIO. Jan v. d. Meer
Gen. Cronjéstraat 4, telef
55429.
T.V. apparaten door inruü
verkregen 43 en 53 c.m„ v a
f 195—. DE BLOCK, Schoter-
wea tel. 54282, H. Schaft-
straat 39, tel 11470, Rijks
straatweg 529, te. 62053
GEBRUIKTE PIANO'S ge
heel gereviseerd moderne uit
voering. Volledige garantie.
Aantrekkelijke prijzen en be
talingsvoorwaarden. Firma
Alphenaar, Kruisweg 49, Te
lefoon 11532.
Reeds voor f 5,99 p.w. TELE
VISIE in uw huis! Modern
59 cm. volaut. apparaat. Geen
onderhoudskosten! Geen aan
betaling! vraagt inlichtingen
bij„Traviata" Kl. Houtstr.
25, tel. 14828.
Ulllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
WIE HEEFT GEVONDEN kl.
langharig zwart/bruin hondje
Smous, roepnaam „Smousje".
Mevr. Bakker, Lohmanstraat
84, hs., telef. (020 732980.
Heden noteren wij uit eigen
import: Sperling papegaaitjes
9,50 p. st., Rode rotsduifjes
9,50 p. p., Rode kroonvinken
19,50 p p., Wit-befpaapjes
12 p. p., Heems Graanhandel
afd. vogels, Korte Herenvest
15 (bij de Langebrug), telef.
11607.
iiidiiiiiiii.'iiiiiiiiiwiiiiiiiimiiiiimiiiiii
Lessen
BIJLES ULO en HBS, telef.
62509.
Voor gevorderden op zater
dag 'n cursus Zuidamerikaans..
DANSKURSUS voor personen
boven 20 jaar. Dansstudio
Griffioen, Parklaan 6a. H'lem
RADIO-ELEKTRONICA-
MONTEUR, TELEVISIE
TECHNIEK enz. Avondoplei
ding off. dipl N.R.G. en
VEV Beginners en gevor
derden Inl. Technisch Insti
tuut E.R.O. Coornhertstraat
20 Haarlem tel 17838
Lé Berkhout. Begin okt. aan
vang praktische KNIP- en
NAAICURSUS. Kleine clubs
Planetenlaan 146, telef. 54660.
jpfr-
VOFT-
a
Moderne
voet-spray
tegen
vermoeide
of trans
pirerende
voeten.
Nog geen
5 cent per
behandeling-
in Amsterdam vraaf
voor krant en
periodieken.
oi longgezel die hier-
vooi op korte termijn
wil worden opgeleid.
Nadere inlichtingen
bedrijfskantoor van
Amsterdam.
DE TIJDPERS
N.Z. Voorburgwal 69 - 73
miiiiimiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
Diversen
Persoonlijke moeilijkheden?
Bel 22022 (S.O.S. - Telefoni
sche Hulpdienst iedere avond
van 7-11 uur).
Net r.-k. meisje, 19 jr., z.
VRIENDIN. Br. ond. nr. 32383.
VOOR 8 MM CAMERA'S en
FILMS foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6, tel. 20095.
R.K. MEISJE, 15 jr.. ekt
VLOTTE VRIENDIN. B: ond.
nummer 32413.
TROUWEN? Met Jansen Hen
driks slaagt Uw feest het best.
Verhuur van stoelen, tafels,
glaswerk enz. Oranjestraat
128. telefoon 13735.
POMPWERKSTER repareert
en moderniseert al Uw bont
werk. Nu zomerprijzen! Ver-
spronckweg 20, tel. 61477.
MllLLEU EN V.D. LAND®
verhuizingen, verpakkingen,
expeditie, meubelopslag, Con-
curr. prijzen Nwe Raamstr.
6, tel. 11423-18056.
Al brandt het maagzuur not
zo snel een RISP-tabletje
blust het wel.
