t
f
t
Offenberij
i
m
Maar dat is op en top modem "zei Ria
f
WitteO
KORT
c
S. J. HEMELRIJK ZN
TYPEN
STENO
ENGELS
DUITS
W.KRUYER
keltum pleet
eggersman
occasions
De lekkerste en
fijnste gekruide
Speculaasjes
Brokkenspeculaas
Amandelspeculaas
ECHTE
SAKKERS
charme
voor een
passende PRIJS!
WASTI
EN ZACHTER
NU OOK MET m KORTING IN VOORDELIG DOZIJNPAK VAN Ofh4£VOOR f 9.39
Charmante
Cocktailschortjes
staat
Modern gestreepte
Cocktailschortjes
zo n
Fantasieschortjes
Jasschorten
Nylon Jasschorten
DAMES en
MEISJES
WASSERIJ RHEE
de en bwalileit
voor ntoae en
poorten \aas
R.ter Haar
JAH v.d. MEER
Meer dan
RADION REKORD modern wassen; strooiklaar
poeder; koud of warm spoelen, net naar het uitkomt;
een krachtig sop, dus... een heider-witte was!
RADION REKORD lekker vol,zachtsop,dusmet
elektromonteurs
elektriciens
aankomend elektriciens
bankwerkers
SUPER MUURVERF LOTINA
DURE KOLEN Houdt de warmte in uw huis - Lange avonden - VOORZIET UW RAMEN EN DEUREN MET GOEDE OVERGORDIJNEN
- Speciale aanbieding overoordijnstoffen - dessins 1964 in voorraad v.a f 2.S5 p.m.
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1963
PAGINA 6
KPN.
Verse
Hollandse
duinkonijnen
2.50 - 3.— - 3.50
per stuk.
Wilde eenden
2.- tot 3.-
per stuk.
Braadkippen
4.per stuk.
Poulardes
5.per stuk.
Warmoesstraat 4
Tel. 10924 - Haarlem
Zijlstraat 84
tiacViÖ
UzerhN.R SCHAAP
Kruisstraat 34-36
naast Priba HAARLEM
DOOR INRUIL
AANGEBODEN
KRELAGE
GARAGE
Leidsevaart 10
^Haarlem - Tel. 11214^
Wij ruilen uw oude
stofzuiger in
Gen. Cronjéstr. 1 en 4
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
en
koopt U alléén bij
onderstaande
IV
de vertrouwde Radion zachtheid.
pastelkleuren met 2 bedrukte
zakken
3.90 - 2.50 - 2.25
met zakken. Kleuren: rood en
blauw
6.75
diverse frisse dessins
3.70 - 3.20 - 2.95
3/4 model en 3/4 mouw met
2 grote zakken, diverse pastel
kleuren, ook donkerblauw,
alle maten
13.95
3/4 model, fijne tinten blauw
en rose, maten 42 tot 48
MHt speciaalzaak
HAARLEM: Grote Houtstraat 85-87 - Oude Gracht 86
HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 52
ZANDVOORT: Grote Krocht 30-36
□MUIDEN: Kennemerlaan 41
HAARLEM-N.: Rijksstraatweg 533 (Delftwijkj
koopt
het
bij
drogisterij
DE VIJZEL
kruisweg
35
u komt er
toch langs
ELECTRICITEIT MAATSCHAPPIJ
"ELECTROSTOOM" n.V.
MACHINEFABRIEKEN
HAARLEM
een AANKOMEND
CORRESPONDENT
een TYPISTE
NIEUW
WITTER
MOOIER
BETER DEKKEND
„Superwhite'
MAAS' VERFHUIS N.V.
HAARLEM
TIMORSTRAAT 144 (bij Spaarnhovenplein) TELEFOON 51669 - 61429, HAARLEM
Na een langdurig, moedig en geduldig gedragen
lijden, zich geheel overgevend aan Gods H. Wil
en voorzien van de genademiddelen der H. Kerk,
overleed heden onze lieve man, vader, behuwd-
en grootvader
PHILIPPUS JACOBUS PEIL
Echtgenoot van Emma Weber
in de leeftijd van 71 jaar.
Uit aller naam:
Mevr. E. PeilWeber.
IJmuiden, 11 september 1963
Velserduinweg 159.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen op maandag 16 sept. 1963 te 10 uur in de
parochiekerk van de H. Laurentius van Brindisie te
Umuiden CO.), waarna de bijzetting in het Familie
graf op het Engelmunduskerkhof te Driehuis.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Antonius Ziekenhuis te IJmuiden (Oost).
Bezoek aldaar 's avonds van 1011 u. en 19—20 u.
Rozenkransgebed aldaar 's avonds te 8 uur.
Heden overleed plotseling,
nog voorzien van het H.
Oliesel, mijn geliefde man
en vader, behuwd- en
grootvader
JOHANNES KUIJER,
echtgenoot van
Cornelia van der Putte,
in de leeftijd van 74 jaar.
Vijfhuizen:
C. van der Putte
Kuijer
Hoofddorp
J. M. van der Putten
Kuijer
C. van der Putten
Vijfhuizen:
F. C. Milatz—Kuijer
A. M. Milatz
Bloemendaal
G. M. Beemsterboer
Kuijer
Th. Beemsterboer
en kleinkinderen
Vijfhuizen, 10 sept. 1963
Spieringweg 237
De plechtige gezongen H.
Mis van Requiem zal ge
houden worden op zater
dag 14 september a.s. te
10 uur in de parochiekerk
van de H. Augustinus te
Vijfhuizen, waarna de be
grafenis op het r.-k. kerk
hof aan de Lijnden.
Rozenkrans bidden: des
avonds om 8 uur. Spie
ringweg 237.
Tot onze grote droefheid
ging, voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, geheel on
verwacht van ons heen
mijn lieve zorgzame man,
onze lieve vader, groot
vader, broer, zwager en
schoonzoon
JOHANNES PIETER
WESSEL,
op de leeftijd van 60 jaar.
Uit aller naam:
G. M. Wessel-Stoop
Aerdenhout, 10 sept. 1963
Zandvoorterweg 27
De H.H. Uitvaartdiensten
zuilen worden opgedragen
in de r.-k. parochiekerk
van de H. Antonius, Spar
renlaan 9 te Bentveld op
zaterdag 4 september, de
stille H. Mis om 8.00 uur,
de gezongen H. Mis van
Requiem om 10.00 uur,
waarna de begrafenis zal
plaats vinden tegen 11.20
uur op het r.-k. kerkhof
St. Adelbertus te Bloe
mendaal.
Nieuwe cursussen:
Aanvang wekelijks
grammatica
conversatie
Aanvang 18 sept.
grammatica
conversatie
Aanvang 17 sept.
mm
Wilhelminastraat 47
Telefoon 12441
Inschrijving dag. 10-12
en 7-9 u. beh. zaterd.
i
Uitsluitend vers geslacht
gevogelte
Van ouds bekend adres
juwelier - horloger
b:dl houtbrug
grote houtstr. 164 tel. 12410
Morris Oxford 1962
Morris Minor
Stationcar 1960
Morris Minor 1957
Simca Ktoile
met schuifdak 1961
Mercedes 180 D.
diesel 1960
Morris 14 ton
bestelwagen 1960
Morris 1000 kg
bestelwagen 1956
Bezoekt onze toonkamers met
enorme sortering o.a.
HOLLAND-ELECTRO
HOOVER, ELECTROLL'X
A.E.G.. PHILIPS, ERRES
enz. enz.
Prettige betalingsregeling
Haarlem - Telef. 55429
R.K. Ziekenhuis
„St. Clara Stichting",
Rotterdam
3H lening anno 1950
UITGELOOT:
Van de ERSTE SERIE
18.000.— t.w.
ad 1.000.de nrs.: 2 34
70 85 87 103 116 132 161
170 207 255 287 288 392;
ad 500.de nrs.: 394 423
424, alle A en B.
Van de TWEEDE SERIE
12.000.— t.w.:
ad 1.000.de nrs. 464 484
500 504 560 579 580 603
663:
ad 500.de nrs.: 768 785.
beide A en B;
ad 100.de nrs.: 893
C/la.
Losbaar 1 oktober 1963.
St. Antonius Ziekenhuis,
Sneek
3Va lening anno 1942
UITGELOOT:
1.000.— Nrs.: 3 13 32
42 45 90 99 115 116 120.
Losbaar 15 september 1963
BetaalkantorenNeder-
landsche Credietbank N.V.
Amsterdam, Den Haag en
Rotterdam: Lentjes
Drossaerts N.V. 's-Herto-
genbosch en Arnold Gilis-
sen's Bank N.V. Amster
dam en Rotterdam.
Gr. Houtstraat 12
Haarlem
Breestraat 38
Beverwijk
Onze sprookjesachtige collectie, welke uit meer
dan 100 modellen bestaat, wordt U getoond in onze
speciale bruidskamer. Prijzesi van f 85 tm. f 295.
P.S. ONZE SPECULAAS EN
ALLE BROODSOORTEN
WORDEN IN ONZE EIGEN
BAKKERSOVEN
GEBAKKEN.
VAN ASSELT,
BOGERD,
BECKHOVEN,
BLOM,
DEKKER.
DE GEUS,
KOOPMAN,
VAN ROSSUM,
SCHOLTENS,
SIMONS,
VISÉE
VAN VESSEM,
v. d. VOOREN
v. d. VOORN,
Theemsplein 24, Tel- 10254
Leidsevaart 570, Tel. 54259
Brouwersvaart 108b, Tel. 14015
Kloosterstraat 47, Tel. 52282
Marsstraat 1, Tel. 55049
Zijiweg 98, Tel. 10444
Eikenstraat TH, Tel. 52419
Ruyterweg 9, Tel. 12804
Spaarnwouderstraat 55,Tel. 12404
Amsterdamslraat 54, Tel. 12471
Rijksstraatweg 544 Tel- 52547
Kleverparkweg 10, Tel. 41880
Kritzingerstraat 40, Tel. 54427
Frans Halsstraat 54, Tel. 55701
Popeline beha met vier
delige, voorgevormde
cups, smal maagbandje
met lichte versteviging
Stepin van mooie tule
elastiek, satijn nylon
voorpand, apart ingezet
tul ex achterpand (betere
pasvorm I) soepele elas
tieken taillerand, ge
voerd met Helanca
Popeline beha met smal
maagbandje (zit Iets ste
viger), driedelige cups,
van boven met broderie
gegarneerd
Stepin van kant elastiek,
boven en onder soepele
„Helanca" randen, voor
pand gevoerd, achter
pand van satijn elastiek
Grote Houtstraat 71 Haarlem Telet 130.20
BADION...ZEG.WAS
JU NOS MET EEN
ZEEPPOEDER?
..Direct in-HEErof koud
WATER STROOIEN...GÉEN
PAPJE MAKEN... KOUD OP
WARM SPOELENMAAR.
DAT IS OP EN TOP MODERN
EN OOK AAN
JE WAS MERKJE,
PAT DEZE NIEUWE
RAPiON REKORD
ANDERS IS. M'N
WAS IS HELDERDER
DAN OOIT..
ZO WITWASSEN
EN TOCH ZACWT.
IK WAAL MORSEN
OOK EEN PAKl
REKOjZD
maakt DAT DAN
ZOVEEL VERSCHIL?
HOE KOM JE DAAR
NOU BU HET IS
RADION REKORD!
...JE ZEGT
HET! EN DAN
TOCH WET
ZACHTSTE
SOP DATJE
KUNT
HEBBEN!
VOEL.
MAAR..
ENOFi-WIEP,
LEES MAAR
EENS WAT
OPHET PAK
staat:..
die in een modern ingericht bedrijf echt
vrouwelijk werk willen verrichten door fris,
schoon gewassen goed voor aflevering gereed
te maken, bieden wij een prettige werkkring
Ook GEHUWDE DAMES kunnen
zich aanmelden, eventueel voor
halve dagen
Reiskosten worden vergoed.
Onze bedrijfsleider verstrekt U gaarne alle
inlichtingen over salaris en arbeidsvoor
waarden.
BLEEKERSVAARTWEG 57 - HEEMSTEDE
Telefoon 38201
Electroweg - Rotterdam-N.
heeft in verband met verscheidene zeer grote en interessante
opdrachten op lange termijn de mogelijkheid de montage-afdeling
verder uit te breiden met:
(minimum leeftijd ca. 20 jr.)
voor montage- en constructiewerkzaamheden en voor
het verwerken van licht tot zwaar staf- en profielrailkoper.
De werkzaamheden van deze afdeling omvatten de montage van
hoog- en laagspanningsinstallaties in elektrische centrale's, ver
deelstations en bij de industrie (zoals walserijen, papier- en textiel
fabrieken, Voedingsmiddelenbedrijven enz.).
Voor mondelinge sollicitaties kan men zich vervoegen op
VRIJDAG 13 SEPTEMBER a.s. tussen 20.00 en 22.00 uur en op
ZATERDAG 14 SEPTEMBER a.s. tussen 10.00 en 12.00 uur
in HAARLEM
Hotel 't Hof van Holland,
Grote Markt 29.
Aan serieuze sollicitanten worden de eventuele reiskosten van
woonplaats naar Haarlem, in verband met deze bespreking gemaakt,
vergoed.
Arbeidsvoorwaarden en lonen volgens C.A.O.-Grootmetaal.
Goede eigen pensioenvoorziening.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan:
E.M. ELECTROSTOOM N.V.
Personeeladministratie, Postbus 301, Rotterdam.
(OmkadStcAk
vraagt voor haar
CORRESPONDENTIE-afdeling
Om zijn werk naar behoren te kunnen
verrichten is een goede opleiding in
de moderne talen vereist.
Leeftijd niet ouder dan 24 jaar.
Gezocht wordt naar een goede typiste
in de moderne talen. Kennis van Steno-
Nederlands strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties, welke gaarne zo spoedig mogelijk
worden ingewacht, te richten aan de Personeels
afdeling van Conrad-Stork, Waarderweg 80
Haarlem. Telefoon 11805.
PIETER KIESSTRAAT 33
KONINGSTRAAT 9
SPAARNWOUDERSTRAAT 118
TELEFOON 21106
TELEFOON 21624
TELEFOON 19939