KONINKLIJKE WAARDERING VOOR W. BOSMAN
Prof. P. H. Winkelman opent
zestiende cursusjaar
Schouwburg in Yelsen dinsdag
avond officieel geopend
voor
Religieuze kunst met het accent
op de kunst
Esperanto in
de Hoofdwacht
Laureaat der schoonheid
ermaat
Wijziging kijk-
geldwet1 oktober
I
TAXI 13000
Gemeente heeft groot restauratie
plan in petto
Junior Kamer
Kennemerland
Amsterdammers
strijden op Zand-
voorts circuit om
de stadstitel
Hans Spiers9 250e
voor E.D.O.
„Bontekoe"-beker
voor Cees Piers
Academie Voortgezet Economisch Onderwijs
Bestuurder bestelauto
rijdt tegen laadbak
Burgerlijke Stand
Haarlem
Verrijking voor culturele leven
Herfsttocht „Het
Spaame"
Kinderoperette in
Stadsschouwburg
Faillissementen
WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1963
PAGINA 3
Het hoogtepunt van de bijeen
komst, welke gisteren in de raad
zaal van het Zandvoortse raad
huis werd belegd, ter gelegenheid
van het 40-jarig jubileum van de
gemeentesecretaris, de heer W.
Bosman, was het moment waarop
de burgemeester, mr. H. M. van
Fenema, bekend maakte dat de
heer Bosman was benoemd tot
ridder in de Orde van Oranje-
Nassau. Op de foto speldde de heer
Van Fenema rechtsde versier
selen op. Voor de heer Bosman
betekende deze onderscheiding
een koninklijke pluim van waar
dering op de ambtenarenhoed, die
hij in de afgelopen lfi 3aar me^
treffende autoriteit gedragen
heeft. Op de achtergrond enkele
kinderen van de heer Bosman, die
evenals diens echtgenote getuigen
waren van deze heuglijke ge
beurtenis.
De zaal van de gisteravond
officieel geopende nieuwe
schouwburg te Velsen.
«ÉH
«III!
De heer B. Steffens, kunsthan- delaar in Haarlem, werd dezer
dagen 70 jaar.
ESPERANTO IN DE HOOFDWACH
movgon zijn er
5 lekiere verse
COCOSMACRONEN"
van 70 voor... 65 et.
1
Mejuffrouw A. Loots, een der
drie Haarlemse leden van het
N.G.H.H., die een Laureaat van
de Arbeid ontvingen.
Beurs van Amsterdam
HAARLEM, 18 sept. Onder belang
stelling van docenten, leden van het cu
ratorium, onder wie de president cura
tor prof. dr. H. van der Schroeft en me
juffrouw dr. M. E. Nolte, wethouder
van onderwijs in Bloemendaal, en een
groot aantal cursisten werd gisteravond
in de aula van het scholencomplex aan
de Zijlvest het zestiende cursusjaar van
de Academie voor voortgezet econo
misch onderwijs geopend. Men had daar
toe prof. dr. P. H. Winkelman, hoogle
raar aan de r.k. universiteit te Nijme
gen, uitgenodigd die een voordracht zou
houden over de geschiedenis van de in
ternationale samenwerking. Voordat
prof. Winkelman zijn causerie begon
werden de aanwezigen verwelkomd door
de voorzitter van het bestuur, mr. L.
Van Nouhuys, die van de gelegenheid
gebruik maakte de cursisten iets van
de plannen voor het komende seizoen
te vertellen.
Er zou naar gestreefd worden, de les
sen van de Academie zo levendig en ef
fectief mogelijk te houden, waarbij het
bestuur zich voorstelde privatissima
over allerlei onderwerpen te organiseren,
het discussie-element te versterken en
de cursisten de beschikking te geven
over documentatie in velerlei belang
wekkende onderwerpen.
Prof. Winkelman begon zijn voor
dracht met vast te stellen dat er een
vreemd contrast bestaat tussen de
rustige welvaartsstaat waarin de we
reld leeft en de Chaos op het gebied
d?r internationale betrekkingen. Hjj
ging vervolgens de groei na van die
betrekkingen, waarbij hij vier afzonder
lijke tijdvakken behandelde. In de Mid
deleeuwen bestond een ideëel interna
tionalisme: men voelde zich in gans
Europa lid van de grote Civitas Dei,
men was verbonden door de christelij
ke godsdienst. Die band verzachtte
zelfs de politieke geschillen, die overi
gens een ander karakter hadden dan de
oorlogen uit de latere tijd. Er was dus
sprake van een theocratisch internatio
nalisme. Dat systeem ging na de Re
naissance volkomen teloor door de op
komst van de nationale staten aan het
hoofd waarvan de souvereine vorsten
met betrekkelijke willekeur regeerden.
Dat betekende een ineenschrompeling
van de universaliteit, maar ook een
verbreding van de economie van het lo
kale en regionale naar het nationale
^Verder dan dit monarchale internatio
nalisme gaat men in de negentiende
eeuw. Dan krijgt men oog voor moge
lijkheden voor de economie buiten de
grens. Men raakt daarbij los van de po
litieke overheersende invloed. Het ruil
verkeer ontstaat als altijd onder leiding
van de Britse financiers. Men voelt dit
niet als een supranationale leiding maar
aanvaardt het als iets dat sinds men
senheugenis bestaat. Deze ,,pax brittan-
nica" met haar kennelijk pacificerende
werking bleek echter een onvoldoende
basis voor de volgende eeuw. Men mis-
HAARLEM, 18 sept. Vannacht is
op de Wagenweg een 32-jarige Haar
lemse vishandelaar met een bestelauto
op een langs de kant staande laadbak
gereden. De bestelauto sloeg om en
schoof ongeveer twaalf meter over de
weg door. De vishandelaar kreeg geen
schrammetje. Naar de politie meedeel
de was de plaats waar de laadbak stond
goed verlicht.
BEVALLEN van een zoon: 14 sept.:
P. Beusenberg-Post; 16 sept.: J. C.
Koeiemij-Dijkzeul, M. T. L. Vermeij- v.
Resteren17 sept.: A. T. Houweling-
Tijdgaat; S. M. C. Forbes Wels-Roe-
logsiz.
BEVALLEN van een dochter: 14
Sept.: J. Hummen-Hoefsm'it; 15 sept.:
C. van Haeringen-Ruijter; 16 sept.: H.
Jongeneel-Del Toro; M. Verdurmen-Se-
Mer; R. Roubos-van der Kuur.
ONDERTROUWD: 17 sept.: J. P.
Herben en K. van Wort; B. Arxhoek
en E. ChristiaansB. Kuiper en H. H.
va.n Gog; G. Duits en W. Spoor; J.n
W'iM-emse en L. Wassenberg.
GETROUWD: 16 sept.: R. Eaton en
J. van Liere; G. Kristler en J. Mulder;
17 sept: T. van Kouteren en M. de la
Leeuwe; A. Kupper en H. Vrp; K.
Kroezen en J. Isbrucker; J. v. Heeren
en A. Visser.
OVERLEDE:N 14 sept.: P. van
Dupn-Koper, 69 j., Hazepaterslaan; A.
Meuleohoff-Wenteel, 77 j., Gasthuivest;
15 sept.: H. Schols-Vissers, 68 j.. Bis
schop Ottostraat; A. Henzen, 70 j.,
Marsstraat; C. van der Lans, 81 j.,
Kamperlaan; 16 sept.: R. Vellekoop-v.
Buderbeek, 79 j., Jansstraat; J. W.
van der Vlugt, 73 j. Damstraat.
R.J.M. De K.J.M., afdeling Haar-
°Pent zondag 22 september het
t>^mTeueiz2e? met een bal in g«bouw
wma. Het bal begint om 8 uur.
te de aandacht voor de nationale staat.
Het gevolg was dat men naar de andere
kant ging overdrijven. De binnenlandse
economie raakte topzwaar, grote over
schotten ontstonden, en de wereld ge
raakte in een periode die vergeleken
bij de vorige eeuw een verslechtering
betekende.
De conclussie die prof. Winkelman
u-it zijn betoog trok was dat pogingen
tot internationalisme steeds ten onder
gingen aan eenzijdigheid. Internationa
lisme kan dus blijkbaar niet bestaan,
wanneer niet morele, politieke en eco
nomische drijfveren evenredig aanwe
zig zijn. Een conclusie die de spreker
doortrok naar onze dagen, waarin o.a.
bij de hulp aan pas zelfstandig gewor
den landen geen van de drie factoren
mag overheersen.
VELSEN, 18 sept. In aanwezig
heid van een groot aantal genodigden
vond gisteravond de officiële opening
plaats van de Stadsschouwburg te Vel-
sen. De schouwburg is niet nieuw
het theater werd kort voor de oorlog
als bioscoop gebouwd en in 1950 om
gebouwd tot schouwburg maar eerst
thans zal de accomodatie, waarvan de
gemeente kortgeleden eigenaresse is ge
worden, volledig kunnen worden benut.
Het gehele complex is onlangs gemoder-
verbeteringen moeten worden aange
bracht aan de ingang, de garderobes
en de foyer. Ook de toneelaccomodatie
en de orkestbak moeten worden ver
beterd. Al deze verbeteringen zijn onder
gebracht in een verbouwingsplan, dat
men de eerstkomende jaren hoopt uit
te voeren. Met de aankoop en de eerste
noodzakelijke verbeteringen is een in
vesteringsbedrag van ongeveer ander
half miljoen gulden gemoeid geweest.
De schouwburg zal niet alleen, meende
niseerd. Bovendien heeft de gemeente wethouder de Boer, het culturele leven
nog een groot restauratieplan in petto.
Na het openingswoord door de burge
meester van Velsen, mr. J. C. Bühr-
mann spraken de wethouder van onder
wijs- en kunstzaken in Velsen de heer
H. de Boer en de voorzitter van de
„Velser Kunstkring voor Allen", de heer
A. Peek. Op uitnodiging van het ge
meentebestuur trad hierna de toneel
groep ..Studio" op met Molière's „De
ingebeelde zieke", onder regie van Kees
van Iersel. Na afloop van de voorstel
ling was er een feestelijke ontvangst
door het gemeentebestuur in de foyer.
Onder de genodigden bevonden zich on
der meer de burgemeester van omliggen
de gemeenten, vertegenwoordigers uit
de Nederlandse toneel- en balletwereld
en directieleden van enkele grote bedrij
ven In de IJmond.
Voor het culturele leven in Velsen en
omgeving ontstond enige jaren geleden
een bijzonder onbevredigende situatie,
toen de eigenaars van de in 1950 tot
schouwburg omgebouwde bioscoop
meenden te moeten besluiten tot het
stopzetten van de schouwburgexploita
tie. De Velaer Kunstkring moest met
haar leden naar Haarlem om toneel
voorstellingen te kunnen bijwonen. Door
de gelukkige omstandigheid, dat de ge
meente in het bezit van het complex
is kunnen komen, is het culturele leven
in de IJmond volgens mr. Bührmann
een uiterst belangrijke voorziening rijker
geworden.
De noodzakelijkste verbeteringen in
de zaal en de foyers zijn thans uitge
voerd. Op korte termijn zal aandacht
worden geschonken aan de akoestiek.
Met de verbetering van de verwarmings
installatie is reeds een begin gemaakt.
Om te komen tot verfraaiing van ex
terieur en interieur van de schouwbrug,
die aan 735 bezoekers plaats biedt,
zullen verbouwingen van meer ingrij
pende aard nodig zijn. Zo zullen nog
HAARLEM, 18 sept. De Junior
Kamer Kennemerland heeft zich een
nieuw bestuur gekozen. Het is nu als
volgt samengesteld: W. J. M. Blom,
voorzitter, ir. R. van Wettum, vice-
voorzitter, H. J. Nelissen, secretaris,
Kleine Houtweg 71 Haarlem, N. A.
Meursing, penningmeester en L. Am-
hum, coördinator.
Voor het komende verenigingsjaar
staan vele punten op het programma.
In het eerste kwartaal zal speciaal aan
dacht worden besteed aan de Nationa
le Conventie van de Juniorkamers in
Nederland, welke 14 december
te 's-Gravenhage wordt gehouden. Daar
zullen de diverse facetten „Overheid-Be-
drijfsleven" behandeld worden. Daar
naast zal afgezien van het interne
Kamerwerk naar buiten toe de aktie
ponypaardjes voor gehandicapte kin
deren" veel aandacht vragen.
in de IJmond ten goede komen, ook voor
de culturele vorming van de school
jeugd in en rond Velsen biedt zij pers
pectieven, Datzelfde gold ook voor het
verenigingsleven. Dat de mogelijkheid
om in de eigen gemeente naar de
schouwburg te gaan zeer gewaardeerd
wordt, mocht volgens de heer Peek,
voorzitter van de Kunstkring blijken uit
het feit, dat het aantal aanmeldingen
voor abonnementen voor het komende
seizoen aanmerkelijk gestegen is.
De verbouwing van de bioscoop kwam
destijds tot stand onder architectuur
van prof. G. Holt en ir. B. Bijvoet.
Er is thans een groot toneel beschik
baar met een ruimte, die de grootste
toneelmonteringen toelaat. Voor alle
verbouwingen en verbeteringen in de
accomodatie van de schouwburg zjjn en
worden adviezen ingewonnen van de
rijkscommissie voor Advies voor de bouw
van schouwburgen en concertzalen te
Amsterdam. Met betrekking tot de to
neelaccomodatie zjjn voorts adviezen uit
gebracht door de heer Wlm Vesseur te
Amsterdam en met betrekking tot <le
exploitatie door de heer H. Deinum,
directeur van de Haarlemse Stadschouw-
burg. Op akoestiek gebied zijn advie
zen ingewonnen bij het T.N.O. te Delft.
ZANDVOORT, 18 sept. Voor de
strijd om het stadskampioenschap van
Amsterdam, die zondag 22 september
op het circuit van Zandvoort wordt ge
streden, bestaat onder de hoofdstede
lijke wielrenners grote belangstelling en
vrijwel alle favorieten zullen dan ook
aan de start verschijnen.
Onder de 98 ingeschreven profs, onaf-
hankelijken en amateurs bevinden zich
als kanshebbers Peter Post, Joop Cap-
tein, Henny Marinus, de nationale kam
pioenen Jaap Oudkerk, Henk Buis en
Gerard Koel, titelhouder Rein de Jong,
Willem en Richard van Smirren, Ko
Zomer, Henk Koopmans, Ton Rijkers,
Ab Donker, Rob Redeker, Freddy van
Lachterop, Henk den Enting, Leo te
Riele, Henk Cornelisse, Joop Wuurman
en Meine Sachs. Rein de Jong moet de
titel verdedigen. De start is om half
elf en de af te leggen afstand bedraagt
25 ronden (105 km). Vooraf rijden 76
nieuwelingen een race over 63 km. (15
ronden) en onder hen bevinden zich de
favorieten Frans v.d. Ruit, Daan Holst,
Jan de Jong en Cor Groenewegen. De
aspiranten (47 man) rijden een rit over
30 km. (7 ronden).
HAARLEM, 18 sept. De bekende
EDO-speler Hans Spiers speelt zondag
in de ontmoeting EDO-HVC zijn 250ste
wedstrijd voor de rood-zwarte club. De
jubilerende voetballer zal voor de aan
vang van de wedstrijd worden gehul
digd.
Hans Spiers is een ras-echte EDO-er.
Hjj behoort om ao te zeggen tot de
„eigen kweek" van de Haarlemse
Tweede Divisieolub. Tien jaar lang is
Spiers een bezielende kracht in het eer
ste elftal geweest. Hij klwam op ver
schillende plaatsen uit, de laatste tijd
als linksback. Als oudste van de ploeg
van jonge spelers behoort de 28-jarige
Hans Spiers tot de steunpilaren van
EDO I.
HAARLEM, 18 sept. Voor de ne
gende keer zal zaterdag 21 september
de chr. wandelsportverenigdng „Het
Spaame" een groot aantal wandelaars
gelegenheid bieden een middag te ge
nieten van de herfst in Haarlem en om
geving.
Deze wandeltocht, welke staat onder
auspiciën van de N.C.W.B., zal de deel-
nemenden o.m. door Spaarndam laten
gaan, langs de mooie Nel en langs vele
andere mooie plekjes. Voor ieder die
de tocht volbrengt ligt een nieuwe
Herfsttochtmedaille klaar, ook dit jaar
weer met een speciale afbeelding. De
start vindt plaats vanuit het speeltuin
gebouw D.V.S. aan de Vondelweg in
Haarlem-Noord, waar gestart kan wor
den van 2 tot 3 uur 's middags.
HAARLEM 18 sept. Cees Piers
ltteft zich in de najaarséompetitie van
de Haarlemse wielerclub „De Kam
pioen", die uit vijf ritten bestond en
waarvan de „Gerrit Bontekoe"-beker
de inzet was, de meest succesvolle rjj-
der getoond. Vier ritten besliste Cees
in zjjn voordeel en alleen In de slotrit
moest hjj voor Ted Blom het hootd
buigen.
Door zjjn goede rijden in deze
najaarscompetitie kwam Piers voor één
jaar In het bezit van de beker.
De eindstand luidt: 1. C. Piers 49
pnt.; 2. C. Baars 26 pnt.; 3. A. Bogaard
17 pnt.; 4. H. Uttien 17 pnt.; 5. N. Koe-
lemij 15 pnt.; 6. T. Blom 14 pnt.; 7.
H. Handgraaf 13 pnt.; 8. R. Portegies
12 pnt.; 9. W. Fiechter 11 pnt.; 10
Ex aequo: A. van Leuffen, Th. Krom,
Van Aalst en J. Schenk 10 pnt.
Eindstand C-klasse: 1. Van Krimpen
35 pnt.; 2. Visser 35 pnt.; 3. Van der
Pjjl 34 pnt.; 4. Bakker 30 pnt.; 5. Snij
der 29 pnt.; 6. Van Beekum 24 pnt.;
7. Blom 22 pnt.; 8. Hoogveld 21 pnt.;
9. De Veer 12 pnt.; 10. De Laporte 9
pnt.
Eindstand jeugdklasse: 1. Van Ber-
kel 48 pnt.; 2. Bakker 46 pnt.; 3. Hand-
graaf 39 pnt.; 4. De Ridder 32 pnt.;
5. De Jong 23 pnt.; 6. Schenk 22 pnt.;
7. Krom 18 pnt.; 8. Rjjnders 12 pnt.
Voor het „Zilveren Molen"-toernooi,
dat zondag 29 september door het
Zaanse DTS in de Wjjde Wormer wordt
gehouden, zjjn door het bestuur en de
wedstrjjdcommissie van „De Kam
pioen" de navolgende ploegen samen
gesteld
Amateurs: Marcel Rutte, Henk Pe
ters, Tonny Peters, Aad Bogaard, Bert
Bogaard en Jan v.d. Horst.
Nieuwelingen: Ted Blom, Cor Baars,
Norman Koelemjj, Wim Willemse, Jan
Aldershof en Ber. v.d. Pol.
Aspiranten: De Ruyter, Kuilboer,
Snjjder, Visser, Van Krimpen en Hoog
veld.
De nieuwelingen van de Haarlemse
club moeten dit toernooi nog één keer
winnen om definitief in het bezit van
de „Ragetli"-molen te kunnen komen.
v.v
„Ik heb altjjd een zaak gewild, waar
men over praat", zegt de heer Stef
fens. Dezer dagen werd hij zeventig
jaar en hjj kan zeggen dat hij zjjn ide
aal reeds jarenlang bereikt heeft. El
ke echte Haarlemmer kent zjjn kunst
zaak, die reeds meer dan veertig jaar
de hoek Nieuwe Groenmarkt-Zijlstraat
markeert. En zeker de kerkgangers
van de paterskerk zpn even vertrouwd
met zjjn etalages als zjjn naaste bu
ren. In 1922 nam hjj de ljjstenzaak
van zjjn vader in de Schagchelstraat
over, dreef deze twee jaar en begon
toen in de Zijlstraat een eigen zaak,
waarin hij langzamerhand de „kunst"
erbij nam. Veel rijker is hjj van zijn
bedrjjf echter nooit geworden. „Kunst
aan de man brengen is een moeilijke
zaak", zegt hjj, „vooral als je veel
van kunst houdt. Ik koop dingen die
ikzelf erg mooi vind en die vallen nog
al eens duur uit. Bovendien hebben
de mensen van nu liever een klim-
plantje tegen de wand dan een schil
derij. Het is een toer om een madon
na te verkopen. Vroeger was dat an
ders, toen hing in een huiskamer op
iedere vierkante meter een mooie
plaat. „Ook de kunstenaars zelf heeft
hjj zien veranderen. „Ze ontvangen je
hjj zien veranderen. „Ze ontvangen je
nu op een warme dag m een zwem
broek en blijven ook zo met je staan
praten". De heer Steffens is er echter
de man niet naar om hen dat kwalijk
te nemen. Hjj is een man, die de
klanten immer in een zondags pak
vanuit het werkplaatsje achter de
zaak tegemoet komt. Hij neemt de tjjd
voor zijn herinneringen en vertelt ze
bedachtzaam in de tegenwoordige tijd,
waarbjj hjj de luisteraar intrigeert
door binnenpretjes. Hij heeft zich
voornamelijk gespecialiseerd in reli
gieuze kunst, met de nadruk op kunst,
zodat de klant bjj het binnenkomen
van de zaak geen geur van heiligheid
en wierook tegemoet waait. „Overi
gens geen al te drukke handel in
Haarlem", betreurt de heer Steffens,
„de mensen houden hier niet van vro
lijkheid in de religieuze kunst. De beel
den moeten vooral ernstig kijken. Een
opgewekte heilige blijft jaren in mijn
zaak staan". Natuurlijk zit in derge
lijke heiligen weinig brood en moet
een kunsthandelaar wel eens conces
sies doen aan zijn smaak. Vooral in
de periode voor de oorlog toen het
met de zaken bijzonder slecht ging.
,,Ik kon het echter niet over mijn hart
verkrijgen die „kunstproducten" in mijn
winkel te kijk te zetten, laat staan in
de etalage. Ik moffelde ze weg onder
de toonbank". Dat hjj blij was dat ze
geld in het laad je brachten heeft niets
met zijn fijne neus voor schoonheid
te maken, evenmin als de reproduc-
tie van de moderne Miro, die onlangs
een fraai plaatsje in de etalage
kreegondersteboven.
Tot en met zondag 22 september
is de Hoofdwacht aan de Grote Markt
het centrum van de esperantisten uit
Haarlem en omgeving. Maar ook an
dere belangstellenden en juist zij
kunnen daar terecht. In de Hoofdwacht
wordt namelijk een expositie gehouden,
welke nog eens op de betekenis van
het esperanto als wereldtaal wil wij
zen. De tentoonstelling is ingericht on
der auspiciën van de twee esperantis
ten-organisaties, waarvan afdelingen in
Haarlem werkzaam zijn. Men is op
deze manier tot een samenwerking
gekomen. Verwacht mag worden, dat
die samenwerking ook op internatio
naal niveau haar beslag zal krijgen,
wanneer de esperenatistenbonden in
een federatie verenigd worden. In Ne
derland valt nu de aandacht extra
op het esperanto, omdat het wetsvoor
stel gereed ligt, waarbij het mogelijk
wordt, dat op scholen, die aanslui
ting geven op het gewoon lager onder
wijs esperanto kan worden gegeven,
ven.
De tentoonstelling in de Hoofdwacht
is van bescheiden opzet. Men is bij
zonder zuinig met slagzinnen, een
sympathieke opzet dus, omdat men
letterlijk de taal wil laten spreken.
Vrijwel alle klassieke werken vindt
men er vertaald: Shakespeare, Goe
the, Andersen en vele andere groten
uit de literatuur. De belletrie heeft
evenzeer haar kansen in de vertaling
gekregen, terwijl daarnaast oorspron
kelijke romans in het esperanto zijn
verschenen. Op alle gebieden is feite
lijk esperanto-lectuur te verkrijgen.
Een boekje over Sinterklaas in Neder
land treft evenzeer als een fraai ge
ïllustreerd boekwerk over bouwwer
ken in Nederland.
Esperanto-tijdschriften uit velerlei
landen zijn op de expositie bijeenge
bracht, waaronder die uit Bulgarije en
China bijzonder fraai zijn. De filate
listen kunnen er evenzeer hun hart
ophalen. Tenslotte is het misschien in
teressant te weten, dat maandag 30
september, uitgaande van de Haar
lemse esperantovereniging, een cur
sus in het esperanto start.
(Advertentie)
tiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiimiiiiiiioiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiinniiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiuiuiiiiiiiiiii
Mejuffrouw A. Loots, schoonheids
specialiste, zal evenals de heer A.
Boon, kapper, en mevrouw Vrouwe-
Delissen, schoonheidsspecialiste, allen
uit Haarlem, het twaalfde en laatste
cosmetologisch congres in Baarn niet
licht vergeten. Als bekroning van veer
tien dagen van cursussen, demonstra
ties en lezingen werd daar door het
organiserende Nederlandse Genoot
schap voor Cosmetologie, Haar- en
Huid verzorging en zjjn Belgische equi
valent voor de eerste keer aan enkele
deelnemers het Laureaat van de Ar
beid tweede klasse uitgereikt. Ook de
drie Haarlemmers behoorden tot de
uitverkorenen, een primeur dus te
midden van de Nederlandse kappers
en schoonheidsspecialisten. Het Lau
reaat van de Arbeid wordt van rijks
wege uitgereikt aan hen die hun werk
doen met een vakbekwaamheid die
boven de middelmaat uitsteekt. De
drie Haarlemse deelnemers zjjn reecls
jaren lang lid van het genootschap,
„Wjj leren daar hoe wjj de klant een
zo goed en eerlijk mogelijke voorlich
ting kunnen geven," zegt mejuffrouw
Loots, „vooral in ons vak is namaak
en quasi-wetenschap een vijand die
voortdurend gereed staat voor eer
aanval op onze goede naam. Door de
overgrote belangstelling van de in
dustrie en de laboratoria op dit ge
bied is het vaak bijzonder moeilijk
door de bomen het bos nog te zien.
Zo'n certificaat geeft je dan het rus
tige gevoel, dat je inderdaad de juiste
weg behouden hebt".
(Advertentie)
DEN HAAG, 17 sept. Met ingang
van 1 oktober treedt de wet van 3 mei
1963 tot wijziging van de wet op het
kijkgeld in werking op grond waarvan
in het geval van wanbetaling en andere
overtredingen op doeltreffender wijze
kan worden opgetreden. Bepaalde leem
ten in de wet op het kijkgeld stonden
de tenuitvoerlegging van doeltreffende
sancties in de weg.
Het koninklijk besluit waarbij de in
werkingtreding van de wet van 3 mei
1963 wordt vastgesteld, is vandaag in het
staatsblad gepubliceerd.
HAARLEM, 18 sept. In de stads
schouwburg zal vanavond het r.-k. ste
delijk jeugdkioor Haarlem een opvoe
ring geven van de kinderoperette „De
sneeuwkoningin". Het koor staat on
der leiding van Gerard de Barbanson,
terwijl mevrouw Leny van der Ree-
van Tricht voor de regie «n de kos
tuums zorgt. De avond begint om 8
uur.
dainsdag 17 september 1963 in staat
van faillissement verklaard:
K. J. A. Plass, te Haarlem, rechter
commissaris: mr. A. J. Ph. de Haseth
Möller. Curator: mr. J. Jansonius,
Haarlem.
H. Heise, te Zaandam rechter-commis-
saris: mr. A. J. Ph. de Haseth Möller.
Curator: mr. C. J. Doorenbos, Wormer-
veer.
Bjj arrest van het Gerechtshof te
Amsterdam d.d. 10 september 1963 is in
staat van faillissement verklaard:
Lodewijk Willem Wiener, telefonist te
Zandvoort. Rechter-Commissaris: mr.
J. G. L. M. Bijnen. Curator: mr. G.
J. H. de Leeuw, Haarlem.
B\j vonnis van de Arrondissements
rechtbank te Haarlem van 10 septem
ber 1963 is gehomologeerd het akkoord
in de surséance van betaling van:
J. van der Putten, handelende onder
de naam „firma van der Putten" bouw
en aannemersbedrijf, te Bennebroek.
Bewindvoerder: mr. B. J. Lambers te
Haarlem.
4% Ned i960
4A Ned 1961
4% Ned 1963 1
4'/* Ned 1963 n
Ned 1961
4 Ned. 1962
Stafle] 1947
B.N.G. Won bouwl. 6
Ned. Handel Mij. Cert
Amsterdam Rubber
H V.A
A K U.
Berkel Patent
Calvé-Delft Cert.
Dell-MÜ
Fokker
Ford
van Geider
Hoogovens
M üller Co
Ned Kabel
Philips Gem Bez
Unilever
Wilton-Fijenoord
dlllton 2e
Dordtsche Petr gew
Kon Petroleum 50
Holl Amerika Lijn
Java Ch P L
K. L. M.
Kon. Ned Stoomb M11
K. P. M.
Stoomv Mij Nederland
van Nlevelt
van Ommeren
Rott Lloyd
Ned Seheepv Unle
Interunie
Robeco
Unltas
Ver Bezlt
Rentespaarbrleven '57
Kentespaarbrievon 58
i Amsterdam '56 i
Amsterdam '56 n
Amsterdam '56 m
Amsterdam '59
-ra Rotterdam 57
Alb Heyn K1 obi
79
Vorig
opening
Slot
18/9
10144
9911
99%
100
99*54
100-k
99%
98
98%
93%
93
106%
369%
107%
109
150
149%
500
508
263
960
126
357
900
254%
610
312
490
153.60
153.80
140.70
141.50
288
413%
809%
175
175.50
132
133
46.10
156
158
159%
140
142
118%
122%
261
140
142
202
233
496
140
145%
125%
86%
91%
91%
92%
95%
128%
Ghana, De Westdultse ambassa
deur in Ghana is voor overleg naar
Bonn ontboden in verband met de be
richten, dat Ghana een hanndelsmis-
sie heeft gevestigd in Oost-Berlijn.
(UPI)
