DRAADLOOS
CONTACT
T.V. tijdens het weekend
Luisteren naar:
naar:
DAG PÜZZLE
m
Reorganisatie
van de CURIE
Veel geruchten
rond dodelijk
auto-ons;eluk
lv!
Alfredo
DE EERLOZE KRIJG
De oorlog van de Zeven Bronnen
DE GREENHO
Esbjerg-PSV
niet op TV
Maaadag
Maandag
Dinsdag
Dinsdag
Over tivee jaar
kleuren-TV
in Bondsrepubliek
DAMESBEURS
Wilde chauffeur
vrouw doodrijden?
de wappers! Het avontuur met de Grote Troel
=^i
Vanavond
Buitenland
Buitenland
IN NIJMEGEN
Vier doden bij brand
in Londens hotel
Meail
MAANDAG 23 SEPTEMBER 1963
AGINA 4
Zaken doen
TUIN DER TOEKOMST
NOVITEITENCENTRUM
V7"*
U
Niet anoniem
ERIC DE NOORMAN:
65. Bevend van machteloze woede en wanhoop
staart Ingrid in het onbewogen gezicht van de Piet
tegenover haar. „Ben ik dan een gevangene," roept
zij schril. „Wat betekent dit, dat ik, een Noorse,
niet naar het kamp van mijn landgenoten mag?
Hoor ik daar dan niet?" De Pictenaanvoerder
schudt met een grijns het hoofd. „De grote Camlech
meent het zo goed met u," zegt hij. „Het leven in 'n
krijgerskamp, temidden van ruw, laag volk is niets
voor een edele vrouw. Daarom kregen de Pieten-
krijgers, die uitgezonden werden, om u te zoeken,
strenge opdracht, niets daarvan aan de Noren te
zeggen, wanneer zij u zouden vinden. Ge begrijpt
toch wel..." Hij kijkt verstoord op en luistert scherp.
„Wat is dat voor een onnozel geluid, dat ik daar
hoor?" mompelt hij in zichzelf. „Juichen die Noren
zo? Wat valt er te juichen?" Hij staat bruusk op
en verlaat snel de tent. Ingrid wil hem achterna
gaan, maar een Pictenkrijger treedt haar bij de
tentopening in de weg. „Er is wat aan de hand?"
bijt zij de man half vragend toe, en met een brede
grijns knikt deze. „Een patrouille heeft de dood
gewaande Noorse krijgsheer gevonden... Hij is terug
in het kamp." Dan wijkt hij verschrikt achteruit,
als het meisje met een gil op hem toespringt. „Er-
win in het kamp?" roept zij uit en een ogenblik
lijkt ze te zullen bezwijken, als zij beseft wat dat
betekent. Erwin weer in de macht van Camlech, die
zijn dood wenst. „Laat mij door!" schreeuwt zij de
schildwacht toe. „Ik wil naar hem toe!" Maar on
verbiddelijk sluit de speer van de schildwacht de
opening af. „Orders van Heer Aidogh. Het is niet
toegestaan, dat u de tent verlaat."
War ve&tel. ~ue
ME NU t'JB U/SET
HEEL GOED, U/AAIZ
Ol/Eie. /C SP/2EE1Z
JA we deden elz
voo/zdat:..
KARL MAY
tl
113. „Waarom niet?" vroeg Intschu Tschuna
verbaasd. „Omdat ik geen partij voor hem ben. Ik
heb nu en dan een bad genomen in een beek, maar
in zo'n brede rivier ben ik nog nooit geweest." „Oef!
Dat spijt mij. Winnetou en ik zijn de beste zwem
mers van de hele stam. Wat betekent een overwin
ning op een slechte zwemmer?" „En gij zijt ge
wapend en ik niet, dus ga ik een zekere dood tege
moet, net als mijn vrienden. Wie gaat 't eerst het
water in?" „Gij." „En volgt gij mij meteen?" „Ja"
„En valt ge me onmiddellijk met de tomahawk
aan?" „Dat moet gij afwachten; als het mij in de
zin komt." Ik deed, of ik steeds onrustiger werd.
„Dus gij moogt mij doden, maar ik u ook?" „Het is
vechten op leven en dood, armzalige worm. Alleen
indien ge mij doodt, zult ge gindse ceder bereiken."
„En zal uw dood niet op mij gewroken worden?"
„Neen! En schiet nu op!" Met een gezicht als een
oorwurm en stumperachtige vrees, kleedde ik me
uit. „Nog één vraag, krijgen we onze eigendommen
terug, als we vnj komen?" „Als de pad de adelaar
overwint, hoonde hij. We liepen nu alleen naar de
rivier. „Mag ik eerst proberen, hoe diep het hier
is?" vroeg ik angstig.
25. Piet Loeris begon toen hij de
bestemming van de Grote Troel te
weten was gekomen, meteen orders
aan de bemanning uit te delen.
„Koers zuid-zuid-oost! Achttien gra
den noorderbreedte! Hijs de presen-
nings! Vier de fok! Flensneutels bij
stellen! Volle kracht vooruit!" „Ai,
ai, seur!" brulden de kerels, die nu
best tevreden waren met hun nieuwe
kapitein: „Komt in de bus, seur!"
Er volgden een paar dagen van on
gestoorde vaart, die Piet, Sientje en
overste Ventje doorbrachten met
lekker in de zon liggen, klaverjassen
en vissen. Het klimaat werd elke dag
wat warmer, en nét, toen ze er last
van begonnen te krijgen, schreeuwde
de kraaienwacht„Land in zicht!"
Iedereen holde naar de railing, en ja
hoor! Daar lag Istanboel te bakken
onder een stralende hemel! „Einde
lijk!" sprak Loeris opgewekt; „M'n
oom Johan zei altijd: Als de haven
in zicht is, kun je je zeebenen in de
kast leggen! En zo is het!" Binnen
een half uur lag de Grote Troel stevig
aan de kade gemeerd. Ze maakten
juist aanstalten om van boord te
gaan, toen een der oootslui zich bij
Piet Loeris meldde. „Kapitein,"
sprak hij: „D'r komen een stelletje
mannen in uniform de loopplank op.
Moeten we ze op het schip laten?"
De rijkbegaafde speurder knikte.
„Vertegenwoordigers van de Turkse
regering!" zei hij: ,,'t Is natuurlijk
uitgelekt, dat ik hier ben, en nou
komen ze me huldigen!" „Daar ben
ik nog niet zo zeker van, meneer
Loeris," zei Sientje: „Ze zien er niet
henaald vriendelijk uit..."
AMSTERDAM, 23 sept. „Ik be
grijp er niets van", zei PSV's secre
taris Ben van Gelder ons gistermid
dag. „We hebben nu al veertien dagen
niets van de NTS gehoord over de te
levisie-uitzending van de Europa-Cup
wedstrijd in Esbjerg. En dat terwijl
we juist op verzoek van de NTS aan
Esbjerg verzocht hebben de wedstrijd
niet om half vijf maar om vier uur
te beginnen. Met de Deense appara
tuur zou de NTS dan van vijf voor
half zes tot kwart voor zes de laatste
twintig minuten van de wedstrijd kun
nen uitzenden. Esbjerg heeft daarin
toegestemd, maar nu laat de NTS
niets meer van zich horen.
Ik moet dus aa nemen dat de uit
zending niet doorgaat".
Advertentie)
TELEFOON. 010135910. 01896-3344
HILVERSUM, 23 sept. Het filmpro
gramma van de NTS begint om half acht
met een aflevering in de serie Comedy
Capers, gevolgd door Openbaar Kunst
bezit. Na het journaal en zendtijd voor
de politieke partijen krijgt men om half
negen de inzending van de NTS naar
de Prox Italia op het scherm, te weten
de door Louis van Gasteren vervaardig
de film over het reddingswezen „May
day Om tien voor negen begint de
hoofd film, die is getiteld „Razzia op
Montmartre". Het programma wordt be
sloten door een muzikaal portret van de
componist J. S. Bach. Het tweede jour
naal wordt om vijf over half elf uitge
zonden.
BUSSUM, 24 sept. Pierre Janssen
startte gisteravond met een nieuwe se
rie „kunstgrepen". En dit programma
werd dan min of meer in- en uitgeleid
door de omroepster Ageeth Scherphuis.
Aan het begin van de avond bracht
zij de heer Janssen zelve voor de ca
mera's en vroeg hem: „Wat gaat u
doen vanavond, mijnheer Janssen?"
Het antwoord: „Dat kan ik niet zeg
gen, mevrouw." Na afloop van „Kunst
grepen" beleed haar ingenomen
heid met het moois Ziet
u, en dat is alles niet zo erg, maar
het Meft zo helen aal niet.
Enfin, Ageeth Scherphuys hdd gelijk.
Het was weer een voortreffelijke uit
zending. Janssen had ditmaal de boom
in de schilderkunst als uitgangspunt
fenomen van zijn kunstbeschouwing.
In men weet niet wat men het meest
in hem moet bewonderen: zijn uitste
kend formuleren of de manier waarop
hij allerlei sluimerende vermogens in
ons wakker weet te maken: het ver
mogen van de verbazing bijvoorbeeld
Een fascinerend man, wij herhalen het.
Overigens viel het dit keer eens te
meer op hoe zorgvuldig en gevoelig de
regie van Leen Timp het door Janssen
opgeroepen gebeuren vastlegt.
De AVRO bezorgde ons ook een half
uur cabaret uit „Adam en Eva", het
café-chantant in Haarlem, waarin Fiet
en Frans Koster en Margriet de Groot
optraden. Hun nogal eens naar het ste
kelige uitschietende humor viel wat
rauw in onze huiskamers en sommige
mopjes en toespelingen waren niet ge
schikt voor de televisie. Maar met na
me Fiet Koster zorgde toch voor een
aantal zeer plezierige ogenblikken. Met
name m „Ik ben zo'n type", dat haar
op het kolderachtige gerichte talent het
meeste recht deed wedervaren. Ter
loops zjj hier vastgesteld dat iedereen
wel weet dat de nare, zij het door
Frans Koster raak getekende, jeugd
leider gelukkig tot de zeldzame uitzon
deringen behoort.
De KRO had zaterdagavond weer een
uitstekend samengesteld „Brandpunt"
met o.a. een zeer goede reportage
over Griekse „adoptie-kinderen", waar-
Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend.
HILVERSUM I. 402 m. AVRO: 18.00
Nieuws. 13.15 Event, act. 18.20 Piano
spel: licnte muz. 18 30 Festival van
Sayreuth 1963: Götterdammerung, opera
20.35 Nws. 20.40 Act. 21.00 Götterdam-
merung (2e acte). 22110 Nws, beursber.
en SOS-ber. 22 25 Götterdëmmerung, 3e
acte 23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum II, 298 m. NCRV: 18.00
Pop. orgelspel. 18.20 Ultz. van de Kath.
VolkspartijKaarten op tafel. Een uitz.
over politieke zaken die de aandacht
verdienen. 18.30 Klass. en mod. gram.
muz. 18.50 Openbaar kunstbezt. 19.00
Nws. en weerber. 19.10 Gram. muz. v.
d. teenager». 19.30 Radiokranit. 19.50
Licht instrumentaal ensemble. 20.10 Pas
torale. hoorspel (2). 21.30 Gevar. muz.
(opn.i. 22.00 Voordr. 22.10 Carülonbespe-
ling. 22.30- Nws. 22.40 Avondoverdenking,
lopn.) 22.00 Voodr. 22.10 Carllloinbespe-
ling. 22.30 Nws. 22.40 Avondoverdenking.
22.56 Boekbespr 23.05 Pianorecital: ld.
muz. (opn 23.30 Fragmenten uit Amer.
musicals (gr.) 23.56-24.00 Nieuws.
ENGELAND. BBC Home Service, 330
m.: 18 00 Nws 18.15 Reg. progr. 19.00
Klankb. 19.30 Órkestmuz. 20.30 Hoorspel.
3145 Gram. muz. 22.00 Nws en ber.
22.30 Kamermuz. 22.59 Weerber. 23.00
Nws 23.02 Voordr. 23.15-23.45 Klassieke
kamermuziek.
ENGELAND, BBC Light Progr. 1500
en 247 m.18.33 Sportoverz. 18.45 Hoor
spel. 19.31 Gevar. progr 20.00 Hoorspel.
20 30 Nws. en act. 20.40 lichte orkestmu
ziek en zang 21.30 Lichte muz. 22.31
Sportnws. 22.35 Gevarieerde muz. 22.55-
24.00 Nieuws.
NDR-WDR, 309 m.19.00 Nws. 19.30
Klass, muz. 21.46 Nws. 22.15 Jazzmuz.
23 00 Gevar. muz. 24.00 Nws. 0.20 Operet
temelodieën. 1.00 Weerber. en gevarieer
de muziek.
FRANKRIJK Hl. 280 en 236 m.18.06
Kamermuz. 19.00 Nws. 20.00 Festival van
Montreux: Klass. muz. 22.49-24.00 Nws.
BRUSSEL 324 m.18.00 Nws. 18.03
V. d. sold. 18.28 Paardesp.ber. 18.30 Licht
muz. progr 18.50 Radlokron. 19.00 Nws.
19.40 In en om de opera. 20.00 Zoeklicht
op musicals. 21.00 Lichte muz. 31.30
Chansons. 22.00 Nws 22.16 Volksdansen
en -zangen. 22.35 De zeven kunsten.
22.50 Zang. 23.00 Nws. 23.05 Kamermuz.
23.55 Nws 24.00-0 45 Voor de zeelleden.
BRUSSEL. 484 m.18.30 Lichte muz.
19.30 Nws. 22.00 Wereldnws. 22.15 Jazz
muziek. 22.55 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service. 330
m.12.00 Klass. en mod. ork. muziek.
12.55 Weerber. 13.00 Nws 13.10 Discus
sie 14.00 Schoolradio. 15.00 Hoorspel.
15.30 Klankb. 16.00 Amus. muz. 16.45
Praatje. 17.00 V. d. jeugd. 17.55 Weer
bericht.
ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 247 m.12.00 Pop. gram. 12.31 Gram.
13.00 Volksmuz. 13.45 V. d. kind. 14 00
V. d. vrouw. 16.00 Lichte muz 15.31
Gevar muziek. 16.15 Dagboek. 16.31 Uit
slagen races. 16 32 Gram. v.' d. Jeugd.
17.00 Lichte muz. 17.31 Gevar. progr.
NDR, WDR, 309 m.12.00 Amus. muz.
13.00 Nws. 13.16 Lichte ork. muz. 16.00
Vrolijke órkestmuz. 17.00 Nws. 17.35 Ge
var. muziek.
FRANKRIJK m, 290 en 235 m.12.00
Nws. 12.10 Moderne en klass. muziek.
13.40 Volksmuz. 14.15 Kamermuziek. 14.36
Gram.
BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03
Lichte muz. 12.30 Weerber. 12.35 Lichte
ork. muziek. 12.50 Beursber. 13.00 Nws.
13.15 Kamermuziek. 14.00 Nws. 14.03
Lichte muz. 15.00 Muz. voor blaaslnstrum.
15.30 Lichte muz. 16.00 Nws. 16.03 Beurs
berichten. 16.09 Lichte muz 17 00 Nws.
17.15 Pianorec. 17.40 Balletinuz.
BRUSSEL, 484 m.: 12.30 Gevar. progr.
f" act- 14.03 Klass. en mod muziek.
16 08 Lichte muz, ITrOO Nieuws.
HILVERSUM 1. 402 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Ochtendgymnasüek. 7.20 Lichte
gram. muz. VPRO: 7.50 Nws. T? 8.15
Lichte gram. muz. 9.00 De groenteman.
9.05 Instrument, muz. uit de 18e eeuw
(gr.) 9.35 Waterstanden. 9.40 Morgen
wijding. 10 00 Lichte gram. muz. 11.00
V.d. zieken. 12.00 Licht ensemble met
sol. 12.20 Regeringsuitz.Uitz. v.d. land
bouw 12.30 Med. t.b.v land- en tuinb.
12 33 Licht ork. 13.00 Nws. 13.15 Med
event act. of gram. muz. 13.15 Beurs
berichten. 13.30 Dansork. en zangsol.
14.00 Radio kamerorkest en orgel: class,
en mod. muz. 14.40 Schoolradio. 15.00
Clavecimbelrec.: klass. en mod. muz.
15.30 Harold Rigby's geweten, hoorspel.
16.15 Lichte gram. 16.30 V. d. Jeugd.
17.25 New York calling. 17.30 Lichte
gram. v. d. jeugd.
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00
Nws. 7.10 Morgengebed. 7.16 Ouverture:
Lichte gram. en ber. 7.55 Overweging.
8.00 Nws. 8.15 Lichte gram. 8.50 V.
d. vrouw. 9.40 Schoolradio. 10.00 V. d.
kleuters. 1015 Klass ork. werken 11.00
V. d. vrouw. 11.30 Lichte gram. 11.50
Volaan... vooruit, praatje. 12.00 Middag
klok-noodklok. 12.04 Lichte gram. 12.30
Meded. t.b.v land- en tuinb. 12.33 Lichte
gram. 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Platen-
nws. 13.30 Gevar. gram. 14.00 Moderne
kamermuz 14.35 V. d plattelandsvrou
wen. 14.45 Franse chansons. 15.00 Lichte
gram 16.00 V. d. zieken. 16.30 Zieken-
lof_ 17.00 V d. jeugd 17.45 Beursber.
17.50 Regeringsuitz.Nederland en de
Nederlandse Antillen, door Frank Mar-
tlnus Arion.
NTS: 19.30-19.45 Op het platteland
(Country days), tekenfilm. 19.45 Open-
'5aaJLi^i»nS orfw?' en weer-
overzicht. 20.20 Pont. lezing AR 20 30
May Day, film over het Nederl.' Reï
dingswezen. 20.50 Razzia op Mont
martre: speelfilm. 22.10 Muzikaal pro
gramma. 22.3o-22.40 Journaal.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
18.10-18.15 Nws. (Reg. progr.: NDR-
18.15 Sportjourn WDR: 18.30 Hier und
Heute. journ NDR: 18.50 V.d kinderen
19.00 Nws. 19.03 Act. WDR: 19.15 Ber
NDR: 19 19 Hulp voor voorwaardelliké
veroordeelden. WDR: 19.20 Shannon kiart
auf. 19.45 De geschiedenis v.h. reekalf
NDR: 19.59 Programmaoverz.) 20.00
Journ en vveeroverz. 20.15 Panorama
21.00 Das Telemagazin: muz dans. zang
en prominente figuren in Treffpunkt Te-
lebar 21.45 Onder ons gezegd, politiek
gesprek 22.30 Journ. en weeroverz. 22.45
Rep. v.d. wereldkampioenschappen mo
derne vljfkamp.
TWEEDE PROGRAMMA
18.40 Nws. 18.45 Goud in Alaska: Die
Kampfansage, avonturenfilm 19.15 Der
Zauberstift, tekentrucfllm. 19 30 Heute:
Nws. en act. 20.00 Dagboek: Uit de
katholieke kerk. 20.15 Hoe worden raket
ten aangedreven en gestuurd: Documen
taire. 21.00 Gesetz Is Gesetz (La loi c est
la Lol). Italiaans-Franse speelfilm 22.35
Nws.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Ber. 19.03 V.d. kinderen. 19.35
Hercuie et la Reine de Lydie, speelfilm.
20.00 Journaal. 20.30 Sportuitzending.
20.45 Le Magazine des rommunautés
21.45 Aïda, opera (le acte). 22.25 Japon
22.40 Journaal
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR
19.00 Progr. v.d. Jongeren. 19.25 Zoek
licht. 19.50 De Weerman. 19.55 Sport.
20.00 Nws. 20.20 t Is maar een woord,
quizprogr. 2100 Tip tip trip. 21.35 Is
raël, rep. 22.10 Panorama. 22.30 Nieuws
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00-18 06 V. d. kinderen.
in het conciese camera-werk van Piet
Kaart opviel. Een documentaire over
het Italiaanse neo-fascisme werd door
Henk Neuman van een spits commen
taar voorzien en mgr. Bekkers kwam
weer met een boeiende en behartens-
waardige toespraak.
Voor de rest ïam men deze avond
afscheid van de Boyd Bachman-show,
die zich cliché-matig en wel voor onze
ogen ontrolde, en van de „Dat geeft
te denken", ongetwijfeld een van de
merkwaardigste „quizzes" die de tele
visie ooit heeft gekend. Zij werd door
Pim Dekkers, en ook wel door Jos
van Loon, met een ietwat ironische
achteloosheid gepresenteerd als men
die term in dit verband mag gebruiken
en zij was veel te moeilijk: zater
dagavond scoorde de éne party zes van
de te behalen 24 punten, de andere ze
ven. En toch werd men als toeschou
wer door deze quiz geboeid. Men zal
hem nog missen zonder te weten waar
dat nu precies aan ligt
H. Hn.
(Van onze correspondent in Bonn)
MÜNCHEN, 23 sept Alleen al
voor film en televisie in Westduits-
land en West-Berlijn bewerken de fo-
tochemische laboratoria, die belicht
filmmateriaal behandelen, per jaar
honderdtien miljoen meter film. Aidus
op een vergadering van de „Kinotech-
nische Gesellsehaft für Film und
Fernsehen" (D.K.G.) in München de
directeur van de Perutzwerke, Loe
Mayer. In de fotochemische laborato
ria werken in de Bondsrepubliek
120.000 mensen. Zij behandelen per
jaar ongeveer drie miljard meter film
van allerlei soort (inclusief de pro-
dukten van de fotograferende ama
teur). De beide programma's van de
Westd'Jitse televisie moeten per jaar
meer dan vierduizend uren vullen: on
geveer tachtig procent daarvan ligt
op film vast. van documentaires tot
en met T.V.-spelen.
Een belangrijke mijlpaal in de T.V.-
geschiedenis zal de invoering van de
kleurentelevisie zijn. Volgens deskun
digen zal in 1965 in West-Duitsland
worden begonnen met de uitzending
van kleurenprogramma's.
(Advertentie)
van de Dameskroniek
Houtrust Den Haag t/m 4 oktober
Geopend 1-5 en 7.15-11 uur
(zondag gesloten) Entree fl.50 a.l«
Uniek in Europa
De uitstalkast
van handel en industrie
Officiële opening morgenmiddag om
1.30 uur door Mr. A. J. DANKELMAN,
wethouder en waorn. Burgemeester
van Den Haag.
KRUISWOORDRAADSEL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
15
16
17
Horizontaal: 1. wasgelegenheid; 4. for-
voorwoord; 8. onder andere
(afk.); 9. rondhout; 10. gewicht; 11. be„
7r5!g\ zonnegod; 14. aartsbisschop
(afk.); 15. gehakte biefstuk; 18. alleen
heerser; 19. bundel.
Verticaal: 1. Indische vogel; 2. geen
uitgezonderd; 3. tweetal; 4. projektiel;
5. Aziaat; 6. doorgang; 7. uithangbord
bij drogisten; 13. halmen van gedorst
koren; 16. gebogen been; 17. lokspijs.
OPLOSSING VAN 20 SEPTEMBER
1. aval; 2. vara; 3. arak; 4. laks; 5.
best; 6. emoe; 7. soda; 8. teak; 9. cent;
10. ever; 11. nero; 12. trom; 13. drop;
14. reno; 15. onze; 16. poes.
(Vervolg van pagina 1)
De oproep tot het Concilie, de herzie
ning van het kerkelijk recht, van
Rome gingen in de laatste honderd jaar
een geregeld bestuur en een enorme
prikkel uit met goede gevolgen. Maar
de Heilige Vader voegt er terstond aan
toe, dat dit heiaas niet altijd zo was.
Dan zei de Paus, dat de Curie tech
nische veranderingen behoeft. De laat
ste structurele herziening was van 1917
en sindsdien is er veel gewijzigd in
de Kerk en veranderd in de wereld.
Vereenvoudiging is gewenst, decentra
lisatie en nieuwe functies. De Paus zal
deze hervormingen met de Curie zelf
bestuderen. Zij moet meer boven
nationaal worden, en meer oecume
nisch geschoold. Op haar tijdelijke
voorrechten is deze Curie niet jaloers,
te meer als die uit een vervlogen tijd
zijn. Hervormingen in het uiterlijk
deren haar niet, als die geschikt zijn
om de ware en religieuze betekenis
beter te doen uitkomen. En dit Ro
meinse apparaat zal niet gierig vast
houden aan zijn bevoegdheden, wan
neer binnen de grenzen der algemene
kerkelijke orde het Episcopaat zelf ter
plaatse die bevoegdheden beter kan
uitoefenen.
Het is een heilige norm der departe
menten van de Romeinse Curie, aldus
Paulus VI, om te ade te gaan bij
de bisschoppen en hun oordeel te laten
gelden bij de behandeling der kerke
lijke zaken. Onder de raadgevers der
Heilige Congregatie zullen nu vele bis
schoppen benoemd worden, die uit ver
schillende landen afkomstig zjjn. Wij
gaan verder en ais het Oecumenisch
Concilie het verlangen te kennen zou
geven dat er (door de schrijver dezes
samenvattend gezegd:) nadere en di
recte samenwerking tussen de lokale
bisschoppen en de Paus zelf over ver
scheidene zaken zou moeten komen,
dan zal de Curie de laatste zijn om
zich hiertegen te verzetten.
De Paus vraagt dan een bezinning
op de taak en vooral op het voorbeeld
van zijn eigen bestuursorganen. „Alles
in Rome", zegt hij, „maakt school: de
letter en de geest. Zoals men hier
denkt, studeert, spreekt, zoals men
aanvoelt, handelt. U1dt en bidt, dient
en liefheeft, elk aspect van ons leven
heeft een uitstraling rond ons, die
weldadig is als deze trouw ls aan het
geen Christus van ons wil, maar die
kwaadaardig werkt, als wjj aan Chris
tus ontrouw zijn."
In zijn laatste woorden zei de Paus,
dat de Romeinse Curie geen anoniem
lichaam is, geen pure administratie,
gelijk men soms ten onrechte denkt,
pretentieus en apathisch, alleen maar
juridisch en ritualistisch denkend, een
kampplaats voor verborgen ambities
en antagonismen, waarvan zij soms
beschuldigd wordt. Kaar leden zijn
broeders en zonen van de Paus, die
alles doen, ieder met eerbiediging van
eens anders zeggenschap en in de zin
der samenwerking, om de dienst te
bewijzen aan de broeders en zonen van
de universele Kerk en de gehele
wereld.
Tenslotte, zo zei de Paus, zal het u
niet ontstemmen wanneer wij aan al
len, geestelijken en leken van de Ro
meinse Curie, vragen om bij hun
ambtelijke zorgen ook te voegen een
spontane dienst van een persoonlijk
apostolaat. Helpt de Paus om niet
slechts de wereld maar ook de stad
Rome de Blijde Boodschap te verkondi
gen. Gij immers zjjt de eerste gelovi
gen van wie hü, de Paus, de bisschop
is.
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN, 23 sept. Op de Nieuwe
Markt in Nijmegen is zaterdagavond
om elf uur een personenauto tegen een
boom gereden. De naast de bestuurder
zittende 52-jarige heer G. Kip, zonder
vaste woon- of verblijfplaats, werd daar
bij zo erg gewond, dat hij korte tijd later
in het St. Canisius-ziekenhuis is over
leden. De bestuurder, een 24-jarige Nij
meegse chauffeur, werd ernstig gewond.
Niet alleen de toedracht van het
ongeluk interesseert de politie, maar
ook het antwoord op de vraag of de
bestuurder eerder op de avond heeft
geprobeerd de aan de Nieuwe Markt
wonende moeder van een vroegere
vriendin dood te rijden. Hieromtrent
gaan sterke geruchten onder de buurt
bewoners. Volgens die geruchten zou
de 24-jarige Nijmegenaar met zijn
wagen naar de Nieuwe Markt zijn ge
reden en gestopt hebben voor het huis
van zijn gewezen vriendin.
zijn getoeter zou de moeder van het
meisje naar buiten zijn gekomen. Toen
zij zag dat de ex-vriend van haar dochter
1 de wagen zat, moet zij weer naar
binnen zijn gegaan, waarop, zo willen de
verhalen uit de buurt, de chauffeur ge
probeerd zou hebben op haar in te rijden.
De chauffeur zou daarna zijn doorgere
den en na zijn ommetje ten tweeden
male op de Nieuwe Markt zijn versohe
nen, waar de vader van het meisje
toen een fles naar de auto zou hebben
gegooid. Toen de chauffeur ten derde
male op de markt verscheen, is hij met
zijn wagen tegen een boom gereden.
Van de omgekomen heer Kip is weinig
bekend. De chauffeur zou hem in een
café hebben ontmoet en meegenomen.
LONDEN, 23 sept. (Reuter, UPI)
Een brand, die in de nacht van zater
dag op zondag in het Queensway-hotel
in het westen van Londen heeft ge
woed, heeft aan vier vrouwen het leven
gekost. Zes personen werden gewond,
waarvan één ernstig.
MOCO
COPIMHAGEW
BH ItL /ZAAD HE AAN
VE/2DE& N/ETAAN
TE O/3/NGEH GA,
SCHEE/2 JE NEG i
DENE JE,
PAT HSTEEN
VALST/ZUL
T
n&f
ZAG BJZ WEL
NAAJZ U/T
EN...EN Y /E V/NO, DATH/J
ALS HET HU\ EJSEEZLIJIA U!7ZA<S
WAA/2 WAS,
NEEN WANT ALS
HET EEN VALSTEE WAS.
ZOU HET ONS VE/zf
/ZADEN
WAT H/J
VERTELDE?.
H/SSCH/EN BETE/2.
AAW TE VER72E/&ZN.
MDlWë
435®:
