HET OPENINGSDOELPUNT VAN PSV
Internazionale in
de tweede ronde
Puskas blijft scherpschutter
voor Real Madrid
wil fruit proeven
IlSflds
Nog weinig resultaat hij
E.E.G. landhouwoverleg
Gezellig, zon pijp... en
heerlijk die geur van
de pijptabak met het
unieke aroma
Westerse invloeden
ondermijnen kracht
van Latijns-Amerika
Gebrek aan kapitaal
de
emakzucht
i
Een miljoen voor
Haagse sporthal
veil
veil
.de.
gordel
Dick Toldrie
treffers in Israël
Bij boerderijbrand
man omgekomen
Kind op station
achtergelaten
Reisbrieven uit
Friendships voor
koninklijke vlneht
naar Teheran
Cao's horeca en
witwasserijen
nog eens bezien
Uurstakingen bij
Standard Electric
Langzaamaan-
actie in oss
Auto uit bocht
dode en gewonde
Lagere gasprijs
moet worden
doorgegeven
Veertien gelukkigen
in de voetbaltoto
Secretaris A. Boersma:
„Zeven procent van
bejaarden wordt in
tehuizen verpleegd"
Sportflitsen
Tussenlanding Rhodos?
Staatssecretaris bij
optreden naar buiten
gelijk aan minister
BRONSWERK krijgt
miljoenenorder van
Luchthaven Schiphol
Stichting tot minister
Wensen nieuwe
textiel CAO
heft best
ventilerende
sehuifdak
DONDERDAG 26 SEPTEMBER 1963
Theunissen kopt hier voor de tweede maal en met succes de na zijn
eerste kopstoot door de lat teruggéketste hal in het doel van Esbjerg.
Benfica: 3—3
huishoudjam
79 ct. tot 1.05
extra jam 1.33
NEEMT
VAKER
ZWAARDEMAKER
MILAAN, 26 sept. De Italiaanse
voetbalkampioen Internazionale is
dank zij een doelpunt van zijn Brazili
aanse rechtsbuiten Jair doorgedrongen
tot de tweede ronde van het toernooi
om de Europese voetbalbeker voor
landskampioenen. Internazionale kan
aldus blijven wedijveren met stadge
noot Milaan, die als houder van de Eu
ropese beker automatisch in de twee
de ronde is geplaatst. Internazionale is
er bovendien verantwoordelijk voor,
dat reeds een van Europa's „grote'
clubs uit de bekerstrijd is verdwenen.
Het schakelde de Engelse kampioen
Everton uit. Intern azionales score te
gen Ëverton was: 0-0 in de uitwedstrijd
en gisteravond 1-0 „thuis" voor 70.000
toeschouwers.
Voor de tweede ronde hebben zich
inmiddels ook de Zwitserse en Roe
meense voetbalkampioen geplaatst.
De F.C. Zürich verloor weliswaar op
eigen terrein met 1-2 van het Ierse
Dundalk, maar had een week te vo
ren in Ierland een royale zege met
8-0 bereikt. Dynamo Boekarest won
voor de tweede keer van het Oost-
duitse Motor Jena. Na thuis reeds met
2-0 te hebben gewonnen, zegevierde
Dynamo nu in Oost-Duitsland met 1-0.
Gisteren zijn bovendien tal van eer
ste ontmoetingen uit de eerste ronde
afgewerkt. Daar was natuurlijk aller
eerst de uitwedstrijd van PSV .waar
over elders uitgebreid meer. Daar was
bovendien het spectaculaire duel in
Glasgow, waar de Rangers de gastheer
was van Real Madrid. Dank zij Puskas
kan Real Madrid de thuiswedstrijd lich
telijk gerustgesteld tegemoet zien. Vier
minuten voor het einde maakte hij het
enige doelpunt van de wedstrijd.
Bepaald sensationeel is echter
nieuws, dat uit Noord-Ierland komt. De
voetbalkampioen van Ulster, het inter
nationaal volslagen onbekende Distille
ry, speelde in Belfast met 8-8 gelijk
tegen de finalist van het vorige seizoen
nesse Esch met een nederlaag van
gese Benfica. Benfica had bij de rust
zelfs een achterstand van 2-1.
De Belgische kampioen Standard
Luik is ook niet zo best begonnen.
Het speelde thuis tegen het Zweedse
Norrköpping en kwam niet verder dan
één doelpunt, in de eerste helft ge
maakt. Dat betekent dus, dat Stan
dard nog heel veel moeite zal hebben
om de tweede ronde te bereiken. Veel
prettiger is het perspectief voor de
(Advertentie)
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 26 sept. Er lijkt schot
te komen in de plannen voor de lang ver
wachte eerste Haagse sporthal die aan
de Stenwijklaan moet verrijzen. B. en
W. hebben de gemeenteraad gevraagd
er 99.000 gulden voor beschikbaar te
stellen. De zaal, die de afmetingen krijgt
van 28 bij 48 meter, zal geschikt zijn
voor zaalhandbal, micro-korfbal, ten
nis, volleybal, basketball en badmin
ton. Het ligt in de bedoeling de zaal
overdag als gymnastiekzaal voor scho
len in gebruik te geven. Aangenomen
wordt dat de Nederlandse sportfedera
tie een renteloos voorschot zal verschaf
fen.
Finse kampioen Valkeakosken, dat
zich niets aantrok van de geringe pu
blieke belangstelling (slechts 3000 to-
schouwers) en het Luxemburgse Jeu-
en de hekerhouder van 1962, het Portu-
4-1 huiswaarts stuurde.
In het toernooi van de bekerhouders
versloeg het Griekse Olympiakos de
Poolse kampioen Zaglebie met 2-1, ter
wijl de Hamburger SV met 4-0 het Lu
xemburgse Union Sportive versloeg.
DEN HAAG, 26 sept. Van de wel
geteld 666.166 deelnemers aan de sport-
fbb
toto zijn er veertien, die zich hebben
gemeld voor de eerste prijs, groot
145.856,70 gulden. Zij zullen 10.418,30
gulden ontvangen. Niet minder dan 261
gegadigden zijn er voor de tweede prijs
van 79.558,20 gulden. Netto blijft er voor
hen 305 gulden over. Voor de extra-
prijs vulde één deelnemer twee goede
kolommen in, 234 anderen één. Netto
blijft er per kolom 330 gulden over.
(Advertentie)
Advertentie)
BRUSSEL, 26 sept. De ministers
van landbouw van de zes E.E.G.-ian-
den hebben de afgelopen drie dagen
in Brussel verdere besprekingen ge
voerd over de verordeningen voor een
gemeenschappelijke markt in zuivel,
rijst en rundvlees. De Nederlandse
minister van Landbouw, mr. B. W.
Biesheuvel, die de ministerraad presi
deerde vatte de resultaten van het
overleg als volgt samen.
1. Over de verordening voor een
gemeenschappelijke markt voor zuivel-
produkten zullen nog lange besprekin
gen nodig zijn. Het oriënterende ge
sprek van de afgelopen dagen bracht
op enkele punten een beginselakkoord.
Een groot aantal punten zal nog eens
ter sprake komen.
2. Enige vooruitgang werd geboekt
bp' de bespreking van de oriëntatie
prijzen in een verordening voor een
gemeenschappelijke markt voor rund
vlees als basis voor het toekomstige
prijspeil in de gemeenschap.
3. Een Nederlands compromisvoor
stel, waarbij de rijstprijs in de aanloop
periode van een gemeenschappelijke
markt voor rijst in de niet-produceren-
de landen niet noemenswaardig zou
worden verhoogd, kon alleen genade
vinden in de ogen van België, Frank
rijk en Luxemburg. Duitsland en Italië
waren er tegen. Alleen Frankrijk en
Italië zijn rijstproducenten in de E.E.G.
Behalve een aantal routinebesluiten
machtigde de ministerraad van de
E.E.G. voorts Frankrijk en Italië, met
het oog op het tekort aan varkensvlees
de heffingen voor de invoer van var
kens uit landen buiten de gemeenschap
voor één maand te verlagen. Neder
land verzette zich tegen een verlaging
van de heffingen tussen de E.E.G.-
landen onderling, om te voorkomen,
dat de uitvoer nog zou toenemen met
de daaraan verbonden moeilijkheden
voor de voorziening van de binnenland
se markt.
Minister Biesheuvel, die zijn debuüt
in de ministerraad van de E.E.G.
HAIFA, Israël, 26 sept. In een
vriendschappelijke voetbalwedstrijd, die
woensdagavond te Haifa werd gespeeld,
heeft Volendam gelijk gespeeld tegen
een gecombineerd elftal, samengesteld
uit Maccabi en Hapoel. De uitslag was
3-3, terwijl bij rust de stand op 2-2 was.
De Volendamse ploeg speelde een rus
tig spel. Midvoor Tol blonk uit, doordat
h0 alle drie doelpunten voor zijn reke
ning nam. Hij scoorde in de zevende,
vijftigste en vierenzeveni.igste minuut.
VALTHERMOND, 26 sept. By een
brand, die de afgelopen nacht de boer
derij van de familie W. Bakker aan de
Bakkerslaan alhier grotendeels heeft
verwoest, is de 35-jarige heer W. Jon
ge uit deze gemeente om het leven
gekomen. Hij werd getroffen door een
vallende muur en zo zwaar gewond,
dat hij op weg naar het ziekenhuis in
Emmen is overleden.
De heer Jonge, een overbuurman van
de familie Bakker, hielp olievatten uit
de schuur te halen. Het slachtoffer was
twee maanden gehuwd.
Bij de brand is het boerderijgedeelte
verwoest, terwijl het woongedeelte on
bewoonbaar is geworden. Ook de inven
taris is verloren gegaan. De schade
wordt geschat op 150.000.
maakte als voorzitter, zei dat geen
ingrijpende beslissingen over de drie
verordeningen konden worden ver
wacht. Hij had echter de indruk ge
kregen, dat de lidstaten bereid zijn een
ernstige poging te doen om te trachten
tot een compromisoplossing te komen
voor het totstandkomen van een ge
meenschappelijke markt voor zuivel-
produkten, rijst en rundvlees, die een
belangrijk deel moeten vormen van het
gemeenschappelijk landbouwbeleid. Hü
stelde echter voorop, dat de politieke
wil aanwezig moet zijn om voor het
einde van het jaar tot oplossingen te
komen.
De raad van landbouwministers zal
opnieuw bijeenkomen van 21 tot 24 ok
tober en van 12 tot 15 november.
(Van onze Utrechtse redacteur)
UTRECHT, 26 sept. De politie heeft
in de wachtkamer van het station een
driejarig jongetje moederziel alleen
aangetroffen. Het jongetje dat Erwin
van der W. bleek te heten, is daar ver
moedelijk door zijn vader of moeder,,
die gescheiden zijn, achtergelaten.
Een hoofdagent van politie heeft de
jongen mee naar huis genomen. Men
probeert het kind door middel van de
Kinderbescherming in een tehuis te
plaatsen.
(Van onze correspondent)
TILBURG, 26 sept. „Het aantal
bejaarden dat in bejaardentehuizen
wordt verpleegd bedraagt ongeveer ze
ven procent van het totaal. Van
de 994 gemeenten in ons land hebben
er 510 geen bejaardenoorden. Vele ge
meenten hebben slechts een zeer gering
aantal bejaarden, die in tehuizen ver
blijven," aldus de heer A. Boersma,
secretaris van de Unie van diocesane
oorden van bejaarden en gepensioneer
den in Nederland tijdens de hier gehou
den jaarvergadering.
,,Nu het aantal bejaardentehuizen de
laatste jaren een sterke groei door
maakt, komt steeds meer het vraag
stuk van de verpleging aan de orde.
Om ais verpleeginrichting erkend te wor
den, moeten er vijftig bedden beschik
baar zün. De verpleging in huizen met
minder d„n vijftig bedden komt voor
rekening van de betrokkene, ook al is
deze in een ziekenfonds. Er zullen po
gingen moeten worden aangewend om
aan deze (Ongezonde regeling een einde
te maken aldus de heer Boersma.
Hij oefende kritiek uit op de maat
regel van de KVP, die ouderen op ze
kere leeftijd uit openbare functies weert
,,De Unie spreekt de verwachting uit,
dat het bestuur van de KVP van deze
dwaling za] terugkeren en een einde
zal maken aan de uitvoering van deze
discriminerende maatregel."
De Unie telt op het ogenblik 62.500
leden.
Clan
NIEMEYER
Sportclub Enschede heeft gisteravond
met 2-0 van Preussen Münster gewon
nen in een vriendschappelijke voetbal
wedstrijd.
Het Russische basketballteam heeft
in Moskou Frankrijk met 71-45 versla-
DELFT, 26 sept. Ir. J. H. Kriete-
meijer, die benoemd is aan de Techni
sche Hogeschool tot hoogleraar in de
afdeling der scheepsbouwkunde en vlieg-
tuigbouwkunde om onderwijs te geven
in de scheepsbouwkunde zal 9 oktober
zijn ambt aanvaarden met het uitspre
ken van een rede in de aula der hoge
school.
In de vierde ronde van de dames
schaakolympiade in het Joegoslavische
Split heeft Nederland met 2-0 van Mo
naco gewonnen. In de algemene rang
schikking staat Nederland op de vijfde
plaats met vijf punten.
Lange tijd heb ik gemeend, dat
de Westerse wereld een grote
weldaad aan Latijns-Amerika
heeft geschonken door oliebron
nen te exploiteren, mijnen te ontgin
nen, plantages aan te leggen en in
dustrieën op te richten. Zonder het
Westerse kapitaal zou van dit alles
weinig terecht gekomen zijn en in
feite betekenen deze ondernemingen
een belangrijke bijdrage tot de schat
kist van de landen, waar zij werk
zaam zijn. Zij verschaffen bovendien
werk aan vele arbeiders. Toch zijn
vele Latijns-Amerikanen v; mening,
dat dit economische imperialisme van
de Westerse wereld, met name dat
vp x Noord-Amerika, in het onmiddel
lijke verleden en ook heden ten da
ge nog meer een hinderpaal dan een
hulp voor de innerlijke ontwikkeling
van Latijns-Amerika is geweest.
Hiermee ontkennen zij niet de nood
zaak van buitenlandse hulp, maar
geven zij aan, dat deze Westerse on
dernemingen meer eigen belangen
dan Latijns-Amerikaanse gediend
hebben. Pas de allerlaatste tijd, en
hoofdzakelijk door de Alliance for
Progress, een schepping van Presi
dent Kennedy, is hierin verandering
gekomen. Maar de historische hypo
theek van anti-Yankee stemming is
daardoor nog niet zonder meer uit de
wereld geholpen. En daarenboven is
de oppositie van talrijke Noord-
Amerikanen tegen deze Alliance ken
merkend voor hun gebrek aan begrip
met betrekking tot datgene wat no
dig is om te komen tot een efficiënte
democratie in de rest van d wereld.
Hun oppositie is voor een groot deel
een belangenstrijd, welke hun eigen
democratische instelling doorkruist.
Het feit, dat in deze eeuw zovele
d ctaturen in Latijns-Amerika moge
lijk zijn geweest, moet niet alleen
verklaard worden vanuit de democra
tische onderontwikkeldheid van het
volk of vanuit de macht van het le
ger. Het is ook het economisch impe
rialisme van het Westen geweest, dat
op deze innerlijke zwakte van La
tijns-Amerika heeft ingespeeld en
haar i- stand heeft gehouden.
Nen.m wij het gebrek aan kapi
taal als een der oorzaken van
de economische achterstand van
Latijns-Amerika, dan staan wij
voor het volgende verschijnsel. Het
gebrek aan kapitaal is geaccentueerd
door de politieke macht van diegenen,
die in staat waren geld te investeren
voor de ontwikkeling van Latijns-
Amerika: de feodale oligarchieën van
het land zelf en buitenlandse onder
nemingen. En juist deze twee groe-
pen hebben in deze, zogenaamd de
mocratische, eeuw de Latijns-Ameri
kaanse dictaturen bevorderd om ge
makkelijker de landen te "-men uit
buiten in hun eigen voordeel. Beide
groepen za.en er gewoonlijk meer
heil in slechts met één man of met
een klein groepje mensen te moeten
onderhandelen dan met de vertegen
woordigers van gecompliceerde de
mocratische instellingen, die hun
plannen vertraagden of hun winst
speculaties beperkten.
Gebrek aan spreiding van kapitaal
ove:- de bevolking van Latijns-Ame
rika heeft onvermijdelijk het ont-
den van Noordamerikaanse organi
saties, welke in direct contact ston
den met het Witte Huis in We ig-
ton. In de ogen van de bevolking van
Latijns-Amerika versterkte deze in
menging van diplomaten, militairen,
dictatoren en buitenlandse onderne
mingen in het politiek beleid van Ni
caragua de indruk, dat de Verenigde
Staten, de United Fruit Co, Somoza
en Trujillo één geheel waren, nl. uit
buiters van het volk.
Toen de regering var Guatemala
ten val was gebracht, werd hetzelfde
apparaat onder dezelfde leiding van
Somoza en Trujillo en met de volle-
staan van zwakke staten en het Iang-
am toenemen van ondervoede
volksmassa's zonder behoorlijke cul
turele vorming tot gevolg gehad.
Hierdoor is het voor geïnteresseerden
gemakkelijk geworden zich tot dicta
tor op te werken. Deze toestand
heeft het ontstaan van dictatoriale en
pseudo-democratische regeringen mo
gelijk gemaakt, welke gemakkelijke
instrumenten zijn voor de econo
mische interessen van kleine natio
nale groepen en buitenlandse onder
nemingen. Hier heeft vooral Noord-
Amerika in het onmiddellijke verle
den op ingespeeld. D gevolgen doen
zich nog steeds voelen.
Om hiervan enkele voorbeelden
te noemen: De legers, die in 1954
Guatemala binnenvielen, werden
onder bevel van Somoza en Tru
jillo, de dictatoren van Nicaragua en
van de Dominicaanse Republiek, in
Nicaragua bewapend en getraind.
De faciliteiten hiertoe werden ge
leverd door de Noordamerikaanse
United Fruit Co, de machtigste groot
grondbezitter in Nicaragua, met gel
dige steun van Marcos Pérez Jimé-
nez, do toenmalige dictator "ar Ve
nezuela, gedurende enige maanden in
Nicaragua getraind voor een invalin
Costa Rica. Functionarissen van de
ambassade der Verenigde Staten be
zochten de trainingskampen en hiel
den toespraken tot de soldaten. De in
vasie in Costa Rica vond plaats on
danks het feit, dat dit land een vol
komen democratische regering had.
In dit geval werden schijnbaar niet
de belangen van de United Fruit Co
gediend maar die van de dictators
Maar wapenen, gelden, mensen en
tactiek werden geleverd door Noord
amerikaanse diplomaten en militai
ren als een soort .eloning voor de
hulp, welke deze dictators hadden ge
schonken bij het omverwerpen van
de constitutioneb regering van Gua
temala.
Marcos Pérez Jiménez, dc bloedige
dictator van Venezuela, werd gedeco
reerd door president Eisenhower,
note bene voor de diensten bewezen
aan de „democratie van het conti
nent", terwijl de bevolking van La
tijns-Amerika hem beschouwde als
de meest infame van alle tirannen.
Het is dezelfde Marcos Pérez Jimé
nez, die nu in Venezuela zijn veroor
deling ontvangt voor de miljoenen
dollars, waarmee hjj zich tijdens zijn
regeriag wederrechtelijk heeft ver
rijkt. Fulgencio Batista, de dictator
van Cuba, ontving eveneens onder
scheidingen, hulp en wapenen uit de
Verenigde Itaten omdat hij anti-com
munist was.
Het is te begrijpen, i van de
Mexicaanse revolutie in 1910 tot
nu toe L ins-Amerika ver
keert in revolutionaire stuip
trekking om te komen tot politie
ke instellingen, die beantwoorden aan
de werkelijke belangen van dit con
tinent. Men wil komen trt een staats
beleid, dat nationale belangen verde
digt tegen feodale en imperialistische
machten. Het is ook te begrijpen, dat
er in de Verenigde Staten zelf oppo
sitie is tegen de plant, er van presi
dent Kennedy, waarvan de verwer
kelijking zou moeten leiden tot een
gezonder nationaal staatsbeleid. Zo
lang kapitalistische ondernemingen
doorgaan Latijns-Amerika te be
schouwen als een continent, dat voor
minimum prijzen ruwe grondstoffen
moet leveren, en zolang zij daarbij
imenspelen met de kapitalistische
oligarchie van Latijns-Amerika, zal
de achterstanr' van dit continent
voortduren en dt democratie slechts
een banier van schijnheiligheid zijn.
tenzij van binnen uit revolutionaire
democratische krachten het heft in
handen kunnen nemen. Als de Wes
terse ondernemingen slechts denken
in terme- van onmiddellijke econo
mische winst, dan geven zij daarmede
te kennen niet in te zien op deze
wijze een contraproduktieve politiek
te voeren. En dit is dan nog maar
'outer op het economische vlak. Ik
laat daarbij hogere motieven, die on
misbaar zijn om tc komen tot een
werkelijke cosmopolitische „samen"-
'eving, nog buiteri* beschouwing.
SCHIPHOL, 26 sept. Koningin Ju
liana, prins Bernhard en prinses Bea
trix, zullen naar alle waarschijnlijkheid
de circa 6000 kilonieter lange reis naar
de Perzische hoofdstad Teheran, voor
een statlebezoek, maken in drie Neder
landse F 27 Fokker Friendship machi
nes. Koningin en prins zullen samen
in de eerste Friendship reizen, prinses
Beatrix in de tweede en het grootste
deel van het gevolg in de derde.
De drie Friendships kunnen de reis
van Soesterberg naar Teheran onmo
gelijk in één dag maken. De gemid
delde snelheid bedraagt ongeveer 370
km per uur. Daarom is besloten on
derweg een nachtstop te maken. De
mogelijkheid is groot dat hiervoor het
Griekse eiland Rhodos, dat ongeveer
halverwege ligt, zal worden uitgeko
zen. De Rijksvoorlichtingsdienst kon
dit evenwel gisteren niet bevestigen.
De 14e oktober, wanneer het vorste
lijk gezelschap van Perzië naar Thai
land vertrekt, vliegen koningin en prins
samen met prinses Beatrix in één toe
stel, namelijk in een voor deze reis
van de KLM gecharterde Lockheed
Electra.
DEN HAAG, 26 sept. Bij op
treden naar buiten is de status van een
staatssecretaris dezelfde als die van
een minister. Dat delen de ministers
Marjjnen en Van Aartsen het Tweede-
Kamerlid de heer Posthumus (PvdA)
in-- in antwoord op diens vragen over
de benoeming van een staatssecrettris
voor vervoersoangelegenheden.
Het grote gewicht van de internatio
nale vervoersaangelegenheden noch de
bijzondere aandacht die daaraan moet
worden besteed achten de ministers
een belemmering een staatssecretaris
voor deze zaken te benoemen. Dat an
dere landen van de EEG op conferen
ties over vervoersvraagstukken zijn
vertegenwoordigd door een minister
komt slechts doordat die landen voor
die sector niet een functionaris hebben
die met een staatssecretaris is te ver
gelijken.
AMERSFOORT, 25 sept. De afde
ling airconditioning en koeltechniek
van Bronswerk heeft van de Luchtha
ven Schiphol de opdracht ontvangen
voor de levering en de montage van
alle airconditioning-, verwarming en
DEN HAAG. 26 sept. De stichting
van de Arbeid betreurt het, dat de mi
nister van Sociale Zaken cn Volksge
zondheid, dr. G.M.J. Veldkamp onvol
doende aandacht heeft geschonken aan
de bijzondere motieven die naar het
oordeel van de stichting op haar
voorstel nog gewijzigde cao's voor
het horecabedrijf en de witwasserijen
aanvaardbaar maakten.
Zoals bekend, verklaarde de bewinds
man 6 september beide collectieve ar
beidsovereenkomsten onverbindend. In
een schrijven aan de minister verzoekt
de stichting zijn werkwijze, die tot mis
verstanden aanleiding heeft gegeven,
nader te overwegen en hierover bij ge
legenheid met haar van gedachten te
wisselen.
DEN HAAG, 26 sept. Bij de Neder
landse Standard Electricmaatschappjj
N.V. hebben de helft van de ongeveer
240 leden van het per uur betaalde
fabriekspersoneel van de hoofdfabriek
aan de eerste van der Kunststraat en
het voltallige fabriekspersoneel (15
man) van het bedrijf aan de Melk
wegstraat gistermiddag van twee tot
drie uur gestaakt.
Het personeel protesteerde daarmee
tegen het afbreken van het overleg over
verbetering van secundaire arbeids
voorwaarden. Deze verbeteringen zou
den passen in het raam van de vige
rende c.a.o. voor de grootmetaalbedrij
ven.
Plannen bestaan om dagelijks één
uur te staken tot de directie aan hun
eisen tegemoet zal komen.
sanitaire Installaties voor het geprojec
teerde nieuwe verkeersareaal van het
uitbreidingsplan Schiphol.
Deze opdracht, die vele miljoenen
guldens omvat en een der grootste is
welke de afdeling airconditioning en
koeltechniek thans in uitvoering heeft,
,zai worden gerealiseerd in nauwe sa
menwerking met het adviesbureau P.
W. Deerns en het bouwbureau Stations
gebouw Schiphol, zo meldt het orgaan
„Ons Werk bij Bronswerk". De uit
voering van de opdracht strekt zich uit
over een periode van ten minste drie
Jaren.
Cj
OSS, 26 sept. In de slagerij-afda
ling van de N.V. Zwanenberg alhier
wordt reeds twee dagen een langzaam-
aanactie gevoerd. Het betreft een van de
meest vitale onderdelen van het be
drijf, waar honderd mensen werken.
Vele andere afdelingen zijn van hun
werkzaamheden afhankelijk.
De arbeiders bij Zwanenberg hopen
door middel van de aktie een loonsver
hoging los te krijgen.
AMSTERDAM, 25 sept. De drie
werknemersbonden in de textiel- en
confectie-industrie hebben de tot 31 de
cember a.s. geldende C.A.O.'s opgezegd
en plegen thans overleg over de in te
dienen wijzigingsvoorstellen. Volgens
de bij het NW aangesloten algemene
bedrijfsbond textiel en kleding „De een
dracht" komen de volgende punten daar
bij o.m. aan de orde: vernoging van de
lonen, uitbreiding van de vakantie tot
drie weken, rechtszekerheid voor be
ambten, gelijkloon voor mannen en
vrouwen, inkrimping van de thans be
staande gemeenteklassen en de moge
lijkheid om per onderneming in gun
stige zin van de c.a.o. af te wijken.
Grondslag van de hl te dienen voorstel
len tot verbetering van de thans gel
dende C.A.O.'s is volgens „De Een
dracht" mede het actieprogram van het
NW en de KAB.
BAKEL, 26 sept. Op de weg Ba-
kel-Helmond is gisteravond een perso
nenauto uit de bocht gevlogen. Een van
de beide inzittenden werd gedood, de
ander gewond.
De auto botste tegen de afscheiding
van betonnen paaltjes en kantelde in
een sloot.
De 48-jarige J. H. B. uit Helmond
kwam om het leven. De bestuurder,
de 50-jarige M. M. S. uit Eindhoven,
werd gewond in het ziekenhuis te Hel
mond opgenomen. De auto werd zwaar
beschadigd.
t Advertentie
DEN HAAG, 25 sept. De voorde
len van de nieuwe aardgasvondsten
moeten ook volgens minister Andries-
sen (Ec.Z.) ten goede komen aan alle
verbruikers, onverschillig of alleen gas
voor kookdoeleinden wordt afgenomen
of dat het gas tevens voor b.v. ruimte
verwarming wordt gebruikt. Om dit
te bereiken moet de inkoopprijs, die de
gemeenten aan de Gasunie moeten be
talen, lager worden, maar moeten de
gemeenten ook die lagere prijs aan de
consument doorgeven, schrjjft de minis
ter in de toelichting op zijn begroting.
Hij „vertrouwt op de gemeenten",
maar houdt toch een stok achter de
deur. De minister herinnert er nl. aan,
dat het doorgeven van kostenverlagin
gen era van de voornaamste regels is
van het prijsstabilisatiebeleid. Voor de
kosten van ombouw dient in het over
leg tussen de Gasunie en de gemeen
ten een oplossing te worden gevonden,
zo voegt de minister er aan toe.
Dat bfl een groter verbruik de prijs
daling groter is dan bü normaal, be
perkt, gebruik, vindt ae bewindsman
zeer wel aanvaardbaar. Van de ver-
bruikersprtjs moet een voldoende .sti
mulans uitgaan om het aardgas voor
ruimteverwarming te gaan gebruiken,
schrijft hij. Het officiële cijfer van de
bewezen voorraad in Groningen is nop
steeds 470 miljard m3.
