ZETTER-
OPMAKER
zei de buurvrouw
RADION REKORD
RADION REKORD
v
WAST
WITTER
EN ZACHTER
Voor U meneer, die ervan houdt
om up-to-date gekleed te gaan, Is
er weer groot nieuws bij van Haren.
Schoenen in de nieuwe europese
stijl. En voor prijzen die altijd weer
een verrassing zijn!
PAST BETER
cosnac'rovai-
J
VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1963
PAGINA
Loafer met kroko-lnzet voor de
man van vandaag. In zwart en
donkerrood. Met lederen zool.
Befge Juchtfederen molière
met oersterke rubber zolen.
Johnny Hallyday
Zeer gewilde schoen voor tie
ners en twens. In prima zwart-
kalfs,Met lederen zool.
Boomschors herenbootle. Dit
wordt de grote model In zwart
en bruin. 4 n 7K
Daar stuift de nieuwe amI6 over de wegZuigt de zon op door zijn wijde vouwdak - voor
f 300,- een der laagst geprijsde van Europa. Laat al zijn pk's werken in de stoere, ver
sterkte motor - die vinniger accelereert, het hoge sneiheïdsgemiddelde nog verhoogt. Want
dat is de kracht van de ami6: met zijn voorwielaandrijving, laag zwaartepunt en Citroën-
vering (aangepast aan die hogere snelheid) rijdt hij zo konstant. Gladheid, slechte wegen,
zelfs sneeuw d la vorige winter houden hem niet op: Amsterdam-Brussel in 2| uur rijdt
hij bij èlk weer. En voor 15 liter benzine. En onderhoudskosten die even laag zijn als bij
een 2cv!
DE TIJDPERS
v.a. f 4790,
is hier het juiste woord! Eeht een aanbie-
ding in de goede Witteveen-traditie:
nieuw bijzonder, nèt even anders. Kraag
wl van nerts-bisam, mantelcostuum van
zuiver wollen kamgaren in grijs,
■■k blue en rood
modern wassen; strooi-
klaar poeder; koud of warm spoelen, net naar het uitkomt;
een krachtig sop, dus... een helder-witte was!
lekker vol, zacht sop, dus
met de vertrouwde Radion zachtheid
T." i".»-..'1
pi '>m§-,
Filialen in het gehele land, waaronder te HAARLEM:
GROTE HOUTSTRAAT 64 - GROTE HOUTSTRAAT 140
CRONJÉSTRAAT 70
in Amsterdam vraagl
voor kruit en
periodieken.
at Jonggezel die hier-
vooi op korte termijn
wtl worden opgeleid.
Nadere inlichtingen
bedrijfskantoor van
Amsterdam.
DE TIJDPERS
N.25. Voorburgwal 69 - 73
Citroën ami6
Radion, een zeeppoeder,
'k ben haast vergeten
hoe je daarmee wast...
...de boodschappen zijn
nog niet gebracht.
Kan ik van U misschien
een pak wasmiddel lenen?
DE ONTDEKKING
Géén papje maken,
koud of warm spoelen..
•t is inderdaad geen
zeeppoeder! RADION
REKORD is modern.
En 't heeft toch een
zacht, vol sop...
fantastisch!
Nee, denk er om:
't is Radion
REKORD, helemaal
een MODERN
wasmiddel. De
gebruiksaanwijzing
staat op het pak.
En... is 't
gelukt?
Nou en of! Radion
Rekord is gewoon
fantastisch,
't Wast vlot èn
wit èn zacht!
...tüürlijk.
'k Heb altijd
een extra pak
in huis.
Wacht U even?