Borst
Plaats van PAUS
en
in
bisschoppen
geheel der Kerk
De vier kardinalen-moderatoren
Schade voor economie en
regime van Fidel Castro
DE EERSTE FOTO IN DE IJ-TUNNEL
Woedende wind geselt HAÏTI en
CUBA met striemend geweld
Orkaan Flora: minstens
vierduizend doden
engiand
DEUX-PIÈCES
Tandartshulp in
weekend 5 gld,
duurder
200
Opvoeding
kerken gesloten
in de Oekraïne
VATICAANS CONCILIE
De Paus ontvangt
Bulgaars exareh
Het weer-
geef mij maar
H.&J.Lamp
Uit Haarlemse
stadsschouwburg
28 mille gestolen
Indien niet urgent
Koolmonoxyde was
oorzaak van dood
opvarenden „Dolfijn"
Soraya weer keizerin
Minder koude nacht
vruchtenyoghurt
Vakkundige krakers
DINSDAG 8 OKTOBER 1963
87ste JAARGANG No. 31559
De gewéldige kracht van de or
kaan Flora spreekt duidelijk uit
deze foto. Als lucifershoutjes zijn
de bomen van een kokosplantage
op Haiti afgeknapt.
Kynoch tegen kou
229.50
Maandag hebben persvertegenwoordigers de eerste stappen in de IJ-tunnél gezet. Het eerste dee
van de tunnel dat onder het water van het IJ zat verdwijnen is grotendeels gereed. De foto toont
het inwendige van de IJ-tunnél nu nog schaars verlicht met enkele werklampen. Straks zullen d'
wanden betegeld worden en van een héldere verlichting worden voorzien.
TERGAL en HANDWEEF
Frisse ruit,
ruime plooirok
5 jaar 40,75
9 jaar 52,75
't Is betaalbaar bij:
baby- en kinderkleding
ANEGANG 19-HAARLEM
Tel. 21413
De vier moderat oren of delegaten, die in september door paus Paulus VI werden benoemd, en wier opdracht het is de werkzaamheden
van het Concilie te lei n. Van links naar rechts de kardinalen Agagianian (Curie), Lercaro BolognaDöpfner Münchenen
Suenens (Mechélen). De foto werd genomen tijdens een H. Mis in de Concilie-aula.
MIAMI, 8 okt. (AFP) De
orkaan „Flora" heeft volgens de
jongste berichten op het eiland
Haïti minstens vierduizend doden
veroorzaakt. Nog nooit eerder
heeft men een orkaan zo lang
durig en met zulk een verwoes
tende kracht eenzelfde gebied
zien geselen. Het gebied tussen
Cuba en Haïti schijnt 'n plaats te
zijn die bijzondere aantrekkings
kracht op de orkaan uitoefent,
want hij teistert al vier dagen on
ophoudelijk het oostelijke gedeel
te van Cuba, terwijl de kusten
van de „Parel van de Antillen
twee dagen de striemende krach
van „Flora" moesten doorstaan.
MORRIS "êefore you êuy!
ISuède dames- en herenjasjes
Wéér wat nieuws
koker met
reuzenlucifers
4.25
SS»®
t Advertentie)
Uit superieure wol lieten
wij door Kynoch 8 exclu
sieve dessins weven voor
zowel sportieve als meer
geklede overjassen 185.-
Ook zeer moderne (dok
ters-) Jekkers middengrijs,
ultrltsbare voering
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, 8 okt. Onlangs heeft
de ziekenfondsraad een regeling goed
gekeurd welke in overleg tussen de
Maatschappij voor tandheelkunde en de
ziekenfondsen is tot stand gekomen. De
ze regeling bepaalt, dat aan patiënten
die tandartsenhulp vragen tijdens het
weekend, vijf gulden „opcenten" boven
het gewone tarief in rekening wordt ge
bracht.
Het extra-bedrag moet de patiënt zelf
betalen, tenzij blijkt dit ter beoor
deling van de tandarts dat het een
accuut geval betreft. Behalve in spoed
eisende gevallen wordt het bedrag ook
niet aan z.g. gesaneerde verzekerden in
rekening gebracht.
Men hoopt hiermee zoveel mogelijk te
voorkomen, dat patiënten „gemakshal-
ve" of door pijn gedwongen op zaterdag
of zondag naar de tandarts gaan ter
wol zo in feite reeds eerder hadden
•kunnen gaan.
ST. ANN ALAND, 7 okt. Het raad
sel rond het Belgische motorjachtje
„Dolfijn" dat vorige week vrijdag met
twee lijken aan boord op de nieuwe
afsluitdam van de „Pluimpot" bij
Scherpenisse liep, is opgelost. Sectie
heeft uitgewezen, dat er geen sprake
is van misdrijf, maar dat de opvaren
den het slachtoffer zijn geworden van
koolmonoxydevergiftiging. De stoffelij
ke overschotten van de Antwerpenaren
K. G. de Weerdt (57) en F. E. de Gres
(66) zijn vrijgegeven en zijn vandaag
naar Antwerpen overgebracht.
Een politieonderzoek toonde aan, dat
de uitlaatpijp van de motor onder de
vloer van de kuip was doorgeroest en af
gebroken. De zware giftige uitlaatgas
sen waren hierdoor vanuit de kuip naar
de lager gelegen kajuit gestroomd.
Daar verrasten ze de beide slachtoffers.
De ramp die zich aan boord heeft voor
gedaan werd ontdekt door een Zeeuwse
visser die bezig was zijn fuiken te lich
ten.
(Advertentie)
MOSKOU. 8 okt. (UPI) In de af
gelopen drie jaar zijn in een deel van
het westen van de Oekraïne tweehon
derd kerken en bedehuizen gesloten,
aldus heeft het blad van de Russische
communistische partij de Pravda ge
schreven. De sluiting van de kerken
was volgens de Pravda een gevolg van
een „zeer intensieve opvoedingscam-
paigne van de partij".
Wan onze Romeinse correspondent)
ROME, 8 okt. Op de 42ste alge
mene zitting van het Concilie gingen de
interventies van de (24) sprekers alle
over het tweede hoofdstuk van het
schema „De Ecclesia": de hiërarchi
sche structuur van de Kerk. Behandeld
werden in hoofdzaak vragen rond de
collegialiteit van de bisschoppen, de
verhouding tussen de zeggenschap van
de Paus en van de bisschop en het
sacramentele karakter der bisschops
wijding, terwijl kardinaal Döpfner de
instelling van het diaconaat als blijvend
ambt verdedigde.
De spreekbeurten op de
gedac
Concilie
vergadering en de gedachtenwisselin-
gen elders lijken een wat mat karak
ter te krijgen, wanneer het over bo
venstaande stof gaat. Het schema
zelf spreekt van Paus en wereld
episcopaat als college, duidt de func
tie van de Paus en van de bisschop
aan, maar vermijdt dieper in te gaan
op de consequenties. De oorzaak van
deze voorzichtigheid ligt hierin, dat
de Vaders, zowel van de oude als van
de nieuwe school, botsingen willen
vermijden. De lang Of de achter
grond geraakte denkbeelden van het
gezamenlijk bestuur over de Kerk,
„Petrus met de overige apostelen".
zijn doorgebroken. Vele Vaders ech
ter vanuit de gehele wereld staan
nog onwennig in de nieuwe ruimte
waarvan zjj de drempel al overschre
den.
De centralisatie in de Kerk zette zich
sinds de 11de tot de 13de eeuw door via
het Concilie van Trente tot op feitelijk
het eerste Vaticaanse. De Paus werd
gezien als de enige en absolute bestuur
der van de Universele Kerk. Dit be
stuur oefende hij uit met zijn staf: de
kardinalen en de Curie. De bisschoppen
kwamen apart te staan als de locale
bestuurders, in de praktijk pauselijke
fouvemeurs van pauselijke diocesen,
lechts op een zeldzaam algemeen Con
cilie traden Paus en bisschoppen als
college op. Deze denkbeelden hebbsn
niet alleen alle handboeken maar ook
het Kerkelijk recht doortrokken en n
deze sfeer zijn de meeste Conciiie-va-
ders opgevoed.
Een doorslaan in de andere richting
zou echter de Paus van de bisschoppen
scheiden en voeren tot een «ais
episeopalisme. De sententie van het
Nederlands episcopaat, door de bis
schop van Haarlem heden naar voren
gebracht, viel op door exactheid. De
zeggenschap van het bisschopscollege
is niet van kerkrechtelijke, maar van
Goddelijke aard en afkomst. Deze
macht wordt niet bij buitengewone ge
legenheden als een Concilie door de
Paus aam de bisschoppen geschonken,
maar is die welke de bisschoppen door
hun wijding hebben.
Kardinaal Leger (Canada) had vóór
mgr. Van Dodewaard reeds opgemerkt
dat het schema de taak van de bis
schop in de Kerk te zwak uitdrukt.
Het schema gebruikt onder meer het
woord „sollicitudo" (zorg) voor heel
de Kerk. De kardinaal wilde het begrip
der medeverantwoordelijkheid uitge
drukt zien.
De bisschoppen, aldus mgr. Van Dode
waard, delen niet slechts in de zorg,
maar in een „verum regimen", het wer
kelijk besturen van de gehele Kerk.
En vele sprekers hebben over de aspec
ten van de hiërarchische opbouw van
de Kerk gesproken. Het schema ver
toont huns inziens hier en daar zwakke
plekken of zwijgt over zaken, die men
beter scherp zou kunnen bepalen.
Kardinaal Leger merkte nog naar aan
leiding van de plaats van de bisschop in
de Kerk op, dat in diens optreden ook
dient gemanifesteerd te worden dat de
moderne bisschop, een „imago patris",
een beeld van een vader, niet meer de
feodale vorst van weleer is. Vereenvou
diging in zijn entourage, optreden, kle
ding en wonen komt overeen met het
moderne leven en is van een bijzonder
pastoraal belang. De vergadering werd
deze maal voorgezeten door kardinaal
Lercaro en bijgewoond door 2257 Con
cilievaders. De Concilie-Mis werd op
het Rozenkransfeest opgedragen door de
bisschop van Lourdes
ROME, 8 okt. (AFP) ,,De Kei»
rm is de titel van de eerste fil*
waann de voormalige keizerin vaj
Iran, Soraya, zal optreden. Hierin
wordt de levensgeschiedenis van Ca*
,de Grote van Rusland (1729-
1796) behandeld. Soraya heeft zelf het
onderwerp uitgekozen voor haar eer-
ste rolprent die volgend jaar door de
producent De Laurentiis onder regie
van Alberto Lattuada zal worden uit
gebracht.
VATICAANSTAD. 8 okt. (UPI) -
De Paus heeft mgr. Kyril Koertev in
particuliere audiëntie ontvangen. Mgr.
Koertev is titulair bisschop van Bri-
oelo en apostolisch exarch van de Bul
garen van de byzantijnse ritus.
De furieuze storm draaide
tend onverwachts naar noordelijke
richting en wierp zich met een sne
heid van honderdvijfendertig kilome
ter per uur op de Cubaanse provincie
Camaguey. Tegen de middag kwam
het stormveld tussen de kust en ae
stad Camaguey tot stilstand.
(Advertentie)
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot woensdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur).
DE BILT Aanvankelijk zwaar
bewolkt met enige regen, morgen in
de loop van de dag van het noord
westen uit opklaringen.
Matige tot krachtige, aan de kust
tijdelijk harde wind tussen zuid en
zuidwest, later ruimend naar west tot
noordwest. Minder koude nacht, mor
gen overdag ongeveer dezelfde tem
peraturen als vandaag.
Woensdag:
Zon: 6.52—18.02 Maan: 22.37—14.32
Advertentie)
YV 638.
De materiële schade op Cuba is on
beschrijfelijk. Het aantal slachtoffers
Is niet bekend. Volgens Cubaanse au
toriteiten heeft de orkaan de helft van
de suiker-, koffie-, katoen- en cacao-
aanplant verwoest.
De voormalige Cubaanse gedele
geerde bij de veiligheidsraad, Emi-
lio Portuondo, die thans in balling
schap in Florida verblijft, verklaar
de dat de orkaan in vier dagen
meer schade aan het regiem van
Castro heeft berokkend dan anti-
Castro-rebellen in vier jaar met sa
botagedaden konden bereiken. De
Cubaanse economie bevond zich al
in een deplorabele toestand, aldus
Portuondo, doch thans is zij onmo
gelijk geworden. De Cubaanse radio
gaf gisteren een beschrijving van de
aangerichte schade in de provincies
Camaguey en Oriente, waar huizen
Zijn ingestort, wegen vernield en
tienduizenden mensen hun toevlucht
elders zoeken.
(Rtr) Volgens een Haïtiaanse re
geringswoordvoerder heeft de orkaan
op Haïti vierduizend slachtoffers ge
maakt. Hij zei dat de zuidpunt van
de negerrepubliek het ergst was ge
troffen. Eerder was al melding ge
maakt van dertig doden op Tobago en
zeker zes doden op Cuba. De woord
voerder zei dat het weer in Port-au-
Prince wederom verslechterde. Het re
gende en de bewoners vreesden een
nieuwe aanval van de storm.
Ook van Jamaica, dat uitschieters
van de orkaan te verduren kreeg,
wordt melding gemaakt van slachtof
fers. Tot dusver waren zeven doden
geteld. Bij Kingstontown werd een ge
zin met woning en al naar zee ge
sleurd De schade op Jamaica wordt
geraamd op vijftig miljoen gulden.
(AFP) De orkaan bedreigde gis
teren ook ds oostkust van ^fexico
waar alle havens in staat van alarm
zijn gebracht. Schepen in de gevaren
zone zoeken met spoed een veilige ha
ven op.
LONDEN (Rtr) Wanneer het do
dencijfer op Haïti juist is zou dit de
grootste door een orkaan veroorzaak
te ramp sinds 1942 zijn. In 1942 verlo
ren bij een orkaan in Bengalen elf
duizend mensen het leven. Een or-
kaan die in l928 West-Indië en Flori
da trof, maakte vierduizend slachtof
fers.
(Advertentie)
Honderd 23 cm lange veilig
heidslucifers voor de open
haard, gashaard of barbecue,
of u "versiert" er een fuif of
feest mee. In koker, met
afstrijkbodem en tweekleurig
koord om op te hangen
„WINKEL VOL ONTDEKKINGEN"
Bartsljorisstraat 18, HaArlem-wl.18574
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk. Zeestraat 50: telet. 4790
Bijkantoor en Red. Uitluiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. C H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen,
loofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents Der millimeier
hoogte. Omroepers 16 cents oer mm.-hooqte
De administratie behoudt zich bet recht voor
advertentiën eventueel zonder oDgave var
redenen te weiqeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents oei week
2.65 per maant, t 9C oe <wartaai.
Voor klachten over de bezorging s avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM, 8 okt. Uit een zware
brandkast, die in een van de kantoren
stond van de stadsschouwburg aan het
Wilsonsplein te Haarlem, is in de nacht
van zondag op maandag een bedrag van
ruim 28.000 gestolen. Maandagmorgen
werd de diefstal door een van de werk
sters ontdekt. Ofschoon de politie nog
volop met het onderzoek bezig is, staat
wel vast, dat de inbraak is gepleegd
door een aantal zeer vakkundige kra
kers, van wie vanmorgen nog elk spoor
ontbrak.
De kantoren van de Haarlemse
schouwburg zijn enigszins achteraf ge
legen, zodat de inbrekers ongestoord
hebben kunnen werken. Het geld zou
slechts voor een deel afkomstig zijn van
de recettes. In de omgeving, waar de
inbrekers met behulp van snijbranders
de kast hebben opengebrand, zijn naar
de politie ons heeft medegedeeld, geen
sporen gevonden.
