GELUK IN HET VAN GELUK-PARK
Hf
het" verschil"
Progr
anima Haarlemse
Voetbal Bond
O
^00
jt
Hq
GIEBELS
VRIJE ETAGE
Eerste orgelconcert
van dit seizoen in
Concertgebouw
VAN DUIVENBODEN
spaatmo
RAI FFE IS EN BANK
R.K. Middenstand
Noordwijk
Grootvaders tijd
op vier wielen
Niet te geloven...
restaurant
„Groenendaal"
100
COMFORT
L-
Afscheid bij Van Nispen
Leden ver gaderin g
KVP afd. Heemstede I
Vele bekeuringen
voor hardrijden
Virtuoze Vertolking Van
werk Van Widor door
Albert de Klerk
Show „Favoriet
J eugdcompe titie
Albert Vogel over
Coup
erus
1Vieux lAta/ue tjVsnlbiMeflë
VRIJDAG 11 OKTOBER 1963
r'AGIN A 13
Gisteren werden in de meertjes
van het Van Gelukpark" vis
wedstrijden gehouden voor vroe
gere sportprominenten. Groot was
de vreugde, toen Blekemolen,
oud-wereldkampioen achter grote
motoren, een karper van ongeveer
6 pond aan de haak sloeg.
Welk gereedschap
gebruikt u I
echte
«lag in geen
draagbare modellen met
auto-spilt, steek- of klep-
zakken.
II
IiiiS
De wens van
ieder verloofd
paar
Is deze gevonden en
gaai U dif eigen „nestje"
inrichten? kom dan eens
kijken bij DE speciaal
zaak mei hef groofsie
assortiment meubelen
Werkelijk, bij he! beste advies zijn U en wij gebaat
e
SPAARNWOUDERSTRAAT 99 - RIJKSSTRAATWEG 80
Geopend: Maandag tot en met donderdag van 9 tot 3 uur
Vrijdag van 9 tot 8 uur
Hondeweer buiten.
Binnen staat de Vieux
Marie Antoinette klaar
Inderdaad, overal waar Vieux Marie
Antoinette op tafel komt, brengt ze
de ware stemming, die van gast
vrijheid en gezelligheid. Ook de
dames doen graag mee. En echt de
„elck wat wils" drank:
ƒ7.80 per 3/41. fles
C'est bon, c'est bon ton
i
'V/F .I' S' i--.:
(Advertentie)
De prijs van uw prachtige blauw
kamgaren costuum is, (nu eens
populair gezegd) „om over naar
huis te schrijven". Weinigen zul
len geloven dat u slechts 138,-
hebt uitgegeven voor zo'n
costuum.
Uniformspecialisten
Zijlstraat 71, Haarlem, Telef. 16965
DE ZILK,11 okt. Op de weke
lijkse bijeenkomst van het bestuur der
r.-k. sportvereniging „Van Nispen"
bleek dat de heer de Jager uit de P. j.
Warmedamstraat zijn taak in de vereni
ging zal moeten neerleggen wegens ver
trek naar het buitenland. De Jager geldt
onder sportminnend De Zilk als een
promotor, die met zijn activiteiten veel
voor de jonge sportvereniging deed. In
de ontstane vacature is nog niet voor
zien. Het bestuur en vele leden werden
pijnlijk verrast door deze mededeling.
(Advertentie)
Hierbij delen wij onze geachte clien
tèle mede dat ons
s.s. zondag 13 oktober tot 3 uur na
middags geheel gereserveerd is voor
de P.A.C. (Pioniers Automobielclub).
Uw kopje koffie kunnen wij serve
ren in het paviljoen op de speeltuin.
Gebr. Uitendaal
HEEMSTEDE, 11 okt. De afdeling
Heemstede I van de KVP houdt woens
dagavond 15 oktober een ledenvergade
ring in Nieuw Berkenrode. Het voor
naamste punt van de agenda betreft de
bestuursverkiezing, waarbij voorzien moet
Worden in de twee vacatures. De aftre
dend voorzitter, de heer Th. A. G. Bek-
ker stelt zich namelijk niet meer her
kiesbaar, terwijl ook mevrouw Tj. Wa
genaarTimmermans geen bestuursfunc
tie meer -kan aanvaarden. Voor de
functie van voorzitter wordt door het
bestuur kandidaat gesteld de heer J.
Steenbrink.
(Advertentie)
zowel voor
HOUT- ALS METAAL
BEWERKING
Zo ook onze nieuwe
alleenverkopen
MYFORD-DRAAIB ANKEN
INCA-
CIRKELZAAGMACHINES
Ga daarom eens een kijkje
nemen in onze gespecialiseerde
show-room en laat u eens
deskundig voorlichten.
Ged. Oude Gracht 5
t/o Postkantoor
Haarlem - Telef. 17438
1 At TerrasvogelsDSOV DSSDSK,
EHS—DIO, KinheimDCO, Spaarn-
damConcordia, AllianceBSM. 1 B:
OG 2—RCH 4, Hillegom 2—Schoten 3,
HBC 3Stormvogels 4, EDO 4Ter
rasvogels 2, EDO 3DEM 3, DIO 2
VSV 2.
2 A: DIOS—VI. Vogels. WH—TZB,
DSBNw. Vennep, Geel WitHalfweg,
VVDSVY. 2 B: Zandvoortm. 3Storm
vogels 5, TYBB 3Kennemers 3, Vel-
sen 2IEV 2, Waterloo 2HFC 4. 2 C:
Wijk aan Zee 2Beverwijk 2, THB 2
Kinheim 2, DCO 2Kennemers 4, Rip-
perda 4—RCH 5, ADO 3—TYBB 4. 2 D;
HFC 5Haarlem 5, Zandvoortm. 4
NAS 2, DCO 3—VSV 3, BSM 2—EDO
5.
3 A: HFC 6—NAS 3, DSS 2—Renova
2, Halfweg 2Spaarndam 2, SHSOG
3, 3B: VVB 3EDO 6, Stormvogels
6Bloemendaal 3, De BrugHaarlem
6. 3 C: SpaarnevogelsConcordia 3, VI.
Vogels 2HFC 7, Halfweg 3Nw. Ven
nep 2, HBC 4—ETO 3, WH 2—RCH 6.
3D: DCO 4Kennemers 5, SVY 2
VSV 4, EHS 3—Alliance 2. 3 E: EDO
7—Bloemendaal 4. DSM 3TZB 2,
HeemstedeVan Nispen 2, Concordiia
4Vog. zang 2, EHS 4THB 3. 3 F:
Beverwijk 4IEV 3, Velsen 4DEM 5,
3G: Ripperda 5BSM 4, Vog. zang 3
HBC 5, DCO 6Halfweg 4, Heemste
de 2—ETO 4. 3 H: VSV 5—HFC 8, Be
verwijk 5Kinheim 4, SVY 3TYBB 5.
4 A: Renova 3Bloemendaal 5, DSB
3OG 4. 4 B: WD 2Alliance 3, Rip
perda 6—TYBB 6. Hillegom 3—DSOV
2. 4C: ADO 4Wijk aan Zee 3, Water
loo 3DEM 6, Beverwijk 6Velsen 5.
4D: HBC 6—THB 4.
4E: DIOS 3—Spaarnevogels 3, NAS
4—HFC 9. 4 F: Concordia 5—DCO 7,
4 G: WB 5—ADO 5, DEM 7—Velsen
6. 4 H: SHS 2—DSK 5, Schoten 5—
HBC 7, DSOV 3—OG 5. 4 1: Alliance
4HBC 8, Bloemendaal 7Geel Wit
4, TZB 3Hoofdd. Boys 3. 4 J: Vlie
gende vogels 5—DSS 5, TYBB 8—DIO
5, TZB 4-Heemstede 3. 4K: DSS 6
Zandvoortm. 8, SHS 3—TYBB 9. 4L:
Bloemendaal 8—Van Nispen 3, WH 5
-£on22ï"dia 6, TYBB 10—Schoten 7.
E: TZB 5, HFC 13—HBC 10,
DSS 7—DIO 7. 4N: TYBB 11—EHS 9,
OG 7—Bloemendaal 9, Haarlem 10—
USS8 4 O: Beverwijk 8—Wyk-Zee 4,
DEM 8—Velsen 7, Terrasvogels 4—ADO
7, 4 Pt V. Nispen 4—EDO 9 SVY 6—
OG 8.
Jeugdafdeling: HFC aVVB a ADO
a—DSS a, Haarlem a—Schoten a.
Junioren: 1 A: IEV aDEM b, Ken
nemers bVelsen b, Stormvogels a
Wijk a. Zee a. IB: DCO a—NAS a,
Renova aGeel Wit a, OG aAllian
ce a. 1 C: Concordia a—HBC b, Voge
lenzang a—DIOS a, ETO a—Concordiia
b, Hoofdd. Boys a—Hillegom a. IB:
DSS b—HFC b, TZB a—Bloemendaal
a, TYBB bHaarlem b.
2 A: ADO b—VSV a, Kennemers o—
Stormvogels b, Beverwijk b—VVB b,
DEM c—Velsen c. 2 B: BSM b—v Nis-
pen a, ETO b—Concordia c, Hillegom
b—Concordia d. 2 C: OG b—TYBB c,
Geel Wit b—HFC c. 2D: Bloemendaal
c—DSOV a.
3 A: VSV bADO c, IEV b—Bever
wijk c, Stormvogels c—Kennemers d.
3 B: TYBB d—THB a, HFC e—Allian
ce b, RCH d—HBC d. 3 C: NAS b—
DCO b, Haarlem e—DSS c, Geel Wit
cRenova b, TYBB e—Schoten c. 3D:
TYBB f—VI. Vogels a, RCH e—HBC
e. 3E: TZB b—Bloemendaal e, HBC
f—OG c, Renova c—TYBB g. 3 F:
Beverwijk dSVY b, Kennemers e
Waterloo b, IEV cKinheim b. 3 G:
Alliance c—TYBB h, SHS a—HFC a.
31: Terrasvogels aKennemers g,
Stormvogels dDEM e, Kennemers f
Velsen e. 3J: DSS dBloemendaal
h.
Adspiranten, 1A: WB aSVY a,
VSV aADO a, Beverwijk aVelsen
a, DEM aKennemers a. IB: Schoten
aDSS a. 1C: ETO aGeel Wit a,
TYBB a—Hoofdd. Boys a, HBC a—
Ripperda a.
2 A: Alliance aTYBB b, HBC b
HFC b, Haarlem bConcordia a, RCH
bRenova a. 2B: Kinheim aVSV b,
DEM bIJmuiden a, Stormvogels b
Velsen b, Beverwijk bADO b. 2 C:
Wijk aan Zee aDEM c, Stormvogels
cIEV a, Velsen cKennemers b, Kin
heim bWaterloo a. 2D: BSM a—SMS
a, Concordia bSIZO a, v. Nispen a
Hillegom a. 2 E: NAS aAlliance b.
3 A: DIO a-OG b, RCH d—TZB a,
HBC cVI. Vogels a. 3 B: Velsen d
IJmuiden b, Kennemers cODIN a,
VSV cADO c, Stormvogels dDEM
d. 3 C: Renova b—HFC c, Geel Wit
b—DSK a, Telefonia aHBC d, Bloe
mendaal cDSOV a.
4 A: DIOS aNw. Vennep a, BSM
bVan Nispen b, Concordia c—SIZO
b. 4 B: ADO d—SVY b, VVB c—Ken
nemers d, DEM eIEV b, Stormvo
gels eVelsen e. 4 C: Alliance cZand
voortm. d, EDO f—Hoofdd. Boys b,
TYBB d—HFC e. 4 D: EDO g—TYBB
e, HBC fKennemerland b, OG c
Zandvoortm. e. 4E: Kennemers e
Beverwijk d, Velsen f—DEM f, PSV
dStormvogels f. 4F: TZB b-Geel
Wit c, HBC g—TYBB 4 G: OG d—
DSS c, HFC g—TYBB g, Spaarndam
aRenova c, Haarlem fNAS b. 4 H:
OG eHalfweg b. 4 1: Beverwijk e
Kinheim c, DEM iIJmuiden d, ODIN
bJ. Hercules b, DEM hKennemers
g. 4J: THB bNAS c. 4 L: Beverwijk
gVelsen h, ADO fDEM j, IEV c
Beverwijk h, ODIN c—SVY c. 4M:
EDO j—OG f, DSS d—De Bru;g a. 4N:
SMS bConcordia d, Van Nispen c
BSM c, Vog. zang bBSM d. 4 O:
TYBB h—HFC m, TYBB 1—HFC 1, OG
g—OG h.
Zaterdagmiddag-competitie: 1: IJ
muiden 3—SIZO 2, WSV—RCH, Telefo
niaSAC, Kinheim 2Energie.
2: SIZO 3VVB, Z'meeuwen 2Kin
heim 4, TYBBKennemerland 3, Half
wegSVJ 2, DDSKinheim 3.
3 A: SIZO 4—SMS 2, SVJ 3—ODIN,
WRAJ. Hercules 2, IJmuiden 4
VEW 3, DEM—Telefonia 2. 3 B: Ken-
gamIJmuiden 5,
Nederland 4De Tw. Jeugd, Hille
gomIJmuiden 5, SMS 3Energie 2,
Z'meeuwen 3WSV 2.
4 A: KennemersIEV, SAC 2Kin
heim 5, J. HerculesIJmuiden 6, VEW
4WRA 2. 4 B: Energie 3Kennemer
land 5, Telefonia 3WB 2, SVJ 4
IJmuiden 7, Renova—VEW 5. 4 C: IEV
2—SAC 3, ODIN 3DEM 2, Kennemer
land 6SIZO 6. 4D: IJmuiden 9Half
weg 2, Kennemerland 7WRA 4, SAC
4J. Hercules 4, Geel WitVEW 6.
(Advertentie)
(Advertentie)
KRUISWEG 72 HAARLEM
HAARLEM, 10 okt. Gisteren heeft
de politie vijfenveerig automobilisten
bekeurd ter zake van overschrijding van
de maximumsnelheid.
Advertentie
BOOT
meubele
CKMTRAAT S2-S4-M
TSLirOON. 1244?
HAARLCH
HAARLEM, 11 okt. Het eerste or
gelconcert in de gemeentelijke concert
zaal van dit seizoen werd donderdag
avond gegeven door de stadsorganist
Alb. de Klerk. Hij had het zich niet ge
makkelijk gemaakt, want naast drie
voorname en veeleisende composities
van drie klassieke meesters speelde
hjj een oud kasnummer uit de Hjd van
de orgel virtuositeit: de vijfde symfonie
in f kl. terts van Charles Marie Widor.
Dit stuk hoort men nauwelijks meer
en zeer terecht, want de muziek van
dit vijfdelig werk klinkt weinig specta
culair in onze verwende oren.
Toch heeft De Klerk de moed gehad
versleten gedachten nieuw leven in te
blazen. Dit lukte hem uitstekend. Hij
heeft zich geheel kunnen verplaatsen in
een tijd, waarin dit soort van muziek
werken als zeer modern werden be
schouwd. Bovendien beschikte hij over
een instrument, dat van nature totaal
dienstbaar kan worden gemaakt aan
een dergelijk doel. Zo heeft het pu
bliek weer eens het opus van Widor,
ontdaan van alle tendenzen uit een
voorbije periode, in al zijn facetten van
brillanee, virtuositeit en expressie kun
nen horen.
Mozarts prachtige Fantasie in f. kl.
terts is een lievelingsnummer van de
organist. Hij is zozeer met het werk
vergroeid, dat elke noot als het ware
zijn psyche openbaart in een vertolking,
die in alle onderdelen helder en kern
achtig de muziek tot gistend leven
brengt. Wy menen, dat De Klerk hier
het hoogtepunt van zijn kunnen heeft
getoond.
In de Passacagiia van G. Muffat en
de Toccata Tertia e Fuga in a kl.
terts van Joh. Ernst Eberlin (1702-
1762) was het lijnenspel van het klas
sieke contrapunt aanleiding tot een ar
chitectonische weergave. Met vulstem-
men naast smaakvol aangewende grond
en tongwerken heeft de organist een
stijlvol idee gegeven van wat de groot
meesters van het klassieke orgelspel
eigenlijk op het oog hadden met hun
kunst: n.l. vreugde en geluk naast ge
loofsvertrouwen.
G. M.
77
HAARLEM, 11 okt. Jersey is in
de loop der laatste jaren belangrijk in
de achting der modeontwerpers geste
gen. Was het vroeger hét materiaal
voor stevige borstrokken, nu blijkt het
zich uitstekend te voegen tot de meest
modieuze pullovers, pakjes en japon
nen, zoals gisteren bleek tijdens een
show van jersey shop „Favoriet" uit
de Barteljorisstraat. Jersey leent zich
bij uit stek voor geraffineerd eenvou
dige modellen, die de draagster een
rustige chique verlenen. Bovendien laat
de stof grote bewegingsvrijheid toe, het
rekt bij iedere beweging mee en weer
terug, het trekt of knelt niet en blijft
altijd behaalijk warm.
De traditionele pullovers met grove
boorden en rolkraag waren gisteren in
alle kleuren van de party, enkele na
tuurlek met de favoriete ingebreide
glinsterende ketting met medaillon. Be
langrijker waren echter de meer ge
kledere jumpers en pakjes, die mie
denkbare variatie hadden meegekregen.
Er waren driedelige ensembles in twee
combinerende kleuren, vesiten die door
een randmotief allure kregen, deux-
pièces, die een voorpand van suède
in dezelfde kleur hadden meegekregen,
het debuterende Italiaanse modehuis
Mimosa was present met een donker
grijs mantelpak, waarvan het jasje tot
even boven de knieën reikte. Byzonder
gekleed waren de deux-pièces met een
hals en manchettengarnering van een
dun randje nertzbont, terwyi een fyn
ranidborduursel of opgenaaide parel
tjes wonderen doen. Met „jersey" is
lang niet alles van de stof gezegd: ste
vig, dubbelgebreid weefsel was steeds
voor de pakjes gebruikt, de jumpers en
de combinaties jumper-rok die met
achteloos opgestroopte mouwen gedra
gen worden waren soepeler. Heeriyk
zacht en warm leek ons de Israëlische
vinding hazehaartjes in de stof te ver
werken. Prachtige jacqurdweefsels in
smaakvolle kleurencombinaties noden
gewoon tot ontwerpen, terwül men met
gouddraad-jersey heel goed in de
schouwburg terecht kan wanneer men
zich met lage rug en zonder mouwen
niet zo gelukkig voelt. De laatste goede
eigenschap van jersey tenslotte: model
len van die stof biyven afkledend tot
in de grootste maten.
De hoeden die tydens de show gedra
gen werden waren van Maison Fmia,
eveneens in de Barteljorisstraat.
(Advertentie)
Tevreden cliënten kochten reeds:
PARADE TAPIJT 130 cm k 24.50 p. m2.
PARADE Plint tot Plint Tapijt 380 cm br. 98.50 per strekkende meter
LANA TAPIJT 130 cm 24.50 p. m2.
DESSOLON TAPIJT 120 cm f 22.75 p. m2.
COMPL. INTERIEUR-ADVISEURS
GED. OUDE GRACHT 108—110 KRUISSTRAAT 22
Telefoon 16657 - 17165 Telefoon 17206
NOORDWIJK, 11 okt. De afdeling
Noordwyk van de Kath. Middenstands
bond kwam in Royal" by een voor een
oriënterende bespreking over de specia
le N.R.K.M.-cursus „Voortgezette vor
ming van de ondernemer".
Het werd een interessante avond ty
dens welke de heer J. A. M. Zonne
veld sprak over het onderwerp „Een
betere toekomst door een betere ont
wikkeling".
Hy besprak eerst de grote verande
ringen, welke zich in het zakenleven
voltrekken. Daarby zyn ook de zelfstan
dige ondernemers betrokken en daarom
is het zaak, dat de middenstand zyn
tijd verstaat en oog heeft voor hetgeen
er om zyn zaak afspeelt.
Het is de taak van het hoofdbestuur
van de Kath. Middenstandsbond zyn le
den voor te lichten en het heeft ge
meend, dit niet beter te kunnen doen
dan door het samenstellen van een cur
sus. De cursus wordt reeds door meer
dan 2500 middenstanders gevolgd, on
der andere te Katwyk, waar men er
zeer enthousiast over is. Zy duurt
twintig weken (éën avond per week
twee uur les) en vraagt geen huiswerk.
Wel wordt het behandelde zoveel mo
gelijk op sohrift gesteld, zodat men na
afloop over een goede documentatie
van de verschillende onderwerpen be
schikt.
HAARLEM, 11 okt. Automobielen
uit „grootvaders tijd" zullen zondag weer
aan de start verschijnen voor de „tra-
ditierlt" UtrechtZandvoort, die de
Pionier Automobiel Club dit jaar voor
de achtste maal organiseert.
In totaal hebben 128 automobilisten
uit Nederland, Engeland, Frankrijk,
België, Duitsland en Denemarken voor
de traditierit ingeschreven en zy zullen
gezeten zyn in auto's uit de jaren 1898
tot 1933. Zondagmorgen om tien uur
zullen de „oudjes" zich in Utrecht in
beweging zetten voor het afleggen van
de eerste etappe, die via de Vechtstreek,
Aalsmeer, Kudelstaart, Leimuiden en
Hillegom naar Heemstede leidt, waar in
Groenendaal gepauzeerd wordt voor de
lunch. In gesloten colonne vertrekken de
deelnemers zondagmiddag om twee uur
naar Zandvoort. Tot besluit van de rit
zullen op het Zandvoortsecircuit klasse
mentsproeven worden gehouden.
HAARLEM, 11 okt. Het program
ma in de jeugdcompetitie voor semi-
profs voor zaterdag a.s. luidt:
lb: PSV—Haarl., SVVAjax, Feyen-
oordXerxes, Fortuna '54ADO, Sittar-
diaWilhelmina, SpartaNOAD, Blauw
Wit—NAC.
2b: KFC—EDO, DWS—HDVS, Excel
sior—Telstar, RCH- -SHS, DHC—Alkm.,
VolewykersZFC.
HEEMSTEDE, 11 okt. In het Mi
nerva Theater wordt dinsdagavond 15
oktober een voorstelling gegeven van
Albert Vogel's literaire one-man-show
„Van en over Couperus". De speciale
aankleding voor deze solo-toneelvoor
stelling wordt verzorgd door Hep van
Delft. De mise en scène is van Ton Huts.
(Advertentie)
OUALITÉ BE SUPÉRIEUR!
yms
i—
puur, als tic ia
long-drinkt, alt poesje
bij de koffie
alt weldadige groc.
Kroon op de dag
