brengt
Kardinaal Ottaviani
diaconaat weer ter sprake
Kort-aangebonden Vaders
spreken van een „dom"
compromis - voorstel
LORD HOME HARTELIJK TOEGEJUICHT
Stamgasten breken in
Drie mille voor idee
Utrechtse prijsvraag
Huishoudbeurs 1964
Marisa speelt Edith
MISSIE-schema
maakt geen kans
Verenigde Staten
Waarschuwing
aan DIFM
ONDERWERP AL AFGEHANDELD;
KLACHT SNEED GEEN HOUT
6
DINSDAG 22 OKTOBER 1963
PAGINA 7
ROME, 22 ukt. Mgr. Basil
Cristea, die de zorg heeft voor
de katholieke Roemenen in de
verbanning of buiten hun vader
land, celebreerde in de Byzan
tijns-Roemeense ritus de Heilige
Mis, waarmee gisteren de 52ste
Concilie-zitting geopend werd.
Na de Heilige Dienst, die (he
iaas) ingekort een vol uur
duurde, was het dezelfde bis
schop, die ook het Evangelieboek
plechtig naar het Concilie-altaar
bracht.
Formeel
Ongehuwd
KARDINAAL OTTAVIANI
De bekroonde schoenenparen.
Van boven naar beneden: eerste,
vierde, tweede en derde prijs.
Verkoopsters in een pas geopende kledingwinkel in Wenen zijn uit
gerust met autopeds om gemakkelijker van het magazijn, dat zeven
tig meter ver weg is, naar de winkel te gaan. De autopeds hébben
speciale standaards om de kleding op te hangen tijdens het vervoer.
Een portret van de Italiaanse
actrice Marisa Salinas, die de
hoofdrol zal vertolken tn een film
over het leven van de overleden
Franse zangeres Edith Piaf.
De nieuwe Britse premier Lord Home heeft zijn eerste werkdag achter de rug. Een groep Londe-
naars wachtte hem maandagmiddag op en juichte hem handenklappend toe toen hij Downingstreet
10 verliet. De minister dankt lachend en joviaal voor dit huldebetoon.
Minister mr. B. W. Biesheuvel van Landbouw heeft gisteren tr
Brussel een E.E.G.-ontmoeting gehad met zijn collega's. Zijn Franst
ambtgenoot Edgar Pisani luistert somber toe als mr. Biesheuvel
hem deelgenoot maakt van zijn landbouwplannen.
Voor de nieuwe katholieke huis
houdschool in Nijverdaldie vo
rige week werd geopend, staat
dit fraaie beeld, dat lijkt op Suze
Noir et van prof. Bronners Hilde-
brandmonument. Het stélt een
jonge huismoeder voor, die met
haar kind boodschappen doet.
Het stenen beeld is drie meter
hoog en van de hand van Jac.
Maris uit Heumen. Ook iets voor
de „beeldenroute", die Overijs
sel wil uitzettenf
Een onbekende heeft enige ge
weerschoten gelost op het ge
boortehuis van Paus Paulus VI
in het Italiaanse Concesio. Op
de foto toont een man de twee
kogelgaten in de deur.
(Van onze Romeinse correspondent)
Het was die dag 265 ja
hodo
jaar geleden,
dat een deel der Orthodoxe Kerk in
Roemenië zich weer aansloot bij
Rome. Maar het was ook de vijf
tiende verjaardag van de ondergang
dezer Kerk in het eigen land. In 1948
ruimden de communistische bewind
hebbers in Roemenië de gefusieerde
Byzantijnse Kerk in dat land op.
Men zette de anderhalf miljoen ge
lovigen onder druk om zich aan te
sluiten bij de Orthodoxe Kerk en
beroofde de gemeenschap van haar
leiders. Sindsdien viel het gordijn en
ook Roemenië werd een land van de
Kerk der stilte.
De secretaris-generaal van het Con
cilie kondigde in het begin der zitting
de agenda aan: de Vaders zouden
doorgaan met de besprekingen over
bet ter tafel liggende vierde hoofdstuk
(over het Gods Volk en speciaal over
de leken) van het Kerkschema. Intus
sen zouden een viertal punten van
verbeteringen, aangebracht in het
vierde kapittel van het liturgie-schema
aan stemming worden onderworpen.
Dit vierde hoofdstuk der ontwerp-
constitutie over de Liturgie handelt
over het brevier en het koorgebed.
Bisschop Martin van Nicolet (Canada)
refereerde namens de commissie over
de aangebrachte wijzigingen en gaf de
methode aan, die de liturgische Con
cilie-commissie gevolgd had om de
vele opmerkingen der Vaders, in de
vorige zittingsperiode van het Concilie
gemaakt, zoveel mogelijk tot hun recht
te laten komen. De relator heeft daar
meer dan een uur voor nodig gehad.
Het gevolg was, dat er maar betrekkelijk
■weinig tijd overschoot om de meningen
naar voren te brengen over het derde
hoofdstuk van het Kerk-schema. Slechts
acht sprekers voerden het woord.
Kardinaal Ottaviani, secretaris van
de hoogste congregatie van het Heilig
Officie en president van de theologi
sche commissie, uitte na een lang
zwijgen gedurende de jongste vergade-
zingen van het Concilie zijn mening.
Deze ging over een onderwerp dat
geheel buiten de orde lag. De kardinaal
laakte het, dat er een circulaire onder
de Vaders in de Concilie-aula ver"
spreid was, een document van de hand
van enkele periti, Concilie-deskundi
gen, waarin deze het opnamen voor
net mogelijkerwijze gehuwd zijn v.an
diakens. Kennelijk was deze circulaire
verspreid zonder voorkennis en goed
keuring van de voorzittersraad.
Formeel had kardinaal Ottaviani
dus volkomen gelijk. Maar er heerste
enige ontevredenheid, dat de kardi
naal geen stelling genomen had
tegen het eveneens zonder voorken
nis der leiding verspreiden van enke
le geschriften, deze maal door Con-
cilie-vaders die het met de opvattin-
gen van de kardinaal eens waren,
e spreker is toen doorgegaan op
het bereids afgesloten onderwerp van
het diaconaat. Hij heeft gezocht naar
een uitweg uit de impasse: de Kerk
in nood roept om de mogelijkheden
der diaconaatsbediening. Bijna over
al acht men daar het probleem van
het celibaat dier diakens van secon
dair belang. Dat moet land voor
land, streek voor streek bezien wor
den door de bisschopsconferentie.
Een tweede groep Vaders wil een
toestemmend antwoord geven op de
vraag om diakens, maar vreest voor
het doorbreken van de traditie in
zake het celibaat in de (Latijnse)
Kerk en stelt de eis dat overal ter
wereld het celibaat der diakens ge
handhaafd moet worden. Een derde
groep wijst veiligheidshalve onder
dit opzicht het diaconaat als een
blijvend ambt af.
Wanneer er nu een dergelijke behoef
je bestaat, aldus de secretaris van het
Heilig Officie, aan nauwer medewer
kers der hiërarchie in vele landen,
*®at ons dan aanhaken bij het zinbeeld
her hedendaagse liturgisten om enkele
uer zogenaamde kleinere wijdingen op
hieuw leven te schenken. Hij stelde
daarom voor deze medewerkers waar
n°dig te wijden tot acolythen en hun
uitgebreide volmachten te geven in de
kerkelijke bediening, die der diakens
naderbij komende. Omdat evenwel de
wijding tot acolyth onder de kleinere
wijdingen behoort, is het probleem van
het celibaat of niet-celibaat daarmee
uitgeschakeld.
Het compromis van kardinaal Otta
viani werd door een deel der Vaders,
Uaar ik hoor, beschouwd als de typi
sche uiting van een zuiver kerkeUjk-
juridlsch denken en gespeend van
iedere diepere theologische benade
ling. Waar blijft de sacramentele ge-
®ade van het priesterschap, waar de
diaken wezenlijk deel aan heeft, niet
slechts voor zich zelf maar in de
eerste plaats voor het Volk Gods?
Liturgisten zeggen, dat van hun zijde
Uiet werd aangedrongen op de herbe
leving van enige kleinere wijdingen om
een uitvlucht te vinden voor het celi-
baatsprobleem. Vaders die korter
aangebonden waren vonden he* com
promisvoorstel van de kardinaal alleen
•uaar dom.
Intussen werd hier weer het vraag
stuk van het ongehuwd zijn der
ciemci aangeroerd. De bezorgdheid van
v®u aantal bisschoppen der Kerk, dat
Ooi n.aar plaats en omstandigheden
der mogelijkheid van de
g°*ujwde diaken ©en bres slaa/t In de
aoatv# ven bet celibaat, kan men ndet
afdoen met het oordeel, dat dit hersen
schimmen van. een aantal oudere en
narrow-minded Vaders zijn. Z" huive
ren er kennelijk voor, en naar wij
moeten aannemen op grond hunner er
varingen, om zo gezegd het hek van
de dam te halen. Als deze stroom,
door zijn tendentie zich zou doorzetten,
zal wellicht ook het celibaat der pries
ters op de helling komen.
Dit celibaat Is, wat niet iedereen
schijnt te zien, geen wezenlijk ken
merk van het priesterschap of funda
menteel stuk van de opbouw der Kerk.
De historie en de traditie in de Ooster
se Kerken zijn daarvan getuigen. Men
zou zelfs in de Latijnse Kerk er over
kunnen praten, in bijvoorbeeld situaties
waarin een priester zonder de steun
van familie en familietraditie zit, en
zonder die van zijn collega's in het
ambt en zonder die van een gemeen
schap der gelovigen staat. Voorbeelden
in missie en in ontkerstende gebieden
zijn hiervan te over. Naar het ons,
als volger der gedachtenwisselingen op
het Concilie voorkomt, heeft het Con
cilie tot nu toe evident bestaande pro
blemen op dit stuk onbesproken ge
laten. De debatten over de mogelijker
wijze gehuwde diaken en in werke
lijkheid dan nog onder veel reserves
gaan in wezen niet over het diaco-
naatsambt maar over het gehuwd zijn.
Hier verschanste zich een deel der
Vaders achter hoge wallen, een zuivere
verdedigingshouding. Als er van een
celibaatsprobleem sprake is, zou het
dan niet de voorkeur verdienen dat het
Concilie dit vraagstuk moedig onder
ogen ziet in een open gesprek zonder
de diaconaatscamouflage? Zo nee, dan
bestaat de kans dat de Moederkerk
bij de unieke gelegenheid van een Con
cilie nalaat een goed en rustig woord
te spreken tot zeker niet de minste
harer kinderen in hun moeilijkheden,
hoe ook dit woord uitvalt. Tevens loopt
de Kerkvergadering dan het risico
door celibaatoverwegingen, die volgens
vele Vaders op een ander plan staan,
aan de wederinstelling van het diaco
naat niet die wezenlijke aandacht te
schenken, waarom de pionier der mis
sionerende kerk vraagt.
De zitting van het Concilie ging door
met beschouwingen over het derde
hoofdstuk van het Kerk-schema. Twee
amendementen op het liturgie-schema
werden nagenoeg door ieder goedge
keurd.
DELFT, 22 okt. Het bestuur van
de katholieke studentenvereniging ,,St.
Wolbodo" is voor het verenigingsjaar
1963-1964 als volgt samengesteld: J. F.
VAN DE CALSEYDE, voorzitter; J. H.
A. STRUIK, secretaris; H. THIADENS,
penningmeester; J. F. L. HAZELZET
en J. G. DE HAAN commissarissen.
ROME, 21 okt. (KNP) Het ConcUle-
schema over de missie, dat overigens
nog niet in druk is verschenen, schijnt
in zjjn huidige vorm niet eens de kans
te hebben zelfs maar naar de zetter
te worden gebracht. De voorlopige tekst
heeft verscheidene missiebisschoppen
tot de conclusie gebracht, dat het sche
ma in zijn huidige vorm niet aan bod
mag komen.
Deze bisschoppen vatten hun bezwa
ren als volgt samen: het huidige sche
ma over de missie beschouwt de mis
sies uitsluitend als een feitelijke situatie
en bevat geen duidelijke missieleer. In
de tekst maakt men voortdurend onder
scheid tussen evangeliserende kerken en
geëvangeliseerde kerken. Het is voorts
onzin, aldus de bisschoppen, te spreken
van ,,de missies". Men dient te spreken
van „de missie".
Het geografisch begrip van de buiten
landse missies verdwijnt. Daarom hebben
verscheidene missiebisschoppen de wens
te kennen gegeven het schema over de
missie op te nemen in het schema over
de Kerk, om aan de Kerk een missio
naire dimensie te geven.
WASHINGTON, 22 okt. (ÜPI)
Amerika heeft de Zuidvietnamese rege
ring gedreigd met intrekking van alle
financiële hulp aan de militaire eenhe
den, die bekend staan onder de naam
„speciale troepen", als deze niet on
middellijk onder het gezag van het nor
male legercommando worden geplaatst
en ingezet in de strijd tegen de com
munisten. zo wordt van welingelichte
zijde in Washington vernomen.
De speciale troepen werden in 1961
met Amerikaanse hulp gevormd voor
gevaarlijke commando-acties tegen de
communistische guerilla's. Naar ver
luidt tellen zij nu tussen 1.500 en 2.000
manschappen, verdeeld over tien com
pagnieën. Zjj opereren in kleine groep
jes tot diep in het communistische ge
bied, leggen verbindingen met de be
volking daar en plegen snelle overval
len.
Bij de razzia van 21 augustus op de
boeddhistische pagodes in Saigon werd
echter ook een eenheid „speciale troe
pen" ingezet, naar verluidt op bevel
van de broer van president Diem, de
sterke man Ngo Dinh Nhoe. Hij zou de
speciale troepen beschouwen als een
soort privé-leger. Bepaalde afdelingen
zijn ook na de razzia's in Saigon geble
ven.
Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend.
De baas van een café in Wijntje
terp was weg en de zaak zat
op slot. Al een paar dagen
lang. De stamgasten besloten
dat aan die toestand eens een eind
moest komen. Het binnenkomen in
het café was niet moeilijk, want het
slot was erg gammel. De drankvoor
raad was toen nog geheel intact. Men
besloot zich zelf te bedienen. Het
werd die avond een uitbundig feest
in het dorpscafé.
De volgende avond bleek de baas
nog steeds afwezig. De voorraad al
coholica was echter nog lang niet uit
geput, zodat werd besloten een en an
der nog eens dunnetjes over te doen.
Behalve het lessen van dorstige kelen
kon het gezelschap zich nu ook nog
bezighouden met het vullen van honge
rige magen.
Ook de derde avond was de baas
er niet, maar dat deerde de klanten
Zonder hem konden ze zich ook
wedstrijd onderscheidt men twee groe
pen: degenen die het naaldvak leren
voor huishoudelijk gebruik en diege
nen, die coupeuse of modeontwerp
ster willen worden. Provinciale voor
rondes zullen aan de finale vooraf
gaan.
Jaarlijks komt de R(]sideeënbus-or-
ganisatie bijeen om aan haar
geldbesparende werk het nodige
reliëf te geven. Dar wordt de
jaarprijs uitgereikt voor het beste to
taalresultaat en daarnaast wordt ook
de beste individuele prestatie beloond.
Dezer dagen ontving bij deze gelegen
heid de eerste luitenant-vlieger J. A.
J. de Jong van de vliegbasis Volkel
een dertigtal briefjes van honderd gul
den als beloning voor zijn idee om
plastic schabionen te gebruiken om
de voor vluchten noodzakelijke gege
vens op de vliegkaarten aan te bren
gen. De jaarvergadering van de rijks
ideeënbus werd gehouden in de kan
tinezaal van de tankwerkplaats op de
Leusderheide.
Voor de tweede maal hebben B.
en W. van Utrecht een prijs
vraag uitgeschreven tot het ont
werpen van ©en affiche voor de
hier jaarlijks te houden „burgerdag".
Dan komen de nieuwe kiesgerechtig
den bijeen om oa. toegesproken te
worden door de burgemeester. Ge
woonlijk valt deze dag op of rond de
bevrijdingsdag.
Gevraagd wordt een affiche, dai
uitdrukking geeft aan het doel van
de „burgerdag". Het moet in offset
gedrukt kunnen worden, in maximaal
drie kleuren. De prijsvraag staat open
voor allen, geboren na 31 december
1933, die in Utrecht wor.en, daar hun
hoofdberoep uitoefenen, er schoolgaan
of studeren. Het ontwerp moet uiter
lijk 20 januari 1964, doch niet vó<5r
15 januari bezorgd zijn aan de
school voor de grafische vakken,
Jutfaseweg 3. Het ontwerp, dat het
meest in aanmerking komt, wordt
bekroond met een prtfs van vijfhon
derd gulden.
"uitstekend redden. Vermoedelijk zijn
ze wat al te rumoerig geweest, of lIlllimmilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimilllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIllllllllllillllllllllllllllllinilllllllllll
heeft iemand die een wat al te grote
aanval op de alcoholvoorraad had ge
daan zijn mond voorbij gepraat. In
ieder geval was de vierde dag de po
litie aanwezig om de overgebleven
voorraad naar veiliger oorden over te
brengen. Deze bleek echter ondanks
de afgelopen feesten nog zo groot, dat
Gemeentewerken eraan te pas moest
komen. Een vrachtwagen vol (gevul
de) flessen en vaten werd naar het
politiebureau overgebracht. Het tafel-
tje-dek-je-café is nu voorgoed geslo
ten. De eigenaar had zijn zaak ver
kocht. De overdracht zou plaats vin
den op 12 november. Vermoedelpk is
hij op vakantie. Hij is in ieder geval
tot op heden nog niet teruggekeerd.
De negentiende huishoudbeurs
die van 1 tot en met 10 mei
1964 in de RAI wordt gehou
den zal in het teken staan van
de huisvrouw-moeder; niet alleen valt
de Moederdag-1964 in deze periode,
ook de Mouvement Mondial des Me
res, de Wereld-Moeder-Beweging zal
in het centrum van de Europahal met
een stand komen, waarin ook de Ne
derlandse huisvrouwen- en moederor
ganisaties vertegenwoordigd zullen
zjjn en de aandacht zal worden ge
vestigd op de moeders in de ontwik-
De belangstelling voor de Huishoud
beurs moge dan wellicht uit de ste
delijke kringen wat minder worden,
het bezoek aan de beurs krijgt daar
entegen steeds meer een landelijk ka
rakter; dat blijkt uit de grote aan
tallen door de Spoorwegen uit alle
hoeken van het land uitgegeven spoor
kaartjes, die tevens dienen als toe
gangsbewijs voor de beurs: daarbij
meent het aantal touringcarbedrijven,
dat dagelijks trips vanuit het platte
land naar de Huishoudbeurs organi
seert, steeds toe.
Alle beschikbare ruimte, bijna
30.000 m2 zal volgend jaar in de RAI
voor de beurs worden gebruikt. De
belangstelling van de zijde der stand
houders is verheugend; de interesse
uit Engeland Is zo groot, dat de En
gelse deelnemers een aparte hal van
4.000 m2 krijgen toegewezen. In het
centrum van de Europahal zullen
stands komen, gewijd aan het toeris
me; er komt een „tuin der mode"
met modeshows en bij de ingang
zal er een „advies-centrale" zijn,
waar de bezoekers objectief worden
voorgelicht over de geëxposeerde arti
kelen. Als vaste evenementen zijn ook
in 1964 weer nationale wedstrijden
in vrijetijdsbesteding en een teenager-
mode-ontwerpwedstrijd aan de huis
houdbeurs verbonden; In deoe laatste
aandag werd in het Hil
ton Hotel in Amsterdam de
uitslag bekend gemaakt van
een prijsvraag, die werd uit
geschreven door de Koninklijke Le-
derfabriek Oisterwijk voor de beste,
elegantste damesnamiddagschoen.
Honderdtwaalf inzendingen uit alle
delen van Europa waren er binnen
gekomen. De prijsvraag was uitge
schreven ter gelegenheid van het
feit, dat Oisterwijk 750 jaar geleden
de stadsrechten kreeg. Het feest is
in mei en juni van dit jaar gevierd
en deze prijsuitreiking vormde de de
finitieve afsluiting.
De bijeenkomst stond in het teken
van dé industrie van Oisterwijk, de
leerindustrie. Dr. E. R. Adler, gede
legeerd commissaris van de Leder-
fabriek, belichtte de betekenis van het
leer voor Oisterwijk, maar vooral ook
voor heel Nederland. Hij merkte op
dat het verbruik van leer na de oor
log in elk land van Europa is geste
gen, waarbij de mode een grote rol
speelt, want bij de sqhoenen is er een
toename van 23 procent te constate
ren. Bij deze toename nemen de vrou
wen het grootste gedeelte voor hun re
kening.
De show van de schoenen uit de
verschillende delen van Europa werd
omlijst door een cabare'je, waarin
volleerd de draak werd gestoken met
leer en mode onder het motto „Op
nieuwe leest geschoeid". Aan dit ca-
baretje werkte o.a. mee Yda Andrea,
Sylvia de Leur, Diny Sprock, Emmy
van Swol en Eddy Bauer. Aan het
eind van de middag werden de prij
zen uitgereikt door de burgemeester
van Oisterwijk, Baron van Hövell van
Wezeveld en Westerflier.
Een deskundige jury, waarin de cou
turier Max Heymans voor Nederland
zitting had, heeft de eerste prijs, de
„Oisterwijk Shoe Design Cup" toe
gekend aan de 28-jarige Italiaan Va-
lerio Cavalca voor een ontwerp van
box-calf. De schoenen waren geheel uit
één stuk vervaardigd en hadden een
zes centimeter l\oge hak, die niet spits,
maar heel elegant was. De tweede
prijs was voor de 21-jarige Zwitser
Andreas Pfister voor zijn inzending
namiddagschoenen in brum suède, bo
venop de voet gesloten met een lint.
De derde prijs werd toegekend aan
Ricardo Constantine, ook een Itali
aan. De vierde prijs, een eervolle ver
melding, was voor een Nederlander,
de 23 jarige Jan de Munnik van de
schoenfabriek „Lydia" te Drunen.
De jury lette bij het toekennen van
de prijzen vooral op elegance en
draagbaarheid van de schoenen, wat
in de uitslag van de prijsvraag zeker
tot uitdrukking te gekomen.
iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiim
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiimiiiiiiiiiiiimiwimiiiiiiMiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiii
