Industrie-ovens Plibrico-bemetseling
Hoger rendement Minder reparatie
.Plibrico rotterwm
Esso Nederland in sector
onroerende goederen
Inhoud van de schatkist
nog groter geworden
Geldmarkt wacht op uitkering
van rijk aan gemeenten
CEDRO
SPROETJE EN DE ERFGENAMEN
Q
LLLi
2
DAGPUZZLE
Alfredo
DE EERLOZE KRIJG
DE HEER VAN DE
r
OLD SHATTERHAND
N.V
0
de wappers! Het avontuur met de Grote Troel
Deelneming in nieuwe n.v. met
Gemeenschappelijk Eigendom
Kinderboek-prijs
voor Tonke Dragt
Tour de France in
'64 via Duitsland
-Tl
Een etappe toegevoegd
CEDRO
Sportflits
WOENSDAG 23 OKTOBER 1963
PAGINA 4
Advertentie)
cf/ie fflcï&tfamou&dheïty
FAMEUZE TELG VAN NOBELE HUIZE
WILLIAMS HUMBERT LTD. JEREZ AND LONDON
t/er ceee*
A/er OF...
--
ERIC DE NOORMAN
91. In een weinig opgewekte stemming staren de
vijf Noren naar het geweldige Pictenkamp aan de
horizon. De troep Saksers en Pictenruiters, die Ar-
tor meevoert, verdwijnt langzaam achter een der
golvende heuvels. „Daar gaat Artor," mompelt
Erwin, „zijn dood tegemoet." „En als wij verder
gaan is het met ons ook gedaan," vult een der krij
gers aan. „Wat doen we nu, prins?" De mannen
kijken de jonge Noorman aan of ze van hem alle
uitkomst verwachten. En bitter bedenkt Erwin, dat
hij het is die uitkomst brengen moet, want hij is
het, die hen en alle anderen in dit heilloze avontuur
gesleept heeft. „O, maar we hoeven de moed nog
niet op te geven," zegt hij luchtig. „Onze troep van
500 is er ook nog en als wij ons weer bij hen aan
gesloten hebben, breken we er wel doorheen." Een
kreet klinkt achter hen en als de Noren zich ver
schrikt omwenden, zien ze een paar gestalten op
hun toerennen. Hun eerste impuls is er vandoor te
gaan... maar het zijn geen Pieten... het zijn Noren!
Hun eigen makkers. Het drietal mannen ziet er be
klagenswaardig uit en met een hevige onrust laat
Erwin zich zonder op zijn eigen miserabele toe
stand te letten uit het zadel glijden. „Prins,"
roept één der mannen schor, „gelukkig dat we jou
gevonden hebben, jij zult ons er wel doorslepen..."
„Zeker, zeker," knikt Erwin verontrust, „waar is de
troep?" „De troep?" stoot de ander uit. „De troep?
Wij zijn de troep. Mogelijk zwerven hier en daar nog
een paar mannen rond, maar je leger is er niet
meer, prins. Weg! In de pan gehakt!"
es attuabre... o/sie-...
D/z/e STUtve/zS t-ruMf
oar /S Alter i/eer.'
AA oer o eeV oc/-/r?
KARL MAY
rr
19. „Ik voel dit zelfs als mijn plicht," antwoord
de ik ernstig. Ik vertelde toen over mijn gesprek
met Kleki-petra destijds. Toen ik uitgesproken was,
zei Winnetou: „Maar toen hij als stervend man
in m(jn armen lag, sprak hij woorden tot u in een
taal, die ik niet kende. Wat was dat voor een taal?"
„Dat was mijn en zijn moedertaal." „Sprak hij toen
ook, over mij?" „Ja alleen over u." „Wat zei hij
dan?" „Hij verzocht mij u trouw te blijven." „Mij...
trouw... te... blijven? En gij kende mij nauwe
lijks..." „Wie eens Winnetou heeft gezien, weet wie
hij is." „En wat hebt gij hem geantwoord?" „Ik
heb het beloofd." „Gij hebt hem beloofd, mij trouw
te blijven, hebt mij behoed, bewaakt en gespaard,
terwijl ik u als een vijand vervolgde. Ik ben vooi
altjjd uw schuldenaar. Weest mijn broeder." „Van
ganser harte," zei ik oprecht. „Wij zullen dit ver
bond bekrachtigen bij het graf van hem, die mij
aan U toevertrouwde," zei Winnetou ontroerd. „Eer
edel bleekgezicht is ons ontnomen en deze heeft ons
bij zijn sterven een ander edel man aangewezen. Ib
zal uw bloed drinken en gij de mijne. Intschu Tschu-
na zal dit toestaan."
51. Piet Loeris en Sientje ver
scholen zich snel achter een der kis
ten met Nitraat-Casserollen, toen
dé voetstappen naderbij kwamen.
Even later ging de deur open. Een
zwaarbewapende wacht trad het
magazijn binnen. De beroemde
speurder en zijn trouwe assistente
wachtten in ademloze spanning de
komende gebeurtenissen af, maar
de man wierp slechts een vluchtige
blik in het rond, en liep toen recht
streeks op een telefoontoestel af, dat
aan een der wanden hing. Hij draai
de een nummer, wachtte even, en
sprak: „Hallo... ja... hier Zadok
ben Kali! Licht op groen! Kust is
vrij! Over!" Hij wachtte weer even
en vervolgde: „Gevangene naaf chef
voeren! Daarna lading naar schip
brengen! Over en uit! Hij hing de
hoorn op de haak en verliet het ma
gazijn. „Mooi," mompelde de detec
tive, vanachter de kist tevoorschijn-
komend: „Ik zal de Parmenzaanse
Pianohik krijgen, als ik niet weet,
wie die gevangene is, Sientje!" Zijn
minder begaafde hulpje keek hem
nieuwsgierig aan. Maar voordat Piet
Loeris haar tekst en uitleg kon
geven, klonken er geruchten buiten
op de gang. Piet Loeris legde de
vinger op de lippen. „Hier blijven
staan," fluisterde hij: „Verroer js
niet..." Daarna sloop hij voorzichtig
naar de deur en opende deze op een
kier. Van achter uit de gang ont
waarde hij iets dat op een optocht
leek, en dat langzaam naderbij
kwam. Voorop liep Zadok ben Kali,
die even -tevoren in het magazijn
was geweest. Daarna kwamen et
vier eveneens zwaarbewapende man
nen. En toen hield de wereldver
maarde spoorzoeker de adem in!
had er een voorgevoel van," bromde
hij bij zichzelf: „M'n oom Johan z
altijd: In het vuur van de nood zijn
de moeilijkheden extra-groot. En zo
is het!"
(Advertentie)
-r-ir/n-irw -iAOAOZ
Telefoon (010) - 119485
BOTTERDAM, 33 okt. Esso Ne
derland N.V. gaat zich interesseren in
de exploitatie van die onroerende goe
deren, waarin projecten als garages,
•ervicestations en dergelijke worden
opgenomen, die voor haar direct afzet-
belang inhouden. Dat gebeurt in sa
menwerking met de Maatschappij tot
exploitatie van woon- en winkelhuizen
„Gemeenschappelijk Eigendom" N.V.
In Den Haag in ons land een van
de grootste ondernemingen in de sec
tor onroerende goederen.
Het principiële akkoord ia gisteren
fetekend. Beide maatschappijen zijn
aarin overeengekomen een gemeen
schappelijke dochteronderneming te
stichten, de N.V. „Esgee", met een
maatschappelijk kapitaal van
10.000.000, die tot doel krijgt derge
lijke projecten tot stand te brengen.
Welk deel, van het kapitaal zal wor
den volgestort is nog niet bekend, wél
dat de Esso en „Gemeenschappelijk
Eigendom" daarin elk voor 80 procent
zullen participeren. De acte van oprich
ting zal binnenkort notarieel worden
opgemaakt.
Het eerste project is reeds onder
handen: de bouw van een groot kan
toor flatgebouw annex garage en servi
cestation op het Stationsplein in Schie
dam, waarvoor burgemeester mr. J. W.
Peek gistermiddag de eerste paal
sloeg. Dit acht verdiepingen tellend
flatgebouw dat gebouwd wordt door het
bouwbedrijf D. Baron, zal het nieuw-
bouwplan bij het Sehiedamse station
voltooien. Het wordt over ruim twee
Jaar opgeleverd. Het ontwerp voorziet
in 4000 m2 nuttige kantoorruimte, een
parkeergarage met een oppervlakte
van 2400 m2 (120 h 130 wagens), een
showroom en een serviceafdeling. Bo
vendien komt er een dakterras van 430
m2. Dat alles zal rusten op 174 palen
met elk een draagvermogen van 75 ton.
De interesse van de Esso is een ge
volg van steeds grotere moeilijkheden,
die oliemaatschappijen ondervinden bij
het vestigen van nieuwe verkooppunten.
De gemeenten verlangen namelijk meer
AMSTERDAM, 23 okt. De prijs
voor het kinderboek 1963 is toegekend
voor „De brief voor de koning" van de
33-jarige mej. Tonke Dragt, lerares te
kenen in Den Haag. Zij verzorgde ook
de illustraties in dit boek.
Tonke Dragt bracht het grootste deel
van haar jeugd in Indonesië door, waar
van drie jaar in een Japans gevangen
kamp. In Nederland deed zij eind
examen HBS, bezocht daarna de acade-
mT! voor beeldende kunsten te Den
Haag en behaalde de middelbare akten
A. en B. handtekenen.
In 1961 publiceerde zij „De verhalen
van de tweeling-broers", door haar zelf
geïllustreerd. „De brief voor de koning"
is haar tweede boek. Aan een derde
wordt gewerkt.
De jury bestond uit de dames Harriet
Laurey. C. J. H. van Reenen en Miep
Diekmann en de heren A. Lens en
Th. Vesseur.
De prijs zal aan Tonke Dragt worden
uitgereikt tijdens de openingsavond van
de negende kinderboekenweek vrijdag
28 oktober in museum Het Prinsenhof
te Delft.
Het kinderboekenweekgeschenk „Vier
maal J en Janus" werd geschreven
door Hans Andreus en geïllustreerd door
Babs van Wely.
dan een garage of een benzinestation
alleen en voor dat verlangen ontstaat
steeds meer
Kuselbos, com-
HHI Esso Nederland
zei daar gistermiddag heel openhartig
over: „Wij hebben ook de maatschap
pelijke verplichting mee te helpen aan
de uitvoering van ontwikkelingsplan
nen". Deze tendens is (de laatste ja
ren) niet alleen in Nederland waar
neembaar.
Het eerste belang van de samenwer
king tussen Esso Nederland en Ge
meenschappelijk Eigendom" (waar
van het overgrote deel der aandelen
in het bezit is van de Frlesch-Gro-
nigsche Hypotheekbank en naar men
aanneemt 20 25 procent in handen
van de groep Zwolsman) wordt het
profiteren van eikaars relaties. „Waar
mogelijk in Nederland, aldus de heer
Kuseibos „zullen meer van dergelijke
projecten komen". Voor beide parti
cipanten betekent dat eeri uitbreiding
van hun werkgebied.
Het is niet de bedoeling, dat de
nieuwe vennootschap zich begeeft op
het terrein van andere bedrijfssectoren,
bijvoorbeeld de horeca. Ook zal Esso
Nederland de servicepunten in derge
lijke projecten niet zelf exploiteren.
Deze zullen zoals tot dusverre ge
bruikelijk in het algemeen worden
verpacht.
PARIJS. 23 okt. De 51e editie
van de Tour de France zal op 22
juni in Rennes, in het noord-westen
van Frankrijk beginnen. In tegen
stelling tot de voorgaande jaren zal
„La granóe Bouclé" zich van oost
naar west, dus kloksgewijs, door
Frankrijk slingeren. De gewoon
te om een Belgische stad als etappe
plaats in het route-schema op te ne
men is gehandhaafd. Deze eer valt
het volgend jaar te beurt aan het
Brusselse voorstadje Forest, dat
daarmee Jambes (1963), Spa en He
renthals (1962) en Charleroi (1961)
opvolgt.
De renners komen op hun drie we
ken durende rit (van 23 juni tot 14
juli) voor het eerst in de geschiedenis
van de Tour op Duitse bodem aan,
waar Freiburg im Breisgau hen een
nacht zal herbergen. Ook Andorra in
de Pyreneeën krijgt voor het eerst in
zijn bestaan bezoek van de Tour.
De Tour 1964 telt met 22 ritten
een etappe meer dan het vorig jaar.
De rustdag die in 1963 weer ingelast
werd, zal waarschijnlijk gehandhaafd
blijven. Na de Franse Alpen zullen
de rijders zich op de meer vlakke we
gen langs de Middellandse Zee, die in
1963 niet in het routesohema waren
opgenomen, kunnen voorbereiden op
de tweede grote bergketen, de Pyre
neeën.
AMSTERDAM, 23 okt. De week
staat van de Nederlandsche Bank per
21 oktober laat een sterke verschuiving
van middelen zien van de banken naar
de schatkist. De stijging van de schat
kist bedroeg 229 min, waardoor de
zeer hoge stand werd bereikt' van
1284 min. In de loop van deze week
HÈRRY-—
iHirrifc
svv.
Toa tt< Toe*-/
CeD/Zoo/AD
u
zal hiervan een fors bedrag afgaan
door de kwartaaluitkering van het rijk
aan de gemeenten. De oorzaak van
deze stijging midden in de maand is
praktisch geheel toe te schrijven aan
de betaling door de banken van ven
nootschapsbelasting. De banken had
den als enige aanwas van hun middelen
de terugkeer van 48 min bankbiljet
ten, waardoor de chartale circulatie
afnam tot 5782 min. Een post van
11 min aan deviezen werd door de
'banken aangekocht. Hierdoor daalde
de goud- en deviezenvoorraad tot 6713
min, waarvan ongewijzigd 5698 min
aan goud.
Enkele banken hebben blijkbaar de
behoefte gehad om voorschotten op te
nemen, daar de post voorschotten met
23 min steeg tot 26 min. Het totale
tegoed van de banken bij de centrale
bank is echter bevredigend. Het bedrag
van 78 min, dat de banken thans in
kas hebben, is geheel vrij. Ook voor de
nieuwe kasreserveperiode, welke loopt
van 22 oktober tot en met 21 november,
is het kasreservepercentage nihil ge
bleven. Toch trad een heel lichte ver-
krapping van de geldmarkt op, waar
door het tarief van daggeld (call
money) ingaande 22 oktober met een
kwart procent werd verhoogd tot 1,25
procent. De geldmarkt is aan de krap
pe kant. Geldkringen verwachten bin
nen enkele dagen een verruiming van
de geldmarkt als gevolg van kwartaal
betalingen van het rijk aan de gemeen
ten, waarmede een groot bedrag is
gemoeid.
in 1000
Activa:
14/10
21/10
Goud
5.697.557
5.697.557
Buitenl. vord. goud
en deviezen
1.170.929
1.190.726
Buit. betaaimidd.
245
240
Vord. buitenl. gld.
3.903
3.938
Wiss. in disc.
Wils. gekocht
522.500
522.500
Voorsch rek. crt.
3.232
25.974
Vonrsch. Rijk
Nederl. munten
17.774
17.471
Diverse rek.
12.876
11.227
P a s s i va:
Bankbiljetten
5.830.285
5.782.405
Rijks schatkist
1.055.403
1.284.225
Saldi Bank in Ned.
249.557
77.869
Saldi andere ingezet.
93.923
92.742
Saldi buit. circ. bi.
109.831
144.996
Saldi and. niet-ing.
2.664
2.219
Saldi buit. gelds.
36.389
32.723
Diverse rek.
51.404
52.763
Nederl. zchatk. pap.
buit. circul. banken
Muntbilj. door de
staat in circulatie
gebracht 60.773 _6®-418
Tot. goud en dev. 6.723.750 J-7J2.523
W. v. conv. dev. netto 1.134.785 1 158.243
Percentage goud en
deviezen 93.06 92.84
De Haagse eredivisieclub ADO heeft
gisteravond te Wuppertal voor 4000 toe
schouwers met 2-1 verloren van de Wup-
pertaler S.V.
LETTERGREEPRAADSEL
In élk vakje komt een lettergreep.
1. koker - 2 toezegging - 3. vooraf
4. iemand die van zijn geld leeft - 5.
soort wijn - 6. zenuwachtig.
OPLOSSING 22 OKTOBER
Horizontaal: 1. jicht, taps; 2. onhar
telijk; 3. chemie, mei; 4. kaf, arm, N.S.;
5. el, islam; 6. yell, order; 7. Nelson, ui;
8. vulpen; 9. crisis, erg; 10. eik, Drie;
11. vore, sifon.
Vertikaal: 1. jockey, NCRV; 2. inha
len; 3. chef, levier; 4. ham, illusie; 5.
trias. slik; 6. terloops; 7. te, Marne, d.i.;
8. alm, MD, nerf: 9. pijen, eu, rio; 10.
skispringen.
6 Copenixiy* f Xf
MOCO
w in
CopyriflW P.B.
JOA/C.£AJSf A>t- MtJfiJ
SFA/A1/2G&L. D -znr- e-fZ
A/At/A G A/GS/f
c/V <£T £KI
Af A3 A/O.'
Goer? Tof A/c/ x/ et-/...
SWAN FEATURES SYNDICATE
JbVfertM