B. J. Thij ssen benoemd tot
gemeente secretaris
Hartelijk afscheid in raad
van mr. H. E. Phaff
Benoeming
RUSSISCHE ESTRADA IN „NEDERLAND
Teleurstelling en verrassing
bij het Nationale Ballet
Voorstel tot opheffing van toonkamer
GEB na debat in raad aangehouden
WATER WORDT VIER CENT
PER M3 DUURDER
HENSEN
Haarlems Speeltuin Verbond
viert 25-jarig bestaan
NA WEE STEMMINGEN
HOLIDAYS
GEL
Ex-bankdirecteur
vrijgesproken
Suikerprijs blijft
stijgen
PROVINCIAAL BESTUUR
brengt bezoek aan
Noordzeekanaalgebied
Officiële receptie op 2 november
in Restaurant Brinkmann
r
ZIG-ZAG
GEBR. EVERTS
295.—
Bruggen niet langer
dicht dan nodig is
Besparing
Bodemonderzoek
Watertarieven
Verdacht van verduis
tering van drie ton
Houtje touwtje
Een vrouwenhart
klopt sneller,
DONDERDAG 24 OKTOBER 1963
PAGINA 3
50 NIEUWE AUTO'S
CED. OUDE GRACHT 70
TELEFOON 10454
Afscheid mr. Phaff
NAAIMACHINES
Aan het einde van de vergade
ring van de Haarlemse gemeente
raad is de pas benoemde gemeen
tesecretaris, de heer B. J. Thijs
sen, beëdigd. Achter de tafel van
B. en W., ter rechter zijde van
burgemeester Cremers, de wet
houder Voskuilen en Bakker,
links van de heer Cremers, de
scheidende gemeentesecretaris
mr. Phaff en naast deze wethou
der Schippers.
ELECTRISCHE BIJ VERWARMING
A. TOS
Voor opheffing toonkamer en
tegen handhaving huurkoop
financiering.
Zeeduffel
Monty-coats
Voor een goede keus....
natuurlijk
PAARLAARSTEEG I
HAARLEM, 24 okt. Na een beslo
ten zitting van ruim anderhalf uur is
gistermiddag de heer B. J. Thijssen met
19 tegen 17 stemmen benoemd tot ge
meentesecretaris van Haarlem. In die
functie volgt hij mr. H. E. Phaff op»
die met ingang van 1 november is be
noemd tot een van de directeuren van
de Vereniging van Nederlandse Ge
meenten. De heer Thijssen was tot nu
toe gemeente-ontvanger en directeur
van de Incassodienst. Nog dezelfde mid
dag heeft de heer Thijssen in een brief
aan B. en W. en de raad medegedeeld,
dat hij de benoeming aanvaardde. Te
vens vroeg hij ontslag als ontvanger en
directeur van de Incassodienst. Deze
ontslagen werden hem aan het einde
van de vergadering door de raad eer
vol verleend. Direct daarna werd hij
beëdigd. In dezelfde bijeenkomst werd
afscheid genomen van mr. Phaff.
Dat de raad gisteren voor een moei
lijke beslissing heeft gestaan moge blij
ken uit het feit, dat er twee stemmin
gen nodig waren, omdat de eerste stem
ming geen volstrekte meerderheid voor
de heer Thijssen had opgeleverd. Hij
kreeg toen achttien van de zesendertig
stemmen. Zestien stemmen waren uit
gebracht op de tweede kandidaat voor
het ambt van gemeentesecretaris, mr.
J. N. Meijsing, loco-secretaris en hoofd
van de afdeling Algemene Zaken. Twee
raadsleden hadden op een kandidaat
gestemd, die niet op de aanbeveling
van B. en W. voorkwam.
Voordat de raad tot stemming over
ging heeft de fractievoorzitter van de
Partij van de Arbeid, de heer VOOGD
mede namens de andere fractievoorzit
ters een verklaring afgelegd, waarin
hij mededeelde, dat de raad tijdens de
besloten zitting zeer gewetensvol over
debenoeming van een nieuwe gemeen
tesecretaris had gediscussieerd. Hij
achtte het niet juist de argumenten en
overwegingen, welke tijdens die discus
sie ter sprake waren gebracht open
baar te maken. Beide kandidaten be
zitten hoog gekwalificeerde eigenschap
pen, welke hen in aanmerking doen ko
men voor de functie, waarnaar zij ge
dongen hebben. Tenslotte verklaarde
de heer Voogd, dat de Haarlemse raad
zich gelukkig kon prijzen, dat de niet-
benoemde kandidaat zijn krachten zou
blijven wijden aan de belangen van de
gemeente.
Burgemeester Oremers voegde daar
aan nog toe verheugd te zijn, dat de
kandidaten waren voortgekomen uit het
eigen ambtenarenkorps. Daarna had de
eerste stemming plaats, welke direct
gevolgd werd door de tweede en tevens
laatste stemming. Aan het slot van de
vergadering werd de heer Thijssen be
ëdigd en daarna door de voorzitter ge-
De Haarlemse raad heeft van de
twee door B. en W. aanbevolen kan
didaten de oudste tot gemeentesecre
taris benoemd. Deze, de beer Thijssen,
is maar vier jaar van de pensioenge
rechtigde leeftijd af; de niet benoem
de, mr. Meijsing, is 43 jaar. Voor zo
ver het de leeftijd betreft zou de laat
ste onzes inziens de voorkeur verdie
nen boven de eerste. Nu hij niet is
gekozen rijst de vraag of de oudste
zoveel meer geschiktheid tot het ambt
van gemeentesecretaris bezit, dat de
gunstiger leeftijd van de ander daarbij
verbleekt.
Op deze vraag kunnen wij geen ge
detailleerd antwoord geven, omdat de
bespreking van de persoonlijke hoe
danigheden van de kandidaten zich in
besloten kring heeft afgespeeld. Wij
weten wel, dat beiden door B. en w.
ongeveer even bekwaam werden ge
acht voor het secretarisschap van
Haarlem, anders waren zij niet in al
fabetische volgorde kandidaat gesteld.
Wij weten ook, dat elk van beiden in
eerste en tweede stemming ongeveer
de helft van het aantal stemmen van
de raadsleden heeft gekregen, waaruit
mag worden afgeleid, dat ook de raad
beider geschiktheid ongeveer gelijk
heeft gewaardeerd.
Als wij nu van beiden buiten be
schouwing laten de politieke gezind
heid en de godsdienstige overtuiging
zulks terecht, want de gemeente
secretaris is geen beleidsfiguur met
politieke verantwoordelijkheid dan
menen wij, dat het alles bijeen beter
ware geweest dat de 43-jarige zou zijn
benoemd dan de 61-jarige, die aan
zijn pensioengerechtigde leeftijd toe
zal zijn na zich goed en wel te heb
ben ingewerkt. Dit klemt te meer, daar
de jurist Meijsing als hoofd van de
afdeling Algemene Zaken van de ge
meentesecretarie al vertrouwd was met
het werk van de secretaris en de heer
Thijssen, de krachtigste ambtelijke
peiler van de financiële sector van de
gemeentelijke huishouding, daar moei
lijk kan worden gemist, zeker nu Haar
lem in financieel opzicht kommervolle
tijden doormaakt. Hetgeen ons na
tuurlijk niet verhindert de heer Thijs
sen van harte geluk te wensen met
zijn benoeming.
(Advertentie)
beschikbaar voor verhuur
ZONDER CHAUFFEUR
Sterk verlaagde wintertarieven
All risk verzekerd
lukgewenst met zijn benoeming. Een of
ficieel welkomstwoord wilde hij bewa
ren voor de eerstvolgende raadsverga
dering, welke 13 november wordt ge
houden.
Voordat de raad uiteenging heeft hij
officieel afscheid genomen van zijn
secretaris, mr. H. E. Phaff. De voor
zitter hield een hartelijke toespraak,
waarin hij de scheidende gemeentese
cretaris dank bracht voor het werk, dat
hij in de afgelopen elf jaar heeft ver
richt. ,,U bent een behulpzaam secre
taris geweest en in dit opzicht bent u
uw belofte van elf jaar geleden nage
komen". Aan de hand van cijfers stelde
de heer Cremers vast, dat Haarlem in
bestuurlijke zin gedurende de ambtspe
riode van de heer Phaff een belang
rijke ontwikkeling heeft doorgemaakt.
Toen de heer Phaff van Delft naar
Haarlem kwam, waren er op de secre
tarie honderdzestig ambtenaren werk
zaam. Dat zijn er thans meer dan twee
honderdvijftig. In 1952 was Haarlem net
aan zijn vijfde wethouder toe. Nu telt
het college van B. en W. er zes.
Lof had mr. Cremers voor de wijze,
waarop de heer Phaff zijn taak als
diensthoofd had opgevat. Geruime tijd
stond de heer Cremers stil bij de ac
tiviteiten, die de scheidende gemeente
secretaris had ontwikkeld met betrek
king tot de voorbereiding van het res
tauratieplan voor het stadhuis. Wat aan
vankelijk een hobby was in later uit
gegroeid tot een studie, welke als dis
sertatie zou hebben kunnen dienen.
Daarom leek het mr. Cremers vanzelf
sprekend, dat de heer Phaff lid blijft
van de restauratiecommissie. „Zowel
het college van B. en W. als de raad
betreuren uw vertrek, omdat u een on
voorwaardelijke trouw jegens Haarlem
aan de dag hebt gelegd, die wij niet
zullen vergeten", aldus besloot mr.
Cremers zijn toespraak. Daarop haakte
de nestor van de raad, mevrouw Schel-
tema-Conradi in, toen zij namens de
raad de schelende gemeentesecretaris
toesprak. ,,U bent een echte Haarlem
mer geweest, die de stad hartstochte
lijk hebt bemind". Zij riep de voorko
mendheid en welwillendheid van de
heer Phaff in herinnering jegens ieder
lid van de raad en was hem daarvoor
dankbaar. Als geschenk overhandigde
zij de heer Phaff een kostbaar boek
werk met een volledige verzameling
van de etsen van Rembrandt.
Mr. Phaff was uitermate verrast door
de treffende woorden, die vooral de
voorzitter had gesproken naar aanlei
ding van de werkzaamheden van de
secretaris. Zich wendend tot de raad
zei hjj, dat hij de prettige relaties, wel
ke vooral in de laatste jaren waren ge
groeid, niet licht zal vergeten. Over
zijn plaats in de raad zei hij, dat de
zwijgende rol van een gemeentesecre
taris niet zo oninteressant is als over
het algemeen wordt aangenomen.
„De rol van toeschouwer bij de opinie
vorming door de raad over een groot
aantal zaken is zelfs boeiend". Het ge
schenk beschouwde hij als een kostbare
herinnering aan Haarlem.
Daarna kregen de raadsleden in de
anti-chambre van de raadszaal gelegen
heid afscheid te nemen van mr. Phaff.
(Advertentie)
ELEKTRISCHE
TIJDELIJKE AANBIEDING
COMPLEET MET KOFFER
Wilt u ruime keuze, dan naar:
GR. HOUTSTRAAT 181 - HAARLEM
TELEFOON 14444
ii
Advertentie)
Betere kleding bij
Nederland Kattenburg
sinds 1856
HAARLEM, 24 okt. Van vjjdag
25 oktober af zal het Russische gezel
schap „Estrada", dat een wereldtour
nee maakt, een reeks voorstellingen ge
ven in Nederland. Na de première in
Utrecht zal het gezelschap zaterdag 26
oktober in het Haarlemse concertge
bouw optreden. „Estrada" is een groep
artisten van allerlei aard, uitgezocht
door het Russische Staatsimpressariaat
„Gosskonzert". Niet alleen werken ope
razangers van de Opera's van Moskou
en Tasjkent en balletsolisten van het
Moskouse Stanislawski-theater aan het
programma mee, ook de kleinkunst
komt aan haar trekken. Daarvoor zor
gen artisten uit het Moskouse Variété
Theater en het Circus van Moskou, de
virtuoze bespelers van de inheemse in
strumenten, terwijl ook asm de liefheb
bers van de Russische volksdans en
-zang gedacht werd.
Na Utrecht en Haarlem bezoekt „Es
trada" nog Rotterdam, Nijmegen, Den
Haag, Groningen en Amsterdam.
HAARLEM, 24 okt. De eerste bal
letvoorstelling van dit seizoen in de
stadsschouwburg is er een geworden
van verrassing en teleurstelling. Het
Nationale Ballet, dat de voorstelling
verzorgde, bleek te verrassen in twee
bekende nummers, de teleurstelling
gold vooral het ballet, dat Conrad van
de Wetering in opdracht van het mi-
Advertentie)
Wagenweg 104 - Telefoon 12730-12181
HAARLEM, 24 okt. Na een debat van een uur is wethouder BAKKER
gistermiddag tijdens de bijeenkomst van de Haarlemse gemeenteraad in
gegaan op het verzoek van de heren FORTGENS (P.v.d.A.), STEIJAART
(P.S.P.) en PROPER (C.P.N.) om het voorstel tot opheffing van de toon
kamer van het Gemeentelijk Energiebedrijf aan de Grote Houtstraat aan
te houden. Vooral bij de fracties, welke deze raadsleden vertegenwoordig
den, bleken grote bezwaren te bestaan tegen opheffing. Wethouder Bakker
was voor deze suggestie te vinden, omdat tijdens de discussies bleek, dat
de raad behoefte had aan meer informatie dan in de toelichting op het
voorstel was gegeven. Het debat, dat met élan was ingezet, ging uit als
een gasvlammetje.
dwangmiddel zal worden gebruikt
voor de realisering van de huurkoop
overeenkomst.
De discussies werden geopend door
de heer Fortgens, die zei, dat B. en
W. hun argumenten om de toonzaal op
te heffen louter hadden gebaseerd op
financiële overwegingen. In de toelich
ting worden sociale^ argumenten ach
terwege gelaten. Hjj vond het moeilijk
een beslissing te nemen, omdat cijfers
over bezoekers en verkoop door het col
lege niet waren verstrekt. De heer
Steijaart dacht er ongeveer zo over.
Wanneer de toonzaal wordt opgeheven
zal de huurkoopfinanciering daarvan de
weerslag ondervinden. De heer Steij
aart had zich de moeite getroost na te
gaan hoeveel informaties de laatste ja
ren door het energiebedrijf waren ver
strekt: ruim achtduizend in 1962 en
meer dan zesduizend dit jaar reeds.
Evenals de heer Fortgens was hjj van
mening, dat het voorstel diende te wor
den aangehouden.
Een heel ander geluid liet de heer
VOS (KVP) horen, al sprak hjj dan niet
namens zjjn gehele fractie. Hjj was van
oordeel, dat de zin aan het bestaan van
een gemeentelijke toonkamer was ont
vallen, nu particuliere leveranciers de
taak van de voorlichting op voortreffe
lijke wijze hebben overgenomen. De
toonzaal kan men bedanken voor de be
wezen diensten. De Volkskredietbank
vond hjj de aangewezen instantie, waar
toe adspirant-kopers zich moeten wen
den voor de financiering van de aan
koop van een geyser, koelkast of wat
dies meer zjj. ook bleek de heer Vos
het niet juist te vinden, dat van de
leveranciers een korting van vijf pro
cent wordt gevraagd.
De diversiteit van de artikelen ls zo
groot geworden, dat deze bezwaarlijk
in de huidige toonkamer kunnen wor
den geëxposeerd. Dat is al een reden
om de toonkamer op te heffen, temeer
ook, omdat de particuliere leveran
ciers over het algemeen veel beter zjjn
geoutilleerd. Dat zei mevrouw SCHEL-
TEMA-CONRADI (VVD), die daaraan
toevoegde, dat met de handhaving van
de toonkamer in een ander pand zeer
veel geld gemoeid zal zjjn. Verder vond
zjj het verantwoord, dat de gemeente
zou bljjven financieren, mits daaraan
geen extra kosten zjjn verbonden en de
gemeente niet hoeft op te draaien voor
het verlenen van service. De korting
van vijf procent, die van de leveran
ciers wordt gevraagd, vond zjj een
moeilijke zaak. Het is wel zo goed als
zeker, dat dezen financieringsmaat
schappijen zullen kiezen, welke geen
korting bedingen.
De heer PROPER (CPN) bracht in
het midden, dat de huurkoopfinancie
ring door opheffing van de toonka
mer volkomen in de lucht komt te
hangen, omdat leveranciers van de
betrokken artikelen hun eigen finan
ciers hebben. Juridisch onjuist vond
hjj het, dat het afsluiten van gas, wa
ter en electra bij wanbetaling als
In zijn antwoord deelde wethouder
BAKKER mede, dat in 1964 door op
heffing van de toonkamer een bespa
ring van 26.000 zal worden verkregen.
Hjj vond dat bedrag belangrijk, al had
het niet als het zwaarste argument
gegolden bij de overweging om de toon
kamer van de hand te doen. Doorslag
gevend is geweest, dat B. en W. geen
kans zien een sluitende exploitatie te
realiseren. Ook hij vond, dat de Volks
kredietbank het juiste instituut was,
waarbjj adspirant-kopers zouden moe
ten kunnen aankloppen. Maar terwille
van het sociale goed dat verbonden is
aan financiering door de gemeente en
om redenen van historische aard wa
ren B. en W. voorstanders van hand
having van de huurkoopfinanciering.
Bovendien worden andere maatstaven
aangelegd ten aanzien van de krediet
waardigheid van de koper. Over de
voorlichting zei de heer Bakker, dat
deze voor wat het huishoudelijk gebruik
van gas, water en electra betreft zal
worden gehandhaafd. In welk vat dat
precies zal worden gegoten is nog niet
bekend. Nadat de wethouder nog eens
nadrukkelijk had verklaard, dat de be
trokken leveranciers akkoord waren
gegaan met het verstrekken van een
korting van yïjf procent stelde hjj vast,
dat het wellicht beter zou zjjn, wan
neer het voorstel werd aangehouden tot
kwam tegemoet ij
de volgende vergadering. Daarmee
kwam hij tegemoet aan de bezwaren
van die raadsleden, die meenden dat
het aan een uitgebreide voorlichting in
het voorstel had ontbroken..
Zonder hoofdelijke stemming ging de
raad akkoord met de aankoop van een
proefinstallatie voor de vermaling van
huisvuil. Hij stelde daarvoor een kre
diet van 441.000 beschikbaar. Als de
proef slaagt zal een grotere installatie
worden aangekocht. Met het vermalen
huisvuil zullen gazons en recreatieter
reinen worden opgehoofd. In dit ver
band herinnerde de heer Willemse )p.
v.d.A.), de betrokken wethouder aan de
(onwelriekende) narigheden die destijds
zijn ontstaan na de ophoging met huis
vuil van het toekomstige Reinaldapark.
Maar wethouder VOSKUILEN stelde
zjjn fractiegenoot op dit punt gerust.
De resultaten, die hjj had gezien, waren
van dien aard, dat voor deze vrees geen
grond aanwezig is.
Naar aanleiding van het voorstel, een
krediet van 142.000 beschikbaar te
stellen voor de vernieuwing van de rio
lering in een gedeelte van het Spaarne
merkte de heer VAN VELSEN (KVP)
op, dat het daarin opgenomen bedrag
van 500 voor het instellen van oud
heidkundig bodemonderzoek veel te
laag is. De heer VAN DEN BERGH
(Pv.d.A), die enige jaren geleden een
uitvterige nota over deze materie heeft
gevraagd, welke nog altijd niet is ver
schenen, meende, dat met het bedrag
kan worden volstaan, wanneer bij de
werkzaamheden enige voorzichtigheid
aan de dag wordt gelegd. Het bedrag
is natuurlijk onvoldoende, indien inder
daad een werkelijk belangrijke vondst
wordt gedaan, die aan een uitgebreide
studie moet worden onderworpen.
Wethouder HAPPé zei, dat een sys-
tematiach onderzoek onmogelijk is van
wege de hoge kosten welke daaraan
zijn verbonden. In incidentele gevallen
is er op dit terrein voldoende gedaan,
ook al omdat het wettelijk verplicht is.
Elke vondst moet ter kennis worden
gebracht van de burgemeester, die op
zjjn beurt de oudheidkundige dienst in
Amersfoort waarschuwt. Naar aanlei
ding van een daarop betrekking heb
bende opmerking van de heer Willem-
se zei wethouder Happé, dat er voor
delen zijn verbonden aan een gelijktijdig
herstel van het Spaarne tussen de Ge
dempte Oude Gracht en de Damstraat
en de Eendjesbrug. Het wegdek is daar
bijzonder slecht en gevaarlijk. Het is
de bedoeling, dat tijdens de werkzaam
heden op dit st.uk éénrichtingsverkeer
wordt ingesteld.
Aan het nieuwe voorstel van de wa
tertarieven werden niet veel woorden
gewijd. Met ingang van 1 januari zal
de kubieke meterprijs met vier cent
worden verhoogd, terwijl het vastrecht
ongewijzigd blijft. De heer VOOGD (P.
vdA) was het college zeer erkentelijk
voor de nieuwe tariefstelling, omdat de
kleinverbruikers niet extra worden b
last. Hij was verder van mening, dat
de tariefsopbouw te zijner tijd nog eens
besproken diende te worden. De spre
kers die ha hem het woord over deze
kwestie voerden, te weten de heren
LOERAKKER (KVP) en SEPERS
(Prot. Chr. Gr), kwalificeerden het
voorstel als een noodoplossing om uit
de moeilijkheden te geraken. Naar hun
oordeel moet binnen niet al te lange
tijd de kwestie van de tarieven op de
helling worden gezet. Mevrouw Schel-
tema-Conradi stelde vast, dat haar
fractie het standpunt van de minder
heid in de commissie onderschreef, een
standpunt, dat aanvankelijk ook door
het college van B. en W. was ingeno
men.
Wethouder Bakker hield de raad
voor, dat de meer-opbrengst uit he1/»
nieuwe tarief onder andere nodig zal
zijn ter opvanging van de lasten, welke
zullen voortvloeien uit de stichting van
de reinwaterklders en welke nog niet
in de begroting voor het volgend jaar
zijn opgenomen. Ook zal een deel moe
ten worden aangewend om de verho
ging van de salarissen van de ambtena
ren bij de nutsbedrijven te kunnen be
talen. Een herziening van de tarieven
heeft pas zin, wanneer bekend is welke
lasten nog zullen moeten worden opge
legd aan de bevolking, als gevolg van
het begrotingstekort.
Wethouder SCHIPPERS vond he niet
juist, wanneer de Prinsenburg en de
Buitenrustbrug 's avonds langer geslo
ten zou zijn dan de periode, welke in
een daartoestrekkend voorstel was ge
noemd. De heren PIELAGE (P.v.d.A.)
en Proper wilden de bruggen een kwa-
tier langer gesloten houden. De heer
Schippers verklaarde, dat de uren
(17.30 tot 18.30 uur voor de Buitenrust-
brug en 17 tot 18 uur voor de Prinsen-
brug) waren gekozen na een onderzoek
door de politie. Indien dat nodig mocht
blijken zal de tijdsduur worden ver
ruimd. Bij het treffen van dergelijke
maatregelen moet men, aldus de heer
Schippers, ook denken aan de belangen
van de scheepvaart.
De raad ging tenslotte akkoord met
het beschikbaar stellen van een bedrag
van 1.400.000 voor de bouw van veer-
tig fruit- en groentepakhuizen in de
Waarderpolder. De heren Van Velsen
en Willemse waren blij met dit voor
stel, terwijl de heer Schippers hoopte,
dat spoedig de rijksgoedkeuring voor
dit project zal afkomen. Met de sug
gestie van de heer Van Velsen voor
het toelaten van passende reclame ter
vermindering van het te verwachten
exploitatie-tekort zal rekening worden
gehouden.
HAARLEM, 24 okt. De Haarlemse
rechtbank heeft vanmorgen de 55-jarige
ex-directeur van een bank te IJmuiden,
die veertien dagen geleden terecht stond
verdacht van verduistering van ruim
drie ton ten nadele van de Twentsche
Bank, wegens gebrek aan bewijs vrij
gesproken. Het verduisterde geld had
hij, zonder daartoe bevoegd te zijn, als
krediet verstrekt aan een in zaken wei
nig succesvol IJmuidemaar, voormalig
directeur van een las- en constructiebe
drijf.
De man zou om in het bezit van het
geld te komen, in de registerboeken ge
knoeid hebben, wat hem als valsheid in
geschrifte subsidiair ten laste was ge
legd. Hem werd daarvoor geen straf op
gelegd, omdat de rechtbank de dagvaar
ding ten aanzien van de laatste be
schuldiging nietig verklaarde: er was
daarin namelijk niet de plaats opgeno
men, waar de valsheid in geschrifte ge
pleegd zou zijn. De officier van justitie
had tegen de man tien maanden gevan
genisstraf geëist.
Een 41-jarige vroegere houdster van
een kinderpension in Santpoort, die we
gens mishandeling van kinderen uit het
pension terecht stond, werd veroordeeld
tot een geldboete van 40. Slech's één
geval van mishandeling achtte de recht
bank bewezen. Tegen haar was 200
boete geëist. Haar vriend, een 36-jarige
koopman uit Amsterdam, kreeg 150
boete omdat de rechtbank mishandeling
van kinderen meermalen gepleegd be
wezen achtte. Tegen hem had de officier
van justitie 400 geëist.
nisterie van O.K.W. heeft gemaakt.
Hij heeft er detitel „Illusie" aan ge-
sie. De choreograaf had als thema een
eenvoudig verhaal genomen, namelijk
een jongeman, een dichterlijke muzi
kant, die een meisje ontmoet. Zjj is
voor hem de muze, de inspirerende
geest. Om die twee groepeert hjj enke
geven. De uitvoering werd een desillu-
le mensen, die het verhaal moeten
stofferen en de „poésie dandante"
kleur en leven moeten geven.
Een variatie dus op een oud thema,
welke niettemin door een originele cho
reograaf op een nieuwe wijs en boeiend
in de dans vertaald zou kunnen wor
den Dat is niet gebeurd. Van de We
tering is hier vastgelopen op zijn on
macht. In de geest zal hi; wel gezien,
heeft hem aan de nodige fantasie ont
broken om zijn illusie concrete vorm
hoe het had moeten worden, maar het
te geven. De figuren, die hij heeft voor
geschreven, zijn als een repeterende
breuk. Tot in het eindeloze kun je zo
doorgaan, zonder tot een hoogtepunt te
komen, dat het ballet karakter geeft.
En dat is daarom zo jammer, omdat
het ballet met zoveel toewijding ge
schreven is. Hij moet er hard op ge
werkt hebben, maar heeft geen kans ge
zien die spanning op te roepen, welke de
toeschouwer weet meete slepen. Kort
samengevat: men miste de rijpheid,
hier is een man aan het werk geweest,
die zjjn stof (nog) niet beheerste. De
meer begeleidende dan inspirerende
muziek van Jan Boerman kon daaraan
niet veel veranderen. Hopelijk heeft
Conrad van de Wetering, die zelf de
muzikant danste, aangevoeld, dat er in
zijn werk een illusie verloren ging.
Het gezelschap bleek het ballet „De
Kameleons", gemaakt door Robert
Kaesen op muziek van Béla Bartok, op
nieuw ingestudeerd te hebben. Daar
mede werd de avond geopend, eennog-
al vermoeiende opening. Het ging er
in ieder geval hevig en in een fel ritme
toe en werd het nummer werd daar
door een niet oninteressant kijkspel.
Meer vreugde, om niet te zeggen alle
vreugde, hebben weechter bleefd aan
de Grand Pas de Deux „Don Quicjotte",
fedanst door Marianne Hilarides en
cott Douglas. Laat de virtuoze bra-
vor in de dans niet alles mogen zijn,
zoals die twee hun nummer brachten
was het grandioos. Stijlvol en beheerst
werd deze Pas de Deus afgewerkt. Een
andere bekende was de Suite en Blanc
van Serge Lifar. Wij hebben daar meer
over geschreven. Een re fijn bewegings
spel, dat de dans volkomen in zijn eer
laat.
W.H.
LONDEN, 24 okt. (UPI) De W
van suiker op de internationale suiker
markt in Londen is vandaag opnieuw
gestegen en wel met twee pond ster
ling per ton tot een nieuw rekordprijs
van 102 pond sterling per ton. Dit i«
een pond meer dan het vorige, in mei
gevestigde rekord.
De huidige grote vraag naar suiker
op de wereldmarkt is het gevolg van
het feit dat suikerrietvelden op Cuba
door de orkaan Flora zwaar zijn be
schadigd. Men schat dat meer dan een
miljoen ton Cubaanse suiker verloren is
gegaan. Sindsdien is de suikerprijs op
de Londense markt met meer dan 25
pond sterling per ton gestegen.
Advertentie1
100% wol,, waterafstotend,
heerlijk warm, diverse
tinten
Kindermaten
leeftijd 5 jaar 54.
Dames- en Heren-
maten vanaf 51.50
Camel vanaf 47.
HAARLEM, 24 okt. Op uitnodi
ging van de stichting „Rijnmond-
Noordzeekanaal" zullen de commis
saris van de koningin in de provin
cie Noordholland en de leden van de
provinciale staten op donderdag 7 no
vember een bezoek brengen aan het
gebied van het Noordzeekanaal.
Nadat hetgezelschap 's morgens ten
stadhuize van Haarlem door burgemees
ter Cremers zal zijn begroet, gaat de
reis naar Umuiden. In t Instituut voor
visserij-onderzoek zullen de merkwaar
dige achtergronden van de visserij wor
den toegelicht door prof. dr. J. Korrin-
ga en ir. J. van Mameren. In het voor
lichtingscentrum van de stichting te
IJmuiden zal ir. L. W. Lievense een
causerie houden over de werken aan
de havenmond.
In Zaandam staat een bezoek aan de
artillerie-inrichtingen op het program
en in Amsterdam aan het overslagbe
drijf. Daar zullen het woord voeren de
burgemeester van Amsterdam, mr. G.
van Hall, wethouderd drs. J. M. de Uyl
en de heer J. Prinsen, directeur van
het overslagbedrijf.
HEEMSTEDE, 22 okt. De „zingen
de kapelaan" uit Veghel, bekend van
de Rudi Carell-stoow en enkele gram
mofoonplaten, zal zaterdag a.s. in Nieuw
Berkenrode optreden voor de leden van
de Jongeren-sociëteit „18-plus". De dans
muziek wordt op deze avond (aanvang
kwart voor acht) verzorgd door het
West Side Quintet uit Haarlem.
HAARLEM, 23 okt. Begin novem
ber herdenkt het Haarlems Speeltuin
Verbond zijn zilveren jubileum. Er staan
verscheidene feestelijkheden op het pro
gramma, waarvan de officiële recep
tie op zaterdag 2 november ongetwij
feld het hoogtepunt van dit gedenk
waardige jubileum vormt. De recep
tie wordt gehouden in de Kroonzaal van
restaurant Brinkmann, 's middags van
drie tot half vijf. Voorts zal er vrij
dagavond in het gemeentelijk concert
gebouw een feestelijke bijeenkomst zijn,
waarop vele oud-bestuurders en een
groot aantal trouwe medewerkers van
de partij zullen zijn. En zeker niet in
de laatste plaats zijn er diverse voorstel
lingen voor de speeltuinjeugd zelf. Twee
worden er gegeven op donderdag 31
oktober, 's morgens om negen uur en
om half elf, in het Rembrandttheater.
De allerkleinsten, van vier tot zeven
jaar, kunnen dan genieten van de Ne
derlandse kleurenfilm Assepoester. Voor
de jongens en meisjes van zeven tot
veertien jaar zijn de feest voor stellin
gen vastgesteld op zaterdag 16 novem
ber, in het gemeentelijk concertgebouw,
's middags om éen uur en om half
vier. Opgevoerd zal worden het toneel
stuk „Dikkie Dapper" door het Stichts
Jeugdtoneel te Utrecht.
De oudste speeltuin in Haarlem is
de vereniging Oosterkwartier in Haar
lem-Oost, die in 1925 werd opgericht.
Hierna volgden meerdere verenigingen.
Met het verstrijken der jaren groei
de ook het wérk. Speelruimte alleen
bleek niet meer voldoende. Er moesten
clubhuizen komen. Een aantal vereni
gingen ging daartoe met elkaar samen
werken in het Verbond van Haarlem
se Speeltuinverenigingen. Toen werd de
grondslag gelegd voor het huidige Haar
lemse Speeltuin Verbond. De diverse
verenigingen besloten zich als afdelin
gen van het H.V.S. gezamenlijk in te
zetten voor de oprichting en het in stand
houden van speelgelegenheden voor de
Haarlemse jeugd. Er kwam een bouw
fonds, waardoor de mogelijkheid ge
schapen werd op vele tuinen een club
huis te bouwen.
Hoewel het speeltuinwerk financieel
en organisatorisch centraal door het
verbondsbestuur wordt geleid, hebben
de onderscheiden verenigingen beslist
niet him zelfstandigheid verloren. Indi
vidueel wordt er nog altijd veel gedaan,
vooral In het kader van de jaarlijkse
jeugdvakantie-activiteiten.
(Advertentie)
bij 't aanschouwen van al die
prachtige moderne sieraden in
onze etalage
Stapt U dan eens voor haar naar
binnen.
Ons vakkundig onderlegde per
soneel wil rustig met U van ge
dachten wisselen over de juiste
keuze.
U zult dan met een blijde verras
sing thuiskomen en „haar"' hart
zai dan ook voor U sneller klop
pen I
U weet het
adviseert u goed
het huis met het carillon
Grote Houtstraat 49