t
2 zakjes
Philips T.V. ontvangers
Volkorenbrood
Boerenmelkkrop
ECHTE BAKKERS OVENS
Kijk! wéér
iets nieuws
TketHjCtHj
Condor WASKOMBINATIE
10%
Geweldige
verbouwingsopruiming
I
P. SCHOUTE
VAN DUIVENBODEN
keurkapok-matrassen
„Astrid"
VERDIEN f120.-
ELM0
VOLVO (VOLVO) SHOW
PALTHE
GEEFT
ZOMER
GOED
EXTRA VERLAAGDE PRIJZEN
Pantoffels v.a. f2.90
Kinderschoenen v.a. f3.90
Damesschoenen v.a. f4.90
Herenschoenen va. f9.90
bevatten HET HOOGSTE PERCENTAGE
VITAMINEN en is ....verrukkelijk van smaak
omdat het gebakken is in
Zonder angst de koude in!!
horloge band en
Wij nodigen U gaarne uit
tot bezichtiging van onze nieuwe
najaarskollektie en laarzen
én PHILIPS én ONZE SERVICE garanderen
een VOLLEDIG KIJKGENOT
k..
Electrische wondenteken
Beddenspeciaalzaak
f 689.-
eggersman
UITNODIGING
PERSONEN- EN COMBINATIEWAGENS
Café-Restaurant „Nieuw Berkenrode"
W. G. TWEEHUYS
er wordt
veel
zomer
kleding
versleten
■deze
winter
WINTER
KORTING
OP
filiaal
Grote Houtstraat 64 - Haarlem
PAST BETER
Grote Houtstraat 64 - Haarlem
DONDERDAG 31 OKTOBER 1963
PAGINA*
J. D. Beyers
GEMEENTE LISSE
Bekendmaking
Trek In Heldere Groentesoep?
Kies dan Knorr Heldere Groente
soep. De beroemde, onovertrof
fen Knorr kwaliteit, in enkele
minuten op tafel! En kijk... Knorr
befóónt uw goede smaak. 2 zak
jes samen f 1,10. Dubbelop ge
nieten èn voordelig!
Zwitserse Knorr koks en
Nederlandse huisvrou
wen werken voortdu
rend samen voor uw
fijnste soep. Elke nieuwe
Knorr soep wordt vooraf
gekeurd, beproefd, ak
koord bevonden!
samen tafelen begint met
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
25 T X 392 A
Automatic 895.—
Super-ontvanger met
59 cm beeldbuis, stijl
vol, symmetrisch ta
felapparaat met alle
bedieningsknoppen
in de zijwand.
In donker of naturel
895.-.
In teak 915.
Met aanschroefbare
poten 30.méér.
KASTANJESTRAAT 47 - HAARLEM TELEFOON 54806
hoek Pijnboomstraat
Speculaasjes van een
Echte Bakker zijn
heerlijk gekruid!
De Echte Bakkers zijn:
Eindeloos mooi. Heerlijk zacht Rund
nappa leder. Binnenritsvak. Perfecte
afwerking. In diverse modefinten
45.-
- EVËLYN
Grote Houtskaat 18a - Haarlem tet 20415
enslapen als een roos met
de Italiaanse
COZEE-COMFORT, 3 jaar schriftelijke
garantie, tegen een opmerkelijk lage
prijs van
1-persoons 32.50
2-persoons 50.00.
Ook ERRES ELECTRISCHE DEKEN
uit voorraad leverbaar 97.50.
Vrijblijvende demonstratie.
WONINGADVISEURS
Ged. Oude Gracht 108-110 Kruisstr.22
Tel. 16657—17165 Tel. 17206
NAT
KOUD
MIST!
de warmste matras, dus anti-Rheuma;
in onze speciaalzaak vindt U de
grootste keus.
Vlak, hoog, doorgestikt of
gecapitonneerd in
80, 90, 120 of 130 cm breed.
PRIJZEN VAN 85.— TOT 195.—.
HEBT U MORGEN EVEN TIJD?
Persoonlijke bediening.
Deskundige voorlichting
Gun Uzelf een goed Bed. Bovendien
profiteert U nü nog, zelfs in de laag
ste prijsklasse van onze inruilredame
s
Gierstraat 75 - Telefoon 15777
t.o. Bood Meubelen
Sterk
ver
laagde
prijzen
bij
Lasschuit
LASSCHUIT
TIJDELIJK TIJDELIJK
met verwarming
5 jaar garantie
f 809.-
f 120.-
....en twee pompen
oliebad
Herenweg 101 - Heemstede
Ruime parkeergelegenheid
Openingsuren zijn:
Vrijdag 1 november van 10.00 uur tot 22.00 uur
Zaterdag 2 november van 10.00 uur tot 22.00 uur
Zondag 3 november van 10.00 uur tot 22.00 uur
Maandag 4 november van 10.00 uur tot 22.00 uur
Tevens gelegenheid tot het maken
van een vrijblijvende proefrit
HOOFDAGENT:
AUTOMOBIEL- EN GARAGEBEDRIJF
BLOEMENDAALSEWEC 200
OVERVEEN
Stof en vuil „vreten"
tijdens het overwin
teren diep door in de
vezels. Waarom
wachten met che
misch reinigen tot
het verre voorjaar?
Doe het nü! Véél be
ter en véél voordeli
ger bij Palthe!
Profiteer nu van deze
Nergens goedkoper Vrij entree
Ondanks de verbouwing gaat
de verkoop gewoon door
DE CERA
JAPONICA
In een rol AUTODROP
AUTODROP
van V.S.,
Leeuwarden.
Per rol 25 ct.
wereld
Flannel japon,
in diverse modekleuren
DE FI^DkJVI
Anegang hoek Lange Veerstraat Haarlefl»
BW en dankbaar geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter en zusje
INGE
A. J. Balm
J J. Balmvan den Beidt
Simon en Ton
•paarodam, 30 oktober 1903
Taanplaat 18.
Ia grote dankbaarheid
voor alles wat zt) voor
ons heeft betekend, geven
wij O hierbij met grote
droefheid kennis, dat na
een langdurige ziekte he
den is overleden, na het
ontvangen van het H. Sa
crament der zieken, in
volle overgave aan Gods
H. Wil. onze lieve zorg
zame moeder, schoonmoe
der en oma
EVELINA CATHARÏNA
CORNELIA VAN
DAALEN—LEENARD
wednwe van Davtd
Hendrik van Daalen
in de leeftijd van 83 jaar.
Haarlem
H. P. van Daalen
M. J. van Daalen
Daniüls
Brigitte
Portland U.S.A.):
P. E. Baidenmann
Th. Baidenmann
van Daalen
Sven, Rudi, Dave en
Mike
Haarlem
A. 3. Samson
W. A. M. Samson
van Daalen
Haarlem
R. M. van Daalen
Th. van Daalen
Thijssen
Haarlem, 30 oktober 1963
Timorstraat 32
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van de Maria-Stichting te
Haarlem.
Rozenkransgebed om 19.30
uur, in de rouwkamer van
de Maria-Stichting.
De gezongen H. Mis van
Requiem zal aan God wor
den opgedragen in de pa
rochiekerk van de H. Li-
iuina. Rijksstraatweg 26 te
Haarlem, op Allerzielen
om 10 uur, waarna de be
grafenis vanuit de kerk in
let familiegraf op het r.-k.
kerkhof St. Barbara aan
het Soendaplein te Haar
lem, om 11 uur.
DIERENARTS
HEDENAVOND. VRIJDAG
EN' ZATERDAG AFWEZIG
Waarneming: telefoon 13164.
BEKENDMAKING
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Lisse brengt ter
openbare kennis, dat bij be
sluit van de raad der ge
meente Lisse van 30 oktober
1963, is vastgesteld het par
tieel uitbreidingsplan ln on
derdelen „Plan Poelpolder",
De op de vorenbedoelde vast
stelling betrekking hebbende
bescheiden liggen ter ge
meentesecretarie. afdeling al
gemene zaken, voor eenieder
ter inzage met Ingang van 1
november tot en met 14
november 1963.
Binnen de termijn van 15 no
vember tot en met 26 decem
ber 1963 kunnen de belang
hebbenden, die zich terzake
met bezwaren tot de raad
hebben gewend, bij de Ge
deputeerde Staten van Zuid-
Holland bezwaren legen bet
plan indienen.
Lisse, 31 oktober 1963
Het hoofd van het
x gemeentebestuur.
Mr. Th. M. J. de Graaf
Afdeling heren- en jon-
gensconfectie is verplaatst
naar de le etage
Grote sortering
HERENPANTALONS
Terlenka v.a. 25,95
JONGENSPANTALONS
Terlenka v.a. 15,95
HERENDEMI'S
Tweed v.a. 89.50
HEREN
REGENJASSEN
v.a. 47,50
HERENCOSTUUMS
109,50, 129.50, 149.50
Tevens maken wij U at
tent op onze afdeiing
Dames-, Meisjes- en
Kinderconfectie
PULLOVERS en VESTEN
Speciale aanbieding:
HERENVESTEN,
PULLOVERS,
Shetland wol, nu 14,95
Betaling desgewenst in
overleg te regelen
HOGERWOERDSTR.
Telefoon 51721
HJpEUK
VoORDïÜG
SAMEN 1»
Gr. Houtstraat 12
Haarlem
Breestraat 38
Beverwijk
Onze sprookjesachtige collectie, welke uit meer
dan 100 modellen bestaat, wordt U getoond in onze
speciale bruidskamer. Prijzen van f 85 t.m. 1 295.
VAN ASSELT, Theemsplein 24,
BOGERD, Leidsevaart 370,
BECKHOVEN, Brouwersvaart 108b,
BLOM, Kloosterstraat 47,
DEKKER, Marsstraat 1,
DE GEUS, Zijlweg 98,
KOOPMAN, Eikenstraat 70,
VAN ROSSUM, Ruyterweg 9,
SCHOLTENS, Spaarnwouderstraat
SIMONS, Amsterdamstraat 54,
VISÉE Rijksstraatweg 545
VAN VESSEM, Kleverparkweg 10,
v. d. VOOREN Kritzingerstraat 40,
v. d. VOORN, Frans Halsstraat 54,
55,
A
i v
yi f
Afd. Bedden Afd. Bedden
Schakelaars, dozen,
batterijen, draad, buis,
aardedraad, enz.
Smeedplafonniers
vanaf 6,75
Koperkroon
5 glaskelken 24,90
Keukenballon
40-75 watt 1,35
TL-balk voor
de keuken' 40 watt 14.50
TL-balk voor
de keuken, 20 watt f 13.90
Staande lamp
3 kapjes/ 9,75
Trio 3 glazen
kelken o.a. 14,90
Oud.-Holl. kroon
5 arms, koper 49.
Div. bultenlantaarns
vanaf 19.75.
KLEINE HOUTSTRAAT 46
t.o. groentezaak
Telefoon 10651
aan uw oude wasmachine bij aankoop van een
Tel. 65680
Kennemerstraat 28-30 t/o
Saenredamst raat
Wdséutchines Koelkasten
Gasfornuizen
juwelier - horloger
b.d. houtbrug
grote houtstr. 164 tel. 12410
in
geldig tot 14 november
VAN HAREN
SCHOENEN
een Japanse was, wordt ge
perst uit de olie van de
vruchten van de Bhus succe-
denea, een boom uit Zuid-Ja
pan. Hij wordt veel gebruikt
voor de kaarsenfabricage.
vindt u op elke tabletverpak
king een Interessant verhaal.
Vraag naar
OPROEPING. Ieder die Iets
te vorderen heeft van de
heer V. G. PIAZZA, caféhou
der, gewoond hebbende te
Haarlem, Doelstraat 15, al
daar overleden 29-4-1960
wiens nalatenschap is aan
vaard onder het voorrecht
van boedelbeschrijving, wordt
verzocht hiervan binnen een
maand opgave te doen aan
Notaris M. W. Treurniet te
Haarlem, Nieuwe Gracht 84.
j.l. torenbeek
Het verhaal van Jesus
geboorte, verteld aan
de allerkleinsten in
platen en korte tek
sten. Een modern kin
derboek In vele kleu
ren. Ouders zullen het
met veel plezier met
hun kleintjes door
nemen.
Prijs f 2.95
In dn