VIJF JAAR geëist tegen dader van roofoverval „MENU VOOR EEN RUIMTEVAARDER" ZIEKENHUIS VERPLEGIN G voor verplicht verzekerden tot één jaar verlengd Duitse handelaren tuk op de Limburgse suikerbieten Bedreiging van voorraad en suikerprijs in 1964 Nobelprijs natuurkunde en scheikunde Evacué's in Maasland zijn weer thuis Hog ere produktie dringend nodig ERFGENAAM VAN DE SHEIK Brutale diefstal Uit pompstation loedero Vast Goed N.V. Binnenkort met nieuw waarde papier naar de beurs Mies Bouwman *chikt in juridische strijd Polarisduik- boten in Spanie A. Amerika wil markten ruilen Kraandrijver bij werk gedood Politie legt op brommers beslag Rigoureuze actie in Den Haag Broer van Diem vraagt Verenigde Staten om asiel Resultaten van Leidsche Wol „zeer gunstig" VERDACHTE.CRIMINEL ^esïuit Navo-landen: b J- W. Boerrigter ïnorgen 70 jaar Door brand Nieuwe impuls voor Vlaardingse actie lucht ver ontrein i gin g IN KEULEN Matroos verdronken Lyndon Johnson: „E.E.G.-graanprijs van grootste belang" Omzet eerste halfjaar twintig procent hoger Omgekomen Groningse kwekelingen herdacht Succes op wereldmarkt voor Hazemeijer Eens was ik een mens WOENSDAG 6 NOVEMBER 1963 PAGINA 15 >»5w^^®DA1VI' 6 nOV- B'j,la °"Ke- &rij D^fewvan de RV. bruk- in r,Zeventip«tl dam, te Aerdenhout seh^aariem8®1® verjaardag. HH werd hij doorloncn f6n' de Man del s- lr,Udi?0ral berirHfef hebb.en Studeerde fi^dkunde, en ^f 0nomAe' staathuis- «Hstr heefte" ®oclMogie. De heer Boer- edrUfseconrvr^rschlllend€ be<lrijven t'evlere levn"°?ni gewerkt. Aan zijn Kricblinp werd een defini- „Student philosofie" De ruimtecapsule Signa VII, die de Amerikaanse astronaut Wal ter Schirra vorig jaar zes maal rond de aarde voerde, staat thans in de RAI in Amsterdam te bewijzen dat „Amerika het goede der aarde brengt". Op deze landbouwproduktententoonstel- ling wordt rond de ruimtecapsule getoond uit welke ingrediënten het ontbijt en de lunch van Schirra bestond. De film „menu voor een ruimtevaarder" laat zien hoe de ruimtevaarder in gewichtloze toe stand eet. Op de foto ziet men de aankomst van de capsule op Schip hol. Te weinig door FRANCIS DURBRIDGE bewaakte VLAANDEREN fler "wilg, maar daarom niet min- klonk gistermorgen in de Justia z',n£zaal van het paleis van £e Ars re'aas «aarin een 24-jari- ®aald nse ma°hinebankwerker ver- de aft iVan z'Jn lotgevallen gedurende 'ev T°Pen twaalf maanden van zijn ïeehü. fSenover de president van de offieiot mr- R- 'I- Brunner en de tn0esj ,van justitie mr. J. D. de Jong, 'eet v t kIeine> goed geklede en cor- Veran^ rlands sprekende man zich Wekt"voorden voor een indruk kend scala van misdrijven (hij ™an onze Utrechtse redacteur) ^ECHT, 5 nov. De directie van bedrijven Bredero NV deelt jj 6 dat door haar is opgericht de ainloze Vennootschap Bredero Vast ^®ed NV, gevestigd te Utrecht. Het ^..t^kapPclijk kapitaal bedraagt 10 JOen verdeeld in 20.000 aandelen elk t 1 J 300 waarvan 5000 aandelen zijn 'a'l a*S*' geplaatste aandelenkapi- den miljoen is geheel in lian- X'v Van Verenigde Bedrijven Bredero befeu dichten van deze vennootschap Kraween nieuwe stap in het inte- v6n -^beleid van de Verenigde Bedrij- Br„ redero NV. Met de oprichting van SharfVast Goed NV wordt ook de têu bering van onroerend goed-projec- 0ti(jA?or zover deze financiering een de fï?.eel van de werkzaamheden van VifaUv Maatschappij voor Projectont- w? EMPO vormde, in een af- "eriïjke vennootschap ondergebracht. jjy'inenkort zal Bredero Vast Goed fcaDit<lln,Aeif,sta"di«t. beroep doen op de Je&ch-markt. De komende uitgifte zal SedRi 6n in de vorm van een voor #>H] I- d nieuw soort waardepapier, flu ®''Jk een „eenheid" vertegenwoor- *en u een aandeel van 500 en >>H<lp igatie van 1000, welke op een VerhiT }e bepalen tijdstip afzonderlijk "ndelbaar zuUen worden. ^sico6,9°mbinatie van risicodragend en «sn Jbijdend kapitaal is gekozen om fen "MeggingsmogeHjkheid te schep- kar Selke aangepast is aan het eigen l-end van de financiering van onroe- van ,S°ed-projecten. De beursnotering VraaI'j'2e eenheden zal worden aange- 5 nov. Het hoger beroep "Ofltra 7aak N.V. Spanjaard in Borne tlsn,a Mies Bouwman inzake een re- k^^actie van de textielonderneming 1J ('e naam van Mies Bouwman (tsr^, Kebruikt, dat woensdag voor het i dn in Arnhem zou dienen, zal en«°r Kaan, aangezien de partijen ;Je schikking zijn gekomen, ^laafj^kiielondememing heeft ver- hehK^8een enkel commercieel belang ®®dure n de voortzetting van de pro- Pkgrig1 aangezien ae advertentiecam- Lah Waarby de grammofoonplaatjes bikt i"ouw Bouwman werden ge- ln allang is afgelopen. kort geding, dat mevrouw Wman enige maanden geleden gespannen tegen de textieion- ?®t had de president haar in V^llelrm j gesteld, van welk vonnis de ehendernerniriK eohter beroep aan- V r, «F ^avo-i 5 nov- (UPI) Enkele ten, a'"'en, waaronder vooral Noorwe- '7" de Verenigde Staten ervan RebrU-'<,n am de Spaanse haven Rota ('erz,,e, en als basis voor Polaris-on- ïfav i<Mtltlat Spanje geen lid van ^'incc)0 'R en 7'Ü te8en het regiem van Het v,n' a'dus is hier vernomen. die6^6^ hier de drie onderzeebo- ïw- en too» n'Kde Staten de NAVO *oiöeUanrtfewezen voor operaties m de te,. ases rt Zi®- nadat de Amerikaan- OmrakettPn en Turkije, waar Jupi- 'hanteicj waren opgeslagen, werden V;A WfrÏ-ï °nze verslaggever) «Ihp1 06 heer r^' T 6™n<S'- Morgen k£^een ruL Boerrigter, oud- "is i lcbtine wclu een oeimi- Ms jbedrijfsgp gegeven, toen hij in 1929 tij L dienst en directiesecreta- Epaarnestad ariTT^le N'V' Drukke- ïbeti I Spaarnestari w een °Pdracht ï®o?cdagb!adbeclrhf in Paa overgeno- 1® lS?lseren Sf, ln Amsterdam te de ffhoemf" vMetde op 20 maart 1936 l9«l ,'Y- Drukkovu iÏP4 directeur van «teüj^erde h«*"De Tijd". In mei danigS zijn zihün z?er grote belang- bi De h.eer Ri. l, jubileum als zo- Qa orde van q!?er3ster. die ridder is ss„ 'ficier StGregorius de Grote h?n des Jaren ff van °ranie Nas" H Katholieki gN0)m', bestuurslid "d van L Nederlandse Dag- MagbiadneJ6!^181"8 De Ne* en van I n'i'd van de keu- ^^^^^•^.-Kamer voor noemde het zelf een „criminele explo sie"), sinds februari van dit jaar in Arnhem en Rotterdam gepleegd, dat zijn duistere hoogtepunt kreeg toen ver dachte in de nacht van 21 op 22 juli een pompbediende van een benzinesta tion in Rotterdam onder bedreiging met een groot pistool een bedrag van f 5.000.- afhandig wist te maken. De eis van mr. De Jong luidde; vijf jaar gevangenisstraf met aftrek van het voorarrest. De roofoverval op de pompbediende aan de Brielschelaan die destijds in de Maasstad heel wat opschudding heeft verwekt betekende meteen het einde van dit misdadige optreden van verdachte, want enige dagen later werd hij door de Arnhemse politie ge grepen. De Arnhemmer vertelde zelf zijn woorden op een goudschaaltje afwegend wat er allemaal is ge beurd vóór de actie aan de Brielsche laan. Een jaar geleden maakte de bank werker, toen hij nog in de Gelderse hoofdstad woonde, kennis met een 30- jarige ohampignonkweker, die giste ren wegens zijn aandeel in de serie misdrijven ook voor mr. Brunner moest verschijnen. Begin mei vertrok de machinebankwerker onder de naam Hans Bakker, naar Rotterdam. Op 13 mei werd hij aangenomen als pompbediende bij hetzelfde benzine station, waar hij twee-en-een-halve maand later de overval zou plegen. Hans Bakker, student in de philoso fie (zo kenden zijn collega's hem) be gon precies twaalf dagen na zijn in diensttreding de eerste actie ten na dele van de eigenaar van het benzine station. Tijdens een late dienst stal hij een bedrag van 4850 gulden uit een geldkist en verdween er mee, zo bleek later, naar Arnhem. Daar ont moette hij zijn oude vriend de cham pignonkweker en ging met hem via Antwerpen, Parijs en Marseille naar de Franse Rivièra, om daar de bloe metjes eens flink buiten te zetten. Op 6 juli keerde het tweetal, nagenoeg geheel berooid, per vliegtuig naar Ne derland terug. Drie dagen later be zocht de hoofdverdachte het benzine station aan de Brielschelaan opnieuw. In het brein van de bankwerker be gon toen het plan te rijpen voor een grote overval op het benzinestation. Mr. de Jong eiste gisteren tegen de champignonkweker wegens heling en medeplichtigheid aan diefstal met ge weldpleging een gevangenisstraf van één jaar en drie maanden met aftrek. De verdedigers, mr. J. Slijper en mr. S. Ivenpleitten voor een lagere straf. (Van onze Utrechtse redacteur) UTRECHT, 5 nov. De regering heeft besloten met ingang van 1 januari de duur van de ziekenhuisverpleging voor verplicht verzekerden, die thans zeventig dagen beloopt, te verlengen tot één jaar. Dit zal gelden zowel voor li chamelijk zieken als geesteszieken. De minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, dr. G. Veldkamp deel de dit vandaag mede op het jubileum congres van de Centrale Bond van On- derling-Beheerde Ziekenfondsen, bij zijn vijftigjarig bestaan. De voorzitter, de heer C. J. van Lienden, sprfk over de mededeling zijn grote vreugde uit, voor al omdat niet langer onderscheid wordt gemaakt tussen geestelijk en lichame lijk zieken. Volgens een berekening zal bij het huidige kostenpeil de premie voor verplichte verzekering van 4,6 pet van het "erzekeringsplichtige loon tot 4,9 pet verhoogd moeten worden. Ge zien de stijging van de ziekenhuiskos ten en de loonsverhogingen zal de pre mie bij verlenging van de toegestane verplegingsduur in het ziekenhuis vol gens de heer Van Lienden echter zeker boven 4,9 pet uitstijgen. Minister Veldkamp vroeg nog om zijn meerdere malen gedane uitspraak, dat de ziekenfondsverzekering behoort tot de sociale verzekering, vooral als een on derscheiding te willen zien. Hij heeft daarmee hee] nie' bedoeld om de zie kenfondsverzekeringen los te maken uit de volksgezondheid. De bewindsman (Van een onzer verslaggevers) VLAARDINGEN, 6 nov. De Eerste Nederlandse Coöper atieve Kunstmest- fabriek kwam veertien dagen geleden in het nieuws, toen negen Vlaardingers aan het college van B. en W. van hun stad een lijst met 2500 handtekeningen aanboden. De initiatiefnemers wilden daarmee bezwaar maken tegen het ver lenen van een definitieve hinderwet vergunning aan de E.N.C.K. Zij waren bevreesd dat het gebied langs de Nieu we Waterweg een „Tweede Roerge bied" zou worden. De negen personen hebben ook een luchtconsumentenvere- niging opgericht. Na de (rook) ontwik keling van gisteren, die in feite niets heeft uit te staan met de kwestie van de luchtverontreiniging, hebben zich weer tientallen Vlaardingers spontaan aangemeld als lid van de vereniging. De heer König, een van de negen le den van het actiecomité, sprak gister avond in een telefonisch afgenomen in terview voor de AVRO-microfoon de hoop uit, dat de vereniging spoedig een zeer groot aantal leden zou teilen, waardoor het mogelijk wordt een be gin te maken met het particulier initi atief ten aanzien van de luchtveront reiniging. KEULEN, 6 nov. De *26-jarige matroos A. H. J. Pellegrom uit Woer den is hier te water geraakt en ver dronken. De matroos had 's nachts nog met enkele kameraden op de kant staan praten, die daarna naar bed wa- tcti gegaan. Even later hoorden zij een K1' ®n een plons. Het stoffelijk over schot ie nog steeds niet gevonden. wilde niets afdoen aan een gezonde en verdere krachtige ontwikkeling van het ziekenfondswezen. Binnen en buiten de verplichte zie kenfondsverzekering staat hij dit juist voor. Verheugd was de minister erover, dat de gedachte aan een verzekering van zware geneeskundige risico's een goede weerklank heeft gevonden. De minister waarschuwde echter tegen het misverstand bü deze volksverzekering, dat men de zaak opgelost zou hebben met een onbeperkte verpleging in de ziekenhuizen, die bij de uitvoering van de arbeidsongeschiktheidsverzekering zeker ingevoerd zou moeten worden. In dit geval zouden alleen de werknemers geholpen worden. ROTTERDAM, 6 nov. Tijdens een door het Nederland-Amerika Instituut aangeboden banket in het Rotterdam Hilton Hotel heeft de vice-president van Amerika, Lyndon B. Johnson, gezegd, dat het de Amerikanen ernst is de Amerikaanse handelsbelemmeringen zo veel mogelijk weg te nemen. In ruil voor meer toegang tot Europese mark ten bicden de V.S. hun eigen uitgebrei de markten aan. De vice-president wees er echter wel op, dat juist op het gebied van dj landbouw, waar het 't bevorderen van het handelsverkeer betreft, de grootste moeilijkheden zijn te verwachten. Ingaande op de landbouwproblema tiek stelde de heer Johnson, dat een door de E.E.G. vastgestelde gemeen schappelijke graanprijs, die niet onre delijk ver boven het wereldniveau ligt, van het grootste belang is. Het ratio neel stelsel van de internationale landbouw vereist alle vrijheid van handelen, maar dat kan niet wanneer de E.E.G. bij een produkt als graan een protectionistisch standpunt in neemt. Tijdens een bezoek aan het Rotter damse gemeentebestuur liet de vice-pre sident zich uit over meer algemene po litieke problemen. Zo zei hij met be trekking tot Rusland, dat de U.S.S.R. samenwerking kan „verwerven" en moeilijkheden kan „provoceren". Maar, zo zei de vice-president, wij zijn bereid iedereen te ontmoeten, zelfs wanneer wij hem meer dan halverwege tegemoet moeten gaan. UTRECHT, 5 nov. De 31-jarige wal- baas-kraandrjjver M. van der Wurf is vanmorgen beklemd geraakt tussen een kraanhuis en het hekwerk van het cen traal overslagbedrijf alhier. De heer v. d. W. werd met zware inwendige kneu zingen naar het academisch ziekenhuis gebracht, waar hij bij aankomst bleek te zijn overleden. Het slachtoffer verving een collega kraandrijver. Op een zeker moment moest hjj een boot binnenloodsen en liet de kraan over aan een onderhoudsmon teur. Toen hij beneden het kraanhuis passeerde, kwam daar juist beweging in, waardoor hjj beklemd raakte tussen het kraanhuis en het hekwerk. (Van onze Haagse redactie) DEN HAAG, 5 nov. De politie hier heeft de afgelopen drie weken bij na vierhonderd bromfietsen in beslag genomen. De geschatte waarde kan vei lig gesteld worden op 150.000 gulden. Het is niet onmogelijk dat een aantal van de brommers op last van de rech ter zal worden verbeurd verklaard of vernietigd. In de meeste gevallen waren er ver anderingen aangebracht aan car burateur of uitlaat om de maximum snelheid te kunnen opvoeren of om meer lawaai te kunnen produceren. De officier van justitie zal elk geval van inbeslagneming moeten bekrachtigen, waarna in latere instantie de rechter zal moeten beslissen wat er met het voertuig gaat gebeuren. De rigoureuze actie heeft er onder de jeugdige bromfietsers de schrik wel ingebracht. Het verkeersbeeld ,s volgens de politie al dadelijk rustiger geworden. Er worden alleen aanhou dingen verricht na geconstateer de overtredingen. De intensieve con trole heeft de politie ook al op het spoor gezet van een aantal gestolen brommers. Een aantal bromfietsen bleek zodanig te zijn veranderd dat er in de zin van de wet geen sprake is meer van „rijwiel met hulpmotor Ze vallen in de termen van „motor rijwiel", zodat de berijder eventueel gestraft kan worden wegens het niet betalen van wegenbelasting en het niet bezitten van een kentekenbewijs en een rijbewijs. De maximum-snelheid daar entegen van motoren ligt weer hoger. Verwacht wordt dat de overtreders binnenkort op dezelfde dagen voor de rechter moeten verschijnen. SAIGON, 5 nov. (Rtr.) Ngo Dinh Can, de enige broer van wijlen presi dent Diem, die zich nog in Zuld-Viet- nam bevindt, heeft naar verluidt om asiel verzocht bi] het Amerikaanse con sulaat In Hue, 650 km ten noorden van Saigon. Het is niet bekend of hij zelf naar het consulaat is gegaan. Het huis van Ngo Dinh Can is sinds de staatsgreep door militairen omsingeld. Een woedende me nigte zou getracht hebben het te be stormen. Ngo Dinh Can heerste over de noordelijke provincie van Zuid-Vietnam tijdens het bewind van Diem. (Van onze soc. econ. redactie) DEN HAAG, 5 nov. Door de veel hogere prijs, die de Westduitse industrie voor de suikerbieten betaalt, dreigt een deel van de suikerbietenoogst 1963 van uit Limburg over de grens te verdwij nen. De Duitsers betalen de landbou wer vijftien tot twintig gulden per hon derd kilo suikerbieten meer dan in ons land wordt betaald. De Nederlandse bie- STOCKHOLM, 5 nov. (UPI) De Nobelprijs voor natuurkunde is toege kend aan dr. Eugene Wigner van de Princeton University, V.S., dr. Maria Goeppert-Mayer van de universiteit van Callfornië en prof. Hans D. Jensen, van de Universiteit van Heidelberg. (Reuter) Prof. Wigner, die verbon den is aan de Princeton-universiteit, werd onderscheiden voor zijn bijdragen aan de theorie van de atoomkern en de elementaire deeltjes, in het bijzonder door de ontdekking en toepassing van de beginselen van fundamentele symmetrie. Prof Goeppert-Mayer en prof. Jensen delen de tweede helft van de prijs voor hun ontdekkingen op het gebied van de structuur van de kemwand. De Nobelprijs voor scheikunde is toe gekend aan prof. Karl Ziegler uit Mühl- heim, en aan Giulio Natta, uit Milaan. De geldprijs, groot 51.158 dollar (265.000 Zweedse kronen) zal onder bie- de geleerden worden verdeeld. Dr. Wigner, 61 jaar oud, werd in Hon garije geboren en studeerde in Boeda-,, pest en Berlijn. In 1930 werd hij lid van de staf van de Princeton university als hoogleraar in de mathematische na tuurkunde en is sindsdien daar geble ven. In 1958 ontving hij de Fermi-prijs en in 1960 de „atomen voor vrede "- prijs. Mevr. Goeppert-Mayer werd in Kottowitz, toentertijd een deel van Duitsland, in 1906 geboren. Zij verwierf in 1930 een graad in Goettingen en ver bond zich later met de John Hopkins universiteit te Baltimore, waar zij on geveer 10 jaar bleef. Zjj werkte met haar Amerikaanse echtgenoot, Joseph Mayer, professor in de chemische na tuurkunde, samen. Na een periode aan de Columbia-universiteit in New York tijdens de tweede wereldoorlog, ging zij werken in het Argonne national la boratory, waar zij 15 jaar bleef en te gelijk doer^rde aan de universiteit van Chicago. Sinds 1960 bezetten de May ers ieder een leerstoel aan de La Jolla fa culteit van de universiteit van Califor- nië. Prof. Jensen, die in 1907 in Hamburg werd geboren, werd in 1937 privaatdo cent aan de universiteit in zijn geboor testad. In 1941 ging hij over naar het technologisch instituut in Hannover. Sinds 1949 doceert h^j theoretische na tuurkunde aan de universiteit van Hei delberg. Prof. Karl Ziegler, oud 64 jaar, werd in 1943 benoemd tot hoofd van het Max Planck-instituut in Mühlheim dat destijds nog het Kaiser Wilhelm Insti tuut heette. Zijn jongste ontdekking is dat van bijzondere katalisators voor de vervaardiging van plastic. Zijn Italiaan se collega Natta noemde de katalisators lega Natta noemde de katalisators naar hem. Prof. Natta werd in 1903 aan de Ita liaanse Rivièra geboren. Hij is iid van de internationale bond van zuivere en toegepaste chemie en van de befaamde Italiaanse „Accademia dei Lincei",zo- wei als van het Instituut van weten schappen in Turijn. tenverbouwer krijgt voor de oogst slechts een garantieprijs van 54 gulden per honderd kilo bieten. Voor de Lim burgse landbouwers, die niet ver van de Duitse fabrieken af zitten, is het dus aantrekkelijk hun bieten voor een be langrijk hogere prijs over de grens te brengen. Hier en daar gebeurt dat dan ook al. Verschillende Westduitse hande laren opereren intussen onder de Lim burgse boeren om de suikerbieten op te kopen. Wanneer de Duitsers er inderdaad in slagen om een belangrijk deel van de in Limburg verbouwde suikerbieten in handen te krijgen, betekent dit, dat de Nederlandse suikervoorraad voor het komende jaar in gevaar komt. Om vol doende suiker te hebben tot de oogst 1964 is binnengehaald, heeft ons land de Limburgse bieten hard nodig. Neder land heeft enige tijd geleden, toen vast stond, dat de eigen suikerbietenprodukt de binnenlandse behoefte niet zou dek ken, suiker bijgekocht op de wereld markt tegen een nog betrekkelijk lage prijs. In een jaar tijd is echter de sui kerprijs op de wereldmarkt opgeiopen van 25 tot meer dan 100 gulden per honderd kilo. Wanneer de Limburgse suikerbieten voor een groot deel naar Duitsland zouden worden geëxporteerd, moet Nederland het tekort, dat dam weer zou ontstaan opnieuw aanvullen door aankoop van suiker op de wereld markt tegen een prijs, die door tekor ten ook in andere landen nog nooit zo hoog is geweest. Wat voor gevolgen dit voor de con sument heeft, iaat zich gemakkelijk ra den. Dat is dan het probleem, dat direct de suikerbehoefte raakt in het korftende jaar. Inmiddels de oogst 1963 is nog LEIDEN, 2 nov. De resultaten in de eerste zes maanden van het lo pende boekjaar van de Leidsche Wol spinnerij zijn zeer gunstig en overtref fen de resultaten voor de gelijke pe riode van het vorige boekjaar, zo heeft het bestuur meegedeeld. Tot deze uit komsten werd bijgedragen door een omzetstijging, die in dit tijdvak circa twintig procent heeft bedragen, die op haar beurt mogelijk werd gemaakt door grotere produktiemogelijkheden. Een verdere uitbreiding met moderne machines, die binnenkort in bedrijf zul len komen, zal de onderneming in staat stellen aan de nog steeds stijgende vraag in nog betere mate te voldoen. Hoewel uit de aard der zaak de tweede helft van het boekjaar nog door vele factoren kan worden beïnvloed, waar voor het gebruikelijke voorbehoud dient te worden gemaakt, ziet het bestuur de verdere ontwikkeling toch met ver trouwen tegemoet. Een en ander blijkt uit een gisteren door de raad van commissarissen en de raad van beheer van de Leidsche Wolspinnerij uitgegeven communiqué. Hierin wordt verder nog gezegd, dat zoals reeds eerder door het bestuur werd meegedeeld, gestreefd wordt naar een aanmerkelijke uitbreiding van de produktie-capaciteit, teneinde door een zo economisch mogelijke pro duktie ook het hoofd te kunnen bieden aan de tendens tot kostenstijging, zo wel als aan die van afnemende winst marges. Deze expansie van het bedrijf werd primair voorbereid door de stich ting in het buitenland van dochteron dernemingen, zowel op het gebied van de produktie als van de verkoop. Het verheugt het bestuur te mogen vast stellen, dat deze voorbereidingen thans de onderneming in staat stellen op re delijke wijze te voldoen aan de geste gen vraag naar de Neveda-produkten, die een zeer goede ontvangst genieten op alle buitenlandse markten, ook in die landen, die zelfs reeds over een belangrijke eigen wolindustrie beschik ken. (Van onze speciale verslaggever) MAASLAND, 6 nov. De ongeveer driehonderd personen die gistermorgen vrijwillig evacueerden uit het gebied waar de gevaarlijke gassen bet meest waarneembaar waren, konden gister avond rond zeven uur allen naar huis terugkeren. In het dorp Maasland was de politie in samenwerking met de so ciale dienst van de bescherming bevol king al om zeven uur in de weer om de bevolking te waarschuwen voor het na derend gevaar. Alle bewoners kregen het advies de ramen en deuren van de huizen ge sloten te houden. Toen tegen negen uur de rookontwikkeling heviger werd, heeft burgemeester F. J. Groot En- zerink de politie opgedragen bij de bevolking op aan te drigen zich naar de kom van het dorp te begeven. Maas lands burgemeester heeft daar zijn dorpelingen toegesproken en hen aan geraden bij familieleden of kennissen tijdelijk onderdak te zoeken. Bjjna nergens ging de evacuatie, die geheel vrijwillig was, gepaard met moei lijkheden. Enige boeren verklaarden liever bij hun vee te blijven. De heer Heydra van de Zuidbuurtsteeg vertel de ons 's avonds dat het op zijn land niet om te „harden" was. Het zicht was nauwelijks tien meter." Boer Heydra is dan ook een uur nadat hij vrouw en kin deren naar Maasland had gebracht weer naar zijn boerderij teruggekeerd. „De koeien konden niet meer van het gTas eten. het zag overal zwart. Ik moest hooi uit de voor-aadschuur halen en ik denk dat ik de koeien wel op stal kan zetten. Alleen de regen kan nog wat goed maken." GRONINGEN, 5 nov. In de Gere formeerde Westerkerk alhier heeft van morgen een sobere herdenkingsbijeen komst plaats gevonden voor leerlingen en leerkrachten van de kweekschool met de bijbel te Groningen, zulks naar aanleiding van het dramatisch ongeluk te Borger, waarbij gisteren acht leer lingen van deze school om bet leven zijn gekomen en twee ernstig gewond raakten. niet eens binnen doen zich alweer de moeilijkheden voor voor het oogst jaar 1964. Binnen veertien dagen ver moedelijk zal de minister van Landbouw de garantieprijs voor suikerbieten van de volgende oogst vaststellen. De ver bouwers van suikerbieten zijn er bijzon der nieuwsgierig naar hoe hoog die ga rantieprijs zal zjjn. Voor 1963 bedraagt de garantieprijs 54 gulden per honderd kilo. De boeren verlangen voor het nieuwe oogstjaar een drastische verho ging van de garantieprijs. Deze zou om het voor de boeren in verband met de prijsverschillen in het buitenland aan trekkelijk te maken zeker 65 gulden per honderd kilo moeten zijn. De landbouw organisaties en ook het Landbouwschap hebben de minister van Landbouw voorgerekend, dat deze prijs zeker ge haald moet worden. Een van de argumenten, die zij heb ben aangevoerd is, dat de verbouwers hun bieten anders tegen een hogere prijs naar het buitenland verkopen. Voor Nederland, dat al enige jaren met een suikertekort kampt, is het niet alleen zaak. dat de suikerbieten in ei gen land blijven, maar ook dat de pro duktie opgevoerd wordt. Dat kan alleen bereikt worden als de verbouwers van de bieten een goede prijs wordt gebo den. Daar komt dan verdér bij, dat d« Nederlandse suikerprijs zeer hoog op loopt als er een groot prijsverschil be staat tussen binnenlandse en buiten landse suiker telkens wanneer suiker moet worden ingevoerd om het tekort te dekken. Al twee jaar worden in ons land te weinig suikerbieten verbouwd. Op slechts 69.000 hectare grond worden suikerbieten geteeld. Het areaal zou voor voldoende binnenlandse consump tie zeker moeten worden uitgebreid tot 87.000 tot 90.000 hectare. Stimuleren van de suikerbietenteelt, die zeer arbeids intensief is, door het geven van een behoorlijke garantieprijs is de oplossing, zo menen de landbouworganisaties en het Landbouwschap. De minister zal haast moeten maken met het vaststel len van de garantieprijs, anders ziet het er voor de eerstvolgende bieten- oogst niet best uit. Er zjjn namelijk al verscheidene boeren, die de beslissing van de minister niet eens willen af wachten. Onder invloed van het mooie weer van de laatste dagen zijn zfl winter tarwe gaan uitzaaien. Voor de tarwe wordt op het ogenblik een goede prijs betaald. Bovendien is de tarwë veel min der arbeidsintensief dan de suikerbieten. Of de bieten straks zo'n goede prijs zullen halen, moeten zij maar afwach ten. De Nederlandse suikerindustrie is evenmin gelukkig met eventuele uit voer van de Limburgse bieten. De fa brieken zouden daardoor hun volledige capaciteit niet kunnen benutten. De vas te kosten van de Nederlandse fabrie ken bedragen per jaar 75 miljoen gul den. Verwerking van een kleiner kwan tum suikerbieten dan waarop de capa citeit berekend is. maakt de suiker duurder. (Van onze correspondent) HENGELO, 5 nov. De N.V. Haze meijer heeft met haar putpompschake- laars, die bestemd zijn voor de olie velden te Venezuela, een groot - succes op de wereldmarkt geboekt en de appa raten van Engelse en Amerikaanse fa brikanten verdrongen. De eerste afgeleverde putpompseh&ke- laars waren van een dusdanige kwali teit, dat thans voor één miljoen gul den van deze schakelaars werden be steld door de Bataafse Internationale Petroleum Mn te Den Haag. De oude Engelse en Amerikaanse schakelaars zullen voor een groot deel worden ver vangen door Hazemeijer-apparaten. Enige maanden geleden hebben we in deze rubriek besproken de Duitse uitgave van Se questo un uomo van de Italiaanse schrijver Primo Levi. Een schrijver is hij eigenlijk niet. Hij is veeleer een beroemd chemicus, maar ook Jood en als zodanig heeft hij in Auschwitsch „gezeten", waar hij door de Russen is bevrijd. Over zijn ver blijf in dat moordkamp heeft hij zijn boek geschreven en daarbij heeft hij het gelaten. Dit boek móést hij wel schrijven om alle leed en alle verne dering van zich af te schrijven. En zelfs daarna stelt hij zich nog de waag, of hij een mens is in de zin ais hij was, vóór hij in Duitse gevan genschap ging. Hij heeft namelijk in het concentratiekamp alles verloren, wat men menselijkheid kan noemen, al neemt hij aan het einde van zijn relaas toch nog enkele hoopgevende woorden in de mond. Het boek van Levi is thans in het Nederlands verschenen als pocket bij de Arbeiderspers te Amsterdam, die met deze uitgave voortreffelijk werk heeft verricht. Want nu bestaat voor velen, die vreemde talen niet mach tig zijn, de gelegenheid om een van de beste boeken over de concentratie- kampen te lezen, die bestaan. Wie re kent op sensatielectuur komt bedrogen uit. Levi schrijft als een man. die het leven diep peilt, die de menselijke waardigheid zo hoog aanslaat, als hij de vernietiging van die waardigheid veracht, maar volgens hem zijn de Duitsers er in geslaagd, millioenen mensen alle waardigheid te ontnemen. Levi heeft begrepen en duidelijk ge maakt, wat het precies betekent, de mens te ontluisteren en hij verklaart dit zonder gebruik van grote woorden, zonder grimmige uitvallen. Daarom gaat dit boek ver uit boven de meeste boeken, die het leven van de nazihei trachten uit te beelden. De vertaling is van mr. M. 1. Borel en het origineel waardig. Wie zonder verlangen naar sterke verhalen ken nis wil nemen van een bijzonder tref fend boek over het walgelijk succes van de mensontering door de nazi's, moet het boek van Levi niet ongele zen laten. Dbg. 14-15 gWWU F0ID?J> DRT N0E WBEEN OVERWEG /AU5TAPHA VREEMD DB HEKKEN HIEP GAAN OPEK. 1AK AAN DE ANDEEE KANT BLUVEN ZE GESLOTEN A

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | | pagina 15