j Prof. Hellinga en zijn studenten
rechercheren in Stadsbibliotheek
&Sancm-
Vrienden van „Centrum" hielden
discussie over „Huis Clos"
Nieuwe kunstzaal:
BARTELJORIS
H
Veertig jaar
stemming in
Hillegom
Van bloemenmeisjes '63
naar bloemenmeisjes '64
Schade Vlaardings
bedrijf 2
Gasgevaar
begin avond
geweken
*51
a^elco-
èverGem' B«"
TAXI 13000
Atlas Autoverhuur
Beschrijving van
Haarlems oud
boekenbezit
Nieuwe leden in
Haarlemse raad
laatste nieuws
BESTUUR GEKOZEN
BOEKENWURMEN VAN DE BOVENSTE PLANK
beurs vandaag:
jSi gg
Unieke kans
Beschamend
0°k particuliere
boter duurder
Vorming
Voorstel G.S.
SUBSIDIE ACADEMIE
VOORTGEZET ECONOMISCH
ONDERWIJS IN HAARLEM
Winkelsluitingstijden
voor komende feestdagen
Voormalige Oude Weg
een maand afgesloten
wollen japonstoffen
Bij oversteken door
auto aangereden
WOENSDAG 6 NOVEMBER' 1963
PAGINA 3
«5
<er *ï!t
EDO
P«
"«l m.!'"3
§1«ton'^enoora
h>te^SrPV- ünla
Enkele dagen in de week zijn stu
denten bezig met het onderzoek
tiaar de cultuur-historische be
tekenis van het oude boekenbezit
van de Haarlemse Stadsbiblio
theek: een minutieus karwei dat
een reeks van jaren in beslag zal
nemen.
tiu de NIEUWSTE AUTO'S
J. FONTIJNE
Nu nog RUIME KEUZE in
Anegang 38/40
HAARLEM
Be heer en mevrouw Nijburg hébben eindelijk uitvoering kunnen
geven aan een sedert jaren door hen beiden gekoesterd ideaal: de
inrichting van een kunstzaaltje. Hierboven: mevrouw Nijburg tegen
de achtergrond van enige opgehangen werken in de nieuwe expositie
ruimte.
Betere kleding bij
Nederland Kattenburg
sinds 1856
dacht vragend voor een bloem op
de revers.
j»t
f hooi*
Se
/ei» «3
hoofty
-behow
Ne-
ertel'
HAARLEM, 6 nov. „Boeken
wurmen van de bovenste plank" zou
en de veertig studenten kunnen
°<?men, die onder leiding van de
Risterdamse hoogleraar-filoloog, dr.
Hellinga, en van leden van diens
af thans bezig zijn met een uitge-
e'd onderzoek naar de opbouw van
e oude stadsbibliotheek in Haarlem
2j.s cultuurcentrum. Reeds maanden
Jn zij in de stille afzondering van
e bibliotheek of Vleeshal doende
et een veredeld soort recherche-
i dat hierin bestaat, dat zij de
°stbare oude boekerij, die haar
orsprong heeft in de Librije van de
wnmanderij van Sint Jan, „van
oven tot onder wetenschappelijk
d°orlic(hten."
sJo het kortelings verschenen iaarver-
j. °„van de directeur van de Haarlem-
j}„, stadbibliotheek, de heer C. van
Ban Va't te lezen hoezeer diens voor-
ble ers hebben geworsteld met het pro-
beiern van de langzaam weg-ebbende
langstelling voor de zeer precieuze
nectie handschriften, incunabelen,
"-incunabelen en latere uitgaven van
Amsterdam, 6 nov. De afge-
jddigde verlaging van de krediet
tot fe voor effectenaankopen, van 50
St)|. 30 pet., in de VS heeft vandaag tot
lp,? edruk op onze effectenbeurs ge-
W - M enverwachtte namelijk dat
biet ree^ hierop in eerste instantie
al lagere koersen zou reageren. Voor-
dj.ü,aandelen Philips stonden onder
Am -1 *n dit fonds moest wederom
t}je erikaans aanbod worden opgeno-
Vegï.' l-1® openingskoers kwam onge-
\vaa\. l1-^ gld. onder het vorig niveau,
brei^H3 de dalinS zich nog tot 2 uit
eer, ?e- Kon. Petroleum was ongeveer
heef. halve gulden lager en Unilever
de cj ?'40 moet enafstaan. AKU toon-
Ret een fractioneel verlies,
dat J' ,communiqué van de Deli Mij.,
Sebrf't en is gepubliceerd, heeft niet
Waoh*. wat de beurs ervan ver-
koera Dit had tot gevolg dat de
hieuw iVan de aandelen vanaag op-
t ltfi u ,ger was- B'i de opening werd
Van ,etaald, d.i f 4 onder de slotprijs
ïtuhhf eren' HVA en Amsterdam
Seheo^ 0Pende 1 a 2 pnt. lager. De
verscku?artmarkt 8af geen bijzondere
tvarBvT te zien. De staatsfondsen
n goed prijshoudend.
4% JJ®d. I960 I
41? u 1963
«li vfe 1961
414 fej- 1963 I
H.V a am Rubber
'om
Konatpch5 Petr.
Hon' troleum '50
Java <^e|*a
g- L. M.
K°P. $ea Stoomb. Mt).
Nederland
SottMmwc"
ReaSnJoyd
f.obeco
fetas
fe'Bezit
AentesS=ar?rleven '57
A^aazbrieven '58
ill Vjbsterdam '56 I
Verdam '56 II
Am«er arn '56 III
2% RÏÏferdam '59
All feterdam '57
Q «eyn KI. obl.
Vorig
Slot
99%
99 li
95'/.
95
89A
105%
355
116%
154%
507%
253%
948
140
360
905
225
570
334
438
149
140.10
454
783%
165.90
120%
155
48,50
158V,
162
145%
124
290
142%
142%
200
225
538,50
131,50
143%
84%
88%
88%
88%
124%
opening
6/11
99%
97%
97%
89 H
114%
153%
507
136
147.30
139.60
164.40
158%
123%
142%
1540 tot aan de negentiende eeuw. De
heer Van Dijk mag men een gelukki
ger man noemen, sinds hij prof. Hel
linga ontmoette. Deze bood hem aan in
samenwerking met zijn echtgenote een
beschrijving te maken van de in Haar
lem aanwezige incunabelen of wiege-
drukken (dat zijn boeken die vóór 1500
zijn gedrukt). Zijn onderzoek in Haar
lem past in het kader van een groter
project, dat hli met zijn vrouw de eerst
komende jaren gaat ondernemen.
Deze unieke kans heeft de heer Van
Dijk met beide handen aangegrepen,
te meer daar prof. Hellinga aanbood
enkele leden van zijn wetenschappelij
ke staf in te schakelen voor een her
catalogisering van het overige oude be
zit. Met deze royale geste was de ba
sis gelegd voor het plan het oude boe
kenbezit opnieuw een plaats te geven
in het cultuurbezit van Haarlem. De
laatste gedrukte catalogus dateert uit
1848 en voldoet niet meer. De normale
dagelijkse werkzaamheden leggen zozeer
beslag op het personeel, dat er tot nog
toe niet aan te denken viel een van
hen te belasten met de jaren vergende
taak van de hercatalogisering. Boven
dien is dit soort van bibliografische ar
beid uitgegroeid tot een wetenschap op
welker terrein slechts enkele specialis
ten thuis zijn.
5?
Van de bepaald zeer kostbare Coste-
riana, die destijds wegens het ontbre
ken van tentoonstellingsgelegenheid uit
het gebouw van de Stadbibliotheek zijn
overgebracht naar het Frans Halsmu
seum bestaat geen goede beschrijving.
In zijn jaarverslag noemt de heer Van
Dijk deze situatie „beschamend". Of
Coster nu de boekdrukkunst heeft uitge
vonden of niet, het is een feit, dat
Haarlem bij de bestudering van dit
vraagstuk en ten aanzien van de voort-
Van^HCHT, 6 nov. De vereniging
fefgen lelaren in boter heeft van-
n de hn!„ ee". sP°edvergadering beslo-
JR'ani ,'rPri-|s met zes cent per kilo-
fbet (ij. e,"hogen. De vereniging volgt
Pd van r.eS ''et voorbeeld van de
feffinEen .operatieve zuivelverkoopver-
59? (geluk81-deren al overging tot
fefe verhoging van de boeter-
Wais elders gemel
brengselen van de typografie altijd een
belangrijke rol heeft gespeeld. De laat
ste decennia heeft men zich in Haar
lem weinig gelegen laten liggen aan
„de zaak-Coster". Dat was in 1823 an
ders. Toen werden in Haarlem grote
feesten van chauvinistische allure geor
ganiseerd ter gelegenheid van het on
betwistbare feit, dat Coster in 1423
dus vier eeuwen terug de boekdruk
kunst had uitgevonden. Gutenberg en de
inwoners van Mainz waren notoire leu
genaars!
Bü het onderzoek, dat in Haarlem
wordt verricht door de studenten van
prof. Hellinga, wordt nagegaan welke
boeken in de bibliotheekcatalogi van
1672 en 1716 zijn opgenomen. Die boe
ken, welke over het algemeen goed be
waard zijn gebleven, worden bestudeerd
waarbij men het tijdstip hoopt te kun
nen bepalen, waarop zy in de biblio
theek zijn gekomen. Daarna wordt de
betekenis van elke auteur en zijn wer
ken nagegaan om vast te stellen wel
ke de plaats was van het boek in het
cultuurleven van zijn tijd. De op deze
wijze verkregen gegevens zullen worden
vastgelegd in beschrijvingen en toelich
tingen. die het (oude) boek weer toe
gankelijk kunnen maken voor een al
gemeen belangstellend publiek. Het is
de bedoeling, dat de boeken en de daar
op betrekking hebbende beschrijvingen
regelmatig worden geëxposeerd. De
eerste tentoonstelling hoopt men over
twee jaar te kunnen inrichten.
Dat .het werk door studenten wordt
gedaan kan beschoud worden als van
grote betekenis voor hun vorming tot
wetenschappelijke werkers, maar vooral
vorming tot docenten, wier taak het im
mers is de cultuur in leven te houden
en te verbreiden. In dit verband mag
gewezen worden op de resultaten die
prof. Hellingaeerder heeft bereikt met
het inschakelen van studenten voor dit
soort wetenschappelijk onderzoek. Enke
le jaren geleden arrangeerde hij in Am
sterdam twee kleine tentoonstellingen.
De ene liet zien wat er te vinden was
in een boekhandel in 1659, de andere
vertelde iets over de boeken, die Ge
rard Vossius uitleende en waarvan hij
aantekening hield in een zakboekje.
1 Advertentie)
(Advertentie)
RIJKSSTRAATWEG 145
OSTADESTRAAT 7 - TEL. 60585
LEZING Op donderdag 7 novem
ber zal in de Kroonzaal van restau
rant Brinkmann de heer ir. F. B. Car-
basius Weber voor de leden van net
departement Haarlem van de Neder-
landsche Maatschappij voor Nijver
heid en Handel spreken over „De oro-
blematiek van de ontwikkelingslanden".
De lezing berglnt om 12 uur 's middags.
N.V.W. S. Voor de leden van de
Haarlemse Weer- en Sterrekundige
Kring zal op donderdag 31 oktober dr.
W. J. Claas spreken over „Tot hoever
geeft het Heelal ons zijn geheimen
prijs". De bijeenkomst, die in het u>
rentz Lyceum gehouden zaj worden, zal
om 7.45 uur beginnen.
HAARLEM, 6 nov. Gedeputeerde
Staten van Noord Holland stellen Pro
vinciale Staten voor aan de Stichting
Academie voor voortgezet economisch
onderwijs in Haarlem jaarlijks duizend
gulden subsidie toe te kennen. De pro
vincie heeft de academie in de jaren
1949, 1950, 1951 en 1952 financieel ge
steund. De beslissing omtrent een ver
zoek om subsidie voor 1953 werd echter
na een afwijzende voordracht van G.S.
aangehouden, totdat bekend zou zijn,
of de academie rijkssubsidie zou ver
krijgen. Vorig jaar is het rijk overge
gaan tot het verlenen van een jaarlijkse
subsidie van duizend gulden.
Tevens verwacht men voor het cursus
jaar 1963-1964 van de gemeenten Haar
lem, Velsen, Zandvoort, Heemstede en
Bloemendaal subsidies tot een geza
menlijk bedrag van 3.650. Ook de Haar
lemse Kamer van Koophandel en Fa
brieken zal de academie financieel steu
nen. De academie heeft zich in de loop
der jaren kunnen ontwikkelen tot een
streekinstel'llng, welke in Zud Kenne-
merland in een grote behoefte voorziet.
De academie telt thans 68 leerlingen.
HAARLEM, 6 nov. In verband
met de komende feestdagen (Sint Ni-
colaas, Kerstdagen en de jaar-wisse
ling) zijn de volgende winkelsluitings-
tyden van kradht: op vrydag 29 en
zaterdag 30 november, maandag 2,
dinsdag 3 en woensdag 4 december
mogen de winkels geopend zijn tot tien
uur 's avonds. Op die dagen is er
geen verplichte middagsluiting. Op don
derdag 5 december mogen de winkels
slechts tot zes uur 's avonds geopend
zijn; banketbakkerswinkels mogen die
avond tot half tien geopend zyn. Op vrij
dag 20. zaterdag 21 en maandag 23
december zijn de winkels tot negen uur
geopend. Dit is eveneens het geval op
dinsdag 31 december. Op dinsdag 24
december mogen slechts tot negen uur
's avonds op de openbare weg kerst
bomen worden verkocht.
HAARLEM, 6 nov. De voormalige
Oude Weg is met ingang van morgen
gedurende een maand voor alle ver
keer afgesloten, uitgezonderd voor fiet
sers.
HAARLEM, 6 nov. In de Haarlem
se gemeenteraad komen twee nieuwe
leden. Het zijn de heren J. Fontyne,
oud-hoofdcommissaris van de Haarlem
se politie, die de heer H. F. van Marsedis
Hartsinck van de Prot. Chr. Groepering
opvolgt, en ir. J. C. Buijzer, hoofdinge
nieur bij de provinciale waterstaat, die
in de WD-fractie de plaats van de
heer J. W. Th. Fibbe inneemt.
De heer Van Marselis Haa-tsinck, die
sinds 1958 deel uitmaakt van de ge
meenteraad, heeft bedankt in verband
met drukke werkzaamheden in zyn
zaak. Alle kwesties met betrekking tot
de Grote Kerk hadden zyn speciale be-
langstelling, hetgeen niet zo verwonder
lijk is omdat hy president-kerkvoogd is
van de Ned. Herv. gemeente. In het de
bat was hij kort en gevat.
Een markante figuur was de heer Fib
be, die in 1949 in de raad kwam. De
problemen rond de bejaardenzorg had
den zijn voorkeur. Voor dit facet van
de maatschappelijke zorg zette hij zich
inm^uc'1'i?. in. In de fractie van de
ïfe. ^9' hy vaak een eigen geluid
5 Al enige tijd is de heer Fibbe.
dle 73 jaar is, ziek.
De heer Fontijne is thans 68 jaar.
tiy was tot 1 mei 1960 hoofdoommis-
S^riSt Ya,n Pdlitie, een functie welke hy
1 Juli 1947 af heeft bekleed. Toen hij
™rcn^l?neerd werd' was hij 45 jaar in
pohtiedmnst geweest. De heer Buijze
jaar. Sinds 1953 woont hij in Haar-
lem. Hu was werkzaam bij de provin
ciale waterstaat, waar hij in 1961 werd
benoemd tot hoofdingenieur.
HAARLEM, 6 nov. De Vrienden
van Toneelgroep Centrum (C'63) heb
ben gisteren hun eerste bijeenkomst
in de Renaissancezaal van het Frans
Halsmuseum gewijd aan een bespre
king van Sartre's stuk „Huis Clos",
waarvan zaterdag en zondag j.l. de
eerste opvoeringen in Haarlem hebben
plaats gevonden. Tevens heeft men zich
formeel geconstitueerd door het kiezen
van een bestuur dat de taak van de
voorlopige werkgroep, waarvan de
heer J. van der Molen de ziel was,
zal overnemen. Op voorstel van wet
houder Geluk, die de avond presideer
de, werden tot bestuursleden gekozen:
W. G. Bitter (voorzitter), F. Mayer
(secretaris-penningmeester)mejuf
frouw J. M. Y. Rahusen, drs. J. J.
Voogd, Th. M. Ruygrok en Jaap Buijs.
Laatstgenoemde, die als woordvoer
der van de „Vrienden" optrad en later
de discussie over „Huis Clos" zou lei
den, kwalificeerde op geestige wijze de
genegenheid van de „Vrienden" jegens
het toneelgezelschap als een soort van
verliefdheid, waarna hij de heer Geluk
voorstelde de daaruit voortvloeiende
huwelijkssluiting te voltrekken. Blijvend
binnen de geëntameerde beeldspraak,
noemde de heer Geluk de speciale ge
meentelijke subsidie, die aan „Cen
trum" wordt toegekend, een bruids
schat. Hy zei verheugd te zijn, dat het
gezelschap ingevolge de bijzondere be
trekkingen met Haarlem in de Haar
lemse stadsschouwburg zijn premières
bracht en zal brengen.
Daarna was het woord aan Walter
Kous, de regisseur van het gezel
schap, die achter de bestuurstafel was
gezeten tezamen met Egbert van
Paridon, directeur van „Centrum",
Menso Carpentier Al ting, zakelijk lei
der, en Hans Roduin, dramaturg.
Guus Hermus was verhinderd, omdat
hij ergens moest spelen.
Walter Kous ontvouwde de taak van
de regisseur in het algemeen en in het
bijzonder zijn eigen werkzaamheden met
betrekking tot „Huls Clos". Het aan
wezige publiek trad met hem in een
boeiende gedachtenwisseling, tijdens
welke hy o.m. de gelegenheid kreeg op
te merken, dat hij globaal genomen
twee soorten van regievoering kende:
die van de losse teugel, waarbij de
de acteurs vrij worden gelaten, en die
van de bindende conceptie, waarbij de
regisseur de acteurs volkomen naar zijn
eigen denkbeeld richt. Walter Kous zei
de laatste methode voor te staan. Over
het hinderlijke gelach van een deel
van het publiek tijdens de opvoeringen
in het weekend zei Kous dat er z.i.
soms best kon worden gelachen, maar
(Advertentie)
dat men het inderdaad helaas op de
verkeerde momenten deed. Geen
der aanwezigen vond, dat Sartre's stuk
eigenlijk beter binnen de beslotenheid
had kunnen blijven waarbinnen het vijf
tien jaar geleden werd opgevoerd; men
was algemeen van oordeel, dat men
volkomen gewend was aan dit soort
van probleemstukken. Eén van de aan
wezigen maakte een bijzonder compli
ment over de bezetting van „Huis
Clos" met spelers van gelijk (hoog)
niveau.
Wethouder Geluk besloot de hoogst
geanimeerde avond met een oproep tot
het werven van meer vrienden van
„Centrum" als een uiting van apprecia
tie voor dit, met Haarlem bijzondere
betrekkingen onderhoudende, gezel
schap.
ET intrigeerde ons wat de heer
en mevrouw Nijburg, op het
oog gewone burgers die sedert
1954 onder de aloude naam
Korstjens een kantoorboekhandel lei
den in de Barteljorisstraat, heeft
bezield om boven hun zaak een kunst
zaal in te richten.
Het ontbreken van een uiterly-ke ar
tistieke make-up is echter gebleken
geen bezwaar te zijn voor een eerlij
ke en vasthoudende belangstel
ling voor de beeldende kunsten. De
gedachten om nauwer betrokken te
zijn by kunst en kunstnijverheid be
heerst het echtpaar Nijburg al sedert
jaren.
Bij een gesprek dat ons tijdens het
inrichten van de eerste expositie gaar
ne werd toegestaan kwam tot uiting,
dat van mevrouw Nijburg de meest
inspirerende kracht is uitgegaan. Zij
is Poolse van geboorte en had als
jong meisje het ideaal om aan de
Kunstgewerbeschule in Wenen
een opleiding te volgen. De om
standigheden waren er echter niet
naar, maar de belangstelling is nooit
verflauwd. Voor eigen genoegen heeft
zij geboetseerd en geweven; zij be
haalde na de oorlog een akte handen
arbeid.
Het gebrek aan expositieruimte in
Haarlem gaf er de stoot toe om een
oud plan waar te maken door de vrij
gekomen verdieping boven de winkel
niet bij de zaak te trekken maar in te
richten als expositie-ruimte. Het idee
vond enthousiaste weerklank bij kun
stenaars en overheid en reeds a.s. za
terdag wordt de eerste tentoonstelling
in „Kunstzaal Barteljoris" geopend
door de Haarlemse wethouder van
kunstzaken, de heer D. J. A. Geluk.
De exposanten, Frans Verpoorten,
Hannes Postma, Kees Okx en A. van
„Het muzikale peil van ons koor gaat
me boven de gezelligheid die de leden
er zouden kunnen vinden", verklaart
mejuffrouw Cor Igesz, die vanavond
in de Hillegomse zaal „Sistermans" een
bijzonder jubileum gaat vieren. „Ons
koor" is het Hillegoms Dameskoor, op
gericht in 1923 en dus toe aan een 40-
jarig jubileum. Mejuffrouw Igesz werd
enkele weken na de oprichting de en
thousiaste dirigente van het toen der
tig leden trilende ensemble en jubi
leert dus vanavond mét haar koor.
Nog slechts één koorlid is er van de
beginperiode overgebleven. „Ze zingt
niet hard meer, maar ze geniet i in
tens van de muziek dat ik haar vaak
midden in de repetitie een knipoogje
geef, bovendien is ze onze vrolijke
noot", vertelt mejuffrouw Igesz.
Hard werken met een koor is fijn,
vindt de dirigente, gezelligheid ook,
maar meer dan één kopje thee in de
pauze heb ik daar niet voor over, er
zijn trouwens gezelligheidsverenigin
gen genoeg.
Veertig jaar lang vormt zij de leven
dige voorhoede van het koor. niet
zuinig met woorden, breed in gebaren
en niet bang zichzelf te geven. Oprecht
is haar verontwaardiging over de rage
in de dertiger jaren, na afloop vaneen
concert te willen dansen. „De mensen
zaten gewoon te wachten op het einde
van de uitvoering, dan zou het plezier
pas goed beginnen. Ik heb toen de lier
aan de wilgen gehangen en ben met
een kleir groepje op een andere ma
nier verder gegaan. Ze maakt zich van
harte vrolijk over de tijd dat zij iede
re week naar Hillegom fietste of d«
koorleden thuis ontving. Dat was tij
dens de oorlog, toen de angst voor de
Cultuurkamer hen dwong de repetities
in het geheim te houden.
Bijzonder druk is zij de afgelopen
maanden in de weer geweest voor het
jubileumconcert van vanavond. Een
jaar lang is er gerepeteerd; de liederen
van het programma zijn niet al te ge
makkelijk. Zelf heeft ze voor een voor
treffelijk schot in de roos gezorgd door
voor deze avond de pianist George van
Renesse te vragen. Dat wilde de heer
Van Renesse wel, want hij herinnerde
zich maar al te goed de tijd dat hij als
kleine jongen in korte broek achter de
piano bij het koor van mejuffrouw
Igesz zijn eerste plankenervaring op
deed.
Het zal vanavond in zaal ..Sistermans"
niet alleen een belangrijke uitvoering
worden voor mejuffrouw Igesz en haar
twintig koorleden, evenzeer voor de
vele bezoekers, die ongetwijfeld van
hun belangstelling zullen blijk geven.
Tenslotte is het feit dat iemand er
veertig jaar lang in slaagt de stemming
erin te houden, beslist even een mo
mentje aandacht waard.
Mourik-Pohl zijn allen uit het Haar
lemse, maar de blik richt zich in de
toekomst wel verder dan de eigen
streek en zelfs naar het buitenland.
Met name in Israël, waar het gezin
Nyburg enige tijd heeft gewoond,
worden persoonlijke relaties met kun
stenaars onderhouden.
By het uitnodigen van exposanten
bestaat geen voorkeur voor enigerlei
program of richting en ook de aan
verwante kunsten schuwt men niet
zoals wel blijkt uit de aanwezigheid
van potterie op de eerste expositie.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimitimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiHiiiiiimiiiiiFiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimii
(Van onze speciale verslaggever)
VLAARDINGEN, 6 nov. Rond zes
uur gisteravond kon het sein weer op
veilig worden gezet op het terrein van
de ENCK in Vlaardingen, waar vanaf
's morgens vijf uur een brand had
gewoed in een opslagplaats van meng-
meststoffen van de dochteronderne
ming Delta Chemie N.V. Hoewel de
brand op dat uur nog niet geblust
was, bestond er toen geen kans meer
op verdere uitbreiding en ook ontsnap
ten er vrijwel geen gevaarlijke gas
sen meer.
De bedrijfsbrandweer en enkele
korpsen uit omliggende plaatsen
brachten samen nog twaalf stralen uit
om de laatste overblijfselen letterlijk
te verdrinken. De Vlaardingse brand
weer was inmiddels ingerukt omdat zij
vanaf de vroege morgen tot in het be
gin van de avond aan een stuk dienst
hadden gedaan.
Hoewel dus alle gevaar voor ge
vaarlijke gassen geweken is, bleven
nog enkele voorzorgsmaatregelen
van kracht. Op het stadhuis van
Vlaardingen was de bewakingspost
de gehele nacht in touw om op alles
voorbereid te zijn.
Over de oorzaak van de brand tast
men nog steeds in het duister. Wel is
komen vast te staan dat een chemi
sche reactie een begin van brand
heeft doen ontstaan. Deskundigen van
TNO uit Delft waren van mening, dat
broei de oorzaak is geweest van ver
dere uitbreiding van de brand. De of
ficier van justitie in Rotterdam, de
heer A. Mendels, heeft verklaard geen
aanleiding te zien om een verder jus
titieel onderzoek in te stellen. Of de
opslag misschien te groot is geweest,
is een zaak van de ENCK zelf.
De Eerste Nederlandse Coöperatieve
Kunstmestfabriek produceert nu al
veertig jaar kunstmest en de laatste
tien jaar is er in de samenstelling en
in de manier van opslaan geen ver
andering gekomen De schade door de
brand veroorzaakt kon nog niet vast
gesteld worden. De adjunct-directeur
van de ENCK, de heer Valkier, schat
te dat de schade zou liggen tussen de
een en de twee miljoen. De produktie
zou vandaag hervat worden.
De gehele nacht hebben zeven brand
weerlieden de smeulende kunstmest bij
de nv Delta chemie in Vlaardingen nat
gehouden. Vanmorgen zijn zij afgelost.
De rookontwikkeling is van geen be
tekenis meer en alle maatregelen ter
bescherming van de bevolking werden
ingetrokken.
Bij de Delta chemie is het produktie-
proces weer op gang gekomen.
(Advertentie
HAARLEM, 6 nov. Op het Wilson-
plein is gisteravond een 63-jarige vrouw
uit Haarlem bij het oversteken door een
auto aangereden. Zij kreeg een hersen
schudding en liep verder enkele hoofd
wonden op. Haar man, met wie zy de
weg overstak, werd niet gewond. De
vrouw ia in het Grote Gasthuis opgeno
men.
De winter moet nog beginnen, maar De Haarlemse bloemenmeisjes in
mendeToo^.dDa"^iazeggeen ^Tt haar sympathieke rol: de voorbij-
denkt aan nieuwe bloemenmeisjes, en gangers zonder onderscheid aan-
dat is, niet alleen voor^ Haarlems
Bloei ongeveer hetzelfde. Voor de tien
de keer zullen in 1964 .bloemen van
meisjes" in binnenland en buitenland
tallozen verrassen met het opspelden
van een gewone bloem, waarmee men
hoopt te bereiken, dat de aldus be
giftigden, door de meisjes aardig te
vinden, ook de stad Haarlem aardig
zuilen vinden. De eerste goodwill-reis
gaat al in maart naar München waar
dan een grote Nederlandse manifes
tatie wordt gehouden. Meisjes die roe
ping gevoelen voor het bloemenmeis
jesschap kunnen telefonisch inlichtin
gen krijgen bij mejuffrouw Hooij van
Haarlems Bloei (tel. 18376). Intussen
zoekt ook Haarlems Bloei zelf contact
met „meisjes die menen te kunnen be
antwoorden aan de eisen welke ge
steld worden", zoals het in de van re
serve bol staande terminologie van de
Stichting heet.
De meisjes '63 (deze benaming kie
zen wy in navolging van: Academie
'63 en Centrum '63) hebben inmiddels
in de Waag Taveerne afscheid geno
men van elkaar en hun leiding. De
directeur, de heer W. van Willige,
dankte de meisjes, hun by het af
scheid aanwezige ouders, de niet aan
wezige mevrouw De Jong-Boissevain
(representatie van de Stichting bij het
optreden van de meisjes) en mejuf
frouw Hooij, welke laatste voor haar
goede zorgen een tinnen vaas met
(natuurlijk) bloemen van de meisjes
'63 kreeg. In een potpourri van lied
jes werden de belevenissen vein het
afgelopen seizoen bezongen. En wat
boden de meisjes '63 de gasten aan?
Bloemen.
