Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | 9 november 1963 | pagina 17

SPORTLEIDERS-in-spé

Zwoegen voor toekomst

Diploma alleen geen

garantie voor succes

Van Dam en Dame

M

VAREN OP HET SAN MARCO-PLEIN

Haarlem-EDO in schijnsel

van de rode lantaarn

li

Denis Neville

Clubbestuur moet
trainer veel meer
vrijheid laten

Telstar geslaagd als fusie

aan top

I

f

°LI1E'r R.K.C.I.Ü.S. IN S1TÏARD

an stekken

en schijven

BECEL DIEET
MARGARINE

De Paus prijst
prof. Rahner

RCH voor vuurproef bij Alkmaar

PETERSEN met
Ajax tegen MVV

J^besluit? PRO ST E pastilles, altijd welkom

GoedNIEUWS
om Uw gezondheid
te dienen

Sportflits

m

Ui

Examens

Avondje uit? DROSTE pastilles, altiid welkom

Prognoses Hilversum

Amerikaanse Senaat
toont zich soepeler
jegens Oost-Europa

Blauw Wit moet nu

ook de zieke Piet
v. d. Kuil vervangen

ZATERDAG 9 NOVEMBER 1963

PAGINA 17

Strenge eisen

abcdefghr

Hl ..Uk

er

Noodweer in Noord-Italië heeft in Venetië nog meer water gebracht
dan er normaal al is. Dit jongetje maakt van de nood een deugd en
vaart met zijn rubberboot tussen de tafels en stoelen van een terras
op het San Marco-plein. Hij heeft duidelijk plezier in zijn vaartocht
die nauwelijks navigatie vereist.

Hillegom-

Zandvoortmeeuwen

(wekelijks voetbalcommenfaar
van man-achter-de-schermen)

Manager, coach,
trainer

Kans geven

Renova-

Hoofddorp Boys

Commissie B.V.

ERVAREN REDACTEUR
VERSLAGGEVER (afd. II)

SlXxARn

Sponde i„„' nov- Vijfenvijftig oer-
uren Keven zich negenen-
w "Pel zvvL,Per week tot de laatste
ki0?3' Waar, Voor. de Jacht °P een di-
woot i1 .niemand nog met ze-
°P een k°1 inderdaad een wis-
Niem ^ehoorRjke toekomst bete-
fe'tuut °P het R.K. Centraal

«ti?ers kan Opleiding van Sports

ti^rt'eiders<lin?8'gen of het a,Kemene
Vo^^'P^ma met een aanteke-
d„ ?(snPr,| M lak van sport waarin
lev b'6dt im! •eer? is' dl' mogeljjkhe-
lifin6'' 'e sla^I1 *ïv. 'et maatschappelijke
tiu'nten Directeur, stat- en gast-

dui n daari?ar ook de leerlingen zelt
eïi ®r- Hpi DeLno|t volkomen in het
5 „P verledn^ u 8 heeft immers nog
einaptember ?óco lnternaat werd op
Vn,, *amPn* geopend en de eerste
Vm tle sn» ,z?,"en eerst in maart en
hw^Pde ;PeclaIlsaties in juli van het
da. CIOS ii!aI vvorden afgenomen. Van
bi-i!,le on»Pf .erveen weet men slechts
°«ent ''pP niet voor de volle honderd

Maar pK6SlaaKd is-

baus' Van ,Yordt hard gewerkt, keihard
I)„ 2es in s,rn°ï'gens acht tot 's avonds
«L Sportsn zaal of op het sportveld.

eisen j Wl,sselen elkaar af, maar
>ent enn docenten de volle honderd

DiÜgePs is sfgle' De conditie van de
dÜ °orbeeM e °°k optimaal. Dat bleek
a! Pers" £ze week on een „dag voor
inn°Pde lir ,et vroegere klooster aan
Statins in Utrecht. Bij de de-
»n^aiis.„„ daagden de overmoedige
knj trainil stafdocent Braaksma, ook
v.dstrH(j 'p van MW, uit voor een
vrj1 het inl?-?en de voetbalspecialisten
tiÜ eitidi?shtuut. Tot vijf minuten voor
S? stanj "leld de stug verdedigende
m aar toen konden de „oud-
zm er zettiv,6 voet niet meer voor de
«I Senhpis en kregen de leerlingen de
gaf j 13 met 4-1 te winnen. De condi-
Ps Zevpt oorslag, al hadden de jon-

Er lesuren achter de rug.

Jhtyd. meer tijdens deze wed-

,cheji).r'en van de leerlingen was
ftttd k j er- Ondanks zjjn jonge
Vorderdphad hij ook by de meer ge-
ue leerlingen een verrassend

vanzelfsprekend gezag: „Ook daar wer-
ken wy aan", vertelde ons de heer
Braaksma. „Overdag geven wij jongens
wel eens de leiding van het spel, zelf
neem ik wel eens twee van de voetbal
specialisten mee naar de jeugdtraining
van MVV. Een betere praktijk is er
niet. De meeste leerlingen hebben ook
's avonds in de takken van sport
waarin zij zich specialiseren al een club
je. De turners vooral maar ook de
zwemmers en de judoka's. In wedstrij
den kweken wij de teamgeest aan en
leren de jongen de sfeer van het duel
kennen."

Er wordt ook cp organisatorisch vlak
gewerkt om het diploma van waarde
te maken. Nu al heeft men bereikt dat
de verschillende bonden het gespeciali
seerde examen, dat volgt op het alge
mene, gelijkwaardig zien aan het exa
men voor b.v. officiële verenigingslei
der van gymnastiekverenigingen, voor
het trainersdiploma B van de KNVB,
voor dat van erkend zwemonderwijzer
en voor het bondsoefenmeestersdiploma
van het Nederlands Handbal Verbond. Al
leen al daarom zyn de eisen van toe
lating zeer streng. De elementaire van
grondgymnastiek en enkele oefeningen
aan een toestel, enige loop en spring-
nummers uit de atletiek, enige balvaar
digheid en de kunst van het zwemmen
moet de MULO-jongen toch meester
zyn.

Maar directeur Goris en zijn staf wil
len meer bereiken. In juli studeren de
eerste leerlingen af. De meeste gaan
dan in dienst, maar daarna, is er dan
ergens plaats voor hen? Geen vereni
ging zal hen op die jonge leeftijd al
liet top-team onder hun hoede durven

geven. Bovendien liggen de werkuren
Ij de sportverenigingen meestal in de
avonduren. Dus moet er voor de dap;
een baan gevonden kunnen worden. Di
recteur Gorls kijkt voor zjjn jongens nu
al uit naar plaatsen op levenscholen, op

IAdvertentie

ieto No. 105 van A. M. Voorting,

Haarlem.

^it geeft in 2 zetten mat.

Eerste publicatie.

1. e4 e5; 2. f4 Lc5; 3. Pf3 dB; 4. Lc4
Fc6; 5. c3 Lg4; 6. d4 (Db3 was het juiste
antwoord op Lg4). ed4: 7. 0-0 Pf6; 8.
e5 de5: 9. fe5: dc3:t 10. Khl Ddl: 11. Tdl:

Stand na de 11e zet van wit

Wï.nhènKu„2 Dh6 Td7 Thö Ld5 Pc4 Pe4,
a b2 h4.

gj' Kd4 Tb6 Lb4 Pfl, pionnen a7
Probleem No. 104 van Edgar

hrfc'd Gevaarlijke „vorken",
bn ig^sen van Scheltinga in Stock-

j^hieein voor geoefende oplossers.
4154 van Drs. A. v. d. Elzen

te Rosmalen.

11. Pe4! (De juiste voortzetting: c2;
12. Tel cbl:D; 13. ef6:t gevolgd door
Tbl: haalt niets uit). 12. Tfl Pf2t; 13.
Kgl Pdlt en wit gaf het op. Na Khl be
slist de vork cb2:.

Correspondentie - adres: A. Ferquin,
Persijn 48, Amsterdam-Buitenveldert.

Probleem voor beginnende oplossers.

No. 793 van Joh. v. d. Boogaard
te Rotterdam.

«a* 'hgpt®11.611 wint. Oplossingen kun-
«q gezonden worden tot 15 dec. a.s.
■bstede Stevens, Eikenlaan 36.

Lente

OPLOSSING
3,1 No. 4147 van W.
1 "it c- Koudekerke.

'6, ,],peyt naar: 27-22, 21, 41, 201 14.

«o °®ls w 43 en wint-

5 Zeer rf van deze auteur gewend zijn
Ir 6 oni„ .Selijke aanvangsstand.
r ()f. is niet bijzonder moeilijk

1 hiet zet Van wit, 24-20, mag toch
1 onvermeld blijven.

mag toch

'""IIIIIIiliiHiiiiiiii Het partijspel.

t -V 80edo m het Franse kampioenschap
tn? Uit r,„Partlien gespeeld werden blijkt
I ?de volgende partij uit de tweede
.h Z Hisard en Bajolle, resp. no.
17 i 32.2R ,5rd speelde met wit.

Stó1; 4 •»,8"33; 2. 38-32 12-18; 3. 43-38
9 ,2'J 15jtPd „27 7"12; 5- 33-29 20-24; 6.

Isi'-Zi Te VP,7' I9"43 21 "26: 8. 34-30 11-17;
V3: 12 42 li, i9- 32x27 23x32; 11. 37x28
k Wit u 't 23x32; 13. 37x28 hiermede
19-3, chts centrum veroverd doch dat
van i 15, Prte duur: 13-18; 14. 41-37

ter-,Jhet miri3 24x13; nu is zwart meester
lO-iJovoordpl?" ,en heeft bovendien enig
U-gi 18 a|eE 19 47-42 14-19; 17. 39-33
23- t.1-': 21 d» 9"23; lü 30-44 5-10: 20.
8-l2. ?19 14UI6"41 11-22; 22 33-28 22x33;
*®«eH 39-ir ,i, 24- 44-39 12-17; 25. 37-32
Vetdp haar 7 2740-34 22-28; Zwart
'^flrt'.'h de m®nmg hier en ook

«w s nu i wat te defensief; zijn
gunstig om tot een flank-

Wit begint en wint. Oplossingen van
de nummers 793 en 794 kunnen tegelijk
ingezonden worden tot 1 dec. a.s.

OPLOSSING

van No. 788 van A. v. Wingerden
te Delft.

46-41, 36x29, 28-22, 24x44, 22x2, 16x27,
2x50, 17-22 of? 50x8, 3x12, 48-42 en wint
op tempo.

In goede stand een aardige ontleding
met enkele leuke effecten en een goed
slot, wat wil men nog meer?

illllllllillllllllillllllllllllllllll

aanval op wits lange vleugel aan te stu
ren. 28. 33x22 18x27; 29. 32x21 26x17;
30. 41-37 17-22; 31. 30-25 10-14, 32. 35-30
13-19; 33 34-29 23x34 34. 30x39 9-13; 35.
39-33 12-18; 36. 37-32 3-8; 37. 45-40 8-12;
38. 40-35 19-23; 39. 35-30 23-29? zie onze
vorige opmerking. Waarom nu niet 2-8
gespeeld? Wit moet dan zijn vesting
?oa?„ verzwakken. 40. 33x24 22-28; 41.
32x23 18x20; 42. 38-33 13-19; 43. 33-29
79"23; i4; 29x78 12x23; 45. 43-39 2-8; 46.
42"38 8"73: 47. 39-33 13-19; 48. 30-24!

2i 00 do 34 20"24: 50- 48"43 e-ii;

SL 38-32 4-9; 52. 43-39 9-13; zie 14-20
waardoor 33-28 verhinderd is. 53. 36-31
11-17; 54. 33-28 14-19, 55. 31-26 7-12' 56
39-33 12-18 57. 26-21 17x26; 58 16-11
'8"22. 5?- 28x77 24-29; 60. 33x24 19x39
61. 11-7 39-44 remise.

Zwart heeft in deze partij wel de beste
kansen gehad doch ze niet benut.

internaten en In bedrijven, waar de
sport steeds meer tijd krijgt toegewe
zen. Hij en zijn staf houden de jongens
echter elke dag ook voor dat de sport
leider zelf de weg naar zijn toekomst
zal moeten banen. Het hangt af van
zijn eigen persoonlijkheid.

1 Advertentie)

°*ClZOuTtN PVAN7***01

SÉS10'11* MtenvouDiO ONVI"2*®10

VTAuml A CN IJ

met een rijkdom
aan onverzadigde oliën

U weet dat niet alle vetten gelijk zijn.
Er zijn dierlijke en plantaardige vet
ten, er zijn vetten (in vaste vorm) en
oliën (vloeibaar); zij kunnen boven
dien verzadigd, onverzadigd of meer
voudig onverzadigd zijn.

Zij zijn onmisbaar in Uw dagelijkse
voeding - zij leveren calorieën, nodig
voor Uw dagelijkse energie.

Maar de meervoudig onverzadigde
oliën, zoals bepaalde plantaardige
oliën, doen nog méér voor U. Want
het is bekend dat zij een gunstige
invloed kunnen hebben op de bloed
vaten. Een eigenschap die vooral
wordt gevonden in de oliën van mais,
saffloer en zonnebloem. Daarom is
het prettig te weten dat Becel volop
zonnebloemolie bevat! Want dat kan
voor Uw gezondheid véél betekenen!
Bovendien is Becel bijzonder aange
naam van smaak, voortreffelijk smeer
baar en tevens uitmuntend bij bakken
en braden. Becel is goed, rijk aan
meervoudig onverzadigde plantaar
dige oliën, gevitamineerd en onge
zouten.

Becel in 250 grams blik, dus prettig
lang houdbaar.

Vraag erom bij Uw leverancier.

Oostenrijk heeft besloten deel te ne
men aan het toernooi om het wereld
kampioenschap voetbal in 1966, waar
van het eindtoernooi in Engeland ge
houden wordt. Oostenrijk had zich in
1962 teruggetrokken.

WERKHOVEN, 9 nov. Gisteren is
een vrachtwagen, bestuurd door de 33-
jarige A. van Rossum uit Wijk bij
Duurstede op de grens van Werkho
ven en Cothen, te water geraakt. De
bestuurder, gehuwd en vader van
twee kinderen, kon zich niet redden
en verdronk. Een andere inzittende,
een lifter, kwa,n met de schrik vrij.

rem

VATICAANSTAD, 9 nov. (K.N.P.)
Paus Paulus VI heeft gisteren in een
audiëntie in lovende bewoordingen zijn
erkentelijkheid geuit voor het werk
van dr. Karl Rahner S.J. als deskundige
van het Concilie en als schrijver van
theologische werken. De Paus zei ver
schillende boeken van Rahner te hebben
gelezen en bewonderd. Hij spoorde de
theoloog aan zijn werk voort te zetten
en sprak de wens uit pater Rahner niet
slechts tijdens het Concilie in Rome te
zien.

Prof. dr. Karl Rahner S.J. is een
Oostenrijkse Jezuïet en een van de be
kendste theologen van deze tijd. Hij
heeft talrijke geschriften op zijn naam,
waarvan er verscheidene ook in het
Nederlands zijn uitgegeven door uit
geverij Paul Brand in Hilversum. Het
was bekend, dat de theologie van Karl
Rahner wantrouwend door het H. Offi
cie wordt gevolgd.

Korte tijd heeft het H. Officie dit jaar
Karl Rahner verplicht zijn publikaties
vooraf aan censuur van het H. Officie
voor te leggen.

Na een protest van het Oostenrijkse
episcopaat, welks Concilie-adviseur prof.
Rahner is en van Duitse bisschoppen,
hief het H. Officie de censuurverplich-
ting weer op.

NIJMEGEN, 9 nov. Katholieke
universiteit doet. pedag. E. de Vreede
Nijmegen.

AMSTERDAM, 9 nov. Universi
teit kand. Frans mej. C. Bos en mej.
B. Knol, beiden Amsterdam.

GRONINGEN, 9 nov. Rijksuniver
siteit kand. gesch.: mej. R. Reiding,
Groningen; doet. gesch: H. Lambooy,
Veendam; doet. geneesk: de dames
A. Scholten, Rotterdam, M. de Weijs,
Wildervank, de heren J. Gokemeijer
Kerkrade, D. Smit, Hillegom, M. Oe-
berius Kapteyn, Hilversum, W. Roelf-
sema, Groningen en H Klasen, Gro
ningen; kand. rechten; mej. H. de
Ruiter, Assen, de heren J. Leopold,
Rotterdam, D. Sinninghe Damste, Den
Haag en H. Rottinghuis, Amsterdam.

LEIDEN, 9 nov. Rijksuniversiteit
doet. rechten P. van Vliet, Leiden, en
R. Lauwaars, Rotterdam.

DEN HAAG, 9 nov. De heer F.
WILBERS uit Voorschoten is met in
gang van 1 jan. benoemd tot directeur
van de stichting voor public relations van
de georganiseerde landbouw. Thans is
de heer Wilbers hoofd van de afdeling
voorlichting buitenlandse betrekkingen
van de Algemene Nederlandse vereni
ging voor Vreemdelingenverkeer. De
stichting voor public relations van de
georganiseerde landbouw is opgericht
door de centrale landbouworganisa
ties, de landarbeidersbonden, het Land
bouwschap en door de voornaamste Ne
derlandse landbouwcoöperaties.

(Advertentie)

HAARLEM, 9 nov. Voor de tweede achtereenvolgende maal krijgen
de Haarlemse voetballiefhebbers een „derby" voorgeschoteld. Na RCH-
Haarlem volgt thans de ontmoeting tussen Haarlem en EDO, een wedstrijd
die zich afspeelt in het schijnsel van de rode lantaarn. Er is wel iets ver
anderd sinds het vorig seizoen. Haarlem stond toen fier aan de kop en
behaalde zege op zege. Met slechts twee punten voorsprong op de hekke-
sluiters Be Quick en Heerenveen zitten de roodbroeken nu danig in de
zorgen. Het wordt zo langzamerhand de hoogste tijd, dat Haarlem de
bakens gaat verzetten. Omdat ook EDO de punten heel best kan gebruiken
de rood-zwarten hebben één punt meer dan hun a.s. tegenstanders
mag verwacht worden dat het strijdvuur aan de Jan Gijzenvaart hoog zal
oplaaien. RCH komt bij de ongeslagen koploper Alkmaar voor de vuur
proef te staan. Ofschoon de Haarlemmers bij tjjd en wijle zeer verdienstelijk
voor de dag kunnen komen, geloven wij niet dat Alkmaar zich zal laten
verrassen. Telstar zal er bij Sittardia vermoedelijk niet zonder kleerscheu
ren afkomen. Meer dan een gelijkspel zit er o.i. voor de Velsenaren niet in.

In de eerste klas amateurs geven
de ploegen elkaar zo weinig toe, dat
zes clubs met een gelü'k aantal pun
ten op de voorlaatste plaats van de
ranglijst genoteerd staan. HFC en
RKAVIC, die elkaar aan de Span
jaardslaan zullen ontmoeten, zyn
daar ook by en voor beide ploegen
zal dit een aansporing zpn om de za
ken serieus ran te pakken. Zal HFC
de eerste zege op eigen veld gaan-
behalen?

Bij de tweede klassers gaat Hillegom
nu alleen aan de kop. De „benjamins"
ïyken vastbesloten te zpn om het op
een kampioenschap aan te sturen, maar
de competitie duurt nog lang en er kan
dan ook nog van alles gebeuren. Wy
zpn erg benieuwd naar de afloop van
het komende duel Hillegom-Zandvoort-
meeuwen. De kustbewoners hebben zich
na een zwak begin uitstekend hersteld,

waarby de vier achtereenvolgende over
winningen duideiyke taal spreken. Ook
Heemstede krijgt een streek-derby te
zien: HBC-Sohoten. Het krachtsverschil
tussen de ploegen uit de middengroep
is uiterst gering, hetgeen doet verwach
ten dat twee geiykwaardige teams in
het strydperk zullen treden. Van groot
belang voor de bezetting van de on
derste plaats is de ontmoeting Ripper-
da-Baarn. Mogelijk dat Ripperda het
terreinvoordeel zal uitbuiten om twee
kostbare punten in de wacht te slepen.
TYBB trekt met gemengde gevoelens
naar Ultrajectum, een wedstrijd welke
de geel-zwarten niet bepaald voor een
eenvoudige opgave plaatst. Meer dan
een gelijkspel zit er niet in voor de
club van Van Turnhout. In A zal Aals
meer bij QSC zjjn sterkste spel moeten
spelen om niet de kous op zyn kop
te krijgen.

In de derde klas gaat Foreholte bij
Wassenaar proberen de successen in de
laatste twee wedstrijden door een derde
overwinning te laten volgen. Wassenaar
behoort niet tot de sterksten en van-

•milllllJIIIIIIIHIIllllllflIIIIIIHIIIIIIilllltlilllllltllIHHIIIIlllllllMIKIMIlifillllliü

De fusie aan de top, we weten
het allemaal: het Is een actu
eel probleem. Vorige week was
ik toevallig in staat zo'n samen
gaan tussen twee betaalde clubs
in ogenschouw' te nemen, toen
we met SHS naar Telstar gingen. Het
is een leuk elftal, dat onder leiding
van Toon v.d. Ende aardig draait. De
supportersschare is enthousiast. Er
komen bij zo'n thuiswedstrijd 10.000
mensen en dat is niet mis. als men
bedenkt dat vroeger VSV of Stormvo
gels ieder maar twee of drie duizend
toeschouwers trokken. Het publiek
heeft het verleden kennelijk snel ver
geten, want ik hoorde geen enkele
keer kreten als „Geef mij maar VSV",
of „Als Stormvogels er nog maar
was". Neen, het is nu alles Telstar
wat de klok slaat.

Vanzelfsprekend is deze goede
stemming voor een belangrijk deel
te danken aan de uitstekende resul
taten, die er in de eerste weken van
de competitie zijn geboekt. Het gaat
dus goed met Telstar, maar natuur
lijk zijn er ook problemen. Al wat
nieuw is lijdt immers aan kinder
ziekten. Daar is bijvoorbeeld het pro
bleem met enkele spelers, die ver
buiten Velsen wonen. Die komen al
leen maar drie keer per week om te
trainen en zondags, als er gespeeld
wordt. Een echte verenigingsband
wordt op zo'n manier natuurlijk nooit
gesmeed. In de toekomst gaat men
dit misschien opvangen door de spe
lers van buiten de stad in Velsen te
laten wonen of goede krachten uit
het eigen gebied aan te trekken
(met ditzelfde probleem heeft SHS
trouwens ook te maken).
De verantwoording voor de training
en de geselecteerde spelers ligt bij
Toon v-d. Ende. Na zijn succesvolle
jaren bij VSV, lijkit deze taak bij hem
in goede handen. Het bestuur van Tel
star kan dus al zijn aandacht wijden
aan de groei en bloei van de vereni
ging. Die bestuursleden hebben hun
oude liefde voor VSV of Stormvogels
natuurlijk nog niet helemaal vergeten
en ze plagen elkaar er op sportieve
wijze mee. Maar zo op het eerste oog
lijkt de organisatie goed te lopen, hoe
wel er vanzelfsprekend nog ruwe kant
jes zijn, die glad geschaafd moeten
worden. Al met al echter lijkt mij
Telstar een geslaagd voorbeeld van
een fusie aan d- top en dat kan mis
schien een inspiratie zijn voor andere
clubs, die op het ogenblik nog twijfe
len of zij al dan niet zullen samen
gaan.

k wil nu het probleem aansnijden
van de verhouding trainer-bestuur.
Wij trainers vragen ons wel eens
af. wat we nu eigenlijk zijn. In
Nederland zijn woorden uit de En
gelse taal overgenomen als „mana
ger" „coach" en „trainer". Bij ons
spreekt men van manager-trainer,
coach-trainer of alleen manager of
enkel trainer. De betekenis hiervan in
Nederland en in Engeland verschilt
nogal. In Groot-Brittannië Ls de mana
ger van een club verantwoordelijk
voor de gehele technische en tactische
leiding, een soort bedrijfsleider. Bij de
goede clubs (en als ik „goed" zeg,
bedoel ik GOED) kan de manager zijn
werk doen. zonder dat het bestuur
hem voor alle wissewasjes op de hie
len zit. De manager wordt geassisteerd

door een coach, dat is de man, die
belast is met de training op het veld

en de individuele oefening. Deze coach
wordt weer bijgestaan door een trai
ner, dat is een man, die meestal een
scholing heeft gehad in de behande
ling van blessures, het is een soort
assistent-trainer-verzorger.

Bij grote befaamde clubs als de
Spurs en Arsenal heeft de manager
onder zijn leiding één chief-coach,
twee of drie hulp coaches en een
trainer voor elk elftal. De manager
en zijn mannen voeren geheel zelf
standig de technische politiek. Na
tuurlijk blijft het bestuur uiteinde
lijk verantwoordelijk voor de total*
gang van zaken, maar het laat de
manager en aijn assistenten toch de
vrije hand.

daar dat wjj Foreholte als favoriet wil
len aantippen. In West I neemt ETO
het in Hoofddorp op met de ongesla-
gen koploper ZVV. Omdat ETO voor
eigen publiek zijn beste resultaten be
haald, is een verrassing niet uitgeslo
ten.

In de vierde klas heeft NAS via een
verrassende zege op Renova kans ge
zien de derde plaats op de rangiyst te
bereiken. Zullen de Halfweggers nog
een rol gaan spelen? De ploeg zal dan
wat constanter voor de dag moeten ko
men. Het treffen bn IEV biedt NAS
een reële kans op de ingeslagen weg
voort te gaan. Renova zal alles in het
werk willen stellen om de misstap van
dé afgelopen zondag goed te maken.
Het is echter nog lang niet zeker dat
Renova de grillige Hoofddorpers er on
der zal houden. Aan spanning zal het
vermoedeiyk niet ontbreken.

Onze Gezellen heeft de beste kan
sen in de thuiswedstryd tegen THB,
maar of Bloemendaal tegen Zaanlan-
dia zal bolwerken is nog maar de
vraag. De Bloemendalers staan op de
onderste plaats van de rangiyst en
het wordt tyd dat er iets gaat ge
beuren in het kamp van de „Whites".

In West II staat Van Nispen met vier
punten voorsprong aan de leiding. Wie
zal het de Zilkenaren nog lastig kun
nen maken? Hekkesluiter Oranje Groen
nul punten uit 7 wedstrijden lijkt
ons niet de ploeg om Van Nispen een
kooltje te stoven. By SJC-Warmunda
komen de streekbelangen in het geding.
De Noordwükers zullen wel zo verstan
dig zyn om zich niet te laten verrassen.
Lisse mag op eigen veld sterker wor
den geacht dan Voorburg, maar WSB
geven wij maar een kleine kans in het
treffen by DOCOS.

(Van onze paardesportmedewerker)

HILVERSUM, 9 nov. Voor de zon
dagmiddag in het Gem. Sportpark te
Hilversum te houden draverijen luiden
onze prognoses;

Warschauprüs, 2040 m.Blackfoot van
s'-Gravenhof, Bingen Magowan, Blau
we Druif S.

Lissabonprijs, 1500 m.: Connna Hol-
landia, Charles Hollandia, Cheerio Kin-
ley.

Kitselaar-beker, 2900 m.: Zenith Wil
liams, Ypsilon Saint, Zephyr Magowan.

Boekarest-prijs I 2040 m.: Bento, a
Reine Kinley, Bubby Six.

Boekarest-prijs II, 2040 m.: Baron
Harvester G, Byou van 's-Gravenhof,
Antje K.

Moskouprijs, amateurs, 2020 m.: Zan-
to, Aleid Williams, Victor Alsvin.

Madridprijs, 2000 m.: Yberflöte, Um-
berto, Harley.

Paramariboprijs, 2000 m.: Bertha P,
Zaita Hanover, Y Saint Parisien.

Paramaribo-prijs H, 2000 m.: Zeta
Belwin, Ypsilon, Zilo.

Praagprijs, 2400 m.: Xon Messidor,
Ysloper, Zalketis van E.

WASHINGTON, 9 nov. (AFP.Rtr)
De Amerikaanse Senaat heeft gister
avond besloten president Kennedy de
bevoegdheid terug te geven voor Joe
goslavië en Polen de clausule van
meest begunstigde natie toe te passen.

Dit is een belangrijke overwinning
voor de Amerikaanse regering die deze
bevoegdheid sedert vorig jaar miste
nadat het Congres zich ertegen nad
verklaard. De Senaat had 24 uur gele
den nog een amendement goedgekeurd
waarbij alle economische en militaire
hulp aan Joegoslavië werd verboden.
Het Huis van Afgevaardigden moet
zich nog over het nieuwe besluit van
de Senaat uitspreken.

Dit is natuurlijk een ideale situatie-
Ik vraag mij af hoeveel managers of
trainers in Nederland de gelegenheid
hebben te werken, zonder door het be
stuur gehinderd te worden. Iedereen
weet dat er veel clubs zijn, waar vier
of vijf man het eerste elftal samen
stellen. Zij willen allemaal een vinger
in de pap hebben. En hoeveel trai
ners zijn er, die iets te vertellen heb
ben over de aan- en verkoop van spe
lers? Het komt zelfs voor dat niet de
trainer, maar het bestuur uitmaakt
wat de jongens voor een bepaalde wed
strijd moeten eten en hoe de reis wordt
gemaakt. Dat is natuurlijk volkomen
fout. Het is toch de trainer, die een
elftal moet opbouwen. Geef hem daar
om dan ook de kans. Want werkelijk
zolang de mogelijkheid bestaat aat een
trainer na één jaar van minder goede
resultaten ontslagen kan worden, mag
men van zo'n trainer niet verwachten,
dat hij vol zelfvertrouwen aan de op
bouw van zijn team gaat werken. Er
kan altijd iets mis gaan en als dan de
morele druk bestaat „resultaten of er
uit", dan vallen er brokken.

Natuurlijk kun je een trainer aan
sprakelijk stellen voor een mislukking,
maar dan moet hij ook alle macht in
handen hebben. Maar vaak is het zo,
dat de trainer met handen en voeten
gebonden is aan de zogenaamde com
missies „betaald voetbal". De leden
hiervan oefenen een enorme druk op
een trainer uit. Dat is lot daar aan
toe, maar het kwalijke van de zaak
is, dat z(j zich bij succes op de borst
kloppen, maar als het verkeerd gaat
zich ijlings distanciëren en alle schuld
op de trainer schuiven. Het is toch
tekenend, dat in Engeland de succes
volle clubs trainers hebben, die al ja
ren èn jaren in dienst zijn, terwijl de
minder goede clubs de ene nieuwe oe-
fenmeester na de andere engageren.
Ligt het asm de trainers of aan de
keuzeheren, die toch allemaal zo grap"
een woordje willen meespreken?

(Advertentie)

Dagblad De Tijd/De Maasbode

heeft op zijn Haagse redactie
plaats voor een

op terrein van de landelijke so
ciale en economische berichtge
ving. De functie vereist initiatiaf
en vermogen tot samenwerking.
Inschakeling bij de parlementaire
berichtgeving is mogeiyk.

Brieven aan de Hoofdredactie
N.Z. Voorburgwal 65-73, Amster
dam.

(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM, 9 nov. Na tegen
PSV te hebben moeten teruggrijpen op
Muller komt Ajax morgen tegen MVV
weer in zijn oude opstelling in het veld.
Petersen is voldoende hersteld en zal
dan ook zijn vertrouwde linksbuiten
plaats innemen. Bij Blauw Wit is na
Royé nu ook nog Van der Kuil zmlr
geworden. Kok maakt daardoor tegen
Heracles zyn rentree. Kruyer verhuist
naar de voorhoede, terwijl zyn plaats
in de halflinie wordt ingenomen door
Geestman. DWS, tenslotte, heeft tegen
Go Ahead rechtsbuiten Verschoof ver
vangen door de oud-Ajacied Voogt.
De opstellingen luiden:

AJAX; Hoogerman: Tijm en Ouder-
land; Schaaphok, Pronk en Visser;
Swart. Vesters, Groot, Keizer en Pe
tersen.

BLAUW WIT: Van Heeswök; Mul en
Van Gardingen; Koers, Althoff en
Geestman; Kok. Verhagen. Sparen-
dam, Kruyer en Clement.

DWS: Jongbloed: FünkevleugeJ en
De Jong; Israél, Niessen en Schrijvers;
Voogt, Lenz, Geurtsen, Vonhoff en We-
ry.