Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | 16 november 1963 | pagina 13

Teruggetrokken veer bekertoernooi, maar:

Optimisme in tennisbond

in

Jonge talenten gaan

EEN JAAR LANG

uitsluitend tennissen

D

-Van Dam en Dame

ANTWOORD

Denis Neville

S!

bij jeugd
amateurs

Vooral
en de
wordt spel ruwer

Ceulemans ongenaakbaar
op de leidersplaats

FREDERIK DINCEMANS
VRAAGT BESCHERMING

ZW0LSMAN-GR0EP N.V.

stukkee

ee schijven

véél vlees... héél goed!

Spaans contract
voor Stolker en
Rentmeester

RECTIFICATIE

BIJSTAND-KRANT

m

Oorzaak bij
scheidsrechters
en publiek

Popeijus verrassend verslagen
in Gerrit Heese-toernooi

Prognoses Hilversum

ZATERDAG 16 NOVEMBER 1963

PAGINA 13

(Van

e Mededeling van de tennis-
"°nd dat hij de inschrijving
toern V°0r ^et internationale
bejfcej0?1 om de Koning Gustaaf-
teje leeft ingetrokken, zal voor
Qekrm een grote verrassing zijn
ierlnAi'1'- udoen, omdat Ne-
toér- f^ds het ontstaan van dit

tleive °°,1 e.en trouwe deelnemer is
Vlei,}; N het een deelnemer van
v°0rJj ÏMposante allure, maar
dit in 0rnhnt de ervaringen van
Keder!" ^^bben geleerd, dat in het
ren y ^se tennis de eerste spo-
oupNj een mogelijke opleving te
8chijv+nen zVn- Het publiek
leH A y)eer belang te gaan stel-
tyteid Wedstrijden, terwijl ver
bane«e?le i°n9e spelers zich op de
(tptr,r talentvol genoeg hebben
Vaarrj °m de hoop te recht-
hpt d°t zij in de toekomst

Op e aderlandse toptennis weer
den N niveau zullen gaan bren-
tpeipn Hederland niet mee gaat
belcer °'m de Koning Gustaaf-
ak ee Z<l]' boeten worden gezien
«ultatn reactie op de bizarre re-
^edN'}- bij de internationale
de o^en van de laatste tijd n
bow Tz['hen daarvan. De tennis-
9en. fN Slechts teams afvaardi-
le behoorlijk zijn getraind.

1

TRUDY GROENMAN

Optimistisch

ia«

*t>l°-0r

Weerslag

TOM OKKER

op de vraag: Wat at de fam. Levenslust op 15 oktober?

Mevrouw Levenslust had haar formulier als volgt ingevuld:

T& Runderlappen

Varkensrollade
d Gehakt

bij de lunch

Boterhamworst

Tongeworst

Bacon

Gesneden rosbief
Was Uw formulier precies eender aangekruisd en opgestuurd
conform de spelregels? Zo ja, dan ontvangt U een verzilverde
juslepel thuis. Gezien de vele gegadigden kan de verzending
nog enkele weken vergen. Dus... geduld s.v.p.

Hard werken

ST. LAURENS BOEKHANDEL

-door MARTIN MONS-

van de

PRIJSVRAAG
UBELLE-NVLORS

in de

(wekelijks voefbalcommentaar
van man-achter-de-schermen)

m

A

Geef hem z'n vet

Een wachtkamer, waarin men waclit...waarop? Op het enige, waarop
oude mensen nog wachten kunnen? Bij de ingang is de rouwkapel.

Hoofdinspecteur Pieter Auguste Perquin zegt binnensmonds een heel
lelijk woord. Het bezorgt hem een verwijtende blik van brigadier Cor
nelia van Tol, die erg scherpe oren heeft.

,,Nu ja," zegt hoofdinspecteur Perquin geprikkeld. „Werkelijk, Tolle
tje, in een omgeving als deze kun je toch niet van iemand vergen
dat hij zijn hart niet èens even lucht geeft. Anders stikt hij."

De gestreepte huisknecht opent een van de vele genummerde deuren
die op de lange gang uitkomen. De ruime kamer is ouderwets gemeubi
leerd en tjokvol potretten en souvenirs. De kamer van een oude vrouw,
die leeft van haar herinneringen. In een ruime nis, die met gordijnen
kan worden afgesloten, staat het bed, waarop de dode mevrouw Cathe
rine Duysentschoon ligt. De politiearts, dokter Van Maastrigt, is in
druk gesprek met een lange, nog vrij jonge man.

„Dat is natuurlijk dat Jantje secuur van die y en de rest, die dokter
die de politie heeft opgebeld," denkt Perquin. Hij voelt zich niet op
zijn gemak in deze omgeving, die hem tegennatuurlijk lijkt, en het
besef daarvan maakt hem humeurig.

„Aha, Perquin," zegt Van Maastrigt op zyn gewone joviale, een
beetje bruyante manier. „Een rare historie, wat? Gifmoord in een
Tehuis voor Ouden van Dagen! Een slecht voorbeeld voor de jeugd,
wat?"

Dokter Aalders kijkt pijnlijk en Van Maastrigt probeert zijn gebrek
aan tact te camoufleren door een heftige hoestbui.

„Het staat dus wel vast dat we hier niet te doen hebben met een
natuurlijke dood?" vraagt Perquin. „Hoe oud was mevrouw? Achten
zeventig? Dat is al een hoge leeftijd. Wie zou er nu belang by hebben
iemand van die leeftijd te vermoorden?"

„Het klassieke antwoord is natuurlijk: de ongeduldige erfgenamen,"
meent dokter Van Maastrigt.

Ongeduldige erfgenamen?" herhaalt hoofdinspecteur Perquin. „Ja,
het is waar, iemand van achtenzeventig kan net zo goed achtentachtig
worden als iemand van achtenzestig achtenzeventig. Alle dingen zijn
betrekkelijk. U is er dus zeker van dat mevrouw Duysentschoon is
vergiftigd?"

„Nu, zeker, zeker!" sputtert dokter Van Maastrigt. „Laten we zeggen
dat ik het aan zekerheid grenzende vermoeden heb dat haar een flinke
dosis aconitine is toegediend."

„Aconitine? Is dat niet de giftige substantie in de..."

„In monnikskap, juist. En het is een koud kunstje zelfs voor een
leek, het eruit te halen, snap je. Als de dader een greintje gezond ver
stand heeft, zal hij dat dan ook wel gedaan hebben. Vind hem maar
eens in dat geval. Ik benijd je niet, Perquin. Zelfs al slaag je erin, dan
lukt het je tien tegen één niet het wettig en overtuigend bewijs te
leveren."

„Tja," zegt Perquin vaag en wendt zich tot dokter Aalders.

„Zou u mij willen vertellen, wat u van de zaak weet, dokter?"

„Erg veel is dat niet, inspecteur. Toen ik de patiënte zag, was het al
te laat om nog iets te kunnen doen.

„Is dat proces dan zo snel?"

„Op zijn kortst een half, op zijn langst drie uren."

„Pijn?"

(Wordt vervolgd).

Alleen de top

Voetbal is voetbal

°nze speciale verslaggever)

I ef ri

e Koninklijke Nederlandse
*®Weest erin(sbond is heel wat te doen
hiri()er *^en heeft niet kunnen ver-
hi«HSen dat vuile tenniswas ook voor
0f>g6j,n buiten de deur zichtbaar werd
'h na i ®eri- trieste gang van zaken
ting r ar"ielijke competitie, de beroe-
'htert). de vertegenwoordiging bij
leprot 'l°hale toernooien en het interne
esteer tegen vele vermeende fou-

ten in het bestuursbeleid zijn affaires,
die nauw samenhangen met de resul
taten welke het niveau van het Neder
landse tennis voor het buitenland heb
ben gebracht tot dat van „balletje
slaan".

Wat zegt onder deze omstandigheden
de coach van de KNLTB, Joop de
Mos? Hij is bepaald niet moedeloos.
Sterker: hij blijkt optimistisch gestemd
te zijn over het toekomstige welzijn
van het Nederlandse tennis.

Joop de Mos vonden we in de
Energiehal te Rotterdam, waar de ten
toonstelling Europoort 1963 nog net
genoeg ruimte had vrijgelaten om de
tenniscoach in staat te stellen het trai
ningsprogramma, dat hij heeft opge-

01)leem No. 106 van F. Gamge.
eJMjs Pen Section C.C.L.A. 1939.
Wit geeft in 2 zetten mat.

16At 7. Ld2 I Kd8. 0-0 enz.); 5. Lb4;
Dd3 Ff6; 7. Pc6: dc6: 8. Ld2 Lc3: 9.

j B: Pe4:? (Fout. Beter was 9. De4:t
10. De4: Pe4: 11. Lg7: hoewel wit dan
betere kansen heeft in het eindspel); 10.
Dd4 De7; 11. 0-0 Dg5t? (dit verliest;
Pc3 had gespeeld moeten worden); 12.
f4(Magnifiek, de dame wordt op
nieuw gepend); 12. Df4:t 13. Ld2 Dg4
(Anders gaat het paard verloren).

Stand na 13 zetten;

W°n(a3 Dg5 Tbl Th6 Le4 LgI Pb5

id r

as a7 J£b6 Df6 Tf2 L<*8 Pg2, pionnen

i 67 g3*

*öortiJ,Slng Probleem No. 105 van A. M.
n«. Haarlem: Pc5 1

*tJChltt«enöe matcombinaties.
tn!' e4Ü„\ki „tegen Kolisch (Parijs 1864).
<- 4; 5. p 2- Pf3 Pc6; 3. d4 ed4: 4. Pd4:

Lg5t Ke8; 16. Td8

14. Dd8t Kd8; 15.
met mat.

Correspondentie-adres: A. Perquin,
n.l. 5. Pb5 De4:t 6. Le2 Persijn 48, Amsterdam-Buitenveldert.

V°0rt2ett^1C^ heeft hier een betere

Jpy V

^Q' ^155€em Voor geoefende oplossers.

van Tom Kieboom te Rotterdam.

Probleem voor beginnende oplossers.
No. 794 van H. F. M. van Tulder
te Amsterdam.

^7it

4a« *hgezrm,j?n wint- Oplossingen kun-

B H worden tot 15 dec. a.s.

"istede. Stevens Eikenlaan 36,

Van v oplOSSING

t4o. 4148 van Dik v. d. Berg
t ^it Waddinxveen.

eh W^tnaar- 48-43, 44, 2, 16,

zonderlinge aanvangsstand

Wit begint en wint. Oplossingen van
de nummers 793 en 794 kunnen tegelijk
ingezonden worden tot 1 december a.s.

OPLOSSING
van No. 789 van Th. de Zwart
te Sassenheim
29-23, 18x29, 47-41, 36x47, 27-22, 47x33,
49-44, 33x50, 22x2, 50x11, 2x16 en wint.
In een typische stand een leuke en

let vrit ïo.tiJi, B «nvungssiana m een typische stana

vtanÜ^sPel is ienmooie ontleding, heel goede ontleding met een gaaf slot

nog -wol gewonnen doch Heel goed gevonden is het „stoppen",

i„, at accuratesse. hetgeen een aardig effect heeft.

""Illlll,,

het

iiiiimimiiiiimimiiiiiimiiii

fcdd,!aen J" «""- kampioenschap 1963 21x32; 23. 37x28 7-12; leuk is dat 14-19
y Holstvnoort „nsem? (met wit) en nu niet kon wegens 29-23 enz. 24. 45-40
*- ga een mteitessante partij. 14-19, 25. 40-35 19x30; 26. 35x24 9-14;

«et eetl

""Ml

■"'Miiiiiiiiiiiini Het partijSpel.

nat. kampioenschap 1963

23 enz. 24. 45-40

«11 "alsem. 25. 40-35 19x30; 26. 35x24 9-14;

Mii^faag va ,an men verwachten dat het begint er voor vit nu wel duister

®n naa Platgetreden paden af- uit te zien want zwart kan 24 nog twee

bQSchn'!,,r „hmplicaties streeft; Holst- maal aanvallen en wit slechts een keer

°P een 00k niet zodat bij voor- verdedigen. 27. 44-40 14-19; 28. 40-35

J vn aardige partij gerekend werd. 19x30; 29 35x24 16-21! heel sterk ge-

?t8ew',28 18-22- 2 aa aa k speeld! 30. 43-38 4-10; 31. 41-37 10-14;

1-7; Weken. n-ig. 3|"343ó ^ld„c" Z1-ln 32. 38-32 11-16; 33. 42-38, nu zou 28-23

8«snp'.34-30 20-25 - 6 tn'pA 3 niet Saan door 21-27 en 13-19 met stuk-

f'hg rt maar riskant"^24 ondernemend winst en prima stand. 14-19; 34. 31-26

«aaldat stuk u.i n deze partll 19x3035. 26x17 12-21; 36 39-34 30x39-

te he.l is leerI V- 33x44' wit is nu stuk achter zon-

hij Arisi

vw 22x11

16x7; 47. 33-28 25-30; 48. 27-22 7-11; 49.

12 lO- in «i j. ivu-ïi

8r-wleliik nog var,49;43 wit Zal zicA ver" 36-31 2-8= 50- 31-27 8-137 51. 40-35 30-34;

*'«1 t8t zijn fnJ 8een gevaar bewust 52. 27-21 26x17: 53. 37-31 23-29- waarna

^*18 V.23 8espeeridZht.hb1inhieï»^^11Co1?,t Wit het S)v' opgaf' Uit deze Parui valt

4x34; 21 40x29 m ?i- toU ™ornamel«k te leren hoe gevaarlijk het

vuxaü 10-14, 22. 32-27 kan znn om met. wit vein 94 to bovotten

steld voor vier veelbelovende meisjes-
tennissers zonder onderbreking uit te
voeren. Die vier zijn Anja Lepoutre
en Trudy Groenman uit Groningen en
Betty Stöve en Els Krocké uit Rotter
dam. Na een geslaagd schoolexamen
hebben zij van hun ouders toestem
ming gekregen zich een jaar lang uit
sluitend te wijden aan de tennissport.
Hetgeen voor de KNLTB aanleiding
was de coach onmiddellijk opdracht te
geven deze unieke kans volledig uit te
buiten.

„Vanaf 1 oktober zijn de meisjes nu
bij mij in training", zo vertelt Joop
de Mos. „Deze opzet is voor ons vol
komen nieuw. Vijf dagen per week en
elke dag gedurende vier uur zijn ze
aan het tennissen. Alle slagen worden
tot in den treure beoefend, terwijl
vooral ook speciale persoonlijke fouten
worden gecorrigeerd. Belangrijk is na
tuurlijk de conditietraining. Tweemaal
per week zijn hier extra lessen voor
uitgetrokken. De eerste weken waren
de meisjes echt moe. maar nu zijn
zij aan het zware programma gewend
geraakt en vertonen de resultaten een
opgaande lijn."

„De laatste twee jaar is er in de
KNLTB zeer hard gewerkt." Joop de
Mos haalt berustend zijn schouders
op. „Maar wat wil je? Onze tennis
sers vinden we vooral onder de stu
denten. Zij denken niet alleen aan
de sport, maar ook aan hun toekomst
in de maatschappij. Veelbelovende
krachten kunnen niet opgeleid wor
den, zoals we dit zelf zouden willen,
omdat hun ouders terecht bezwaar
maken tegen een voortdurende onder
breking van hun studietijd. Vorig
jaar is dat tóch gebeurd. Een zwaar
wedstrijdprogramma, de competitie
en training hebben vele studenten
een grote achterstand bezorgd in hun
eigen werk. Dit jaar ondervinden we
daar de weerslag van. We moeten
van veel toernooien afzien omdat we
geen mensen hebben, die tijd genoeg
hebben zich daar deugdelijk' op voor
te bereiden.

„Toch wordt er veel getraind", ver
volgt De Mos. „De technische com
missie verzet bergen werk en mede
daardoor is het peil van ons tennis de
laatste jaren toch niet onaanzienlijk
vooruitgegaan."

Waarom dan heeft de KNLTB zich
teruggetrokken voor het toernooi om
de Konirig Gustaafbeker?

„Dat heb ik zojuist reeds gezegd:
voornamelijk om studieredenen. Er is

Advertentie

bij 't ontbijt

O Cervelaatworst
X Ontbijtspek
Ham
D Leverworst

bij de warme maaltijd

Biefstuk

geen gelegenheid om onze mensen te
trainen. Een training, die ze zo hard
nodig hebben. Onze tennissers zijn
mentaal niet sterk genoeg. Ze zijn
bang om zich volledig in een' wedstrijd
te geven. Ze kunnen een nederlaag niet
verwerken. Ze missen bovendien de
vereiste lichamelijke conditie. Toch
gaan we vooruit: kijk naar de natio
nale wedstrijden van enkele jaren ge
leden. Een paar toeschouwers slechts
en volkomen doods spel. De tennis
cracks hielden zich in. Ze waren ge
woon bang voor de bal... En nu? Volle
tribunes bij de nationale wedstrijden
en attractiever spel.

Ongetwijfeld, internationaal tellen we
niet meer mee. We zullen echter eerst
in het eigen land moeten beginnen de
kwaliteit van het spel op te werken.
Daarvoor de bijzondere training voor
des vier meisjes, daarvoor ook de
speciale training voor Tom Okker (die
ook een jaar alleen maar aan tennis
gaat doen), daarvoor de training van
twintig andere geselecteerden. Dit jaar
zullen er geen eclatante succe- en
worden behaald. Maar daarna? We
doei ons best."

(Advertentie)

John Rock, NU IS HET TIJD
kath. visie over gebruik der
anti-conceptie pil 7,90

Dr. C. Trimbos, GEHUWD EN
ONGEHUWD 6,90

SAMENLEVEN IN HUWELIJK

EN GEZIN 8,90

wordt U direct uit voorraad geleverd door

WITTE DE WITHSTRAAT 77
ROTTERDAM-2, TELEF. [phone],
GIRO: 34565.

I Advertentie)

Elke OLVEH polis is winstdelend.

AMSTERDAM, T6 nov. Het uit
blijven van een n -.tionale wielerploeg
houdt de Nederlandse professionals in
het buitenland. Stoiker en Rentmeester
hebben getekend voor de Spaanse
ploeg Kas. Zij waren het vorig jaar
verbonden aan een Frans merkenteam.

(Advertentie)

In de prijsvraag voor Libeile nylons
in de Bijstand-krant, die deze week
huis aan huis wordK. bezorgd, is
(buiten de schuld van cle uitgever)
een fout geslopen. In plaats van 9
soorten Libelie nylons staan er maar
8 soorten in de prijsvraag.

LET U NU EVEN GOED OP!
Uw oplossing is goed, wanneer u
in het laatste rijtje - onder de foto
Schouwburg-bezoek - 2 soorten
Libelie nylons invult. Dus in totaal
8 soorten Libelie nylons invullen en
uw oplossing is compleet. U dingt
dan volop mee naar een der vele
prijzen, waaronder: uw leven lang
gratis Libelie nylons.

itiiitiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiHiiifitiiiiiiiiiiiHiiiiimjiiiiiitiiftJiiit

De Zweedse tafeltennisploeg heeft
het internationaal kampioenschap be
haald. Bij de dames werd Hongarije
eerste.

Op de eerste plaats wil ik PSV
mijn gelukwensen aanbieden
met het prachtige resultaat,
dat het de afgelopen woensdag
behaalde in de wedstrijd tegen Spar-
tak Plovdiv in het kader van het toer
nooi om de Europese Beker voor
landskampioenen. De overwinning
heeft voor PSV de prettige zijde dat
het met een gesterkt moreel aan de
return in Eindhoven kan beginnen.

In verband met de vele publikaties
over de toenemende spelverruwing,
wil ik deze «eer eens praten over
het euvel van „te hard spel". Het
komt de laatste tijd maar al teveel
voor, dat een speler door de scheids
rechter uit het veld gestuurd wordt.
Een nog veelvuldiger voorkomend
verschijnsel :s de vermelding van een
naam van een speler in het straf-
boekje van de arbiters. Wie zou den
ken dat dit slechts voorkomt bij het
zakelijke semiprofvoetbal komt be
drogen uit. Het tegendeel is namelijk
het geval. Zowel bi.i de jeugd- als bij
de amateurcompetitie doet zich het
verschijnsel van spelverruwing voor.
Het is naar mijn mening zelfs zo. dat
de strafzaken zich vermenigvuldigen.
Waarom?

Ik kan dat onmogelijk in twee woor
den verklaren. Maar het is zonder
meer duidelijk, dat de karakters van
onze jonge spelers zijn veranderd. De
spelers zijn prikkelbaarder dan vroe
ger. Dat komt naar mijn mening
door de omstandigheid dat de wereld
van „vroeger" harder en moeilijker
was. De mensen moesten toen veel
meer werk verzetten om hun brood
te verdienen. Maar werk en daarom
geld waren vooral in de crisisjaren
moeilijk te krijgen. En als men werk
had. moest men zich inspannen om
dat te behouden. Toen kwam de oor
logstijd. In die jaren was tegenslag
een natuurlijke zaak. En nu kom ik
wellicht tot een belangrijk punt: anno
1963 ziet de wereld er totaal anders
uit. Alles is beter geworden. Er zijn
sociale voorzieningen. Hoewel wij daar
slechts blij over kunnen zijn. heb ik
zo'n idee, dat wij door de verbeterde
levensgewoonten zachter en weker
zijn geworden. Wjj mopperen eerder,
wanneer iets ons tegenzit. Wij raken
ook sneller de kluts kwijt, wanneer
zich moeilijkheden voordoen.

Een andere mogelijkheid, waar'
mee spelverruwing verklaard kan
worden, is de houding van het pu
bliek. De supporters zien natuurlijk
graag hun eigen elftal winnen. Al
moet daarvoor „geknokt" worden.
Maar wee de tegenstander, die er
tijdens zo'n wedstrijd eens lekker te
genaan gaatOndanks wellicht

de faire wijze waarop dit gebeurt,
is het geschreeuw om wraak niet
van de lucht. Kreten als: „eruit"
en „geef hem z'n vet" zijn dan dik
wijls niet van de lucht. Wellicht
heeft de televisie zelfs invloed. Het
komt wei eens voor dat men wed
strijden ziet van Latijns-Amerikaan
se ploegen, compleet met de typische
show van verhitte toeschouwers, die
het veld opstormen. Er zijn zelfs

(Advertentie)

In verband met de creatie van aandelen van 100.door de Exploitatie
Maatschappij Scheveningen (E.M.S.) N.V. is besloten de termijn van omwisseling
van aandelen Vereenigde Vorstenlandsche Cultuur Maatschappij N.V. te verlengen
van 15 november tot 1 december 1963, waarbij het omwisselingsaanbod als
volgt wordt aangevuld:

voor coupures gezamenlijk vertegenwoordigende nominaal 300.Vereenigde
Vorstenlandsche Cultuur Maatschappij N.V., voorzien van dividendbewijs No. 2
e.v., zal 1 aandeel van 100.— nominaal Exploitatie Maatschappij Scheveningen
(E.M.S.) N.V., voorzien van dividendbewijs No. 32 e.v. worden verstrekt, der
halve rechtgevende op het dividend over het boekjaar 1963 en op de aangekon
digde agiobonus.

ZWOLSMAN-GROEP N.V.

15 november 1963.

AMSTERDAM, 16 nov. De „grote"
Ceulemans was gisteren in actie in het
Gerrit Heese driebandentoernooi. Des
middags was hij in 43 beurten gereed
met het vergaren van de benodigde
caramboles en 's avonds kon hij na
46 beurten de keu uiteenschroeven.
Dat Ceulemans de onbetwiste meester
is in dit biljarttoernooi is ook aan de
ranglijst na twee dagen te zien. Hij
heeft alleen en ongeslagen de leiding
Popeijus staat nu niet alleen in moyen
ne, maar ook in winstpunten achter.

Popeijus boekte gistermiddag zijn
eerste en na een overweldigend begin
bijzonder verrassende nederlaag. Na
vijf beurten had Popeijus vijftien ca
ramboles verzameld. Zijn tegenstan
der Sweering stond toen nog op nul.
Sweering gaf zich echter niet ge
wonnen. Hij slaagde er zelfs in, mede
door een inzinking van Popeijus, nog
het eerst de eindstreep, die overigens
voor hem tien punten dichterbij lag
dan voor Popeijus, te bereiken.

Kees van Oosterhout speelde even
als de eerste dag weer wisselvallig.
Middags boekte hij niet alleen een

royale zege, maar scoorde ook een zeer
fraaie serie van tien. Enige uren later
echter was hij duidelijk van slag af en

verloor.

De uitslagen zijn:

Van Oosterhout (60)

Sweering (50)

Reehorst (50)
Ceulemans (60)

Van Oostelhout (60)

Lorist (50) 50

Schmidt (50) 22

Ceulemans (60)

Popeijus (60)

Reehorst (50)

De stand na de tweede dag luidt: 1.
Ceulemans 8 (1.229), 2. Popeijus 6 (0.872),
3. Van Oosterhout 4 (0.811), 4. Sweering
4 (0.630), 5. Schmidt 4 (0.611). 6. Lorist
2 (0.592), 7. Reehorst 2 (0.568) en 8.
Nalbach 0 (0.460).

50

90

4

0.555

46

90

3

0.511

60

74

10

0.810

31

74

3

0.418

50

69

4

0.724

52

69

5

0.753

20

43

5

0.465

60

43

9

1.395

42

81

3

0.518

50

81

4

0.617

54

70

5

0.771

50

70

5

0.714

22

46

3

0.478

60

46

8

1.304

60

62

6

0.967

47

62

7

0.758

andere, nog ongunstiger situaties op
de T.V. gekomen. Fluitconcerten,
gesmijt met zitkussentjes, vuurwerk
achter het „vijandelijke" doel... Dat
lijkt allemaal wel leuk, maar het is
ontzettend onsportief. En het is
eigenaardig, maar de mens schijnt
er aanleg voor te hebben de slech
te eigenschappen eerder aan te le
ren, dan de goede. De supporters
moeten zich nog beter kunnen be
heersen dan de spelers. En daar
aan mankeert nog wel wat in Ne
derland

Een derde belangrijk punt, dat ver
band houdt met spelverruwing, is de
leiding. Onze topscheidsrechters beho
ren tot de besten van Europa, waar
schijnlijk wel van de gehele wereld.
Maar nu zeg ik: „de top". Zo heb
ik de gelegenheid gehad om bijvoor
beeld Leo Horn en Piet Roomer in
het buitenland in actie te zien. De
laatste keer was dat in Engeland. Zij
werkten bijzonder goed. Genoemde
scheidsrechters zijn verschillend van
karakter. Leo Horn is op en top de
showman. Hij heeft een overtuigende
kracht, ongeveer in de geest van:
„hier ben ik". Piet Roomer is meer
bescheiden van aard. Maar hij heeft
een natuurlijke controle over de spe
lers. Daarbij is zijn kennis van de
spelregels zo uitgebreid, dal hij bin
nen een paar minuten werkelijk res
pect afdwingt. Twee van elkaar ver
schillende mannen, maar met dezelf
de macht- „First class gentlemen" en
scheidsrechters.

Anderen, vooral de jongeren, bezit
ten die macht niet. Waarschijnlijk om
dat zij uit dezelfde generatie stam
men als de jonge spelers, hoewel ge
brek aan ervaring natuurlijk even
eens een rol speelt. Laatstgenoemde
scheidsrechters zijn gemakkelijk te be
ïnvloeden door het publiek. Zij geven
mij wel eens de indruk, wanneer zij
vermanend de vinger heffen tegen
een speler van de bezoekende partij,
dat zij een goede beurt willen maken
bij het publiek. De uitwerking is ech
ter averechts. Dit vermaan betekent
dikwijls het begin van moeilijkheden,
want a) de speler raakt geirriteerd;
b) de speler kan in de ogen van het
publiek geen goed meer doen.

Ik heb Leo Hom en Piet Roomer
nimmer deze „vingergymnastiek" zien
bedrijven. Als zij een speler iets wil
len zeggen, maken zij er geen show
van. Dat gebeurt meestal zonder dat
het publiek er iets van merkt.

Toen Piet Roomer in Engeland,
in Arsenals voetbalarena, een wed
strijd floot, paste hij bij forse tack
les dikwijls de voordeelregel toe. Na
afloop van de wedstrijd vroeg ik
hem, waarom hij in Engeland de
voordeelregel meer toepaste dan in
Nederland. Zijn spontane en eerlijke
antwoord luidde: „in Engeland be
grijpen de mensen het beter. Trou
wens de spelers accepteren hier een
forse tackle beter dan bij ons". Zijn
antwoord verwonderde mij. De voet-
balregels zijn toch overal gelijk.
Wat niet goed is voor de Nederland
se voetballer is evenmin geschikt
voor de Engelse voetballer. Ik leer
de hieruit, dat ae spelregels in elk
land anders worden geïnterpreteerd.
In de wedstrijden van de grote
Europese Bekertoernooien komt dit
trouwens dikwijls tot uiting. Het
doet mij echter een beetje vreemd
aan. Voetbal is voetbal.

Ik wil u nog graag iets van de ge
strafte spelers vertellen. Zijn zij wer
kelijk altijd de „slechtsten"? Het vol
gende bewijst het tegendeel. In twee
gevallen werd een speler gestraft we
gens unfair gedrag. Beide keren was
dezelfde speler tot zijn daad geko
men uit een impulsieve reactie. De
scheidsrechter zag echter alleen die
overtreding. Hij zag niet (en hij kon
daarvoor derhalve ook geen straf uit
delen), dat de speler daarvoor on
sportief was „gepakt" door z'n tegen
stander. Neem ik een voorbeeld uit
de praktijk. Tijdens het bekerduel tus
sen Willem II en Manchester United
(gespeeld in het Feijenoord-stadion te
Rotterdam) werd Heard vastgehouden
door linksback Brooymans. Zijn reac
tie was begrijpelijk.Hij trachtte zich
los te maken. Het resultaat is be
kend: Heard werd het veld uitge
stuurd. Afgelopen zondag, tijdens het
duel Excelsior-Willem n te Rotter
dam, was Brooymans in duel ver
wikkeld met de Spanjaard M&rquitos.
Wat er precies gebeurde weet ik niet,
maar de impulsieve reactie van Mar-
quitos resulteerde in het feit, dat hij

van het veld werd gestuurdIs

Brooymans nu zo onschuldigOf

is dit puur toeval?

Scheidsrechterenbrrrw&t

een hobby

(Van onze paardesportmedewerker)

HILVERSUM, 16 nov. Voor de zon
dagmiddag in het Gem. Sportpark te
Hilversum te houden draverijen luiden
onze prognoses:

Oscar Nedbalprijs, 2000 m, Annema-
rie d'Aster, Atie van de Leute, Akron
H.

Franz Léharprjjs, 1500 m., Caterina
Valente, Chungow Beroona, Calumet
d'Aster D.

Geishaprijs, amateurs 2020 m, Yostra,
Youthful Nora Spencer, Walnut Erebus.

Poleublutprijs, 2400 m, Ballerine, Zoon
van our Bonni, Yolige Miss.

Sidney Jones-prijs I, 2000 m., Zorro
d'Aster, Zelda the Saint, Ypsilon.

Sidney Jones-prijs H, 2000 m., Arie,
Y.Y. Hannover, Zenith Williams.

Hoefslag Wisselbeker, 2900 m., l'Es-
pir B, Walter Hollandia, Young Six.

Die Lustige Witwe-prijs, 2000 m., Bin
ky, Butch Hollandia, Bermuda.

Paganini-prijs I, 2020 m., Zola S,
Zelda's Happiness, Zarak.

Paganiniprijs n, 2020 m., Yonker As
ter, Ydolins, Whipahird van Permit