GOUD
KORT
ZAKENREIS PER
Economisch:
Vlug:
VEILING i
Blokfluiten
1—1
JUl
Dupco
kamperman
"N COMFORTABELE STIPTE
Cor Scheller
DETECTIVE
KENT U HET GEMAK VAN EEN LAADBAK?
VAKOPLEIDING
'n VERSTANDIGE DAAD
VAN DE SINT!
MODISCHE GEMAKSCHOENEN
Fa. L. FABER ZOON
mm
Th. Fonville
H. W. DAMES
NAAST
DE BESTAANDE
WASSERIJ
OPENT
BINNENKORT
EEN ZELFWASSERIJ
Suède, nappa en leder kleding
Verkooplokaal J
NOTARISHUIS
T" H
Al
nertzartikelen
GOUWENBERG
BONTCOLLECTIE
1963—1964
wagenweg®
VLOERENBEDRIJF „UNICUM
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1963
PAGINA 2C
P. KOOLHOVEN
R. W. J. Schremdec
Kunstgebitten
Gevestigd:
H. E. REMPT
Horloge specialist
de Tijdmeter
Wagenweg 88
Restaurant
„'T HEERENHEK"
Weekend
menu
Kunstgebit stuk
GEMEENTE
VOORHOUT
iiiiiitiinmiiiiniii
ROLSCHAATSEN
IJSSCHAATSEN
WEEKEND-MENU
7.50
Frankestraat no. 53
1.5.5.2.7
fm. nr t
Een royale „zif\ soepele vering,
ruim zicht, verwarming..., dit comfort
is vanzelfsprekend in de N.S '63
aanwezig. Maar de trein heeft de
zakenman nog andere extra's te
bieden zoals: het gemak van een
vastgestelde „reistijd". Deze kan bo
vendien nog ten volle benut worden
voor zakelijke bezigheden, zoals het
doornemen van rapporten en vaktijd
schriften, het maken van notities. En
dan niet te vergeten, die verkwikkende
koffie steeds bij de hand. Zo bereikt
U energieker de plaats van bestem
ming - volledig opgewassen tegen een
dag van inspannend zaken doen!
Reizen per trein is bovendien:
reiskosten volgens het retourtarief
le klasse op een traject van 100 km:
5.6 ct per km. 2e Klasse3.8 ct per km.
de trein kiest de snelste route, rijdt
met een topsnelheid van 120 km
per uur en brengt U tot: in het
centrum der steden.
de nieuwste toepassingen op het
gebied van spoorwegaanleg, spóor-
wegbeveiliging en machinebouw be
zorgden de N.S. de naam de secuur
ste spoorwegen van Europa te zijn.
WEEKEND-MENU
loodgieters-
werkplaats
f 6.50
Hotel-Restaurant
Grote Markt 27
H. W. DAMES
Muzikale St. Nic.-tlp17
foudralen
wissers
tappenvet
olie
Vanaf f 72S,-
JAN DE VRIES
Practisch - Economisch
VAN VOLWASSENEN
BREEK MET DE SLEUR.
GEEF GELD OF GESCHENKEN
BON VOOR EEN PAAR GEMAK
SCHOENEN, EN WEL
Te Terheyden
LUXE
HERENHUIZEN
D. KOK CO.
BOEK
VAN
KATHOLIEK
NE
DERLAND
Pf#:i
IN ZWART 10.-
COMPLEET MET TANK
VOLLEDIGE J TAFELAANSTEKER 16.50
GARANTIE 1 VERZEGELDE RESERVE-TANK 1.-
DE FRUITWINKEL
KWALITESTS ADRES
VOOR
UW
REPRESENTATIE
FRUITMANDEN
FRUITSCHALEN
ZIJLSTRAAT 55 HAARLEM TELEF. 11767
'n Tip voor de a.s. feestdagen: ZEER LEUKE, CHARMANTE GESCHENKEN
IN GROTE VARIATIE Komt U eens kijken?
SINT NIC0LAAS AANBIEDINGEN
Diamant, Juwelen, Goud en Zilver
De Ridder Strijbis
Makelaars N.B.M.
Onroerende Goederen
Bekendmaking
DE N.V. NEDERLANDSE AARDOLIE
MAATSCHAPPIJ
BLEKERVAARTWEG 57 - HEEMSTEDE
TEL. 02500-38201
GEZINSKRED
NATIONALE V0LKSBANJ
speciaalzaak v°°r
ZIJLSTRAAT 29 - HAARLEM - TEL
i2|(33
Wij tonen
onze nieu^e
Specialiteit
PERSIANER
BISAM
Bontwerker
Telef. 12
HAARLEM
EEN PASSENDE VLOERBEDEKKING
Parket - Linoleum Rubber - Plast'
ZENUWARTS
Uitsluitend voo» psyoho
terspie.
Consult volgens ets preek.
Bentveldseweg 101,
Aerdenhout. tel. (03800) *100*
ARTS
AJWSZIG TOT 2 DSC,
in 1 uur gereed
Leidsevaart 83 - Telef 15088
TANDARTS
Behandeling volgens afspraak
Aerdenhout, Zonnebloeml. 27,
telefoon 42045.
ANKERHORLOGE 67.50
alleen bij
met goede garantie
Houtplein 12
Tel. 14796
t
Aspergesoep
Cotelette d la paysanne
Chipola tapudding
Zondag vanaf 18 uur
geopend
Is Uw
Weer vlug gemaakt
TETTERODESTRAAT 36
Telefoon 53549
BEKENDMAKING
Het Hoofd van het gemeente
bestuur van Voorhout maakt
bekend, dat ter secretarie
dier gemeente vanaf 25 no
vember 1963 gedurende vier
weken voor een ieder ter in
zage is nedergelegd een ont-
werp-plan tot herziening van
het uitbreidingsplan der ge
meente Voorhout, regelende
de bestemming in onderde
len van gronden, gelegen aan
de noord-oostzijde van de
Leidsevaart en ten noord-wes
ten van de Julanalaan tussen
de Leidsevaart en de Boek
horstlaan (plan Boekhorst).
Dit ontwerp is vervat in een
kaart met bijbehorende voor
schriften en vergezeld van
een toelichting.
Gedurende vier weken van
af 25 november 1963 kunnen
belanghebbenden tegen dit
plan bij de gemeenteraad
bezwaren indienen.
Voorhout, 23 november 1963
Het Hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
P. M. F. Smolders
r
Welkome geschenken.
Nu nog volop keuze!
Onze chefkok beveelt aan
Verse kervelsoep
Kalfsnierpasteitjes
Halve gebraden kip
Heldere compbte
Parijse aardappeltje»
IJsfanfare
Aparte zaal voor grotere
partijen
Telefoon voor tafel-
reservering
k <;N 5 f
A-V ;;'X Vv
gr:
X'-JskT/ï y.c
1>.f•->..*>•«'t.
Zalmschelp
Voor de vele en hartelijke bewijzen van belang
stelling en deelneming na het overlijden van onze
lieve vader, behuwd-, groot- en overgrootvader,
de Heer
MARTINUS COZIJN
betuigen wij U onze welgemeende dank.
November 1963 FAMILIE COZIJN
Vereeniging der Nota
rissen te Haarlem
Directeur
W. N. Wolterink
Bilderdijkstraat
bij de Zijlweg
H'lem, tel. (02500) 19858
van de inventaris van
de H
van wijlen de heer J. g
M. van Welsum, te
Haarlem op het ter-
rein achter de Johan- g
nes de Breukstraat
(ingang tussen de per-
celen 3 en 5) waarbij: g
slagschaar, zetbank,
aanhangwagen voor
auto, ladder, handge- g
reedschap en materia
len.
t.o.v. Notaris F. L.
Wichman te Haarlem g
op DINSDAG 28 NO-
VEMBER 1983 v.m. om
10.30 uur. g
BEZICHTIGING aan
de werkplaats op de
veilingdag vanaf 9 u.
Groentesoep
Holsteiner Schnitzel
Flensjes
Kindermenu's 3.56
Telefoon 10737
Notaris B. J. van LINDEN
van den HEUVELL te Hille-
gom, bericht dat bij de op
donderdag 21 oktober 1983
gehouden veiling de perce
len zijn ingezet als volgt:
1. HET WOONHUIS met erf
en grond staande en gele
gen aan de Hoofdstraat 12
te Hillegom, groot 7.28 are
op 26.500.-.
2. Het WOON-WINKELHUIS
met pakhuis en erf, staan
de en gelegen aan de Sta
tionsweg nummers 248 en
250 te Hillegom, groot 2.09
are op f 8000.-.
3. HET WOONHUIS met erf
staande en gelegen aan de
Stationsweg nr. 244 te Hil
legom groot 66 ca. op
1100.-.
4. HET WOONHUIS met erf,
staande en gelegen aan de
Stationsweg nummer 252 te
Hillegom, groot 39 ca. op
2500.-.
J HET WOONHUIS met erf.
staande an gelegen aan de
Stationsweg nummer 254 te
Hillegom, groot 38 ca. op
2500.-.
De gunning blijft bepaald op
donderdag 28 november a.s.
om 11 uur in Hotel Sister
mans. Hoofdstraat 109 te Hil
legom.
Bez. dinsdags en woensdags
van 2-4 uur.
Inl. t.k.v. genoemde notaris
Weeresteinstraat 16, HiUegom,
telefoon (02520 5358.
JUWELEN, GOUD
ZILVER IN- A VERKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b. d. Ridderstr.) Tel. 16910
MUZIEKHANDEL
RIJKSSTRAATWEG 59
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
cantage,
vertrouwensopdrachten
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM - Schotersingel 87
Telefoon 51894
voor de afvoer van vuil, bouwafvallen enz.
Te plaatsen op bouwwerk, fabrieksterrein
en zonodig op straat, kortom daar waar
behoefte bestaat.
G. A. VELDHUIJZEN Alb. Thijmlaan 5 Bloemendaal - Tel. 02560 8351 8240
VOORLICHTINGSAVOND over opleidingsmoge
lijkheden voor volwassenen op het Centrum voor
Vakopleiding op maandag 25 november a.s. in de
Muziekzaal van Café-Restaurant BRINKMANN,
Grote Markt te Haarlem, 's avonds 8 uur.
Toegang vrij voor belangstellenden en hun echt
genoten of verloofden. Er worden inleidingen ge
houden en dia's vertoond over de verschillende
opleidingsmogelijkheden.
Alle gewenste inlichtingen kunnen worden ver
strekt.
Ruime gelegenheid tot het stellen van vragen.
De Directeur van het
Gewestelijk Arbeidsbureau Haarlem
KLEINE HOUTSTRAAT 10 - HAARLEM - TEL. 12896
Kantoor en magazijn: Schagchelstraat 9
nabij Breda
Te koop
MIDDENSTANDS-
WONINGEN
en GARAGEBOXEN
Prijzen vanaf 27,700
k.k. Hoge hypotheek
mogelijk.
Alle inlichtingen wor
den u gaarne verstrekt
door
Makelaars anno 1866
Veemarktstraat 14a,
Breda, tel. (01600) 44472
b.g.g. (01600 31474 of
(01858) 2558.
pmlaimanAtt.
Omvang IU24 pagina's
Prijs t 18.50
N.V. DRUKKERIJ UE TIJD.
Postbus 348 AMSTERDAM
-r i»"
Voor de handel: B.D. LEÈFSMA N.V. AMSTERDAM KERKSTR. 25. TEL. 020 - 235047-231227
O uk ia huur vanaf 1,02 p. w. Zonder aanbetaling.
Brillanten ring, met 4 brillanten 249.—
Brillanten broche met parels 595.—
Brillanten hanger 175.
Brillanten oorknoppen 295.
Brillanten met robijnen bezette armband 795.
Diamanten ring met 1 grote
en 8 kleine stenen 250.
Diamanten takbroche 295.—
Diamanten armband S 525.
Diamanten hanger 250.
Diamanten oorhangers 550
Diamanten dasspeld met 1 grote diamant 125.—
Gouden slavenarmband 98.50
Gouden schakelarmband 185.
Gouden ring met cornalijn 75.
Gouden broche 135.—
Gouden collier 206.
Gouden medaillon met ketting 200.—
Gouden armband met diamanten 375.
Gouden ring met brillanten en parel 425.—
Gouden horloges v.a. 79.50
Gouden manchetknopen 49.50
Gouden dasspeld f i?*50
Gouden oorknoppen 85.
Zilveren broodmanden v.a. 149.
Zilveren bladen v.a. 120.—
Zilveren roomstel .f 149.50
Zilveren moccastel .f 395,7T
Zilveren bonbonmandjes v.a. 22.50
Zilveren kandelaars v.a. 12.50
Zilveren theezeefjes v.a. 8.50
12 Zilveren theelepels, bloemmotief59.a0
12 Zilveren theelepels, Biedermeier 69.50
12 Zilveren gebakvorkjes, apostel 79.50
KRUISSTRAAT 19 (bij Ridderstraat) - HAARLEM
TELEFOON 16910
Hypotheken - Assurantiën - Taxaties
AAN- EN VERKOOP
VAN HUIZEN EN FLATS.
omgeving
Woninglij «t voor Haarlem
op aanvraag verkrijgbaar.
Kantoon Zandvoortselaan Tl Heemetede - Tel. 38929*
In aanmerking nemende:
dat bij Koninklijk Besluit van 30 mei 1963 no. 39
(Nederlandse Staatscourant d.d. 3 juli 1963 nr. 126)
aan de N.V. Nederlandse Aardolie Maatschappij
(N.A.M.) de concessie „Groningen" werd verleend;
dat ingevolge de concessie N.A.M. verplicht is om aan
degenen die op de dag der concessieverlening eigenaar
waren van grond welke ligt binnen het concessiegebied
een uitkering te doen naar de maatstaf van 0.50 per
hectare per jaar of van 12.50 per hectare ineens,
naar verkiezing van N.A.M.;
dat, behoudens tegenbewijs door de concessionaris, als
rechthebbenden op een uitkering zijn te beschouwen
degenen, die op 30 mei 1963 bij het Kadaster te boek
staan als eigenaar van grond binnen het concessie
gebied (beklemde meiers, erfpachters en stadsmeiers
zijn geen grondeigenaren en derhalve geen rechtheb
benden);
MAAKT BEKEND;
1. Overgegaan zal worden tot de uitkering ineens van
12.50 per hectare.
2. De concessie omvat het gebied van de provincie Gro
ningen.
3. De to-t een uitkering gerechtigde eigenaren dienen
zich te wenden tot de Bewaarder van de Hypo
theken en het Kadaster te Groningen of te Win
schoten ter verkrijging van een uittreksel van de
kadastrale legger, waarin wordt vermeld de opper
vlakte van de betrokken grond binnen het con
cessiegebied en de volledige gegevens betreffende
de eigendom op 30 mei 1963. Bij zulk een uittreksel
verstrekt de Bewaarder kosteloos een aanvraag
formulier voor de aanvraag der concessie-uitkering
met een toelichting.
4. Na inzending van het volledig ingevulde formulier
en het kadastrale uittreksel aan de N.A.M., Prins
Bemhardstraat 2 te Oldenzaal. ontvangt men de
verschuldigde uitkering.
5. In geval van mede-eigendom is het voor een vlotte
betaling der uitkering gewenst, dat de eigenaren
zich van tevoren met elkander verstaan en slechts
een hunner het (de) kadastrale uittreksel (s) aan
vraagt.
6. Het wettelijke tarief voor uittreksels bedraagt per
kadastrale gemeente voor de eerste vijf percelen
1.en voor elk perceel of perceelsgedeelte meer
0.05.
N.V. NEDERLANDSE AARDOLIE
MAATSCHAPPIJ.
Oldenzaal, 23 november 1963.
OPGERICHT 1926
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100,- tot f 2000.-
draagkracht direct beschikbarst»
ambtenaren en werknemers 1» gee®
dienst. Wettelijk geregelde voorwf-r^ft*
looncessie. RESTANTSCHTJlf*
VALT BIJ OVERLIJDEN. da*
lossing. Vlug, zakelijk,, diskreet
gewenst geheel schriftelijk. - «j If
AMSTERDAM (C) I DEN HAAG ROTTER® if
WestelndelO Riviervismarkt 4 Mauritsa2*i,4
Telefoon 237271 I Telefoon 63 95 86 I Telefoon
ook naar maat zonder prijsverhoging
(reparatie en verven)
Veder grote sortering. Laarzen - Wanten
schoenen - Regenkleding - Truien
Deelnemer gratis POPPENACTIE
H»
Sha'
,nd*
geeft het luiste cachet aan uw inte
8 - TEL 141139
TEL. 39675 - HEEM»
I»
ROOS VELDSTïtAAT 18 - TEL 14039 aAf-^gDE
BRONSTEEWEG 48
