Haarlemse jongeren brachten 2 - daags bezoek aan Osnabrück Leliekwekers kampen met verminderde export Agenda voor Haarlem en omgevmi SCHEEPVAARTBERICHTEN „Het Oosten" verspeelt zege en moet remise accepteren 150 cm breed PETRI-interüur zuiver wollen 150 cm breed Onder leiding van bestuur van N.J.G. in Haarlem „De Letie" vergaderde Van een riks tot honderd gulden S0 IN HET KADER VAN JUMELAGE Wa ter hoogt en HEERLIJKE, WARME GESCHENKEN! Jan Feuen i Eensgezind - Excelsior VOORSCHOT VOOR NIEUW INSTRUMENTARIUM Aaltjes- en virusziek onder de duim KUNSTMARKT IN BLOEMENDAAL Raadsvergadering V.K.A.J. bisdom Haarlem SCHAKEN IN K.N.S.B. EN N.H.S.B. Biljarten Rader-toernooi 57/2 Marktberichten 561ste STAATSLOTERIJ 4ek.« - "«i* f9§ St*" 11? 904 onze succeskwaliteit met ingeweven „ALL WOOL" aanduiding door speciale inkoop GULDENS GOEDKOPER DIT KAN ALLEEN IN UW WARENHUIS verkoop vanaf woensdagmorgen zolang de voorraad strekt DINSDAG 26 NOVEMBER 1963 EERST 10 DAGEN DE AUTO PROBEREN RENAULT R4, RENAULT DAUPHINE RENAULT ONDINE, RENAULT GORDINI en RENAULT R 8 EEN GOED PORTRET NELL HERBERT Films: Toneel Muziek Diversen: Cabaret: Tentoonstellingen EXCLUSIEVE GESCHENKEN Kustvaarders PRIJZEN VAN 80.— NIETEN 667 99? voor pakjes, overgooiers, skifjurkjes en rokjes in de prachtige veel gevraagde seizoenkleuren: bottlegreen - cognac - wijnroód - canard - felrood - licht- en middengrijs per m e t e r HAARLEM, 26 nov. In het kader van de jumelage tussen Osnabrück en Haarlem heelt een groep Haarlemse jongeren onder leiding van het bestuur van het district Haarlem van de Ne derlandse Jeugd Gemeenschap. het overkoepelend orgaan van diverse jeugdorganisaties, het afgelopen week einde een bezoek gebracht aan de Duitse stad, waarmee Haarlem sinds enige jaren vriendschappelijke betrek kingen onderhoudt. Het bezoek, waar aan 56 jongeren van vijf Haarlemse jeugdverenigingen, te weten de Katho lieke Jongeren uit de Middengroepen, padvinders en gidsen. „Jeugd en Evan gelie", Hervormde Jeugdraad en de „St. Jorisband" deelnamen, geschiedde op uitnodiging van een Osnabrückse jeugdvereniging. Het bezoek van de Haarlemmers vormde het hoogtepunt van een door de „Jugendring" van Os nabrück georganiseerde jeugdweek". Vrijdagavond tegen zeven uur ver trok de Haarlemse delegatie, in twee bussen. Omstreeks middernacht bereik te men de plaats van bestemming, waarna de jongeren werden onderge bracht in een herberg. Zaterdagmor gen werden de Haarlemmers officieel ontvangen door de burgemeester van Osnabrück in de „Friedensaal" van het stadhuis, 's Avonds was er in het Haus der Jugend een verenigings gebouw met ruim achthonderd zitplaat sen, waar Haarlem jaloers op mag zijn een feestavond, waaraan talloze verenigingen uit Osnabrück en omge ving meewerkten. Ook een aantal groe pen, bestaande uit jeugdige vluchtelin gen uit Joegoslavië en de Oekraine, ga ven acte de presence. De Haarlem mers lieten zich evenmin onbetuigd: onder gitaarbegeleiding bracht een groepje van de bezoekers, gestoken in traditionale (boeren) klederdracht, en kele oude Hollandse volksdansen op de planken, waarmee veel succes geoogst werd. De volgende dag werd een bezoek ge bracht aan verscheidene historische ge bouw- in Osnabrück. Dat gebeurde onder leiding van de besturen van de diverse plaatselijke verenigingen. Het had in de bedoeling gelegen, dat de St. Jorisband 's middags een tocht door de stad zou hebben gemaakt. In ver band met de dood van president Ken nedy moest dit onderdeel van het pro gramma vervallen. Doch 's avonds kon de Osnabrückse jeugd in het vereni- DEN HAAG, 26 nov. Konstanz 318 1, Rheinfelden 259 4, Ottenheim 352 -f6, Straatsburg 306 8, Maxau 505 9, Plochingen 158 27, Mannheim 391 24, Steinbach 188 —24, Mainz 380 —28, Bingen 291 —30, Kaub 336 —42, Kochum 418 —63, Koblenz 402 —60, Keulen 450 87, Huhrort 694 -88, Lobith 1354 —37, Nijmegen 1134 —20, Arnhem 1112 —18, Eefde IJssel 646 +10, Deventer 527 +11, Monsin 5560 20, Borg haren 4280 44, Belfeld 1501 66, Grave beneden de sluis 740 49. De IJssel bij Wijhe zal wegens militaire oefeningen zijn gestremd van hedenmiddag 15.00 tot donderdag 13.00 uur. Stuw open te Roermond, Belfeld, Sam- beek, Grave en Lith. TAdvertentie) Zonder verplichting tot kopen kunt U eerst de gebruikte auto, die U wenst aan te schaffen, 10 dagen pro beren, om U ervan te overtuigen dat het de auto van Uw keuze is. Eerst dan gaat de garantie in. Eerst dan betaalt U de auto. Ook financiering is bij dit voorstel mogelijk. Grote keuze in: Eerst 10 dagen proberen dan pas kopen Alléén bij de Renaultdealer: N.V. AMSTERDAMSCHE RIJTUIG MAATSCHAPPIJ Houtplein 21, Haarlem, telef. 22020. gingsgebouw toch getuige zijn van het optreden van de band. De voorzitter van het district Haarlem van de N.J.G. ds. D. ter Steege. hield hierna een toe spraak tot de Duitse jongeren en over handigde de „Jugendring" namens het Haarlemse district een foto van Haar lem: een gezicht vanaf het Spaarne op de Grote Kerk. Zondagmiddag gingen de Haarlemse jongeren weer via een omweg door het Teutenburgerwoud huiswaarts. (Advertentie) MODESCHOENEN KRUISWEG 50 - HAARLEM Vrij parkeren, ook in de avonduren Beverwijk Gouda (Advertentie) maakt FOTO-ST'IDIO VEERSTRAAT 31-13 - TEL. 11178 Oók r.iar oude foto's HEEMSTEDE, 26 nov. Het bestuur van het Heemsteedse Fanfarekorps „Eensgezind-Excelsior" heeft ten behoe ve van de aanschaffing van een nieuw instrumentarium het gemeentebestuur van Heemstede om een renteloos voor schot gevraagd van veertienduizend gulden. Het In gebruik zijnde instru mentarium moet geheel worden vervan gen. Het merendeel van de Instrumen ten werd reeds bij de oprichting in 1925 tweedehands aangeschaft en vol doet niet meer aan de eisen. Wil de vereniging in staat blijven zich op con coursen met andere verenigingen te me ten, dan is de aanschaffing van nieuw Instrumentarium beslist noodzakelijk. De kosten hiervan bedragen veertien duizend gulden. Mede doordat de oude instrumenten veel onderhoud hebben gevergd, beschikt de vereniging niet over een instrumentenfonds en het aangaan van een lening bij derden is onmogelijk, om dat de vereniging geen onderpand kan geven. B. en W. stellen de raad voor het gevraagde renteloze voorschot te verlenen. HAARLEM, 26 nov. „Een ramp jaar, zo is 1963 wel eens door de bol- lenmensen betiteld. Is het inderdaad een rampjaar geweest? Als wij nagaan dat de veiling West-Friesland verleden jaar een record-omzet boekte van der tig miljoen en nu al boven de vijf en dertig miljoen is, dan durven wij niet te zeggen: het is allemaal nogal meege vallen. Maar wè] mogen wij beweren: er moeten kennelijk toch ook nog heel wat kwekers zijn geweest die van de hoge prijzen hebben geprofiteerd. Na tuurlijk: er zijn kwekers en exporteurs, die nu in moeilijkheden zitten. Maar niettemin heeft de export op 1 novem ber vlot betaald." Dat zei de heer K. Kooiman toen hij gisteren als voorzit ter van de vereniging „De Lelie" de jaarvergadering van deze vereniging opende. bloembollenkeuringsdiensten, ir. A. van Os, het keuringsverslag uit. Hij besteed de veel aandacht aan de bestrijding van het aaltjes- en het virusziek. Wat betreft de laatste ziekte liggen de za ken gunstiger dan bij het aaltjesziek, hoewel de warmwaterbehandeling hoop volle resultaten heeft gegeven. Met veel belangstelling volgt de keuringsdienst een aantal partijen tijgerlelies, die vi rusvrij heten te zijn. Men hoopte via de ze partijen snel tot een geheel virusvrije ti grinum-cultuur te kunnen komen. Van kwekerszijde zijn er bezwaren ge komen, omdat er bepaald verschillen tussen de groene en de grijze partijen zijn. Verschillende types worden opge plant op de proeftuin van de Kon. Alg. Ver. v. Bloembollencultuur om in de komende zomer tot een beoordeling te kunnen overgaan. Daarna zal de ver vanging van de grijze door de groene partijen opnieuw onder de loep worden genomen. Bij de rondvraag voerde o.m. de heer De Graaft het woord die zou door remmen van leliebollen ook in novem- m.( hotroff- cnke-le soorten ber en december leliebloemen op de Li 4niir m!^p iwpp^nMvariëtó* markt willen brengen. Daarvoor zijn proeven nodig. De heer Kooiman kon meedelen dat deze proeven volgend jaar zijn nu duur, maar twee hoofdvariëtei ten nl. de Regale en Henryii worden thans verkocht voor prijzen die op een niveau liggen, dat niet lonend meer ge noemd kan worden. Een en ander is een gevolg van de minder goede resultaten die de afnemers in het buitenland met deze lelies hadden. Toch was de heer Kooiman voor de toekomst niet pessi mistisch gestemd. Nu de .Hol landse kwekers de vinger krijgen achter het aaltjesprobleem wordt de kwaliteit in snel tempo beter en als men straks in het buitenland weer be tere resultaten gaat boeken, zal ook de vraag naar Hollandse lelies weer toene men. Dat zal echter een paar jaar du ren. Veel goeds verwachtte de heer Kooi man ook van de tentoonstellingen. In 1962 was de inzending van de ver. De Leüe op de Chelseashow in Londen een opmerkelijk succes; dit jaar heb ben de leliekwekers op briljante wijze de aandacht getrokken van de interna tionale tuinbouwwereld door met grote groepen uit te komen op de IGA te Hamburg, waar vijf en eenhalf miljoen betalende bezoekers werden geteld. Vol gend jaar zal De Lelie in Wenen acte de présence geven. Na de bestuursverkiezing in de plaats van de heren C. Visser, J. P. v. d. Zwet en H. C. Dyt werden gekozen de heren Th. Blom, C. Schoon en J. S. Dyt bracht de directeur van de w CINEMA PALACE: Gejaagd door de wind, 14 jaar. Dagelijks 7.30 uur. 'RANS HALS: Interpol contra X, 18 jaar. 7 en 9.15 uur. Dinsdag 8 uur. Woensdag 2, 7 en 9.15 uur. ,IDO, t/m wo. Naakt door de hel, 18 jaar. Do. La Ciociara, volw. 2, 7 en 9.15 uur. .CJXOR: Pas op voor zakkenrollers, 14 jaar. 2, 7 en 9.15 uur. tEMBRANDT: David en Goliath, 14 jaar 2, 7 en 9.15 uur. tOXY, t/m donderdag. Jungle gangsters, 18 jaar. 2.30, 7 en 9.15 uur. STUDIO: De ijzeren maagd, alle leeftijden. 2.15, 7 en 9.13 uur. VIINERVA. Donderdag 8.15 uur: De dood van een handelsreiziger, volw. Dinsdag 26 november. Stadsschouwburg. 8 uur: Toneelgezelschap J. Cremer met „Saldo Mortale" van Dimi- ri Frenkel Frank. Woensdag 27 november. Stadsschouwburg. 8 uur: Nederlandse Jomedie met „Antonius en Cleopatra" van .Villiam Shakespeare. Regie: Ton Lutz. In ie hoofdrollenAnk van der Moer, Han Bentz van de Berg en Ko Amoldi. Woensdag 27 november. Concertgebouw. 8 uur: Heemsteedse Chris telijke Oratorium Vereniging o.l.v. Jan Pas veer. Programma: Honegger, M. A. Char- pentier. Dinsdag 26 november. Minerva Theater. 8 uur: Volksuniversiteit, wereldreizig rrsserie, jhr. dr. J. Mollerus over Tunesië. Rest. Brinkmann, Bilderdijkzaal. 8 uur: Beweging van Wereldfederalisten, afdeling Haarlem, J Beumer over Congres Wereld federalisten in Tokio. Woensdag 27 november. Stadhuis. 2 uur: Gemeenteraadsvergadering begroting. Aula A. H. Gerhardlvceum, 8 u. Haarlemse Disco Club, grammofoonplatenconcert. „Adam en Eva", Raamvest 5. Iedere avona vanaf 8 uur. 9 tot 11 uur Cabaret met Fiet en Frar.s Koster, Annelies Bouma en Cees van Oyen en pianist Enrico Neckhelm „Wiedewagen", Waaggebouw, Damstr. In ternationaal programma door Cobi Schreyer en Ronnie Potsdammer. Iedere vrijdag-, zaterdag- en zondagavond 8 1 uur. Frans Halsmuseum: Werken uit de Haar lemse School van de 16e t/m 19e eeuw Bijzondere collectie werken van Frans Hals Dagelijks van 10 5 uur. 's avonds van 8.30 tot 10.30 uur Zondag van 1 5 uur Teylers Museum. Schilderijen 19e _n 20e eeuw. Tekeningen Nederlandse. Italiaanse en Franse school, 16e t/m 19e eeuw Fos sielen, natuurkundige instruir.jnten Ge opend op werkdagen, behalve maandag, van 11 3 uur Eerste zondag van de maand van 1 3 uur Bisschoppelijk Museum, Jansstraat 76 Oude religieuze kunst, schilderijen, middel eeuwse beeldhouwwerken. Van 10 12.30 en van 1.30 -5 uur (behalve maandag) Zon- en feestdagen van 2 5 uur. Vishai. Tentoonstelling collectie moderne kunst uit eigen bezit. Geopend dag. van 10 5 uur Zondags van 1 5 uur „In 't Goede Uur", Korte Houtstraat 1, Geopend 106 uur en 's avonds van 8—10 uur. Maand november; Werken van mevrouw M Hofker—Rueter Kunstcentrum „De Ark". Nieuw Heilig land 1, 2e etage: Expositie „100 ambachten van Jan Luyken". Dag. van 105 geopend Tekeningen en schilderijen van de -hii- dersvereniging „De Acht" Kunstzaal Barteljorls, Barteljorisstraat - Vanaf 9 nov Etsen, tjzei plastieken, grafieken tekeningen au keramiek van Frans Ver poorten. Hannes Postma, Kees Okx en A van Mourik-Pohl Geopend ma 16 uur Dinsdag t/m za 96 uur Marius „auerlaan 7, Aerdenhuut (voor heen Tramweg i Tentoonstelling van wer ken van Hugo Landheer Geopend zaterdag 2—5 uur of na afspraak, telefoon 42797 Huize „Bloemenheuvel", Bioemandaalse- weg 158 Markttentoonstelling w.o. etsen van hedendaagse kunstenaars en van kunstenaars uit de laatste decennia Geopend van 105 uur. Zondag van 25 uur. t/m 15 deremher Museum „Het Huis van Looy", KI Hout- weg 103 Tentoonstelling „Wassend Tij" werken van nieuwe leden van Kunst Zij Ons Doel. Geopend dagelijks van 105 uur Zondag van 2—5 uur. T/m 1 december. opgezet zullen worden. Aan het slot van de vergadering toon de de heer Bakker van het Rijkstuin- bouwconsulentsehap in Aalsmeer fraaie kleurendia's van de lelies die de Hol landse kwekers dit jaar in Hamburg ten tonele voerden. 5? BLOEMENDAAL, 25 nov. In het tentoonstellingsgebouw „Bloemenheu vel" te Overveen heeft het beherend co mité een kunstmarkt georganiseerd met als ondertitel „Van een riks tot honderd gulden". De markt is zaterdagmiddag geopend en zal duren tot 15 december met een (van de verkoop afhankelijke) wisselende voorraad. Voorzitter Van Eek memoreerde bij de aanvang van zijn openingstoespraak het actuele verschrikkelijke wereldgebeuren waarvoor de vlag halfstok wappert. Zich bepalend tot het doel van de bij eenkomst, noemde hij de kunstmarkt een proef die, indien zij slaagt, voor herha ling vatbaar is. Hij bracht dank aan de kunstenaars die werk hebben ingele verd en aan de verzamelaars die uit hun collectie hebben afgestaan en overhan digde de belangeloze medewerkers (sters) bij de organisatie een feestelijk verpakt „iets". Hierna was het woord aan de initia tiefnemers die als „markt-kooplui" bij toerbeurt spraken. De heer H. Vogelesang noemde de kunstmarkt een oplossing voor het cadeau-probleem, de heer D. Wentzel toonde zich de meest waarach tige standwerker door het ten onrechte een gebaar te noemen dat nog niet ver toond was, door geen kunsthandel en door geen museum. De vele aanwezigen begaven zich vol ongeduld naar de ten toonstelling, waar zij zich verspreidden langs het werk of samengroepten bij de mappen. Het werk is in feite genoteerd op prijzen van 1 tot 50 gulden. Men vindt er grafisch werk van o.a. Toorop, Steinlen en Daumier en bij de eigentijd se kunstenaars een grote collectie teke ningen van Miolée, werk van Anton Pieck, houtsneden van Flip van der Burgt, litho's van Emil Putmann en te keningen van Riek Wesseling. HAARLEM, 26 nov. Ongeveer 70 leidsters en kajotsters waren gisteren in Haarlem bij elkaar voor hun jaar lijkse raadsvergadering. In haar ope ningswoord benadrukte Hannie Vleg- gaar de verantwoordelijkheid t.o.v. de medemens. Aalmoezenier Bertels, dio cesaan aalmoezenier, vroeg de leden zijn jaarboodschap met kajotstersmen- taliteit te vechten voor de rechten van de mens, allereerst in de eigen omge ving. Hij haalde hierbij de encycliek van paus Johannes XXIII „Pacis in terra" aan. Verder werd een nieuw diocesaan be stuur gekozen, dat nu bestaat uit: Ine ke Bogers, Hoofddorp, Wil Teeuwen, Haarlem, Liduin van Groenestein, Am sterdam, Nelly Lagerberg, IJmuiden, Tini Brussel, Krommenie, Gerda Rood, Heerhuigowaard en Elly Koek, Uit hoorn. Hannie Vleggaar werd herkozen als voorzitster. Hierna werd afscheid geno men van Ank Lagerberg, diocesaan sekretaresse, die per 1 januari 1964 de beweging gaat verlaten. Zij werd be noemd tot ere-lid van de beweging. DE TWINTIGERS De Jongeren- club „De Twintigers" organiseert op za terdag 30 november een laatste avond, waarop zullen spelen „The Wanderers" o.l.v. H. Baas. De bijeenkomst is in de muziekzaal van restaurant Brinkmann en begint om 8 uur. Alcor 24 v. Sydney te Risdon. Alkmaar 24 250 m w v. Kp Canaveral. Caltex Pernis 23 90 m ono v. Kuria Murta Cartago 23 220 m n v. San Salvador. Doris 22 300 m z v. Bermuda's. Esso A'dam 23 90 m nnw v. Perim. Esso R'dam p 23 Bona n. Ras Tanura Japara p 23 Ouessant n. Antwerpen. Kamperdijk 23 450 m ono v. Kp Race. Kryptos 23 400 m ono v. Bermuda's. Leersum 23 480 m nnw v. Kp de Goede .1 Limburg 23 450 m o v. Ceylon. Meerdrecht 23 te Londen. Mirzam n 22 45 m n v. Burlings. Taras 23 60 m n o v. Villano n. R'dam. Vasum 22 180 m w v. Golf v. Tehuantepee Zonnekerk 25 v. Bremen te Hamburg. Acmaea-t 23 te New Castle. Alcor 24 te Risdon. Almkerk 23 v. Bremen n. Antwerpen. Alnitak p 23 Ouessant n. Las Palmas. Alwaki 23 Straat v. Messina n. Pt Said. Arca-t 23 ta. .rede Whangarei. Arendskerk 24 te Durban. Banda 23 te Calcutta. Borneo 24 te Singapore. Caltex A'dam-t 23 te Kaapstad. Eemland p 23 Kp Villano n. Casablanca Elizabeth Broere-t 23 v. Suez n. Kandia Esso Den Haag 24 te Banias. Gabonkust 23 te Pt Amboin. Ivoorkust p 23 Ouessant n. Freetown. Japara p 23 Ouessant n. Antwerpen. Katendrecht 23 te Pt Sudan. Kenia-t 23 v. Thameshaven n. Hambleq Kennemerland 23 v. Bremen n. Hamburg Korenia-t 23 v. Singapore n. Bangkok. Laertes 24 te Suez. Liberiakust 24 te Dakar. Meerdrecht 23 te Londen. MlssissippiLloyd 23 v. Singapore n. Manilla Neder Weser 23 v. Genua n. Barcelona. Ondina-t 25 te Suez. Oranjefontein 23 te Bremen. Pendrecht-t 23 v. Montreal n. Caribbean. Polydorus 23 te Penang. Prins Willem V 22 v. Toronto n. Hamilton Riouw 23 v. Tsingtao n. Shanghai. Saloum 22 v. Dakar n. Rouen. SeineLIoyd 22 v. Aden n. Suez. Sirrah-t 23 te Augusta. Stad Utrecht 23 v. Savonna n. Pepel Statendam 23 te San Thomas. Straat Banka 24 te Hong Kong. Straat Johore 24 te Fremantle. Str. Singapore 23 v. Beira n. Zanzib Tahama 23 v. Venetië n. Mersin. Van Waerwijck 25 te Sydney. Viana-t 24 te Montreal. Vlieland 24 te Abadan. Wonogiri 24 te Genua. Artemis 22 v. A'dam n. Nassau. Baam 24 v R'dam n. Curasao. Castor 23 te A'dam. Ganymedes 24 v. A'dam n. Z-Amerik Jason 23 te A'dam. Garoet v. A'dam n. Bremen. Groote Kerk 23 v. A'dam n. Kaap Peperkust 23 v R'dam n. W-Afrika Randfontein 25 v. A'dam n. Z-Amerikr Rcepat 23 te A'dam. Woltersum 23 te A'dam. Zonnekerk 25 te Hamburg. Abida 25 Timor n. Pt Moresby. Ammon 25 te Philadelphia. Amstelveld 25 Mokka n. Suez. Andijk 26 te Le Havre verw. Caltex Leiden 25 v. Bahrein n. Bombaj Drente 25 v. Malta n. Beyrouth. Esso A'dam 26 te Suez verw. Garoet 2 te Hamburg. Korenia 2 te Bangkok verwacht. MississippiLloyd 26 te Manilla verw. Mijdrecht 25 v. Gela n. Waitifeiran Naess Tiger 25 te Eastham. Nista 25 t.h.v. Lissabon n. R'dam. Radja 26 te Penang verw. Rossum 25 v. Suezkanaal n. Mena. Sabang 25 v. Pnompenh n. Hong Kong Serooskerk 25 Kp Finisterre n. Marseille Tjinegara 26 te Cochin verw. Zaankerk 25 te Kaapstad. Alcor 25 v. Risdon n. Sydney. Alnati 25 te Bahia. Bantam p 25 Kreta n. Napels. Caltex Arnhem-t 25 t.a. Vlissingen n. Antwerpen. Caltex Eindhoven-t 26 te Bahrein. Congokust 25 te Antwerpen. Dorestad-t 26 te Stockholm. Eos 25 te Hamburg. Geertje Buisman 25 v. Ardrossan n. Genua. Kalydon 26 te Turku. Laga 25 te Casablanca. Mariekerk 25 te Kuwait. Mataram 25 te Kuwait. Oranje 24 v. Pt Everglades n. Cristobal. Roebiah p 25 Kp de Goede Hoop n. Luanda ScheldeLloyd 25 te Hong Kong. Servaaskerk 25 te Aqaba. Sibigo 27 te Brisbane. Stentor p 25 Elbe vs n. Hamburg. Straat Malakka 25 te Pt Gentil verw. Straat Singapore 26 te Zanzibar. Tjipanas 26 te Hong Kong. Ceres 25 te Amsterdam. Minos 25 te Amsterdam. Straat Freetown 26 van Rotterdam naar zee (proefvaart). Acmaea-t 25 te Rotterdam. Caltex Delfzijl-t 25 te Rotterdam. Chiron 25 te Rotterdam. Isis 26 van R'dam naar Antwerpen. Kabylia-t 25 van R'dam naar Stanlow. Kreeft 25 van R'dam naar Narvik. Maron 26 te Rotterdam. Pieter-s 26 van R'dam naar Swansea. Sloterkerk 26 te Rotterdam. Caltex Pernis 25, 270 m. zzw van Socotra. Cartago 25, 30 m. no van Cristobal. Doris 25, 450 m. ono van Bermuda's. Esso Rotterdam 25, 120 m. z van Kreta. Kamperdijk 24, 70 m. no van Eiland Sable. Leersum 25, 400 m. wnw van Walvisbaai. Taras 26 te Rotterdam. Abbekerk 25 te Antwerpen. Achilles 25 van Curasao naar Le Havre. Alkmaar-t 27 te Punta Cardon. Ameland-t 26 te Bonny. Amstelland 25 te Lissabon. Ares 25 van St. Domingo naar San Juan. Aristoteles 24 van Manta n. Buena Ventura. Bussum-t 26 te Cristobal. Caltex Eindhoven-t 26 te Mena. Cradtle of Liberty-t 25 van Marseille naar Augusta. Diogeness 26 van Cerro Azul n. Matarani. Dongedijk 24 van Cristobal naar R'dam. Eemland 25 van Casablanca naar Tenerife. Esso Den Haag-t 25 van Banias n. R'dam. Forest Lake-t 25 van Bandarmashur naar Karachi. Forest-town-t 25 van Venetië n. Tripoli. Fravizo 26 te Calamata. Gorredijk28 te Terneuzen. Gulf Hollander-t 26 te Port Said. Hector 25 te Lattakia. Khasiella 25 te Pt. Cardon. Laarderkerk 26 te Djeddah. Moordrecht-t 25 te Cabimas. Muiderkerk 25 te Kopenhagen. Mustlloyd 26 te Tripoli. Neder Weser 25 van Barcelona n. R'dam Noordwijk 26 te Pepel. Oranje Nassau 26 te Barbados. Palamedes 24 van Aruba naar Curasao Seine Lloyd 26 te Suez. Solon 24 van Kingston naar Maracaibo. Sophocles 24 van Bermuda n. Port of Spain Statendam 26 te Curasao. Steen wijk 26 te Yokohama. Straat Clement 26 te Lorenzo Marques. Straat Mozambique 25 van Victoria naar Kaapstad. Tacana 25 te Cristobal. Utrecht 25 t.a. Eriemeer naar Hamilton. Van Linschoten 26 te Lagos. tir Achilles 25 te Curasao. Alblasserdijk 24 te Portland. Alca 22 v. Norfolk n. Nantes. Alhena 24 te Santos. Amsteldijk 25 te Longview. Annenkerk 24 v. Las Palmas n. Duinkerken Archimedes 26 te Kingston. Attis 24 v. Huaeho n. Supe. Atys-t 25 te Curasao. Bantam 23 v. Beyrouth n. Napels. Bawean 23 t.a. ingang Wellandkanaal n. Ogdenburg. Beninkust 23 v. Douala n. Sapele. Bovenkerk 24 v. Le Havre n. Marseille Calamares 24 v. Cristobal n. New York Carrillo 23 te Pt Armuelles. Cjania-t 24 te Curasao. Öaphnis 23 v Cabimas n. Pt Cabello. Dinteldijk 22 v. Los Angeles n. .Balboa. Diogenes 25 te Cerro Azul. Echo 23 v. Valparaiso n. Bueno Aires. Eemhaven 24 v. Djibouti n. Suez. HAARLEM, 26 nov. Geen overwin ning van de Haarlemse schaakclub Het Oosten op Watergraafsmeer. Dit is het resultaat na het uitspelen van de laat ste afgebroken partij waarin men meen de tot remise te kunnen komen en daar mee een 4i/2-5i/2 zege te boeken. Maar nadat de partij van Roubos reeds zon der verder spelen gewonnen was ge geven vergiste Koster zich enkele malen in een paardeindspel en daar van profiteerde zijn Amsterdamse ri vaal direkt om zijn ploeg alsnog een ge lijkspel te bezorgen. Een teleurstelling dus voor de Haarlemmers die nu de eer ste plaats voorlopig alleen moeten laten aan plaatsgenoot VHS. In de Noordhollandse schaakbond slaagde Santpoort erin de eerste winst te scoren. In de eerste klasse B leverde de laatste partij uit de wedstrijd met Rolland nog net de remise op welke no dig was om de ontmoeting met een zege te kunnen besluiten. In de tweede klasse werd Kijk Uit 3 in groep C drie punten rijker na het gelijke spel met Santpoort 2 en de ze ge op VHS 3. De positie van VHS werd door dit resultaat reeds in deze fase van de competitie weinig benijdens waardig. De Haarlemmers zullen uit een ander vaatje moeten gaan tappen, anders gaat het mis. HWP dat deze week in de arena komt staat hier rela tief het beste genoteerd. Bjj de derde klassers gmg Edam in groep B voort met haar opmars. Dit maal viel Assendelft aan de overwin- ningslust ten prooi. Weenink 3 en Pat Mat 3 deden in groep C niets voor el kaar onder. Weenink versloeg Bloemen- daal 3 met liefst 8-2; een score welke Pat Mat 3 tegen Heemstede 4 bereik te. In groep D deed Driehuis het tegen Hoofddorp 2 ook al met deze score. De ploeg van Driehuis leidt in haar afde- 1ÜIn de vierde klasse delen Lasker (Uitgeest); Zaandam 4 en Kijk Uit 4 in groep B de lakens uit. De eerstvol gende wedstrijd Kijk Uit 4Lasker kon wel eens verstrekkende betekenis krij gen. Bloemendaal 4 blijft In 'groep C op het pad der overwinningen voort gaan. De uitslagen waren; KNSB, 2e kl. B: Watergraafsmeer— Het Oosten 5-5. NHSB, le kl. B: Rolland—Santpoort 41/ „51/,. 2e kl. A: Wieringermeer—MSC 2 4-4 voorlopig. B: SaendeDe Pion 7- Advertentie) Zijlweg 56-38, H'lem, Tel. (02500) 18014 Graveland 24 te Santos. Hermes 23 v, Lissabon n. San Juan. Hoogkerk 23 v. Antwerpen n. Marseille. Izalco 25 te Callao. Jagersfontein 23 v. Kaapstad n. Tenerife. Katwijk 24 te Vancouver. Kara-t 24 v. La Spezia n. Gibraltar. Kosicia-t 23 v. Pt Cardon n. R'dam. Ladon 26 te Ciudad Bolivar. Langkoeas 23 v. Marseille n. Genua. Lelykerk p 25 Aden n. Dubai. Liberty-bell-t 22 v. Mena n. Anacortes. Maron 24 te Antwerpen. Meerkerk 23 te Antwerpen. Mentor 25 t,e Pt of Spain. Moordrecht-t 25 te Pt Miranda. Neder Elbe 26 te Madras. Pacaya 25 te Chimbote. Papendecht-t 23 v. Beira n. Durban. Pericles 25 te Buenaventura. Pr. Casimir 25 te Montreal. Pr. Willem IV 25 te Montreal. Raki 25 te New Orleans. Roebiah 23 v. Durban n. Luanda. Rondo 24 v. Cochin n. Aden. Rotti 23 v. Pt Sudan n. Djibouti. Silindoeng 23 dw Socotra n. Kismaya. Sommelsdijk 23 v. Antwerpen n. Pt Ever glades. Stad Gouda 23 v. Freetown n. IJmuiden. Stad Zwolle 25 te Batonrouge. Steenkerk 24 te Aden. Steven 23 v. Aqaba n. Constanza. Straat Mozambique 23 v. Rio de Janeiro n. Vitoria. Themis 23 v. Santa Lucia n. Tampa. Utrecht 25 v. Detroit n. Hamilton. Vitrea 23 v. Suez n. Ummsaid. Waikelo 23 v. Beyrouth n. Trieste. Westerdam 23 v. New York n. R'dam. Westertoren-t 25 te Antwerpen. Wonosobo 24 v. Kotabaru n. Lyttelton. Ardeas 25, 30 m. n van Barry n. A'dam. Arneb 25 van Valencia naar Boston. Arctic 25, 120 m. w van Freetown. Alcetas 26, 30 in. no van Ouessant n. Ceuta, Aletta Johanna 25, 40 m. no van Oland. Ank Winsemius 25, 70 m. no van Humber. Bern 25, 150 m. no van Villano. Brinda p. 25 Kalmarsund naar Norrkoping. Brouwersgracht p. 25 Oland n. A'dam. Calchas p. 25 Tunis naar Sfax. Coccinelle p. 25 Casquets naar Havre. Catharina p. 25 Dover naar Huil. Contact 25, 100 m. w van Hanstholm. Dolores p. 25 Casquets naar Oporto. Elshout 25, 60 m. no van Ouessant. Fiat p. 26 Finisterre naar Lissabon. Gramsbergen p. 26 Dungeness n. Londen. Hendrica Thekla 25, 40 m. zw van Helsinki. Inca 25, 700 m. zo van Galveston. Lifana p. 25 IJmuiden naar Concernau. Lloyd p. 25 Gibraltar naar Marseille. Mare Bonum 25, 30 m. n van Ouessant. Marian H. 25 op rede Cherbourg. Menkar N. 25, 100 m. z van Finisterre. Merwestad p. 25 Gotland naar Helsinki. Maarsbergen 27 te Le Treport. Ocean Sprinter p, 24 Cherbourg n. Dieppe. Philetas 25, 140 m. zzw van Ouessant. Phecda 25, 180 m. o van Kp Spartivento. Pioneer p. 25 Dungeness naar Swansea. Perregaux p. 25 Villano naar Casablanca. Rose p. 26 Goeree L. S. naar St. Malo. Reest p. 25 Casquets naar Gothenburg. Roelof Jan 25, 80 m. z van Ouessant naar Bilbao. Rubicon p. 26 Noordhinder naar Bremen. Stnislas 25, 60 m. n van Tripoli. Stella Polaris 25, 150 m. o van Barcelona. Steenbergen 26 te Bordeaux. Tubal 25, 150 m. zw van Majorca. Urkersingel 25 van Valencia n. Carthagena. Zeester 25, 40 m. z van Ouessant n. Gijon. Aeneas p 23 Kp Bon n. Antwerpen. Arneb 23 bij Vale Ncia geankerd. Ank-t 24 in Kielerbocht n. Sundsvall. Areas 23 v. Carthagena n. Malaga. Amyntas 23 v. Limasol n. Tel Aviv. Anne Christina 23 200 m w v. Bermuda's. Arnhem p 23 Gibraltar n. Barcelona. Avanti 25 50 m n v. Texel n. Antwerpen. Binnenhaven p 23 Gibraltar n. Malta. Breezand p 23 Dungenes n. Londen. Barendsz 23 bij Zeebrugge geankerd. Batavier p 23 Korsor n. Delfzijl. Coral Acropora 24 100 m o v. Jamaica. Cornelia b iv p 23 Stockholm. Capricornus 23 50 m zzw v. Scilly. Coccinelle 23 45 m no v. Burlings. Catharinapolder 23 190 m z v. Guardafui Driebergen 23 v. Hamina n. Galway. David p 23 Wight n. Syracuse. Elshout p 23 Texel n. Bordeaux. Evertsen p 24 Utklippan n. Sharpness. Fes 23 150 m n v. Villano. Fambo 23 v. Leixoes n. Guernsey. Frans w p. 23 Texel n. Kristinehamn. Harlingen p 23 Texel n. Skive. Inca 23 v. Galveston n. Guayaquil. Ida Jacoba 23 in Finse Golf. Johannes 23 60 m zw v. Mantyluoto. Looiersgracht p 23 Gotland n. A'dam. Marie p 23 Wight n. Halden. Megrez n 23 120 m zzw v. Ouessant. Mmrod 23 180 m w v. Skagen. Paul Westers p 23 Startpoint n. Hornefors. Pr. Bernard 23 60 m n v. Burlings. prinsenbeek p 23 Gotskasandon. Rijsbergen 24 te Udclavalla. Rose p 24 Kiel n. St. Malo. Rien Teekman 23 120 m zw v. Stavanger Situla 23 120 m ono v. Fern Noronha. Stanislas p 23 Capri n. Tripoli. Statenlaan 23 v. Casablanca n. Wicklow. Steenbergen 25 te Nantes. Tuba! 23 120 m no v. Recife. Ubbergen 24 te Klaipeda. IJsselhaven 23 55 m z v. Villano. Zeester p 23 Sandettie n. Gijon. Zevenbergen 24 v. R'dam te Rouaan. 3, Witte PaardZaandam 3 9-1, C: Santpooort 2Kijk Uit 3 5-5, Kijk Uit 3—VHS 3 6VS-3V2. 3e kl. A: Oppositie 3Schaakmat 2 5Vs 4Vs, schaaklust 2Oppositie 3 7-3, VW 3Aartswoud 7%-2'/2. B: Assendelft Edam 3 </2 -2 Y?C: Weenink 3Bloemen daal 3 8-2, Pat Mat 3Heemstede 4 8- 2. D: Driehuis—Hoofddorp 2 8-2. 4e kl. B: Saende 3Lasker 4^-5'/2, Zaandam 4Weenink 4 6-4, Kijk Uit 4 —Driehuis 2 4'/2-lI/t voorlopig. Ct HWP 3De Vier Torens uitgesteld tot 14 jan. '64. Rolland 3Bloemendaal 4 3-7. De totaal-uitslag van het Kader Toernooi 57/2, georganiseert door B.V. D.E.S., luidt: J. Nalbach 1694 R. Overdijk 1656 J. Doves 1557 C. Brandjes 1596 J.Pieterse 1897 J. Steffers 1425 A. de Kleine Sr 1647 J. Ketel 1264 W o c 176 156 158 174 159 192 163 204 53 75 72 62 87 82 88 33 S O VS O 3 3 <t> 9.62 10.61 9.85 9,17 11.92 7.42 10.10 6.19 KAASMARKT BODEGRAVEN, 26 Aanvoer 56 partijen Goudse en eJ!trl le kw. I 2.70-2.74. 2e kw. 2.6W-» kwaliteit tot 2.85. Ni VETTE VARKENSMARKT prijzen» 26 nov. Aanvoer 45 vette ^cLgersvarken' Lichte varkens tot 2.40, SI t enkel« f 2.50-2.55. Slachtzeugen f 2.13-^- boven notering. EIERMARKT APELDOORN. 25 h°ierefl Aanvoer ca. 180.000 stuks. He"11 f 13.00 tot 13.25 per 10° Srfuks. P"Jze eieren f 8.50 tot 12.— per 100 stuks uit 22 noteringen. ,5 noV. APELDOORN, g25oud. KLEINVEEMARKT Kippen i.ju ie1- i ±~-'r «- Tnn«e n»"-, hanen f 2.25 tot f 3.50 per stuk. Jo g Jj0 tot 1.75 tot 2.— per kg. Konijnen Jj W pet f 7.50 per stuk. Eenden 1.—J/LV wiW® stuk. Hazen ƒ6.25 tot 7.50 P'eT gdiape" f 2.25 tot 2.75. Geiten 25 tot f"' gigge» f 75 tot f 110: Kalveren f 55 tot r lujjnve®' 55 tot 65. Aanvoer ca. 9000 st r,EvBlDi VETTE KALVERENMARKT BAK f 25 nov. Aanvoer 518 stuks, le fo-3.85, 4.50, 2e kw. 3.90-4.10, 3e kW. J PAARDENMARKT UTRECHT, 2° werde" Op de Utrechtse paardenmarkt yzen heden J De P",,S' waren Werkpaarden S4U tot j izzo, w-- 615-840, 3-jarige paarden 700I w veUien« 2-jarige paarden 625 tot f 310 tot 570, Hitten 615 tot t 2.2» Slachtpaarden per kg. slachtgew Kg' tot 2.50; Jonge slachtpaarden v slachtgewicht 2.50 tot 2.80. Jo- •VEEMARKT ROTTERDAM, 25,tp°voeicn tale aanvoer 1683 stuks. 1351 Vet en ossen. 332 Varkens. .„.-sliteiji Prijzen (resp. voor 1, 2e en 3e k 280- Vette koeien (in ets per kg.) 220- pef 315, 250-275; Varkens, lev. gew. tln kg.) 255, 253, 250. A3n* VEEMARKT AMSTERDAM, 25L?n°_3.60, 'J' voer 232 runderen, le soort qs soort 3.25-3.35 3e soort 2.75-3.20- 1 lach« kens van f 3.00-3.20, alles per kg- gewicht. HOGE PRIJZEN 1 50.000 4094 15.000 7424 1500 3329 8373 1000 2986 7200 7919 13880 400 1*** 962» 2292 3407 3454 5156 8837 11088 11405 f 200 1402 1457 4989 5650 7439 8154 8261 f/i 1888» 11308 11646 12578 13984 14212 15879 17094 17289 17300 17332 17621 17971 186« J 18911 19345 19536 21152 21266 21302 11022 033 035 077 210 222 244 388 482 718 739 781 925 980 12125 391 438 752 783 799 851 96" a<a 9« 13035 139 175 318 617 631 649 778 1083 284 408 432 606 742 861 2003 074 163 376 400 444 445 646 734 965 8063 170 175 530 576 632 694 841 884 911 941 4018 069 194 221 396 420 436 514 525 571 594 760 812 864 8008 050 129 319 468 519 580 642 663 674 721 771 859 6173 201 227 247 323 498 519 549 573 643 668 685 689 698 752 953 959 1175 221 298 543 582 722 756 845 901 903 905 8090 094 097 115 396 458 473 483 495 510 890 9083 208 240 328 435 583 819 825 871 929 949 969 10086 300 365 379 436 449 822 833 871 949 13035 139 175 318 617 631 649 949 14279 327 354 418 778 790 --77 t4* 15093 137 362 406 420 463 529 600 777 857 862 931 -71 li* 16095 306 307 488 525 607 609 619 6,J- 745 807 844 -70 g4Ï 17134 208 247 426 477 480 489 599 o'° 955 967 974 aeA m 18001 269 306 423 433 461 703 913 «8» 19125 164 193 326 359 389 705 732 »3° 937 7fi1 9»? 20205 227 235 473 548 588 696 739 (fii 21036 079 123 197 281 378 412 589 W 762 903 978 1031 037 248 264 412 420 662 666 2001 012 568 620 842 851 957 989 8002 046 285 311 494 525 761 769 4035 043 313 317 544 587 823 825 5059 098 258 261 529 531 714 718 867 870 6049 090 345 373 635 638 889 902 7005 045 209 251 477 495 583 606 814 816 8032 065 291 299 535 555 793 808 9046 113 299 302 585 586 881 885 10039 064 137 142 297 337 542 556 730 747 952 978 11003 036 047 067 074 134 155 161 291 295 302 337 358 363 440 508 512 519 553 590 909 938 985 064 097 137 255 271 315 635 689 723 759 797 823 854 866 874 875 877 906 104 109 122 342 349 353 584 606 610 784 945 966 049 061 064 330 359 365 607 60S 623 850 875 882 131 140 150 293 351 483 578 605 608 728 738 752 880 881 895 091 119 169 396 418 426 647 671 679 936 938 963 080 081 084 291 337 373 518 523 525 625 636 684 888 896 902 067 117 123 327 388 413 599 624 641 866 875 895 128 136 145 314 330 352 592 626 678 905 919 930 067 070 073 143 172 177 358 398 407 560 561 565 773 794 821 127 142 176 377 399 405 625 656 658 972 075 084 123 410 412 415 666 668 676 899 943 971 170 209 210 494 495 508 621 631 638 782 799 825 899 920 961 171 218 236 442 552 555 694 772 788 966 969 970 107 126 140 430 451 465 534 535 563 686 691 735 929 954 972 125 206 247 430 431 650 653 722 923 9000 154 158 178 378 393 426 682 780 798 979 077 088 102 184 203 246 412 416 488 620 667 689 840 857 863 165 179 382 383 597 610 386 524 828 836 916 929 215 270 409 435 683 726 191 265 480 541 689 787 216 257 510 523 646 668 837 847 965 245 317 559 624 861 885 996 145 172 468 471 573 581 776 795 272 276 514 515 743 776 216 237 513 549 800 876 103 113 249 278 508 520 693 718 873 895 092 113 128 155 217 231 234 270 283 477 768 12026 296 551 816 13062 239 581 826 14004 299 583 862 15010 184 474 757 16020 263 5S3 871 17035 292 611 972 18009 211 561 744 19012 215 402 582 832 20041 321 732 945 21031 322 556 773 929 292 299 480 528 827 850 058 069 382 405 607 641 841 853 065 097 240 259 629 636 852 862 011 035 303 475 613 618 871 901 030 069 228 230 495 505 775 817 025 035 296 349 587 658 901 909 073 101 299 307 645 659 9S8 014 021 226 261 599 604 831 910 022 028 241 259 418 422 584 654 833 889 141 149 361 370 748 780 956 058 082 342 356 639 642 809 836 955 784 166 199 559 802 S"4 252 262 2j*J 533 541 gif 819 332 985 j33 130 I32 449 397 A3, 713 923 205 161 519 211 25» U 148 154 1^| 419 540 '34 688 69S 129 15 i 364 335 355 57f S14 S»" 201 281 3$ 519 583 g44 895 915 158 208 212 219 245 277 0 361 427 499 506 513 51" tfO 654 684 696 732 739 732 aji 846 851 868 880 899 921 307 334 561 586 916 920 108 129 430 433 656 662 859 875 114 138 303 328 637 704 888 904 041 048 497 499 697 705 946 947 085 104 246 311 512 523 853 905 106 123 369 409 672 713 951 961 106 162 338 366 671 735 072 100 291 307 622 641 949 960 033 073 273 279 436 470 659 695 904 930 154 170 "85 396 16 821 406 429 630 697 921 927 137 139 499 501 696 720 976 144 163 401 408 748 789 943 947 116 238 500 525 731 783 958 956 120 127 363 396 629 648 913 914 124 125 458 464 715 743 966 985 182 192 439 486 791 829 101 146 339 369 658 684 990 084 110 322 333 487 526 707 713 177 178 414 444 833 868 FLANNEL 5.95

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | | pagina 2