Hollandse kunstenaars in hun Intiem herdenken in Rijksprentenkabinet TERUG IN NEDERLAND Kardinaal Alfrink: „Paus niet concreet over bisschopsraad Havengelden in Amsterdam NIET omhoog Welprijsstijgingen. maar i Nederland is met zuivelprijs steeds verwend geweest THE BLUE NOTE Paus stelt commissie in voor uitvoering conciliehesluiten Akkoord over het minimum inkomen SIEBEL ERFGENAAM VAM DE SHEIK DRIE PERIODEN UIT 150 JAAR I Prof. Moestopo naar Rome vertrokken Sedar SFA'CHOR eenparig herkozen J. J. van Houten Secr.-gen Defensie op ministerie overleden V er ontwaar diging over Spiegel-ei berichten V.S.-kolonel vrij na ontvoering Nederland en de Euromarkt Rotterdam duurder Senegalees president Eredoctoraat voor prof. mr. Offerhaus NTB vraagt minister Loonsverhoging orkestmusici CLAUDIA m PAUL VLAANDEREN Man in de deuropening net een camera obscura, een penseeltekening in grijs van Jurriaan Andriessen, begin 19de eeuw. Twee Amsterdamse meisjes (1888). zwart krijttekening van Isaac Israels. Het wielvoor Sybren Polet's Machinale gedichten, (1963) van Eduard Flor. 9 - TARTARINO De redactie tekent hierbij aan, dat de term „bisschopsraad"gisteren in een K.N.P.-bericht gebezigd naar aan leiding van bovenvermelde medede ling van Z.H. de Paus, aanleiding kan geven tot misverstand. Voorlopig gaat het nog om niets méér dan een orgaan van kerkelijke leiders, dat toezicht houdt op het werk der post-conciliaire commissies. c; door FRAHCIS DURBRIDGE VRIJDAG 6 DECEMBER 1963 MGINA 3 MflflR IK DRCHT DAT ÜMOSTRPHA GEVONDEN HAD? DRT WR5 MAAR BLUF-^B OM JE HIERHEEN TE KW "1 GEN, HAHRANA ...VOORUIT! Wm IS MUSTAPHA? J OF MOET IK JE ONDER M .HANDEN NEMEN Tegelijk met de Nationale Herden kingstentoonstelling in het Rijks museum wordt in de zalen van het Rijksprentenkabinet een expo sitie gehouden onder de titel „Kunste naars in hun ontboezemingen". Zij om vat drie perioden uit 150 jaar (1813- 1888-1963) en zij wil een beeld geven van de Nederlandse tekenkunst om streeks begin, midden en einde van deze periode. Van alle manifestaties rondom het jubilerende Koninkrijk is deze mis schien wel het meest typerend. Er is geen luidruchtigheid rondom het geden ken in deze dagen; in het Rijksprenten kabinet vindt men onze volksaard terug. Zo zijn wij nu eenmaal, wjj herdenken, geloof ik, liever in een persoonlijke beschouwing dan in een alles en ieder een opeisende beweging. Op deze ten toonstelling kan men dit naar hartelust doen aan de hand van 150 werken. Men moet wel sprongen maken en de expo sitie is ook onmogelijk volledig te noe men, maar dat mag niet verhinderen dat men tenslotte toch een indruk over houdt, die bij het terugzien van nut kan zijn. In de eerste sectie is werk te zien van kunstenaars, die bij onze Vrijwording al bejaard waren, o.a. Reinier Vinkeles en Jurriaan Andriessen, maar ook van vertegenwoordigers van de jongere generatie: Hulswit, Marcus, Jelgerhuis, Kobell, zelfs nog J. C. Schotel en Van Ravenswaay. De periode rond 1888 is gekarakteriseerd met de Haagse schil ders als Weissenbruch, Israëls, de Maris- sen en Mauve, maar ook met de nieu were richting: de Amsterdamse School met Breitner en de apart staande Toor- op, Der Kinderen en Van Gogh. De der de groep, die een keuze is uit het werk van thans levende kunstenaars, bevat behalve tekeningen en gouaches ook grafiek. Er is van deze tentoonstelling een geïllustreerde catalogus samenge steld, maar het bijzondere daarin is dat een dertigtal brieven en uitspraken van en over kunstenaars zijn opgenomen die waar nodig gecommentarieerd het visuele beeld van de expositie in ge schrift trachten te completeren. Dit laat ste is een bijzonder waardevolle steun bij het verkrijgen van inzicht in de af gelopen eeuw. Juist omdat er, uiteraard, nogal wat bekenden de revue passeren en hun werk toch langzaamaan wel voor de liefhebber een vertrouwd beeld vertonen, is het boeiend de schilders zelf aan het woord te laten. Zo blijkt het Hollandse schilders wereldje rond 1813 niet erg diep van visie; de brieven spreken voor zich. Daarin wordt meer verteld over het vak dan over de diepere aandrang of de gevoelens. Alleen Jelgerhuis en Lam berts gaan een enkele keer verder. Er is in die eerste periode één uitzonde ring: Humbert de Superville, lector in de tekenkunst aan de Leidse universi teit. Zijn stijl vertoont verwantschap met de internationale stromingen Hij atond een heel nieuwe waardering van de beeldhouwkunst en de kleur in het schilderij voor. Hij schrijft ergens: ..Laat de schilderkunst in plaats van de kunst galerijen en de boudoirs vol te stoppen met kleingeestigheden zich wijden aan c: versiering van kerken en andere gew±j„e plaatsen". Hier horen wij een voorloper van Der Kinderen, de Bos schenaar. die in 1884 opdracht kreeg tot het schilderen van een Middeleeuwse processie in de Begijnhofkerk. Wat die kleingeestigheden betreft, dat is natuur lijk als reactie wel wat overdreven. Nu kijken wij met plezier naar de vaak grijs en ook in waterverf met kleuren opgelegde prenten, dikwijls nog hele maal 18de-eeuws; veel van het toen malige kunstleven speelde zich af in de omstreken van Amsterdam en Haarlem, zuidelijker in en rond Dordrecht Naast Andriessen en Vinkeles vindt men er Van Drielst, Numan, Jacob van Strij (Dordrecht). Daniël Kerkhoff, Jacob Marcus, Pieter van Os, Jan Willem Pieneman. de „portrettist van de vrij- nrding", Jean Daiwaille en Jan van Ravenswaay. Vaak valt bij hun werk op hoe met spaarzaamheid van middelen knappe tekeningen en aquarellen tot stand" kwhrriöi. Er valt niet aan te ontkomen, dat de periode rondom 1888 vooral door de Haagse schilders als Weissenbruch, Israëls, de Maris- sen en Mauve is gekarakteriseerd. Al thans om te beginnen. Van Isaac Israëls, de zoon van Jozef, is een tekening te zien van twee Amsterdamse meisjes, krachtig genoteerd (1888) en nog hele maal met het kantige neerzetten; later is deze Israëls in zijn werk slapper van expressie geworden. Enkele grepen: een portret van Anton Mauve door Willem Witsen, zwarte krijttekeningen van fi guren uit de processie van Der Kinde ren, aquarellen van Weissenbruch, de mystieke houtskoolwerken van Mathijs Maris, twee portretten van Jan Pieter Veth, een schetsboekje uit de Amster damse tijd van Breitner, twee pastels van Jan Toorop, waarin het sociale on recht wordt aangeraakt en hij aan het begin van zijn symbolistische tekenin gen staat. Maar ook de nieuwere rich ting; van Van Gogh hangen er drie pen tekeningen, waarvan de opmerkelijkste „Twee wandelaarsters onder cypressen" (rietpen, zwart krijt op getint papier), ontstaan in verband met het schilderij van 1889, dat in bet Rijksmuseum Kröl- ler-Müller hangt. De keuze uit werken van thans leven de kunstenaars moest uiteraard ook be perkt zijn. Vandaag kan men alle kanten uit. Van Wouter Bernard van Heusden uit Rotterdam (wij zien helaas veel te weinig van zijn werken) zijn er twee schitterende aquatinten, mooie experi menten van hoge etstechniek; naast hem noemen wij de houtskolen van Char lotte van Pallandt. Grafiek, tekeningen en gouaches van Wessel Couzijn. Metten Koornstra tot Karei Appel en Corneille. Van de jongste noemen wij de etser Arie Veldhoen en Carel Visser. Over deze afdeling van de tentoon stelling zal menigeen niet tevreden zijn Men is van de gedachte uitgegaan om alléén het werk te nemen van een aan tal kunstenaars, die nog volop in hun creativiteit of in ontwikkeling zijn ten teken van de open ontwikkeling der beeldende kunst in ons koninkrijk he den ten dage. Dat is een uitgangspunt. Toch zou er wel een meer representa tieve keuze gemaakt kunnen worden zonder dat dit uitgangspunt opzij wordt gezet. Maar laten wij het intieme her denken door middel van de prenten er niet door verstoren. De tentoonstelling duurt tot 2 februari 1964. FRANS DUISTER (Van onze verslaggever) SCHIPHOL, 5 dec. „Voorzover ik daarin bereikte resultaten „heel con tent" te zijn. „Maar men moet eigenlijk wat minder denken aan concrete resul- Well IIUI1UCT uciiiveii aan uui my herinner, heeft dePaus gis>teren in taten er op tafej komt vrargt veel zijn sluitingsrede bij het einde van de gn rujmte jjj voor m« - -■»-- tijd en ruimte. Ik voor mij acht een van tweede zitting van het Concilie nergens de keiangrijkSt.e factoren de rijping van concreet gesproken over de instelling die er in dit samenzijn van ruim van een, al dan niet apostolische, bis-i'"cc ■- schopsraad. Hij heeft een dergelijke raad zeker niet aangekondigd. Wel heeft hij, maar dan meer in het algemeen, aandacht besteed aan de medewerking van de bisschoppen aan het centraal be stuur van de Kerk. Maar nogmaals: hij heeft zeker niets concreets gezegd over de wijze waarop." Aldus vanmiddag op de luchthaven Schiphol kardinaal Al frink, die met een aantal Nederlandse en doorreizende buitenlandse bisschop pen om half een met een K.L.M. DC 8 uit Rome was aangekomen. Kardinaal Alfrink zei persoonlijk met de tweede zitting van het Concilie en de SCHIPHOL, 5 dec. Vol enthousias te lof over Nederland is vanochtend de Indonesische hoogleraar prof. dr. R. Moestopo van de universiteit van Ban doeng van Schiphol naar Rome ver trokken, waar de Paus hem in audiën tie zal ontvangen. „Ik vind Nederland het schoonste en het rustigste land van Europa en schoon speciaal in letterlijke zin. Ik vind de mensen hier bijzonder vriendelijk en prettig en ik heb met verbazing ge zien hoe zeer zich sedert 1957, toen ik hier voor het laatst was, de ontwikke ling in Amerikaans-moderne trant vol trekt," zo zei hij. In Bandoeng leidt hij zijn eigen „prof dr. R. Moestopo" universiteit, die 6 fa culteiten telt. (Van een verslaggever) AMSTERDAM, 5 dec. „Het ge meentebestuur ziet op het moment geen aanleiding tot commentaar. Amster dam heeft een renderend havenbedrijf en het is dus niet te verwachten dat er een verhoging der zeehavengelden in het vooruitzicht ligt", zo was de reactie uit het Amsterdamse raadhuis op het Rotterdamse voornemen de havengelden spoedig (naar verluidt met ingang van 1 april a.s.) en aanzienlijk (naar verluidt met 25 pet.) te verho gen. De reactie geldt in het bijzonder een beschouwing van het Vrije Volk, die heet te zijn geïnspireerd door het Rotterdamse raadhuis en waarin talrij ke beschuldigingen aan het Amsterdam se gemeentebestuur worden geuit. De gemeente Amsterdam zou un faire concurrentie bedrijven door tal rijke kosten, die feitelijk op de ha venexploitatie dienen te drukken af te wentelen op andere begrotingshoofd stukken. Daardoor zou, binnen het totaalbeeld van een deficitaire begro ting, toch de Dienst voor Havens en Handelsinrichtingen met een batig saldo (een half miljoen gulden) een gunstig beeld geven. Het is allerminst de eerste keer dat deze beschuldigingen in de Maas stad worden geuit. Waar ze gecon cretiseerd werden tot voorbeel den heeft men steeds de beschuldi gende partij in het ongelijk kunnen stellen door de boeken open op tafel te leggen. Een ongelijkheid van zeehaventarie ven tussen Amsterdam en Rotterdam zou, in de huidige omstandigheden, na tuurlijk Amsterdam in de kaart spe len. Deze consequentie zal bij de Rot terdamse plannen uiteraard met zorg worden bestudeerd. DAKAR, 5 dec. (AFP.Rtr.) Leopold Sedar Senghor is herkozen als president van Senegal. Volgens de officiële uit slagen heeft Senghor alle van de in totaal uitgebrachte 1.339.679 stemmen gekregen, ofwel 85 procent. Senghor was bij de verkiezingen van afgelopen zondag de enige kandidaat voor het presidentschap. Hij zal maan dag in de Senegalese nationale ver gadering opnieuw worden beëdigd. A'ISTERDAM, 5 dec. De univer siteit van Bern heeft het ere-doctoraat in de rechtswetenschappen verleend aan prof. mr. J. Offerhaus, emeritus-hoogle raar in het handels- en faillissements- recht en het internationaal privaatrecht aan de Universiteit van Amsterdam. tweeduizend bisschoppen merkbaar is Bij het begin van de eerste zitting wer den wellicht vele bisschoppen onmiddel lijk geconfronteerd met allerlei proble men, waarmee zjj vroeger zelden of nooit te maken hadden gehad. Maar juist de ontwikkeling van en de confron tatie met de diverse opvattingen is voor de Kerk, en misschien ook voor de hele wereld, belangrijker dan alleen maar het nu al op schrift stellen van beslui ten." Met betrekking tot de gisteren door Paulus VI plechtig afgekondigde constituties merkte kardinaal Alfrink onder meer op: „De constitutie met be trekking tot de liturgie is bijzonder ge slaagd Die over de communicatiemid delen is wat mager uitgevallen. Maar dat hangt samen met de zuiver pastorele opzet ervan. Ik kan me voorstellen dat biivoorbeeld de pers er weinig aan zal hebben, maar ik geloof toch heel zeker, dat er bepaalde gedachten in te vinden zijn, waarvan het goed zou zijn dat de gehele pers ze ter harte zou nemen." Over de oecumene zei de kardinaal nog, dat op dit punt in de Sint Pieter oijna nooit een negatieve stem is gehoord. ,De negatieve gedachten die er waren zjjn intussen, in die sfeer van grote openheid, wel gerijpt. Over de drie be handelde hoofdstukken lopen de menin gen nu nauwelijks meer uiteen. Na de behandeling van het vierde en het vijfde hoofdstuk zal dat waarschijnlijk wel wat anders zijn. Behalve kardinaal Alfrink keerden vanmiddag ook naar Nederland terug de bisschop van Den Bosch mgr. Bek kers met zijn hulpbisscnop mgr. Bluys- sen, de bisschop van Groningen, mgr Nierman en drie Nederlandse missie bisschoppen, de monsignori Mekkelholt en van Diepen (beiden uit Indonesië) en Boerkamp uit Brazilië. (Van onze Haagse redactie) DEN HAAG, 6 dec. Op het minis terie van Defensie is tijdens het vervui len van zijn werkzaamheden gisteren op zestigjarige leeftijd, plotseling overle den de secretaris-generaal van het mi nisterie, de heer J. J. van Houten. Van dit overladen werd in een deel van onze edities gisteren reeds bericht. Omstreeks half drie, op het moment dat de kamerbewaarder zijn vertrek binnenkwam, werd de heer Van Hou ten onwel. Korte tijd later overleed hij. In het begin van dit jaar had de heer Van Houten nog een ernstige ope ratie ondergaan. Het stoffelijk overschot van de se cretaris-generaal is overgebracht naar het ziekenhuis Zuidwal. Johannes Jacobes van Houten werd 3 juli 1903 in Den Haag geboren. Na de H.B.S. bezocht hij het Koninklijk Insti tuut voor de Marine in Den Helder. In werd hij benoemd te' officier van de administratie der derde klasse en in 1936 bevorderd tot officier van adminis tratie der eerste klasse. In 1943 verkreeg hij tijdelijk de rang van hoofdofficier van de administratie der iv.-eede klasse. In november 1945 werd hem eervol ontslag uit de zeedienst verleend als beroepsofficier en werd hij benoemd tot officier van de administra tie der eerste klasse bij de Koninklijke Marine reserve. In dat jaar werd hij secretaris-gene raal van het toenmalige ministerie van Marin' (Advertentie) Nightclub Dancing Leidsepleir Italiaans orkest: Amsterdam Floorshow Tevens: TRIO FRANS VAN BERGEN (Van onze parlementaire redacteur) DEN HAAG, 5 dec. De minister van Landbouw mr. B. Blesheuvel heeft de Tweede Kamer vanmorgen gerustge steld ten aanzien van de politieke wil van de Nederlandse regering om de be ginselen van het Verdrag van Rome,, dat in Brussel voor een belangrijke nieu we fase staat, te verwezenlijken. Hij zei dat 't integratieproces opnieuw spannin gen oproept, omdat de nationale belan gen veel directer in het geding komen dan voorheen het geval was bij het tot- standbrengen van de douane-unie. Hij waarschuwde echter om deze spannin gen, die nu eenmaal onvermijdelijk zijn, niet al te tragisch op te vatten. De mi nister sprak de berichten tegen, die sterk de indruk hebben gewekt, alsof zijn ambtgenoot van Economische Za ken, prof. Andriessen, het graanprijs- voorstel (plan-Mansholt) in Brussel on aanvaardbaar zou hebben genoemd. Mr. Biesheuvel zei dat zijn ambtge noot slechts heeft gewaarschuwd, dat er een onverbrekelijke relatie bestaat tussen de vaststelling van de graanprij zen in de E.E.G. en het uitgangspunt dat moet worden vastgesteld voor de onderhandelingen over de Amerikaanse voorstellen tot tariefverlaging (Kenne- dy-ronde) Minister Andriessen zowel als mi nister Biesheuvel staan beiden posi tief tegenover het plan-Mansholt en de geheie Nederlandse regering doet dat. De waarschuwing van prof. Andries sen was mede bedoeld, om Frankrpk erop te wijzen, dat wanneer de E.E.G. geen open gemeenschap zou worden, het dan inderdaad Nederland moeilijk zou worden gemaakt om het graan- prijsvoorstel te aanvaarden, aldus mr. Biesheuvel. De minister van Landbouw bracht ook de mogelijkheden ter sprake, dat de „ie gevolg prijzen omhoog zullen gaan jjuro- van het totstandkomen van „nsu- markt. Hij deelde mede, dat 'le„eie|de- mentensubsidie op brood alleen s lijk zal worden afgebtojaui. n(| (.e toe biedt het verdrag aan vafl mogelijkheden. Ook de geUlkstj de prijzen voor zuivel in de E iiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiii (Van onze Romeinse correspondent) ROME, 5 dec. In zijn gisteren bij de sluiting van de tweede zittings periode van het Concilie gehouden re de gewaagde de Paus er nog van, dat de Concilie-onderwerpen, in schema's samengevat, nog meer ingekort zullen worden voor de volgende zittingsperio de en teruggebracht tot de grote lij nen en beginselen. De na-Conciliaire commissies zullen de bepalingen der Kerkvergadering dan in détails uitwer ken. De Paus ging verder: „Voor deze post-conciliaire arbeid zal de „amen- werking van het episcopaat en wei in nieuwe vormen, zoals die aangege ven worden door de behoeften in de Kerk en overeenstemmen m.t haar organische natuur, voor ons zeer kost baar zijn. Natuurlijk zal het een bron van vreugde voor ons zijn om zoals dat geschiedde voor de voorbereidings commissies van het Concilie, uit het wereldepiscopaat en de religieuze or den bekwame personen te kiezen, die met gekwalificeerde leden van het Hei lig College ons hulp en raad verschaf fen om de algemene besluiten der Kerk vergadering te vertalen in juiste en uitgewerkte regels. Zo zullen de er varing en de hulp der Goddelijke Voor zienigheid ons aangeven, hoe de ern stige en hartelijke samenwerking der bisschoppen voor het welzijn der Kerk te bevorderen zonder te raken aan de door hef eerste Vati'-aanse Con Uii- gedefinieerde prerogatieven van de Romeinse Pontifex". De Paus heeft dus geen aposto lisch college of bisschopsraad aan gesteld, zoals deze in de Conciliever gaderingen door een aantal vaders ge vraagd werd. Het is duidelijk waarom. De Paus wil niet vooruitlopen op de definitieve meningsvorm en de beslui ten van het Concilie. Hij zou dit zeer ze ker gedaan hebben, wanneer hij nog hangende het schema over de Kerk en het collegialiteitsvraagstuk, nu reeds zulk een bisschopsraad bënoemd had. Nu de Paus, door de vergaderingser varing gedwongen, de Concilie-ontwer pen nog bondiger wil maken, worden het belang en de verantwoordelijkheid der post-conciliaire commissies steeds groter. Zoals een hoogste centrale voor bereidingscommissie vóór het Concilie bestond, heeft thans de Paus een derge lijk orgaan van kerkelijke leiders aan gekondigd voor het hoogste toezicht (waarschijnlijk) op het werk der na- concilie-commissies. En de Paus voegt er open aan toe, dat dit college ad hoe wellicht een soort leerschool g-.at vor men, hoe de samenwerking van Paus en wereldepiscopaat te bevorderen. Paulus VI heeft geen principiële beslis sing genomen uit respect voor de vrij heid van het Concilie. Wel zette hij door zijn administratieve bemaling de deur der nauwere samenwerking open, maar sprak zich over aard noch wijze daarvan uit, (Van onze soc. econ. redactie) DEN HAAG, 5 dec. Het verhaal in het Duitse blad „Der Spiegel", dat Nederlandse ei produkten nauwelijks iets met eieren te maken hebben en uit een reageerbuisje komen, heelt grote verontwaardiging gewekt bij een van de grootste firma's in deze branche. „Grote leugens, een grof schandaal" zei ons vanmorgen de heer van Olphen uit Nederhorst den Berg. „Onze produkten voldoen altijd al aan de kwaliteitseisen, die het produktschap voor pluimvee en eieren met ingang van 2 januari wil gaan stellen. Een re geling, waaraan overigens al twee jaar gewerkt is en die beslist niets te ma ken heeft met de berichten in Der Spiegel". Het Duitse blad schrijft, dat het „be drog" ontdekt is door een onderzoek van de Wilhelmsuniversitat. De produk ten van een tiental vooraanstaande fir ma's in Nederland zouden een langs chemische weg samengesteld eigeelpoe- der bevatten. Volgens de heer Van Olphen zitten Hamburgse importeurs van eieren uit o.a. China en Vietnam achter de Spie- gel-publikatie. Zij vrezen, dat de im port van eieren uit niet-EEG-landen in de toekomst vrijwel onmogelijk zal worden en zijn al geruime tjjd bezig stemming te maken tegen het Neder landse produkt. Het produktschap voor pluimvee en eieren had van het bericht in Der Spie gel kennis genomen, maar wilde daar op nog geen commentaar geven. Wel werd bevestigd, dat de regeling van de kwaliteitseisen, die waarschijnlijk per 1 januari a.s. in werking treedt reeds geruime tijd in voorbereiding is. In het verleden is het wel voorgeko men, dat eipoeder werd geëxporteerd met andere (dierlijke) bestanddelen dan alleen maar gedroogd ei, aldus een woordvoerder van het Ministerie van Landbouw. De prijs was dan echter zo laag, dat de afnemers konden weten dat er „iets mee aan de hand was". Intussen is de Nederlandse handel zich al gaan baseren op de komende kwali teitseisen, die reeds door de minister van Landbouw zijn goedgekeurd. Vol gens het ministerie is het „niet ge waagd te veronderstellen, dat de laatste jaren geen eipoeder is geëxporteerd, dat niet aan de komende kwaliteitseisen voldeed, of het heeft duidelijk op de verpakking gestaan". lijk zal worden afgebroken- toe biedt het verdrag aan Neaeiy»-»- mogelijkheden. Ook de geUtkste zal de prijzen voor zuivel in de billis- tot stijgingen moeten leiden "e dat ter gaf de Kamer de verzeker ?0. ook in dit geval Nederland slee ye- leidelijke stijgingen zal toelaten. j)eSef- derlandse consument moet wei jeit fen, aldus mr. Biesheuvel, da't ver- aanzien van de zuivelprijs „eóeejt i® wend is geweest. Deze Prbs het ons land nooit meer bedragen n ing, lage wereidmarktpeil. Dat de u die nu zal moeten volgen, 'zoWe* schiedt, acht de minister ecm protW' voor de consument als voor ae cent van groot belang. (Var. onze sociaal-economische rec'aC(je„ DEN HAAG5 dec - De Stichting va^over Arbeid is tot een akkoord gekom nen. de regeling van het minimum-W* e. beginsel zullen noch de vakah winst' slag, noch overwerktarieven, noen deling meegerekend worden by komen, dat niet beneden de f 1 de week mag komen. Hiermee is eis van de vakcentrales voldaan- In het akkoord is echter een J'-jTvo01, uitzonderingsmogelij kheid gelatejeJ-e de bedrijfstakken, waar de. bijzo ^et beloningsstructuur uitvoering ^.ejljjk akkoord op dit moment zeer m ge maakt. Dit zijn met name de ye ge rings- en bankbedrijven, waar e waar lonen betrekkelijk laag zijn, roa,a gen te zeer omvangrijke gratificaties P'|n de worden gegeven. Het bestuur v ets Stichting heeft bepaald, dat werKg Ken en werknemers in deze bedrij s jjet dit jaa een eigen regeling vo minimui -inkomen mogen tr?Jte"'or de- De uitzonderingsmogelijkheid vo gen „j bedrijfstakken J_ jaar geldig, zodat tie de» =_iiiugenjn.iiciv. Eei> ze bedrijfstakken is echter slecn_-uur jaar geldig, zodat de beloningsstr in de lcop van volgend jaar m° LjctÜ'c d af rgepast. Dit zou in de P* aan- betekenen, dat de basisionen vru ^agJ- zienlijk moeten worden verhoogdi ^gj-- dat daartegenover de zogenaamde "tjeS tiende maand" en andere g.ra. geheel of gédeeltélijk kohier)""tc v len. CARACAS, 5 dec. (UPI) rikaanse kolonel James K. „.„ni11' die acht dagen geleden door c i# nistische terroristen in Venezu ^ge- ontvoerd, is vanmorgen vroeg deerd op vrije voeten gesteld. iui- Tegelljkertijd werd bekend da' tenant-kolonel" Juan de Dios va" die zichzelf de „opperbevelhebber het nationale bevrijdingsfront l* rf.gc noemde, woensdagavond door oiaeH ringstroepen was gevangen g®® „niis® Chenault, kolonel bij het Ame.rl yjcf leger, kwam vanmorgen tnurs- t).l" weet nog niet welke ervaringen 0pge- dens Ijzn gevangenschap heeft daan. HILVERSUM, 5 dec. Hei -* .ur van de Nederlandse T°°n o„ K- naarsb-nd heeft de minister van uSic) en W. telegrafisch verzocht "e orke6' in de symfonie-, radio- en opera- te ten dezelfde loonsverhogingen j90A lennt als die welke oer 1 3aaun voor de ambtenaren gaat Teven., heeft het bestuur /bjjjssin^ aangedrongen op een snelle be5 vjjfde inzake de afschaffing van de je groep van de instrumentindeling orkesten. (Advertentie) isf Edelsmeedkunst op z'n best. Claudia is het topmodel u de beroemde serie Constan verlovingsringen. Bekijk deze volmaakte trou ring aan uw vinger en oord zelf. Dat kan bij Siebel. Alle maten en breedten zj voorradig en op grave kunt U wachten. JUWELIER-HORLOGER Amsterdam: Kalverstraat 12o RMPv. R MiTibiorudiiirxdivtjion Den Haag: Lange Poten 1 2 Rotterdam: Stadhuisplein Coolsingel 50,Nwe.Binnenweg DfMJE.INR... GEEF HEM OOK WOT, OM Z'JN T0WGL0S TE MAKEN

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | | pagina 2