frankrijk houdt de boot veer af ^Contact" met Engeland, maar geen „confusie" Meningsverschillen in de Westeuropese Unie jfe"?l>qmpo Het Concilie en de godsdienstvrijheid Leerstoel voor atheïsme Interlinie GEEN UITSPRAAK OVER KERNMACHT VOOR NAVO Mr. Van Riel:„Vertrouwen in y.S. kan absoluut zijn Topman van terreurleger in arrest Gevolgen van ROKEN Proces tegen miss Keeler beg onnen „Over de omgang met Turken" V !ct"tussen de EEG en En- ^etifi en niet v00r »>confusie"- Juist begrip vereist Goede Sint School-reisjes Stadhuis van suiker ^HARDLiever Amerikaans dan ^rans kernschild Indonesische actie in West-Borneo Parlement Westeuropese Unie Tegenslag voor conservatieven Parlementaire onschendbaarheid Strauss bedreigd OOST-DUITSLAND CHINA Staatscampagne voor geboortecontrole BRITTANNIË VENEZUELA Amerikaans onderzoek: RImultiper n.v. Afscheid Overleden VRIJDAG 6 DECEMBER 1963 PAGINA 7 ïraARlJS' 6 dec' <ANP) De teninSe staatssecretaris van bui- L f^ndse zaken, Habib Deloncle, e" gisteren in het WEU-parle- re?p .ln Par«s verklaard, dat de de WTrgen de ministerraadl van hebben uitgekozen voor SeJ; wees de Franse staats- hepietaris er°P. dat de WEU iets anders is dan de EEG en dat de EEG haar eigen taak moet voortzetten. Zij moet zich conso lideren en een gemeenschappelijke landbouwpolitiek opzetten. De op bouw van een politieke unie moet een normaal uitvloeisel zijn van de economische integratie, zo zei hij, en Frankrijk zal dan ook nieuwe initiatieven gunstig ont vangen als de consolidatie is ge schied en de landbouwpolitiek tot stand is gekomen. (p"* door drs. F. HAARSMA Beleg modern beleg in Kaarslicht maakt blij! GOUDA KAARSEN Multiper Niet storen 6 Het stadhuis van Hengelo, op gebouwd van suiker. Advertentie) dec' (UPI) De Westduit- 4aag nSelier' Ludwig Erhard heeft van- dat ®p e®n persconferentie verklaard kefn *'st-Duitsland zijn Amerikaanse doorSfp''fl niet wil ruilen voor dat wat ka„s .."krijk wordt aangeboden. De be p 'er vertelde dat hij dit president flens heeft duidelijk gemaakt ty- ontmoeting vorige maand in Deze verklaring ligt in de lijn van die, welke de Belgische EEG-commissaris Jean Rey eerder op de dag eveneens in het WEU-parlement had afgelegd. Rey was van mening dat Engeland niet van het begin af aan bij een politiek gesprek van de zes betrokken kan wor den. Pas als de EEG-landen onderling vorderingen op de politieke weg hebben gemaakt, zal men kunnen nagaan hoe een gesprek met de Britten kan worden aangepakt. Deze verklaringen ten aan zien van Britse deelneming aan een eventuele Europese politieke unie zijn lijnrecht in tegenspraak met de ge dachte, die de Nederlandse staatssecre taris De Block en de Britse minister Lord Carrington en de Duitse minister Schroder eerder deze week hebben af gelegd. Jean Rey verklaarde overigens, dat er pas over een (niet-supranationale) politieke unie kan worden onderhan deld, als men het eens is over ver zekering van de verdere ontwikke ling van de supranationale Europese gemeenschappen. Als voorwaarde stelde hij fusie van EEG, Euratom van EGKS en fusie van de drie exe cutieven, directe verkiezing van het Europese parlement en uitbreiding van de parlementaire bevoegdheden, in het bvjzonder ten aanzien van de Elhd september van dit jaar, oij de aanvang van de twee- de zitting, was het nog niet liju61" en leek het zelfs onwaarschijn lijk dat het thema van de gods- ifip^ rïjheid aan de orde zou ko- OgToen het schema over het <je bmenisme ter elfder ure aan <je vaders werd uitgedeeld, beleef- W de blijde verrassing, dat Waarin als vijfde en laatste tW.stuk een plaats gekregen had. W 18 nu alweer meer dan veer- dagen geleden dat mgr. De Sêc at van Brugge het namens het de ariaat voor de Eenheid aan Aatl^vergadering presenteerde. st>fak eind van deze inleiding v de hoop uit, dat de be- flit Fel1:ng en de goedkeuring van ere6.0rte, maar zeer gewichtige de- titjgv°or het einde van deze zit- Üen Un beslag zouden kunnen krij- S& de wereld, zo zei mgr. De interi ,Unlversiteiten, nationale en Nationale organisaties, christe- ^üêk Wanchristenen, pers en pu- bin e opinie wachten met span- dit vr°P de stem van de Kerk over \vag aagstuk. Tot en met maandag hoop ei\ in Rome nog een vleugje dejjW dat het toch nog in behan- vCf(j|' Senomen of misschien als cilie re Sespreksbasis door het Oon- d&ze aanvaard zou worden. Ook «et hi °P is ijdel gebleken. Dat «West-erbij niet om louter formele hij overeenkomstig zijn geweten tracht te beleven. Vrijheid van godsdienst houdt dus in de autono mie van de menselijke persoon, niet van binnenuit met betrekking tot God, maar naar buiten met betrek king tot alle menselijk gezag. Ka tholieken, zo gaat de relatie ver der, mogen daarom nooit door di recte of indirecte dwang iemand biejj 'es gaat, wordt duidelijk als lot d eet, wat pater Stramsky, die tai"iaat uaste staf van het secre- J'orjp 1 behoort, in de loop van de v^a.rd Week gezegd heeft. Hij ver- bsten Voor Amerikaanse journa ls bat de aanvaarding van ca lk eeri jYer de Joden) en 5 (over ua®is j enstvrij'heid) als gespreks- Pelapp .?r bet Concilie daarom zo bihdpP'lb was, omdat dit zou ver- Stip ®n» dat het stuk in de inte- jkji, vv°de nog veranderd zou wor- ant' zo voegde hij eraan toe, dnp,nog niet duidelijk aan wie zuil nteT1 *n be interimperio- Wa worden toevertrouwd, k het rf zaken er zo voor staan, bet for?®8 te belangrijker dat voor jSi$ele m..van het Concilie de be- bet st a Z1)n uitgesproken, die aan gebe,1Tien« grondslag Uggen. Dit e'atip m de reeds genoemde mgr. De Smedt, die met r.°°r d» i7app'aUs ontvangen werd eecJaohJL .aders. De voornaamste trerJel bieruit wil ik in dit arti- «enten samen te vatten. 1YT ^an aan het begrip gods- I" F gastvrijheid een geheel ver hit beade inhoud geven. Be- ,at (je ®a met godsdienstvrijheid, ^rI>üoii«en,s g^a enkele morele >ar 6; bag beeft tegenover God en of hfP goeddunken kan beslis- v,'°nst 7ai Wel dan niet een gods- beid ee iaanvaarden; of, datwaar- b?ogen dwaling op één lijn gesteld zonder dat er een N be<5t^norm v°or de waarheid fab vornai}of» dat de mens zich rt bet on7luVen op dit punt rustig oen te blijven, dan is b altu^'asdienstvrijheid die de rt °et bin,'-! bee.ft afgewezen en rte Waarhol afwi.izen om wille van 3°eb met t secretariaat be- r^hf et godsdienstvrijheid het de vriio d® menselijke persoon W>t, overe °,efening van de gods- eigeri aeenkomstig de stem van beleerd ïfeMLeten' Negatief gefor- he ere ciwarp deu vrijheid van Perso0nl iwtng ,Van buitenaf in de Jbe t-elaties met God, die tot het katholieke geloof trachten te brengen. Dat is in strijd met het wezen zelf van de geloofsakt, die van Godswege een vrije, boven natuurlijke gave is en van de kant van de mens een volkomen vrije instemming vraagt. Of de mens nu een juist of een dwalend geweten heeft, dit geweten moet hij in ieder geval volgen en aan het Concilie wordt voorgesteld deze vrijheid van godsdienst voor heel de mensheid, voor alle godsdiensten en voor iede re persoon plechtig als een funda menteel recht te proclameren; geen enkele menselijke persoon mag voorwerp van dwang of intole rantie zijn. De mens moet immers Gods wet volbrengen, maar hij kent deze wet enkel via zijn persoonlijk gewetensoordeel, dat niemand kan vervangen (hoezeer het ook waar is dat anderen, bijvoorbeeld het leer gezag van de Kerk, een belangrijke rol kunnen vervullen bij de vor ming van dat gewetensoordeel). Godsdienstvrijheid zou een leeg woord zijn, als zij niet in uit wendige handelingen, indivi dueel en gemeenschappelijk, be leefd zou kunnen worden. Het gaat dus niet alleen over een vrijheid van innerlijke overtuiging, maar ook om de vrije uitoefening van de godsdienst en de vrije beleving van 'n niet-godsdienstige levenshouding, Deze vrijheid is echter niet onbe grensd, maar wordt beperkt door de rechten van anderen, eveneens vrije mensen. Het welzijn van al len, het bonum commune, vraagt dus een zodanige regeling, dat de vrijheidsuitoefening van de ene (groep) niet de rechten schendt van de andere (groep). Deze regeling komt toe aan de publieke overheid, in concreto de staat of in bepaalde gevallen een lichaam welks soevereiniteit boven die van de staten uitgaat, zoals de Verenigde Naties (ter voorkoming van misverstand: deze concretise ring van de publieke overheid werd niet door mgr. De Smedt gege"en, maar wordt hier ter verduidelij king toegevoegd). De relator noemde dit een aller moeilijkst probleem. Hij bedoelde dit niet in abstracto dan is het zonneklaar maar in zijn toepas sing. Wanneer vraagt het algemeen welzijn inperking van de rechten van een bepaalde godsdienstige of levensbeschouwelijke groep? Wel ke norm dient de staatsoverheid hierbij te hanteren? Ik kan hier niet meer doen dan het probleem, alleen voor Nederland, enkel aan te duiden door te wijzen op prosti tutie, wettelijk geregelde abortus, euthanasie en processieverbod. De inleiding van mgr. De Smedt eindigde met een beschouwing van de leerontwikkeling ten aanzien van de godsdienstvrijheid in de Katho lieke Kerk van Pius IX tot aan Joannes XXIII. begroting, en tenslotte uitbreiding van de economische bevoegdheden van de gefuseerde executieven, in het bijzon der op monetair gebied. Als dit is gebeurd kan men geen bezwaar meer maken tegen een intergouvernemen tele politieke unie met conferenties van staatshoofden en ministers en met een eigen secretariaat. Het WEU-parlement heeft inmiddels zijn vergadering afgesloten met de goedkeuring van een aantal resoluties, die betrekking hebben op het onlangs aangevangen driemaandelijkse overleg tussen de EEG-landen en Engeland in de WEU-ministerraad, De afgevaardig den vragen om voortzetting van de harmonisatie, door middel van dit overleg, van de standpunten van de EEG en Engeland ten aanzien van de komende tariefonderhandelingen in de GATT en coördinatie van hun stand punten ten aanzien van de wereldhan delsconferentie van volgend jaar. OOST-BERLIJN, 6 dec. (Reuter) Aan de universiteit van Jena is de eerste leerstoel voor wetenschappelijk atheïsme in Oost-Duitsland geopend zo meldt het Oostduitse persbureau ADN. Professor Klohr van het instituut voor filosofie van de universiteit nam gisteren als eerste hoogleraar op deze leerstoel de oprichtingsdocumenten in ontvangst. DJAKARTA, 6 dec. (Rtr) Het In donesische persbureau, Antara, meldt dat Indonesische soldaten tien dagen geleden bij een aanval vanuit een hin derlaag in Indonesisch West-Borneo twee Goerka's hebben doodgeschoten en 34 gevangen genomen. De twee, die werden neergeschoten, hadden gepoogd te ontvluchten. De rest had zich overgegeven. Het mili taire bevel in West-Borneo had het be richt echter nog steeds niet bevestigd. KOEALA LOEMPOER (AFP) Vi ce-premier Toen Abdoel Razak van Maleisië heeft gisteren het voorstel verworpen van president Soekamo om een nieuwe opiniepeiling te laten hou den in Noord-Borneo onder toezicht van de Verenigde Naties. Zoals bekend heeft Soekarno ver klaard, dat een nieuw opinieonderzoek nodig was voordat Indonesië de Fede ratie Maleisië kon erkennen. GENèVE, 6 dec. (ÏJPI) In com munistisch China is een nieuwe cam pagne voor geboortecontrole begon nen. Dit is in Gehève aan de pers ver teld door de Zweed Henrik Beer, se cretaris-generaal van de Liga van Ro de Kruisverenigingen. Beer is pas terug van een bezoek aan communistisch China, Cuba en Rusland. Hij was de eerste hoge func tionaris van het internationale Rode Kruis, die ooit Peking heeft bezocht. De nieuwe campagne voor geboor tecontrole in China wordt gevoerd door het Chinese Rode Kruis, omdat de mi nister van gezondheid, mevrouw Li Te-tsjoean, ook voorzitster van het Chinese Rode Kruis is. Jaren geleden is een soortgelijke campagne gevoerd door de Chinese autoriteiten, maar het werd een mis lukking door het verzet van de bevol king. Communistisoh China heeft momen teel ongeveer 700 miljoen inwoners. (Advertentie) NV. Internationale Beleggïngs Unie „Interunie", Postbus 617. Den Haag PARIJS, 5 dec. (ANP) Het parle ment van de Westeuropese Unie is gis teren niet tot een uitspraak gekomen over de wenselijkheid van een NAVO- kernmacht. Door socialistische amende menten, die ook van andere partjjen steun kregen, is elke beoordeling van de plannen voor een multilaterale kern macht, en de wenselijkheid van een po litieke NAVO-executieve voor het be heer erover, geschrapt uit een ontwerp- aanbeveling, die de Nederlandse afge vaardigde A. E. M. Duynstee, als rap porteur van de defensiecommissie, had ingediend. Wat er na de aanvaarding van de socialistische amendemen ten overbleef, is slechts de verklaring dat de NAVO moet streven naar een stelsel van politieke controle over de kernwapens in het bondgenootschap en naar een geünificeerd systeem voor de politieke en militaire voorberei ding, met de NAVO-ministerraad als hoogste orgaan. Een van de tegenstanders van de oorspronkelijke resolutie-Duynstee (Van onze Londense correspondent) LONDEN, 6 dec. Er vonden gis teren drie tussentijdse verkiezingen plaats voor Lagerhuiszetels, namelijk die van Marylebone (Londen) Open- shaw (Manchester) en Sudbury. De uitslag van de verkiezing voor de laat ste zetel is nog niet bekend gemaakt. In de beide andere kiesdistricten waren de resultaten verre van bemoedigend voor de conservatieven. In Marylebone won Quintin Hogg (voorheen Lord Hailsham) de zetel voor de conservatieven met een sterk ge daalde meerderheid van slechts 5.276 stemmen, vergeleken met een conser vatieve meerderheid van bijna 15.000 stemmen in de algemene verkiezingen van 1959. Aangezien Quintin Hogg wordt beschouwd als een van de meest populaire en bezielende kopstukken van de conservatieven, is de uitslag zeer te leurstellend voor zijn partij. In Openshaw behield de Labourkan- didaat de zetel voor zijn partij met een lichtelijk gestegen meerderheid van 8.962. In deze verkiezing verloren de conservatieven de helft van de stem men welke zij behaalden in 1959. De opkomst van de kiezers in beide dis tricten was ongewoon gering, 44 pet. in Marylebone en 46 pet in Openshaw. Men kan weinig conclusies trekken uit tussentijdse verkiezingen in Brittan- nië met betrekking tot de te verwach ten uitslagen van de eerstkomende al gemene verkiezingen. Maar het is ze ker dat. indien de conservatieven in de volgende algemene verkiezingen 3'/i pet. van hun stemmen verliezen aan La bour, Labour zal winnen. Het zal de conservatieven nadenkend stemmen dat in do beide resultaten van gisteren de zwaai naar Labour tussen 8 en 9 pet. bedroeg. (Advertentie) was de Nederlandse liberale afgevaar digde, mr. H. van Riel. Het blfjft een illusie, zo zei htf, dat Europa zonder gelijke offers voor de kernbewapening gelijke medezeggensohap in de kern- strategie kan eisen. De enige manier waarop de Europese landen medezeg genschap in de Atlantische strategie kunnen bereiken is via een verster king van de conventionele strijdkrach ten. Z\jn grootste bezwaar tegen de plannen voor een NAVO-kemmacht was, dat zjj de aandaiht afleiden van de dringend nodige versterking van de conventionele strijdkrachten. Bovendien kan, aldus de heer Van Riel, het vertrouwen in de Verenigde Staten absoluut zijn omdat er een zoda nig onderlinge afhankelijkheid bestaat dat de Verenigde Staten de Westeurope se partners onder alle omstandigheden zullen steunen en beschermen. Het mee praten van zwakkeren is heel iets an ders dan het meebeslissen over zaken waarvoor men geen eigenlijke verant woordelijkheid draagt. Een geheel ander oppositioneel geluid kwam van Gaullistische zijde. De Fran se afgevaardigde Baumel, secretaris generaal van de UNR, verklaarde dat een NAVO-kemmacht „militair absurd, technisch onverantwoord en politiek ir reëel" is. Zo'n kernmacht ontneemt Eu ropa het reële Europa volgens hem, dat een zelfstandige macht wenst te zijn elke mogelijkheid op het ontwik kelen van een eigen atoomwetensohap, zowel voor militair als voer civiel ge bruik, waardoor Europa gedoemd zou zijn een onderontwikkeld gebied te wor den. De plannen voor een NAVO-kem macht, zijn volgens Baumel „een wan hopige poging" om het Amerikaanse atoommonopolie in de westelijke wereld te handhaven. CARACAS, 6 dec. (AFP) De Vene zolaanse regering heeft het onder grondse „Nationale Bevrijdingsleger" een, volgens waarnemers, onherstelba re slag toegebracht door de arrestatie van de luitenant-kolonel (buiten dienst) Juan de Dios Moncada Vidal, die wordt beschouwd als de militaire lei der van de organisatie. Het „Nationale Bevrijdingsleger" (FALN) is een on dergrondse terreurorganisatie, die een linkse revolutie in Venezuela tot stand wil brengen. De leden van de organi satie zijn felle aanhangers van de Cu baanse premier, Fidel Castro. Volgens de Venezolaanse president, Betancourt, wordt het FALN door Castro gefinan cierd en van wapens voorzien. Betan court wil daarom een blokkade van Cuba. Overste De Dios Moncada Vidal werd gearresteerd door agenten van de inlichtingendienst van het leger in een huis van de wijk Las Palmas in Cara cas. De luitenant-kolonel werd voor de PORTLAND, Oregon, 5 dec. (UPI) De American Medical Association heeft by stemming besloten een uitgebreid onderzoek over het roken in te stellen. Men wil proberen vast te stellen welke ziekten precies worden veroorzaakt of ernstiger worden door het roken en welk deel van de sigaret er voor ver- antwoordeiyk kan zijn. Het besluit werd genomen nadat men had kennis genomen van een rapport dat door dr. E. Cuyler Hammond, directeur van het statistisch onderzoek van de American Cancer Society, was uitgebracht. De rapporteur, zelf een pyproker, heeft gedurende drie jaar een studie gemaakt, welke bijna 74.000 mannen betrof. De studie betrof 36.975 mannen van boven de 40 die een pakje (20) of meer sigaretten per dag rookten en een zelfde aantal dat niet rookte. Ge durende de periode van 34.3 maanden, stierven 1.385 van de rokers, tegen 662 niet-rokers. Van de sigarettenrokers stierven 110 aan longkanker, tegen slechts 12 niet-rokers. Ziekte van de kransslagader kostte 654 rokers en 304 niet-rokers het leven. Dr. Hammond heeft de groepen zo gelijk mogelijk gemaakt. Rekening werd gehouden met factoren als leef tijd, ras, lengte, woonplaats (stad of platteland), godsdienst, onderwas, ge huwd, drinkgewoonten, zenuwgestel etc. Dr. Cuyler Hammond wilde op die manier bereiken dat men niet zou kun nen stellen dat het verband tussen dodencijfers en het roken van sigaret ten alleen maar toeval is. Dr. Cuyler Hammond meent dat het pijf en sigaarroken tamelijk onschul dig is, daar deze rokers zelden inhale ren. Uit de cijfers van de rapporteur valt op te maken dat de betrekking tussen sigaretten en longkanker ster ker wordt bij het stijgen van de leeftijd. BONN, 6 dec. (DPA-AFP) De commissie voor onschendbaarheid van de Westduitse Bondsdag heeft zich uit gesproken voor opheffing van de par lementaire onschendbaarheid van drie Bondsdagleden: ex-minister van defen sie Franz Jo.sef Strauss en de socia listische afgevaardigden Gerhard Jahn en Hans Merten. Dit besluit moet nog door de Bondsdag worden bekrachtigd. Het verzoek tot opheffing van de par lementaire onschendbaarheid van oud minister Strauss was gedaan door het federale parket in Bonn, in verband met de rol die Strauss destijds heeft gespeeld bij de arrestatie in Spanje van Konrad Ahlers, een van de staf leden van het weekblad „Der Spiegel", naar aanleiding van de publikatie door dit weekblad van een artikel over be weerde tekortkomingen bij de West duitse verdediging. Ten aanzien van Jahn en Merten had het parket om opheffing gevraagd, om dat zij ervan worden verdacht gehei me documenten op het gebied van de defensie aan onbevoegden ter inzage hebben verstrekt. (Advertentie) (Advertentie) Ifef 1e v. d. Kunstraat 275-285 Den Haag - tel. 11 6450 - eerste maal gearresteerd in 1958, kort na een mislukte staatsgreep tegen de militaire junta, die toen aan de macht was onder leiding van vice-admiraal Wolfgang Larrazabel. Moncada Vidal wist echter aan de aandacht van zijn bewakers te ontsnappen. Hij vluchtte naar Curacao, waar hij politiek asiel vroeg. Later keerde hy in het geheim terug naar Venezuela, waar hij toetrad tot het „Nationale Bevrödingsleger". LONDEN, 6 dec. (UPI) Christine Keeler en drie kennissen van haar zijn gisteren voor een Londense rechter verschenen. Zij worden ervan beschul digd de justitie te hebben tegenge werkt en meineed te hebben gepleegd in de zaak-Aloysius Gordon, een zan ger uit Jamaica, die dit jaar tot dria jaar gevangenis werd veroordeeld, om dat hij Christine Keeler op 17 april in haar woning zou hebben aangeval len. Bij een behandeling in beroep werd hij echter vrijgesproken. Christine Keeler, haar kamergenote Paula Hamilton-Marshall en haar huis houdster, mevrouw Olive Brooker, wor den er nu van beschuldigd meineed gepleegd te hebben, toen zij optraden ais getuigen in het proces tegen Gor don. In de tweede plaats worden zij, en ook de Westindische chauffeur Ru dolph Fenton, ervan beschuldigd de justitie te hebben tegengewerkt, door te verzwijgen, dat op de bewuste avond Fenton en nog een Westindiër in de flat van Christine Keeler aanwe zig waren. De zaak is aan het rollen gekomen door een bekentenis op een bandopna me, die miss Keeler eens maakte, toen zij, naar haar eigen zeggen, „dronken als een kanon" was. Christine Keeler werd niet door Gordon aangevallen, maar door een ander. Zij besloot ech ter Gordon de schuld te geven, om dat zij hem kwijt wilde. Tijdens de zitting van gisteren hand haafde de rechter de beschuldiging van tegenwerking der justitie, ondanks het feit, dat de verdediging negen eeuwen oude precedenten probeerde aan te halen als bewijs, dat hier niet van te genwerking gesproken zou kunnen wor den, omdat ae beklaagden alleen maar zwegen en niets deden. De openbare aanklager stelde zich op het stand punt, dat men de justitie evengoed kan tegenwerken door te zwijgen als door onwaarheid te spreken en de rechter sloot zich aan bij dit standpunt. Christine Keeler zag er tijdens de zitting zo bleek en onthutst uit, dat twee vrouwelijke agenten zich bij haar opstelden om haar op te vangen als zij flauw zou vallen. Toen de zitting was afgelopen rende zij naar een taxj, aangestaard door een aantal nieuws gierigen. Vandaag wordt de zaak voortgezet. DEN HAAG. 6 dec. Op 13 decem ber zal IR. G. JONKHEID afscheid ne men als directeur van de Bataafsche Aanneming Maatschappy. De heer Jonkheid, die mede-oprich ter is van de maatschappij, is 36 jaar directeur geweest. Hij legt zpn functie neer daar hy de pensioengerechtigde leeftijd heeft bereikt. DEN HAAG, 6 dec. De heer A. P. J. GRAMTINNE, gepensioneerd hoofd inspecteur en hoofd van de dienst der in- en uitvoerrechten en accijnzen in het voormalige Nederlands Indië, is op 69-jarige leeftijd overleden. Hij was of- ticier in de orde van Oranje Nassau. Het aantal Turkse arbeiders dat hier te werk wordt gesteld groeit gestaag. Voor de in Den Haag gevestigde Neder- landsch-Turksche Vereeniging be tekent dit dat zy steeds meer kansen krygt haar doel, dat by de oprichting in 1934 werd omschreven als „bevor dering van de goede betrekkingen op geesteiyk en maatschappeiyk gebied tussen Nederlanders en Turken te bevorderen", na te streven. Er moe ten, meer nog dan dat by Spanjaar den en Italianen het geval is, weder zijds vele misverstanden worden weg genomen om al te grote aanpassings problemen te voorkomen, vooral om dat de Turken uit een land komen dat niet alleen in kilometers verder van Nederland afligt dan de zuide- ïyke toeristenlanden. Het feit byvoor- beeld dat de Turken mohammedanen zijn is een omstandigheid die het voor bazen en collega's van de Turken er niet gemakkelijker op maakt hen goed te begrijpen. Daarom dat de voor zitter van de Nederlandsch-Turksche Vereeniging een geschriftje heeft laten verschenen getiteld „Over de omgang met Turkse arbeiders in Nederland'. Hierin trekt ir. B. Stephan in kort bestek enkele achtergronden op en geeft hy praktische aanwijzingen waarmee hy hoopt moeiiykheden tus sen Nederlanders en Turken te voor komen. Hy sehryft bijvoorbeeld over de Ramadan, de vastenmaand, een tijd waarin de gelovige Muslim ver plicht is tussen zonsopgang en zons ondergang niets te eten, te drinken of te roken. Ir. Stephan dringt er op aan de Turk in deze periode, die volgend jaar van half januari tot half februari valt, niet in de verleiding te brengen dit voorschrift te over treden door hem iets aan te bieden. Er is sprake van geweest dat de arbeiders hier dispensatie zouden krygen, wanneer ze nameiyk als „reizigers" beschouwd zouden wor den. De imam van de moskee in Den Haag heeft hier echter over gezegd dat zy niet als zodanig gezien kunnen worden wanneer zy langer dan veertien dagen in één plaats zyn. Het einde van de vastenmaand wordt altyd gevierd en het is dan ook niet onmogeiyk dat de Turken hier snipperdagen voor willen opne men. Een aardige attentie zou ir. Stephan het vinden wanneer de Tur ken bij die gelegenheid door hun Nederlandse collega's zouden worden gefeliciteerd op die dagen en dat hen wat suikergoed aangeboden zou wor den, zoals dat ook in Turkye wordt gedaan. De heer Stephan is er zich overi gens wel van bewust dat niet alle Turken hun godsdienstige plichten even goed nakomen, maar toch is het zaak, zo vindt hy, er aan te denken dat zelfs de meest moderne, vrijdenkende Turk zich op belangrijke ogenblikken van zyn leven Muslim biyft achten en zich zo ook zal ge dragen. Een belangrük punt in de voor lichting vindt deze Turkenken ner het ook dat een Muslim nooit gestoord .mag worden wanneer hy zich op zün gebedstapijt in de richting van Mekka te bidden heeft gezet. Dit kan in stryd komen met de regels van het bedryi, zodat de bedrüven worden aangeraden hierover contact met de imam op te nemen. Zelfs heeft ir. Stephan aanwyzingen gegeven hoe te hande len wanneer een Turk in doodsstryd komt te verkeren. De stervende, dient dan, voorzover zyn toestand dit toe laat, op zün rechterzijde gelegd te worden, gericht naar Mekka (zuid oost) terwül bepaalde gebeden daar bij moeten worden uitgesproken. Wanneer hy begraven wordt mag geen vlakke, horizontale steen het graf dekken. Ir. Stephan legt er ook de nadruk op dat de meeste Turken minder ontwikkeld zullen binken te zün dan hun Nederlandse collega's. Het zou hen diep in hun eigenwaarde treffen wanneer men dit zou laten door schemeren, omdat zy op dit punt uiterst gevoelig zn'n. Hy is er zich van bewust dat zn'n land eens een hoogst belangrnke rol in de wereld geschiedenis heeft gespeeld en vindt in dit - „wellicht ietwat overdreven" idee de compensatie voor zün tekort aan intellectuele ontwikkeling. Dom zün zy bepaald niet. De aangeboren intelligentie is bn de meesten opval lend groot, zelfs by de eenvoudigsten met de geringste schoolopleiding, al dus de heer Stephan. Ook de minder gunstige kanten laat de heer Stephan uitkomen. Turken zy'n over het algemeen nogel emotio neel, waardoor sommigen nog weieens tot geweldsmisdaden komen. Het aantal veroordelingen in deze sector tien procent is groter dan by- voorbeeld het aantal veroordelingen voor vergrijpen tegen het eigendom. Aangeraden wordt de Turk harteiyk en begrijpend tegemoet te treden en hem niet onnodig hard te bejegenen. Want dat zou voor hem weieens aan leiding kunnen zijn over de schreef te gaan en zy'n verzet, dat hy niet in woorden kan uitdrukken, in geweld te zoeken. Aldus ir. B. Stephan, voor zitter van de Nederlandsch-Turksche Vereeniging. oor de Invalide oud-militair Teun van Herwaarden, wonend aan de Copernicuslaan te Den Bosch zal het St. Nicolaasfeest 1963 ongetwijfeld znn leven lang overgete- Iijk biyven. Van Herwaarden is in 1960, toen hy in een legerkamp in Duitsland vertoefde, by een auto-onge luk zodanig gewond dat hy er een blüvende invaliditeit, een verlamming aan beide benen van heeft overge houden. Zjjn ideaal was sindsdien net bezit van een automatische Volkswa gen. Sinds enkele maanden was het zover dat dit ideaal werkelqkheid kon gaan worden en de auto was be steld. In de laatste jaren was het ook een gewoonte geworden dat tegen St. Ni- colaas een deputatie van zijn vroege re collega's de heer Van Herwaar den kwam opzoeken en een kleine attentie meebracht. Ook dit jaar kwam die deputatie, deze keer zelfs in gezelschap van ko lonel P. Ootmar, depot-commandant van de cavalerie van de Bemhard- kazeme te Amersfoort. Tot de onbe- schryfeiyke verrassing en vreugde van de heer Van Herwaarden bood hy.hem namens manschappen en of ficieren van de Willem III en Bem- hardkazemes te Amersfoort een gloed nieuwe automatische Volkswagen aan, die op hetzelfde moment op een mili taire oplegger kwam voorrijden, ge heel in plastic verpakt en met oranje strikken versierd. Het gezelschap was nauwelüks ver trokken en de heer Van Herwaarden nauwelijks van zün verrassing be komen, toen de plaatselijke Vw-dea- ler de door hem bestelde auto kwam afleveren. Gelukkig bleek de VW-im- porteur bereid deze laatste koop onge daan te maken. i an de kinderpostzegelactie 1963 hebben zeshonderdduizend kin- deren deelgenomen. Het waren de leerlingen van 19.443 school klassen nit het gehele land. De kinderen hebben ruim twee mil joen zakjes kinderzegels en meer dan één miljoen mapjes prentbriefkaarten „geplaatst". Ze hebben de actie ge voerd met een üver, ais gold het een wedstrijd. Dat was het niet, al konden wel door loting 20 prijzen wor den verdiend. Deze loting is nu onder notaris-toezicht gehouden. Een vakantie van 14 dagen in Neder land won klas 5 van d R.K. Meisjes school Warmenhuizen. Een vakantie van 7 dagen in Nederland: klas 5 v-an de Stella Matutinaschool Nijme- en. Een schoolreisje van 2 dagen in "ederland: klas la van de R.K. Huis houdschool Maria Goretti Hilversum. Een eendaagse schoolreis in Neder land ging o.a. naar klas 8a van de R.K. school voor VGLO, Bergendalse- weg, Nümegen, Klas 6 van de St. Josephschool, De Rijp en klas 6 van d« Plus X-school, Stadbroek. De heer F. Sch eerman (45), chef kok van het Amstelhofel te Hengelo, heeft in zyn vrije tijd het nieuwe stadhuis met klok- ketoren van suiker gemaakt. Het is een byzonder fraai kunstwerk gewor den, dat een afmeting heeft van 80 x 80 cm. In de toren, die 75 cm hoog is, zyn de klokken van het carriHon opgehangen. De heer Sch eerman heeft in totaal 180 uur aan het pronkstuk gewerkt. Bijna 25 kg (dragant) «liker is er aan verwerkt. Eerst heeft hy het stad huis op schaal van karton vervaar digd en vervolgens ls hij overgegaan tot het maken van platen suiker, die op maat moesten worden gesneden en van ramen en trappen voorzien. De heer Scheerman, was voor dat hy naar Hengelo kwam vyt jaar kok in dienst by de K.L.M. In die tijd heeft hy de Westertoren te Amster dam en De Waag in Leeuwarden op soortgelpke wijze van suiker gemaakt.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | | pagina 7