1
uitl.goedv00^
Snelle terugloop van de
bankbiljettencirculatie
Alfredo
SPROETJE EN DE ERFGENAMEN
DE HEER VAN DE GOUDBERC
0
OLD SHATTERHAND
Piet Loeris en de Jadziumdruppels
■k)
DAGPUZZLE
FREDERIK DINGEMANS
VRAAGT BESCHERMING
Wie is Chubby?
my
Huisarts contra
burgemeester om
raadsbesluit
■1
De verloving van
Rina Lodders en
Chubby Checker
IRWJ
I
f neer/
kW i
v./
Wm£. A
ML'-* '/VVl - T
pagina
In kort geding
SCOTCH WHISKY
oe «rwier ts
ove/z vut* MiAtcr-
WOENSDAG 11 DECEMBER 1963
2
3
i
k
5
5
6
Een fonkelend glas, een wit laken
En glanzend bestek samen maken
Die feestlyke sfeer,
Die alles naar méér
In een goed restaurant n laat smaken.
WEEKSTAAT
NED. BANK
-door MARTIN MONS-
27
„Ik zie niet in welk nut het zou hebben, als u met die mensen sprak.
Zij weten van niets. Mevrouw Duysentschoon is plotseling gestorven,
maar er sterven zoveel mensen van haar leeftijd plotseling. Dat is, om
zo te zeggen, iets waar ze wel aan gewoon zijn. Maar van een moord
weten ze niets, daar heb ik voor gezorgd. Als u nu met hen gaat praten,
dan brengt u op die manier Huize Avondrood op straat. U weet toch,
hoe dat soort mensen is, ze overdrijven zo vreselijk. Ze zullen de meest
afgrijselijke gruwelverhalen gaan ophangen. De meest afgrijselijke gru
welverhalen! Als u met die mensen gaat praten, dan richt u Huize
Avondrood te gronde! Dat kan toch onmogelijk uw bedoeling zijn? Ik
verzeker u nog eens, het personeel weet van niets!... O...In haar nervosi
teit heeft mevrouw Poelijn zo hard aan de halsketting getrokken, die in drie
•trengen neerdaalt op haar omvangrijke boezem, dat het koord is ge
broken en de kralen in het rond kletteren.
Een ogenblik later kruipt een hoffelijke hoofdinspecteur Perquin, als
een slang zich slingerend, onder tafeltjes en stoelen door en verwenst
in stilte grand'mère, die hem zo'n ouderwets goede opvoeding heeft ge
geven.
„Ik geloof wel, mevrouw, dat ze hier allemaal zijn," zegt hij eindelijk,
zijn bestofte knieën afslaand, tegen een half verlegen, half geërgerde
mevrouw Poelijn en voegt er dan haastig aan toe: „Ik geloof, dat ik
dan nu maar eens in de keuken ga kijken."
En voor zij er een woord tegenin kan brengen is hij verdwenen.
De kok van Huize Avondrood is geen Falstaff, wiens weldoorvoede
rondingen de gedachten oproepen aan Breugheliaanse maaltijden. Hij is
lang, mager en ernstig en doet in zijn smetteloze witte jas eer denken
aan een laborant of een apotheker. Hij is doorkneed in de dieetleer en
gewoon te werken met grammen en onderdelen van grammen. En hij
regeert zijn satellieten met ijzeren hand.
Wanneer Perquin vraagt hem even te mogen spreken, toont hij zich
zeer gebelgd. Hij heeft niets met de politie of met een politieonderzoek
te maken. Wat het dan ook mag zijn geweest, waaraan mevrouw Duy-
sntschoon is overleden, uit zijn keuken is die rommel niet afkomstig
en daarmee basta. Moidit mijnheer daar soms aan twijfelen, dan legt
hij er het bijltje bij neer, dan neemt hij zijn ontslag, subiet. Toen hij
zijn werk hier aanvaardde, dacht hij in een deftig huis te zijn, een eerste
klas etablissement en niet in een moordenaarshol.
Hoofdinspecteur Perquin haast zich de vertoornde potentaat zo zacht
zinnig mogelijk te verklaren, dat niemand er ook maar aan denkt hem
in verband te brengen met mevrouw Duysentschoons dood. Hij zou, na
tuurlijk met toestemming van de chef, alleen maar enige vragen willen
stellen aan het personeel, in de hoop dat hun antwoorden enig licht
zullen kunnen werpen op dit mysterie. Tot zijn grote verlichting begint
de man wat te ontdooien en geeft genadig zijn toestemming.
„Met hoeveel personeel werkt de chef?" begint Perquin omzichtig
zijn verhoor.
De chef-kok noemt hen allen in hiërarchische orde. De tweede kok, de
kok speciaal belast met de zorg voor de dieetkeuken, de beide vrouwen
die de aardappelèn schillen en de groente schoonmaken, de bordenwas
sers, het kleine manusje-van-alles.
„Hoe zijn de maaltijden ingedeeld?"
(Wordt vervolgd)
(Vervolg van paginal)
Hollands meisje
In spanning
rrrri»
/Af OGLOe! t/LUG,
TGA/f
O, 27/6 SOffl/e^
27/6&/6.~ t^OCs
N6t -rtJ&ojr
M6T re Sf'
terrsM-'
isce/G, us/sr a/u?... jo,
MOGT &CC.GS OG/J
CGAf Ct/GOS TfZ fJD-
I V ooAs/cf/ss/z/z is ueve-
tzoco. eesre Aie/jSe/J,
Beo ouvtetz oe mou&n-
oou/z! N/fc ééo t/o/j Jt/cae
toe oe c. escet/eoe/J/s mo
oe t-/eerz u/z/j Gouoaetzcr
tsetz recce//, zoogt tt< o/e war/
«zosreec enae e/zsreec. u/ztz z/a/-
(fe/z... tse/z... ee/zats A*e-.t*ef
tf- ur/e j... p/ztz/z Ge...
G-eceoea/ /-tee... /zeeer oe
A/eee uou... u/z/f De...
Goyo... c. QUO... vfZfJ-
KARL MAY
It
(50. x
-T f v-'o 7 z I
M':',
60. Het was te donker om iets te kunnen zien.
Wij hadden geen vuur gemaakt natuurlijk. Wanneer
ik iets wilde ontdekken moest ik mij zo plaatsen, dat
de braamstruik tussen mij en de vuren der Kiowas
kwam te staan. Ik stond op en slenterde weg, niet
in de richting van de struik. Toen ik ver genoeg
was, ging ik op de grond liggen en kroop onhoor
baar naar de achterkant van de braamstruik, die ik
zelfs onopgemerkt door mijn gezelschap, wist te
bereiken. Ik luisterde..., ja, daar was dat geluid
weer. Het kwam van de zijkant van de struik. Ik
sloop er naar toe en zag, dat een Indiaan zich juist
uit de ranken losmaakte. Het was een meesters
om dit zo bijna onhoorbaar te doen. Ik kroop "^jj
hem toe, zodat ik achter hem kwam te liggen-
bevrijdde zich meer en meer, nu moest hU
slechts zijn arm uit de struiken trekken. Met
sprong was ik bij hem, greep met m'n linkerha
zijn hals en sloeg hem met de rechtervuist at
driemaal tegen de slaap: hij lag bewusteloos.
was dat?" vroeg Sam. „Hebben jullie iets gehoor
„Er stampte een paard," antwoordde Dick.
Karl is weg, waar zou hij zitten? Hij zal toch S
stommiteiten uithalen?"
De Wadders
12. Piet Loeris nam het flesje op,
dat Appie ben Tekkel zo juist uit de
zak had gehaald. „Jadzium," mom
pelde hij, het etiket nauwkeurig be
kijkend: „Ik zal het huzarenzuur
krijgen, als ik die naam nooit eer
der heb gehoord. Afijn, dat zoeken
we later wel uit." Hij stak het flesje
in zijn eigen zak, en vatte de piccolo
resoluut bij de arm. „Ga jij maar es
met ome Loeris mee, broer," glim
lachte hij. Hij leidde de verbijsterde
man naar de wastafel en liet de bak
vol met warm water lopen. Daarna
pakte hij een harc e borstel met zeep.
„Wat gaat u nou doen, meneer Loe
ris?" vroeg Sientje verbaasd. Maar
haar beroemde patroon was reeds
bezig, om het gezicht van de luid
loeiende en proestende Appie ben
Tekkel aan een grondige schoon
maakbeurt te onderwerpen! Het
hoofd van de kleine oosterling stevig
in de wasbak drukkend, boende en
schrobde hij dat het een lieve lust
was. Het resultaat van zijn ijver
liet niet lang op zich wachten! Voor
de verbijsterde ogen van Sientje be
gon het water zich langzamerhand
bruin te kleuren, terwijl het gelaat
van Appie ben Tekkel gejel QÉei
een lelieblanke tint aannam •„"c0rd'
es een handdoek aan, Sientje,
mandeerde Piet Loeris. Nadat
deze wens was voldaan, aSte
het hoofd van het ventje met jjj
hand af te drogen. Eindelijk w
klaar. Van de oosterling AP^e[{eii-
Tekkel was nu niets meer te jne
nen. Voor hen stond een _ag!
blekerd. die - hen angstig 2r0ifl-
„Krijg de schillenhittenhik. je,
de de detective: „Nou herken Jjt
broer! Jij bent Gammele Gove
Kleidorp! Hoe kom je hier-
(Van onze correspondent)
OLDEXZAAL, 11 dec. Voor de
rechtbank te Almelo Is gisteren het kor
te geding behandeld, dat een voormalig
Oldenzaals huisarts heelt aangespan
nen tegen de burgemeester, mr. J. de
Vries. Hfl is van mening dat de burge
meester een onrechtmatige daad heeft
gepleegd door de termen van dertig
dagen, waarbinnen een raadsbesluit
moet worden uitgevoerd, niet in acht te
nemen. Dit besluit betrof het uitreiken
van een bouwvergunning voor dokter
Janssen.
Burgemeester De Vries zei reeds in
de laatste raadsvergadering dat een
schorsingsbesluit van de Troon over
dit raadsbesluit onder weg was, en
dat de Troon niet gebonden is aan de
termijn van dertig dagen. Een dag na
deze raadsvergadering kwam het
schorsingsbesluit inderdaad op het ge
meentehuis aan.
Mr. Van Rhijn vroeg, namens de huis
arts een dwangsom van 10.000 gulden,
voor ieder beletsel dat betrekking heeft
op de uitvoering van de bouwvergun
ning. Mr. Baak, raadsman van de bur
gemeester, betoogde dat het standpunt
van de raad in strijd is met de bebou
wingsvoorschriften. Hö zei dat de pre
sident van de rechtbank in deze affaire
niet bevoegd is. ,,Dè commissaris van
de koningin moet in beweging komen,
wanneer de burgemeester weigert een
raadsbesluit uit te voeren".
De uitspraak: 17 december.
LETTERGREEPRAADSEL
Horizontaal en vertikaal dezelfde
woorden invullen.
1. schildknaap - 2. grondig - 3. planten
geslacht - 4. prettig - 5. iemand die de
zelfde naam heeft - 6. plaatsje in Zuid-
Holland.
OPLOSSING 10 DEC.
Horizontaal: 1. stamppot; 2. manoeu
vres; 3. elan, lei; A lof, nest; 5. gifgas,
at; 6. A.R., totem; 7. labarum, ei; 8. ge
middeld; 9. bat, team; 10. memento; 11.
Dinant, eng.
Verticaal: 1. mergel; 2. tal, agami; 3.
analfabeten; 4. monogram, ma; 5. p.e.,
fa, riten; 6. _dilL student; 7. oven, omdat;
8. triest, emoe; 9. steel; 10. sstt, middag.
(Advertentie)
tekening DOEVS
Alexander Pol*
(Van een onzer redacteuren)
AMSTERDAM, 11 dec. De eb-
stroom in de bankbiljettencirculatie
heeft zich in de afgelopen week met
volle kracht doen gevoelen en ook deze
week is er nog een flink pak bankpa
pier naar de banken toegevloeid. Lang
zai deze beweging echter niet meer du
ren want de financiëringsbehoeften voor
de jaarultimo annex kerstgratificaties
etc. doen zich altijd al vroeg in decem
ber gevoelen. In de afgelopen week
kwam er ruim 200 miljoen bankpapier
van de ultimo-uitzetting van november
terug, waardoor het in omloop zijnde
bedrag is gedaald
tot 5,88 miljard.
Hieronder bevindt
zich thans nog
slechte 73 mil
joen aan papier dat
eind november in
de circulatie is gebracht.
Betalingen aan en door het rijk resul
teerden in een toeneming van het saldo
van de schatkist met 96 miljoen. Hier-
mede is het beschikbare tegoed van
het rijk weer boven de 1 miljard
1.076 miljoen) gekomen.
De banken hebben het voor belening
bij de Nederlandsche Bank in onderpand
gegeven schatkistpapier ad 56,5 mil
joen overeenkomstig de voor deze stal
ling gestelde voorwaarden teruggekocht.
De daarvoor benodigde gelden tezamen
met die welke aan het rijk moesten
worden afgedragen kwamen echter
ruimschoots beschikbaar uit de inkrim
ping van de bankbiljettencirculatie.
Per saldo resteerde nog een bedrag
van 67 miljoen dat de banken aan
het bestaande tegoed hebben kunnen
toevoegen, waardoor dit op 292 mil
joen Is gekomen. Aangezien geen mid
delen voor de kasreserve behoeven te
worden aangehouden staat dit saldo ge
heel ter vrije beschikking. De geldmarkt
is dan ook zeer ruim en callgeld doet
onveranderd één procent.
Op de valutamarkt is het zeer rus
tig. De deviezenreserve van de Ned.
Bank heeft met een stijging ,van 0,7
(v.w, 3,2) miljoen practlsch geen wijzi
ging ondergaan.
Het uitstaande bedrag aan schatkist-
promessen is in de week per 9 decem
ber met 16 miljoen gedaald tot ƒ314,8
miljoen, terwijl het uitstaande bedrag
aan biljetten met 2 miljoen vermin
derde tot 2894,5 miljoen.
In looo
Activa:
2/12
9/12
Goud
5.897.557
5.697.357
Buitenl. vord. goud
en deviezan
1.177.577
1.176.049
Buit. betaalmldd.
254
245
Vord. buitenl. gld.
6.016
6.255
Wiss, in disc.
Wiss gekocht
579.031
522.se;
Voorscb rek. crt.
9.991
5.346
Voorsch Rijk
Nederl. munten
15.755
16.092
Diverse rek.
16.855
14.146
P a i b i v a:
Bankbiljetten
6.085.953
5.882.442
Rijks schatkist
979.630
1.076.221
Saldi Bank in Ned.
224.421
292.019
Saldi andere ingezet.
56.334
39.223
Saldi buit. circ. bl.
70.298
71.614
Saldi and. nlet-ing.
2.229
1.554
Saldi bult. gelds.
22.056
'19.204
Diverse rek
62.711
55.372
Nederl. schatk pap.
buit. circul banken
Muntbllj. door de
staat in circulatie
gebracht
61.514
61.123
Tot. goud en dev.
6.786.821
7.363.283
W. v. conv dev. netto
1.155.775
1.156.892
Percentage goud en
deviezen
92.38
93.09
Het trekken en reizen vindt Rina
overigens fantastisch. Ze ziet en leert
veel. Ze is er gelukkig mee. En ze
trekt zich maar niets aan van moge
lijke praatjes. „Die maken de mensen
toch", aldus haar moeder. Heel even
komt die zogenaamde on-Nederlandse
houding van Rina ter sprake. Ze zou
de Nederlanders verwijten hebben ge
maakt en Nederland de rug hebben
toegekeerd. Daartegen is Rina fel in
verzet gekomen. Ze heeft alleen be
weerd, dat Nederland nog niet rijp
is voor Miss Worid-verkiezingen. Maar
daarmee is ze nog niet on-Neder-
lands. „Hoe kan dat trouwens ook?
Een meisje, dat zo aan huis en haard
gehecht is, en dat het fijn vindt in
ïaarlem te zijn," zegt haar moeder.
En ze gaat door: „Er z'jn vorig jaar
heel veel leuke reacties binnengeko
men, toen Rina Miss World werd.
En er waren natuurlijk ook mensen,
die hun schouders ophaalden. Maar
dat staat je overal te wachten Rina
reageerde gezond op al die publici
teit".
Mevrouw Lodders geeft toe, dat zij
eerst niet zo enthousiast was in
tegenstelling tot haar man dat haar
dochter naar de schoonheddstitel ging
dingen. Rina zelf wilde op de dag voor
haar vertrek naar Londen, waar de
eindstrijd gehouden zou worden, liever
thuis blijven in Haarlem. Ze is tenslotte
toch gegaan. Ze heeft er geen spijt van
gehad. Haar moeder evenmin. „Ik heb
er geen dochter door verloren", zegt
ze lachend.
por
Vis
Aan de muur hangt een levensgroot
>rtret van Rina, geschilderd door Theo
isser. Het beheerst de hele huiskamer.
Rina is altijd thuis. Waar je ook kijkt,
ze is er. Intussen verkeerden haar
ouders gisteravond nog in de grootste
spanning over die verloving. Ze wisten
vooralsnog niet, wat ze ervan moesten
denken. Hoe het ook zij, Chubby vinden
zt) een aardige jongen. Geknipt voor
hun dochter. Daar valt naar hun me
ning niet over te twisten.
(Van onze verslaggever)
Chubby Checker heet in de
registers van de Burgerlijke
Stand Ernest Evans. Hij werd
op 3 okt. 1941 in Philadelphia
geboren. Op de High School kwam
voor het eerst zijn artiestenbloed
hoven. Samen met zijn vriend
Fabian vermaakte hij er zijn klas
genoten met zang en dans. Hij
werd door een platenmaatschappij
ontdekt op een markt in een dorp
in de omgeving, waar hij in zijn
vrije tijd kippen verkocht. Zingend
en dansend trok hij daar de mensen
naar zijn kraam. Overigens bevatte
zijn eerste plaat („The Class") nog
slechts imitaties van Elvis Presley,
The Everley Brothers en Fats
Domino. Vooral omdat zijn stem zo
op die van de laatste leek nam hij
de artiestennaam Checker aan.
Bij elke nieuwe dansrage die er
in Amerika sindsdien opkwam was
Chubby Checker een van de eersten,
die er een plaat van maakten. Zo
was het met de twist, die hem
met de films „Twist around the
clock" en „Don't knock the twist"
een enorme populariteit heeft be
zorgd. Voor de opnamen van „The
Twist", „Slow Twistin", en „Pony
time" kreeg hij gouden platen. Hij
werd de onbetwiste twistkoning, die
er zich echter niet voor schaamde,
zodra de belangstelling voor die
dans begon te verslappen, over te
stappen naar de Limbo en later
naar „The Madison" en „The Slop".
Het is daarom dat wij Chubby
Checker in onze platenrubriek
„Toerentaal" hebben verweten, dat
het hem niet om een vocale of
dansprestatie te doen is, maar
louter om de verkoopcijfers.
ARNHEM, 11 dec. Aan de archi
tect prof. ir. H. Brouwer .is de cultu
rele prijs van de gemeente Arnhem
voor 1963 thans toegekend. De prijs
bestaat uit een bedrag van duizend
gulden en een oorkonde. De prijs zal
prof. Brouwer donderdag 19 december
ten stadhuize worden uitgereikt. Bij de
beoordeling had de jury zeventig bouw-
objecten van verschillende architecten
in Gelderland in ogenschouw genomen.
(Advertentie)
BORN 1820 STILL GOING STRONG
Johnnie
Walker
M 6. So. 6
5^^ MOCO
OOG O. it* &0&
MIJ tJ &GSTf
T6C.C.6A//
*40"^
aesre Ke/zec, pg/ZTGC "J
toe ore ee/jsf ko/*,
toftatz uiex ve/zceee//! "Z.
Weer 'Z/SKe/z, dot jg
sreneuo t/etzree-cB/J
IS Hex Af/er 7 öeCW Ml"*}
*K cu/STe/Z
fOp/u 7 </e useer Tec*-/ tzeec
Good, upot <=ve GGBeufZD
*S 7 <f*Z 7 acoa*, t/e/zrec o/zu
<5V=», UPfZT D/ZCMK/GC G/J
CfZfJT A//GTS USEGrf
Wet— w... IcSSLAJU, D... O... OfZ/J.'
Z... zes J&atz Ge... ce- ce-
ceoe\/— a/-a/... oeSA/f itc-ne
INTUSSÉN..
BA/ DOT 7 WOT
t/jaj dot fze.ee
tofzfzc t/pp/Z secfZS—
T/A/&G/J COO/ O/ZT
//V De tzfzc*-/ec7
Sc/T/ZO Zc fZC-
ce/cfffau Azef./
Z0 '•ff?*'-
-f <K
wimm