i Witte veen in senaat:
Accent sterker op
het monetair en
fiscaal beleid
Schiaparelli
Wer
Niemand voor
totohoofdprijs
aah....die ene (2,3,4...?)
keer dat een man zich
slanken rijzig in het zwart
steekt! Dan viert men
"la fête des vêtements"!
house of engian
house
Middenstand loyaal
achter prijsbeleid
Staatssecretaris waarschuwt:
voorzichtig met verhogingen
Luit.-gen. F. van der Veen
wordt chef generale staf
t
PROEF-STOLLETJE
ECHTE BAKKER
t
T V-camera
brengt film
schip over
s,
Lord Mancroft
slaat aanbod van
Norwich Union af
VOORZITTER N.R.K.M.
Tank explodeert
op tuinderij
WINTERKOST
ERFGENAAM
VAN DE SHEIK
l""1
4Uf
561ste STAATSLOTERIJ 4e klas 16e lijst
cm)
briljantringen
eggersman
Neem deze week
eens een
van een
VARKENSPOTEN per 500 gram
Prima RAUWE ROOKWORST
RUND-, VARKENS- en KALFSVLEES
TEGEN CONCURRERENDE PRIJZEN
AMSTERDAMSE VLEESHOUWERIJEN N.V.
aïl boordRotterdam'
ï»t
Jh(
Ook Fransen zoeken
olie op Texel
Marktberichten
SCBEEPVAARTBER1CHTEN
Waterhoogten
De Echte Bakkers zijn:
DONDERDAG 12 DECEMBER 1963
PAGINA 9
ee>i sprankelende geur
JU
ie" geur vol liefelijkheid
smokings in zwart
en midnightblue
179.50 tot 229.50
rokkostuums
229.50
geklede overjassen
in zwart marengo
159.50
Rechts luitenant-generaal F. van
der Veen archieffoto
PRIJZEN VAN ƒ80.—
NIETEN
juwelier - horioger
b.d. houtbrug
grote houtstr. 164 tel. 12410
Dan weet U zeker wat U voor
de a.s. KERSTDAGEN moet
bestellen.
1H kilo voor
dagelijks vers, per stuk
Ct.
Ct.
Iets fijns voor uw hond of poes 50 ct. per 500 gram
Uw adres is A. MEIJER's
GEDEMPTE OUDE GRACHT 80 (hoek Botermarkt}
SPAARNWOUDERSTRAAT 69, HAARLEM
BINNENWEG 117 t.o. het nieuwe postkantoor Heemstede
IN ONS FILIAAL SPAARNWOUDERSTRAAT 69
door
FRANCIS DURBRIDGE
VLAANDEREN
•„v N -
tie HAAG, ll dec. De politiek,
•che"1 huidige gespannen economi-
Sdua*'e moet worden gevoerd is
tav UnSt* Het zal een zeer zware op-
'Ne Z''" het spel °P de j'üste wijze te
""di 'Cn beetje geluk is daarbij ook
Witt6; 20 besloot vanmorgen minister
Hf j. een zijn antwoord op de algeme
ne v iinf 'ële beschouwingen in de Eer-
abier.
jv
ftia titadster zei, dat het „program
meer economische ontspanning"
testf,],"r?vuldig en afgewogen is op-
Hot ic «ar»hfpr als hot. ware
ten c4' is eumtrr cuö net wa.ic
gels ^e^sPel» waarbij niet alle ke-
DiOot rriaar slechts een deel ervan
Worden geraakt.
®at jgter .Witteveen waarschuwde ook,
acht ife®^e verhoging van de koop
gelen belangrijk kleiner zal zijn dan
j^tiw'^Wachten. De prijzen, de be-
;eKtet„5 en de premies van de sociale
ït# <jR 8®n zullen een groot deel
vinHfUl'iomensverbetermg afromen,
bet psychologische klimaat
aiïustend".
De
Werkelijke ruimte, die wordt be
ls door de produktivitejtsstijging,
0v6r ?rrnate beperkt. Zodra men daar
do ijjeen is, heeft dat gevolgen voor
Oetajjbhngsbalans. Een tekort op de
teru'fl'Ssbalans heeft uiteindelijk een
S AP de gehele binnenlandse
e> zei minister Witteveen
jj.. zei minister wixteveen.
Ssheivp|>ruibte niet het woord werk-
8eh i Inaar bet was duidelijk dat
Ï^Sei, onderschreef wat zijn voor-
ÏSM. p Pr°f- Zijlstra, dinsdag had ge-
wnr°^' ^ijlstra had toen een ern-
L^or i®.aï8chuwend woord laten horen
°*ert geval dat de vakbeweging pro-
"6H -
groter deel van de loons-
Advertentie)
'au de Cologne Shocking
E 13.75-49.75
4u de Cologne"S" 14.50- 59.50
arfum Shocking 9.75 -44.75
parfum "S" 11.50-49-50
ADIEM-A'DAM
4Hon°rd van de „Rotterdam" van de
A fj, 'tand-Amerika Lijn wordt een
die in de filmzaal gedraaid
gelijktijdig overgebracht op
ftdpj^btvangers voor passagiers en
N li ®lders in het schip.
eerst in Nederland is aan
IS» bet een 8CbiP een mogelijkheid
•'h-l'N t°Pnemen van een filmbeeld
bl4j M. Jelevisi ecamera in praktijk ge-
SkKli betekent, dat terwijl nor-
'iiip V''-projectoren een film op het
W f bi een 2aal» deze film tege-
te*. eU ®'ders in het schip getoond kan
Ll AAVl M^nl t n 1 n-r-M
een aantal televisie-ontVan-
rAtuur voor overname van het
Ni b'e bestaat uit een kleine spie-
borj»,®bPlaatst is in de objectieven
etj Se;, aie 35 mm filmprojectoren. De
rihaij Van buitenaf verstelbaar is
5% lehinni Wïder een hoek van 45 gra-
W 6 bra„j rd wordt, bevindt zich bin-
iiiv, tpi6 ndpunts afstand van de lens.
on k heeft echter totaal geen
ge„,( bet geprojecteerde beeld,
tgbhtati e ^Xïh een volledige beeld-
S j Ike r„°Aaa« een televisie-eame-
de K b&aks op de stralenbundel
'dthk CarneLoffende projector staat.
NjIj, ld en on1vangt dan het volledige
y «>teetLSe®ft dit door aan de elders
tatt Seslotg^^S'e-ontvangers.
^ho- 6rdpr foievisjeketen aan boord
veh gev™,en nieuwe gebruiksmoge-
heirt Shtpieti n door toepassing van
ua-arrw. m°biele t.v.-opname-een-
Nti Nord n?r- bunnen alle voorvallen
rNoJNt sehinin de directe omgeving
1"]rv; .getor, 'P °Pgenomen worden en
v Sle-oni Vr °P de schermen van de
NP' de o P^ers aan boord.
&a.m" dus over een
J1 rtiN'rlijk *®'®visienet beschikt moest
d^ke - e®n tv-omroepster zijn.
Al|)(.r, 's benoemd de 2S-jarige
sfe ^y°erder' iv ®ecr®taresse van de
!.a'ktiV°°f f!„ aR yertrok de „Rotter-
vf dagen,'? »ms om de wereld in
flek. a8geschir.woei,sdagavond toen
HfcvJ°®r het a ivolle «'e was, kon
bern, af passagiers van
aT hartehik welkom heten.
verhogpng reëel te laten zijn, dan eco
nomisch mogelijk is.
Minister Witteveen sprak vanmorgen
over de grote spanningen die tot een
loonexplosie hadden geleid. Deze komen
ten dele uit het buitenland en vormen 'n
onderdeel van de economische aanpas
sing tussen Europa enerzijds en de
Verenigde Staten anderzijds. Op een ge
geven moment is deze spanning in Ne
derland „kritisch" geworden, zei mi
nister Witteveen. En de toonbeweging,
waartoe thans is besloten, was niet
meer tegen te houden.
Dit maakt het noodzakelijk dat het
accent van de economische politiek
sterker moet worden gelegd op het mo
netaire en fiscale beleid. Het program
ma tot economische ontspanning, dat
reeds op 31 oktober is opgesteld, houdt
in een beperking van de particuliere
investeringen (b.a. door kredietbeper
king) van de overheidsinvesteringen
(door temporisering) en van de con
sumptie (door verhoging van de belas
tingen op benzine en sigaretten).
Hoe tijdiger de maatregelen wor
den genomen, des te minder krachtig
en des te tijdelijker kan de ingreep
zijn, aldus minister Witteveen. Hij is
het met prof. Zijlstra eens, dat een
omvangrijk bestedingsprogramma moet
worden voorkomen.
De belastingopbrengsten in 1963 ko
men gunstiger uit dan werd verwacht,
zo deelde de minister mee. De op
brengst zal waarschijnlijk driehonderd
miljoen hoger zijn. Over de jaren 1960
tot en met 1963 was de stijging van de
belastingopbrengst dertig pet. hoger
dan de groei van het nationaal inko
men.
Hierin komt tot uitdrukking dat te
zijner tijd een belastingverlaging om
dit effect van de progressie in de ta
rieven ongedaan te maken, nodig zal
zijn. Later zei de staatssecretaris, dr.
Van den Berghe dat hiertoe een wets
ontwerp met „blanco datum" zal wor
den ingediend, zoals dat onder het vo
rige kabinet is gebeurd. De vergade
ring duurt voort.
DEN HAAG, 11 dec. Onder de deel
nemers aan de sporttoto heeft zich de
ze week niemand gemeld die dertien uit
slagen goed geraden had. De eerste
prijs 139.814,40 gulden, werd daarom
aan de tweede prijs toegevoegd. Dertig
deelnemers komen voor deze prijs in aan
merking. Zfl zullen ieder een bedrag
van bruto 6.970 gulden ontvangen. De
extra-prijs zal door 880 deelnemers wor
den gedeeld. Ieder ontvangt ongeveer
44 gulden per goed geraden cljfergroep.
LONDEN, 11 dec. (UPI) Lord
Mancroft, de Joodse „peer" die onder
Arabische druk gedwongen werd af te
treden als lid van de directie van een
Britse verzekeringsmaatschappij, de
Norwich Union Insurance Societies,
heeft het aanbod om weer in zijn functie
te worden hersteld afgeslagen.
Advertentie)
DEN BURG (Texel), 11 dec. De
Franse Oliemaatschappij BRP (Bureau
de recherches de Petrol) is van plan
om op of bü Texel de bodem te gaan
onderzoeken op de aanwezigheid van
olie. Ofschoon de maatschappij haar
activiteiten geheim tracht te houden, is
komen vast te staan, dat ze op Texel naar
kantoorruimte heeft geïnformeerd.
(Van onze soc.-econ. redactie)
UTRECHT, 12 dec. Staatssecreta
ris drs. J. A. Bakker heeft de midden
standers gevraagd voorzichtig te zijn
met prijsverhogingen. „Bepaalde prijs
verhogingen zijn onontkoombaar en zul
len ook worden toegestaan, maar er is
een reëel gevaar dat de economie door
schiet in een loon- en prijsspiraal", zo
zei de staatssecretaris op de hier ge
houden vergadering van de Nederlandse
Katholieke Middenstandsbond. „Juist
de middenstand zou de zeer nadelige
gevolgen van zo'n ontwikkeling aan den
lijve voelen".
Overigens was drs. Bakker helemaal
niet ontevreden. Er is de laatste tijd
zeer sterk gecontroleerd, maar de on
dernemers in het midden- en kleinbe
drijf, die in de ogen van het publiek
„aan het front staan" en die maar al
te gauw de sdhuld van de prijsverho
gingen krijgen, hebben zich over het al
gemeen zeer correct gedragen. Er zijn
de laatste tijd wel prijsstijgingen ge
weest, maar deze werden volkomen ge
rechtvaardigd door de stijging van de
grondstoffenprijzen, vooral in de levens
middelensector.
De bondsvoorzitter, de heer J. B. A.
Hurkmans, had tevoren reeds op deze
„achtergrond" van de prijsverhogin
gen gewezen. De middenstand zal ech
ter loyaal aan het prijsbeleid van de
regering meewerken. De heer Hurk
mans zei: „Indien in het prijsbeleid
van minister Andriessen de toegezegde
nodige soepelheid wordt betracht, zal
de minister met ons geen moeilijkhe
den krijgen".
De heer Hurkmans en staatssecreta
ris Bakker spraken beiden over de con
currentie. De bondsvoorzitter zei, dat
het bestaan van een gezond en krach
tig midden- en kleinbedrijf de concur
rentie bevordert. Drs. Bakker voegde er
aan toe, dat gezonde concurrentie be
vorderlijk is voor een krachtig midden-
en kleinbedrijf en voor de economische
groei in het algemeen. Dat is dan ook
de reden, dat hij een algemeen verbod
van da smeanaaimide collectieve vertica
le prijsbinding wenst en tevens de mo
gelijkheden overweegt om de individuele
prijsafspraken te verbieden, indien zij
een belemmering voor een gezonde con
currentie vormen.
De heer Hurkmans had in zijn jaar
rede optimistische geluiden laten horen
over de toekomst voor de middenstand.
„Wij doen niet mee aan de noodlots-
voorspellingen over het midden- en klein
bedrijf", zei hij. Het vervult met zijn
350.000 tot 400.000 ondernemingen, waar
in een miljoen mensen een kwart
van de beroepsbevolking werk
vinden, een nuttige maatschappelijke
functie. De middenstand vraagt geen
bescherming van de overheid, maar het
wil óók geen sluitpost van het beleid
zijn.
Omdat het middenstandsbeleid echter
in de eerste plaats moet worden ge
voerd vanuit het bedrijfsleven zélf, een
opvatting, die de staatssecretaris later
bevestigde, betreurde de bondsvoorzit
ter het, dat er juist in de sector van
het midden- en kleinbedrijf nog zo'n
grote verscheidenheid van opvattingen
bestaat. De vier centrale organisaties
blijken zeer moeilijk tot een eenstem
mige politiek te kunnen komen, terwijl
da. juist noodzakelijk is voor een gro
ter.. besluitvaardigheid en een gemeen
schappelijk optreden. „Wij hebben ech
ter reeds een eerste schets daarvoor
gereed en wij vragen van de anderen
de nodige bereidheid om te komen tot
een eensgezind standpunt", aldus de
heer Hurkmans.
Applaus kreeg de staatssecretaris
toen hij meedeelde „zeer positief" te
staan tegenover het vertangen van de
NRKM naar overheidssubsidie voor de
voorlichting, die van de individuele mid
denstander een „moderne ondernemer"
moet maken. De heer Hurkmans had
die wens nog eens extra» naar voren
gebracht. Drs. Bakker voegde echter
aan zijn mededeling toe: natuurlijk moet
de minister van Financiën het wel
goed vinden. Er is daarover reeds
overleg gaande.
KAASMARKT WOERDEN, 11 dec. Aan
voer 12 partijen. Noteringen: le kw. 2.62-
2.72, overige niet genoteerd.
VEILING SEPTER TIEL, 11 dec. (Opl
gave resp. in le en 2e soort). Appelen:
DEN HAAG, 11 dec. De minister
van Defensie, de heer P. J. 8. de
Jong, heeft vanmiddag in de Tweede
Kamer meegedeeld dat de huidige com
mandant van het eerste legerkorps,
luitenant-generaal F. van der Veen.
binnenkort zal worden benoemd tot
chef van de generale staf. Luitenant-
generaal Van der Veen zal dan in die
functie luitenant-generaal A. V. van den
Wall Bake opvolgen die zoals bekend
vorige week ontheffing van zijn functie
vroeg omdat er tusen hem en de mi
nister verschil van mening bestond
over de reorganisatie van het ministe
rie.
F. van der Veen werd op 26 sep
tember 1908 in Padang in Indonesië
geboren. Hij kwam op 3 oktober 1927
in opleiding als cadet bij het wapen
der infanterie op de koninklijke mili
taire academie, waarna hij werd be
vorderd tot tweede luitenant. Op 3
augustus 1930 werd hij beëdigd tot of
ficier van het Koninklijk Nederlands
Indisch Leger, waarna hij naar het
voormalige Nederlands Indië ging en
daar in het beroemde corps van At-
jeh-marechaussee diende.
Op 29 augustus 1939 keerde hij naar
Nederland terug om de studie aan de
Hogere Krijgsschool te volgen. Op 1
september werd hij gemobiliseerd en
maakte met zijn onderdeel in de mei
dagen van 1940 deel uit van de bezet
ting van de „Grebbelinie". Na de wa
penstilstand werd hij krijgsgevangen
gemaakt. Hij wist te ontsnappen en
via Zwitserland, Frankrijk en Portu
gal kwam hij in Zuid-Afrika. Daarna
voegde hij zich bij de eenheden in het
voormalige Nederlands-Indië. Zijn
krijgskundige studie zette hij voort aan
de Hogere Krijgsschool in Bandoeng en
nam vervolgens in 1942 deel aan de
gevechten op Java tegen de Japan
ners. Na de capitulatie dook hij on
der.
Met twee andere Nederlanders
stak hij met een kleine zeilboot de
Indische Oceaan over van Batavia
's-Gravenzande, 12 dec. In een
ziekenhuis in Delft is in de afgelopen
nacht de 23 jarige G. Kortekaas uit
's Gravenzande overleden, die bij een
bedrijfsongeval zwaar gewond raakte.
Op het tuindersbedrijf van de heer J.
Kortekaas aan de De Jonghlaan zou
den twee leden van het personeel een
nieuwe tank aansluiten aan de leidin
gen. Omdat zich in de tank ijs bevond,
stookten ze er een vuurtje onder. Ver
moedelijk door gasontwikkeling explo
deerde de tank en werden G. Kortekaas
en de 21-jarige knecht P. van der Lely
weggeslingerd. De knecht werd zwaar
gewond.
naar Oost-Afrika. Hij voegde zich
vandaar uit bij de gealieerde strijd
krachten in Australië en werd be
last met de opleiding van inlichtin-
genpersoneel met als operatiegebied
Neaerlands-Nieuw-Guinea. In 1944
nam hij op Nieuw-Guinea deel aan
een actie tegen de Japanners.
Op 16 oktober 1945 zette hij weer
voet aan wal in Indonesië waar hij
in 1946 chef staf troepencommando
Zuid-Sumatra werd. In deze functie
maakt hij de souvereiniteitsoverdracht
mee. In 1950 ging hij terug naar Ne
derland, waar hij te werk werd ge
steld op het kabinet van de minister
van Oorlog tot hij in 1952 werd over
geplaatst naar de militaire afdeling
van de Nederlandse delegatie bij de
interim commissie van de Europese
Defensie Gemeenschap in Parijs. Hij
werd vervolgens militair adviseur van
de Nederlandse ambassadeur bij ae
Noord Atlantische Raad en tevens
hoofd van de Nederlandse liaison-mis
sie bij SHAPE in Parijs. Terug in Ne
derland werd hij in 1958 commandant
van de vierde divisie. Op 1 mei 1962
werd hij aangewezen als legerkorps
commandant.
Bellefleur Brab. 15-26, 14-16; Bellefleur:
Eng. Koningszuur k2 14-27; Bramley's Seed
ling 19, 14-15; Cox's Orange Pippin kl 41-
70. 25-63; Golden Delicious k2 15-41; Goud-
reinette kl 41-44, k2 29-41; idem rode 24-
32; Ingrid Marie 25-351 Eisdener Klumpkes
20, 14-15; Jasappel 29-38, 26; Jonathan k2
15-32; Laxton's Superb k2 17-30; Lombarts
Calville (verpakt) k2 22-36; Leonie de Son-
naville 16-26, 14-18: Notaris 16-20; Pomma
Rosa 15-21, 14-17; Present of England 17-21,
14-16; Weidragers 23, 14; Kroet per 100 kg,
zuur f 11.80, rood f 5.30, zoet f 2.40, Peer
f 2.60.
Peren: Beurre Alex. Lucas 26; Brederode
36-47, 26-37; Comtesse de Paris 14-18, 8-12;
Conference k2 31-43; Gieser Wildeman 41-
52, 11-29; Legipont kl 59, 53; Nouveau Pni-
teau 14-19; St. Remy 38, 35; Winterjan 25-
35, 15-26; IJsbout 21-23; Zwijndr. Wijnpeer
6-16 ct.
Groenten: Andijvie 49, 27-36; boerekool
27-31; koolraap 6-7; knolselderij per stuk
24-27, 9-10; rode kool p. st. 8-12, 7-9; sa
vooiekool p. st. 8-9; spruiten 27-54; prei
45-50; uien 26, 10-13; wortelen 13-14 (alles
in centen per kilo, tenzij anders vermeld).
HOGE PRIJZEN
25.000 1810 5000 6235 20647 2000 1646 2654 16674 1500 11124 13734 14932 1000 4090
9500 11470 14742 15682 16908 met premie van 80.000; 19494 21335 400 1479 1736 2354
3381 5551 9285 15672 17676 19395 20806 200 1850 3812 3894 4996 6047 6631 6725 7685
8756 9305 9548 9609 9920 11236 11418 11518 11797 12310 13393 13787 14068 14156 14208
14521 16860 19952 20202 20333 20673
1066
661
2046
691
8019
4046
481
8078
6007
7023
527
8120
958
9120
562
10078
654
11106
621
109 215
697 727
116 206
858 861
062 252
053 148
579 677
116 214
124 197
100 166
612 655
141 408
262 348 351
986
273 280 355
934 946
260 415 473
222 299 339
869 888 905
312 313 473
257 305 473
271 280 304
733 744 757
482 499 562
486 523 565 652
533 539 581 625
643 654 738 922
344 425 438 462
704 833 952
551 777 835 911
347 448 453 520
790 935 943
565 570 711 804
166 179 340 371 376 389 424 455 490
636 643
100 188 216 352 402 490 507 633 640
691 723 805 870 887 922
182 318 353 386 3S7 485 489 582 600
648 742 842 12000
213 214 367
724 811 830
345 350 362
310 382 404
849 923
359 467 569
114 209 294
576 667 738
186 468 553
262 293 294
638 648 667
234 288 328
137 142 145
829 954
287 312 355
848 876 877
451 454
914
416 635
487 511
576 769
348 430
801 831
817 949
401 406
680 690
458 525
642 720
564 630
834 839
438 441
411 480
770 784
417 418
884 936
1013 070
340 470
709 791
921 942
2002 024
332 342
438 535
710 796
8023 024
163 169
455 456
708 722
967
4008 016
181 188
375 385
581 632
791 793
5006 007
493 536
855 863
949 958
6015 018
181 184
875 385
644 659
1020 037
167 201
483 502
605 609
696 703
885 894
8007 045
228 265
598 604
9004 022
223 276
516 522
753 758
957 995
10004 005
204 258
532 551
763 790
11065 074
220 260
105 177 213
483 509 523.
809 821 837
945 951 953
031 117 144
346 359 371
575 601 609
886 928 975
042 069 087
191 217 273
460 483 502
723 724 734
024 042 048
192 232 258
434 471 484
637 638 667
815 836 855
108 247 254
571 601 629
875 879 889
966
024 042 050
216 237 265
457 484 494
665 706 802
044 059 065
226 230 254
517 524 528
628 631 670
710 712 731
899 974 978
070 103 106
309 319 321
612 634 709
101 126 148
282 300 319
526 528 550
785 826 865
9999
032 038 063
296 351 374
627 639 657
823 867 889
075 076 080
313 348 401
218 239
564 602
849 876
959 963
166 214
374 404
659 662
978 979
088 096
292 295
523 548
857 883
070 100
270 291
496 505
670 678
930 951
285 287
652 734
893 897
060 063
278 296
495 502
830 910
079 093
267 274
542 558
671 676
777 783
986
124 152
380 479
724 725
161 165
349 358
573 627
872 925
065 091
396 462
665 683
907 913
114 116
507 594
251 260 318
607 613 682
894 912 915
974 980
215 286 329
424 426 427
663 685 701
995 998
131 133 157
314 315 333
609 647 652
886 889 948
103 147 166
298 315 366
523 548 563
720 752 759
973
323 375 381
783 789 851
912 917 945
068 085 103
328 333 372
537 538 621
921 931
112 115 150
346 358 433
562 593 600
680 682 688
826 856 882
155 184 224
507 554 575
855 869 870
.167 192 200
394 406 460
663 738 742
931 943 945
157 166 185
512 526 529
704 740 756
938 944 993
130 164 167
657 669 672
699
877
12014
243
482
676
18020
252
407
678
978
14031
319
735
949
15008
371
597
728
968
18015
256
680
868
11001
258
OÖD
853
18018
328
664
929
19023
302
539
708
977
20005
140
427
690
21005
256
469
734
863
711 750
878 897
042 073
285 288
568 588
818 821
052 060
275 320
418 425
693 743
983
053 131
336 441
794 799
954 955
043 166
379 388
598 604
754 768
991 995
036 056
288 297
692 699
883 885
069 083
312 323
677 684
893 935
050 065
407 415
697 730
932 936
045 052
352 361
580 600
749 776
978 979
021 031
159 164
437 487
697 736
008 072
258 286
476 502
738 781
874 908
761 774
931 937
096 106
314 355
608 615
828 833
076 087
333 339
435 436
749 752
195 251
447 519
864 891
189 195
393 403
643 644
780 788
067 071
321 328
772 774
892 926
109 110
327 347
700 716
942 950
110 143
428
740 747
952 953
076 079
363 390
607 642
779 879
984 993
032 033
168 288
495 505
747 776
075 113
304 323
503 526
793 798
937 958
800 843 856 867 87
958 962 964 971
140 150 158 226 2J
396 420 432 446 47
616 623 645 649 67
913 934 964 972
118 121 150 186 li
361 373 385 388 4C
473 496 575 598 6i
755 814 830 911 9'
256 278 286 293 315
551 645 657 687 703
909 925 927 937 941
269 281 294 299 344
417 429 472 530 554
646 653 660 678 703
802 831 940 941 964
Arendskerk 11 v. Beira n. Mtwara.
Forest Town 11 te Banias.
Gorredijk 11 v. Bremen n. Rotterdam.
Moordrecht 11 v. Curacao n. Pta Cardon.
Noordwijk p. 11 Beachvhead n. Pepel.
Pygmalion 11 v. Bremen n. Rotterdam.
Soestdijk p. 11 Startpoint n. Antwerpen.
Straat Clement 12 te Fremantle.
Straat Rio 11 te Durban.
Van Heemskerck 12 te Durban.
Aagtekerk 11 v. Hamburg n. Bremerhaven.
Alca 11 v. Nantes n. Brest.
Alcor 11 v. Portland n. Aden.
Amstelmolen 12 te Port Louis.
Annenkerk 11 te Bremen.
Area 11 v. Cairns n. Singapore.
Averdijk 12 teNacala.
Bali p. 10 Shanghai n. Manilla.
Caltex Leiden 10 v. Cochin n. Kandia.
Caltex Napels 11 v. Halmstad n. Vlissingen.
Caltex R'dam p. 11 Aden n. M. al Ahmadi.
Congokust 12 te Freetown.
Gaasterland 11 v. Hamburg n. Bremen.
Guineekust 12 te Antwerpen.
Gulf Italian 11 v. Gibraltar n. Isle of Grain.
Houtman 11 v. Devonport n. Sydney.
Katsedijk 11 te Hamburg.
Loppersum 11 v. Hamburg n. Antwerpen.
Madison Lloyd 11 te Aden.
Mijdrecht p. 11 Dardanellen n. Batum.
Naess Tiger 11 dw. Ouessant n. Le Havre.
Neder Waal 11 v. Auckland n. Mount
Maunganui.
Neder Weser 11 v. Hamburg n. Bremerh.
Randfontein 11 v. Tenerife n. Kaapstad.
Scherpendrecht 11 v. Singapore n. Abadan.
Schiekerk 12 te Hongkong.
Tjinegara 11 t.a. Trincomalee.
Van Noort 11 v. Suva n. Auckland.
Van Riebeeck 11 v. Muscat n. Mukalla.
Van Spilbergen 11 rede Bunbury.
Vasum 11 te Pto Miranda.
Zaankerk 11 te Durban.
DEN HAAG. 12 dec. Konstanz 300
Rheinfelden 213 -5, Ottenheim 282 onv..
Straatsburg 209 -8, Maxau 397 -8. Plochin-
gen 120 +1, Mannheim 239 6, Steinbach
128 +4, Mainz 232 -1, Bingen 157 -1 Kaub
161 -7, Kochem 242 -22, Koblenz 183 -2,
Keulen 148 4-2, Ruhrort 329 -5. Lobith 942
-13, Nijmegen 734 -12. Arnhem 764 -12, Eef-
de Ussel 310 -12, Deventer 213 -8. Monsin
5462 +12, Borgharen 3970 -1, Belfeld 1164
+25, Grave beneden de Sluis 504 -4.
VAN ASSEIT, Theemspleln 24 VAN ROSSUM, Ruyterweg 9
BOGERD, leidsevaart 570 SCHOITENS, Spaarnw.straat 55
BECKHOVEN, Brouwersvaart 108 B SIMONS, Amsterdamstraat 54
BLOM, Kloosterstraat 47 VISÉE, Rijksstraatweg 544
DEKKER, Marsstraat 1 VAN VESSEM, Kleverparkweg 10
DE GEUS, Zijlweg 98 v. d. VOORN, Kritzingerstraat 40
KOOPMAN, Eikenstraat 70 v. d. VOORN, Frans Halsstraat 54
t
079 120
344 460
785 802
984 987
121 140
382 396
726 749
956 975
161 178
453 493
790 797
991 997
101 117
429 435
657 688
887 906
996
051 063
306 343
509 567
862 966
114 146
340 349
528 557
802 821
143 154 196
528 601 625
818 833 855
168 172 242
456 482 567
778 813 841
979
200 201 292
534 580 654
811 833 874
135 186 267
443 449 456
693 702 706
914 917 956
096 108 132
349 359 407
616 644 672
969 994
200 226 234
390 399 440
700 720
823 829 854
LEVERWORST met veel lever per 100 gram 25 ct,
FIJNE GEKOOKTE WORST per 100 gram 30 d.
RUIME SORTERING BETERE VLEESWAREN
hebben wij ook prima PAARDEVLEES tegen zeer iage prijs.
DE POLITIE.INUCH
TEN ZOU HEEL DOM ZON,
MR. VLAANDEREN.
EEN POLITIE-fl&ENT
BOORD KOMT, WORDT
MUSTAPHA
GEDOOD
IN DAT GEVAL GAAN J'J EN IK ALLEEN AAN
BOORD VAN DE
EN M'JN VRIEND HIEg LET OP JOÜ
TOT WE WEER
ABN LAND ZUN-
MET
MUSTAPHA.'