KR O zorgde voor liefst 64
radio-reportages uit Rome
Dick de Vree verslaat bezoek
van de Paus aan H. Land
BLOEMEN VOOR
MURIEL SMITH
Managers sterven vaak aan
coronaire hartziekten
Halfjaarlijks röntgenonderzoek voor
mannen vanaf 45 jaar aanbevolen
Boefje
DAROPHEDRIN
druppels
Rowenta
Luisteren naar:
naar:
TIJDENS TWEEDE CONCILIEPERIODE
gezellig
gezond
KVP-Kamerleden
stellen vragen
over aardgas
Belangrijk proefschrift van mej. dr. P. Schrama
Kanker-sterfte
minder groot
Vin der WERFF i HUBSECH1
Bij neusverkoudheid
Vijftien maanden
en vijf jaar
ontzegging geëist
tegen dronkeman
Vrijdag
Vifdag
Zaterdag
Zaterdag
Stroef
FRANSE
GASBEL DE LIER
Buitenland
E
Buitenland
VRIJDAG 13 DECEMBER 1963
PAGINA IJ
A~SJL\.JL XX
Meer zendtijd
du$ Paulus VI werd tijdens zijn
aan Nederlands College
k Rome in november toegespro-
door kardinaal Alfrink. In het
%dden mgr. J. Damen, rector
van het College en procantor van
het Nederlands Episcopaat bij de
H. Stoel. Verslaggever Dick de
Vree houdt ten behoeve van de
KRO-radio een microfoon bij.
geschenk dat overa! in
S°Qde aarde valt.
fr*nsö Wijn biedt - In xijn
variaties - alle mo»
"'"ïkheden voor een ge*
V
lÉÉiiÉÉË»
,Wandelgangen'
Gistermiddag arriveerde op Schip
hol de bekende Amerikaanse zan
geres Muriel Smith. Bij aankomst
werden haar bloemen aangeboden.
Muriel Smith zal in ons land een
concert geven en t.v.-opnamen
maken.
opwmdend
lekker s
BESSENJENEVER S3
KERSEN BRANDEWIJN ANANASBRANDEWIJN
Ministerie wil roken
sigaretten beperken
OLIFANT VOOR MENEER
fe?a he, Copyright Stichting Wijnpropaganda
aan9hnr'ai1d89 boekje „Vive !e Vin de
AMSTERDAMSCHE BALLAST
Mimi Boesnach, Sacco van der
Made, Rita Marechal en Guus
Oster in een scène uit jBoefje",
het gisteravond uitgezonden t.v.-
spel naar het boek van M. J.
Brusse.
Agent doodgereden
feilloze
-gv-
aanstekers*
voor haar...
voor hem...
hèt geschenk!
- 1 i -
U 4'y< 1^'
~J*% - V - -- v i r
CONTACT
van Nederlandse bisschoppen en pers
vertegenwoordigers, waarop vragen kon
den worden gesteld.
„Dat contact met de concilievaders",
zo vertelt Dick de Vree, „is van niet
te onderschatten waarde. Vooral in de
tweede periode is dat weer duidelijk ge
bleken. Immers, die is wat kabbelender
verlopen. Zonder echt „hot news", al
thans voor de buitenwereld. Op zulke
momenten is het plezierig wat meer
achtergrondnieuws te vernemen en dat
in je radiouitzendingen te verwerken.
En nauwe relaties met allen die bij
het concilie betrokken zijn, is daarvoor
van het grootste belang".
onze radio- en t.v.-redacteur)
J^VERsroi, 13 dec. De KRO-ra-
Sen een vtjital uitzendingen verzor-
YW daarin verslag zal worden gegeven
6 ian et bezoek dat de Paus op 4, 5 en
t<4 nuari aan Israël zal brengen. Daar-
.de KRO-verslaggever Dick de
htZl. januari naar Amman reizen. In
Cijj, 'al hij gebruik maken van de fa-
*U11r van Radio Jeruzalem. Het
djr ""J naar alle waarschijnlijkheid geen
ï«s nitzendingen zijn, maar reporta-
Wvan de gebeurtenissen rond het be-
het ,Van de Paus. De KRO heelt tot
bes,£»den van een eigen verslaggever
terfla mede omdat de dagbladen za-
hee) s nauwelijks en zondags in het ge
il (!t| S^en publiciteit aan het bezoek kun
de Keven, waardoor de actualiteit van
tlx JV'boprogramma's vergroot wordt,
d» aa' zullen de vijl reportages bjj-
°en uur zendtijd beslaan.
(Advertentie)
Dick de Vree is kort geleden terug
gekeerd uit Rome, waar hij tijdens een
verblijf van drie maanden radioreporta
ges van de Tweede Concilieperiode
heeft verzorgd. In totaal heeft de KRO
in die periode 64 reportages uitgezon
den, die technisch allemaal van uitste
kende kwaliteit waren. Dat was moge
lijk omdat de KRO in Rome over eigen
studiofaciliteiten beschikt en er een
directe spreek- en muzieklijn met Hil
versum is.
Dick de Vree hoewel op en top
radioman betreurt het dat de tele
visie niet meer gelegenheid heeft ge
had op de actuele concillezaken in
te haken. Hij hoopte dat tegen de vol
gende zittingsperiode meer zendtijd
beschikbaar zal zijn, want ook voor de
televisie zijn er in Rome mogelijkheden
te over. Dat de radio, hoewel niet zo'n
indringend medium als de televisie, dit
maal een slag voor was, verklaart hij
hier dan ook uit. De radio was in staat
heel frequent uit te zenden. Bijna iedere
dag zo'n acht tot tien minuten. Door de
ze grote continuïteit kon de radio het
Concilie nauwkeurig volgen. En daar de
radio zich niet op de heel grote massa
richtte, hoefde men niet steeds in her
haling te treden om het verloop duide
lijk te maken, maar kon men in de
kor! tijd die beschikbaar was. wat die
per op de materie ingaan.
„Even is er wel kritiek geweest",
stipt Dick de Vree aan, „op de tamelijk
grote équipe die nu al voor de tweede
keer gedurende drie maanden in Rome
post vatte. Maar tenslotte moet men
bedenken dat de KRO, misschien opeen
heel kleine omroep bijvoorbeeld op Tahi
ti, na, de enige uitsluitend katholieke om
roep in de wereld is. En het behoort
mijns inziens zeker tot de taak van een
katholieke omroep zo'n grote kerkverga
dering als het Concilie is, op de voet
te volgen. Bovendien betekent het be
schikken in Rome over een producer
een programma-assistent en een tech
nicus een grotere flexibiliteit, die het
werk zeer ten goede komt."
^MmtÊlÊÊtiÊÊIÊÊÊÊÊÊÊ
jÉ'lsSjl; ill: iöf
És {<4 f -
- i
A -V V C -{
*~m i
De KRO-équlpe, met drs. M. van
Buuren aan het hoofd, is erg te spre
ken over de werkmogeltjkheden in Ro
me. Beter dan na de eerste zittings
periode, toen voor wat de toestro
ming van documentatiemateriaal door
middel van het Vaticaanse Persbureau
betreft, alles nog erg stroef liep. Aan
de officiële samenvattingen van wat
op de zittingen gezegd was, had men
toen praktisch niets. Enige oppositie
van de kant van de verslaggevers
heeft daar verandering in gebracht.
Nu werden na afloop van iedere zit
tingsdag persconferenties gehouden,
naast het Italiaans ook in het Duits,
Frans, Engels en Spaans. Uit commu
niqués kon men voorts vernemen, wie
er die dag gesproken hadden en wel
ke de belangrijkste punten uit nun re
devoeringen waren. Bovendien werden
daarin nog allerlei zakelijke mededelin
gen verstrekt. In het Nederlands Do
cumentatiecentrum, dat onder leiding
staat van dr. L. Alting von Geusau,
werden voorts elke donderdagmiddag
gespreksgroepen geformeerd, waar
toe naast bisschoppen, adviseurs en
waarnemers van andere kerken, ook
journalisten toegang hadden. Aanslui
tend was er een informele bijeenkomst
De concilieverslaggeving vindt Dick
de Vree een uitermate boeiende aan
gelegenheid. Graag zou hij ook voor
de derde zittingsperiode opnieuw naar
Rome gaan, om meer nog dan thans
mogelijk was door te dringen in de
„wandelgangen" van het Concilie.
„Het Concilie in de wandelgangen is
zo mogelijk nog belangrijker dan het
Concilie in de aula. Men leert elkaar
beter kennen en krijgt een ruimer in
zicht. En doordat je er persoonlijk
ook zijdelings aan deelneemt, ga je
het hele gebeuren eens met andere,
niet specifiek Nederlandse ogen bekij
ken".
In ieder geval heeft het „oponthoud
in de wandelgangen" Dick de Vree vol
doende contacten opgeleverd om in Ne
derland gedurende de interimperiode
ook voldoende bij te blijven. Op Oude
jaarsavond zal hij in het KRO-radiopro-
gramma van tien over zeven tot half
ach', een overzicht geven van de twee
de zittingsperiode. Daarna stoppen de
radio-uitzendinten over de kerkvergade
ring een tijdje en dat is maar goed
ook, meent Dick de Vree, „want we
moeten enorm oppassen dat er bij de
luisteraars geen conciliemoeheid ont
staat".
(Advertentie)
ABRIKOZENBRANDEWIJN SINASBRANDEWIJN
DEN HAAG, 13 dec. De Tweede
Kamerleden J. H. Maenen en mr. R. J.
Nelissen (beiden KVP) hebben de mi
nister van Economische Zaken prof.
Andriessen schriftelijke vragen ge
steld over de eventuele aanwezigheid
van aardgas in dé omgeving van De
Lier.
De Kamerleden willen weten of
de mededelingen juist zijn en of de
minister in dat geval gegevens kan
verstrekken over de globale omvang
a<
en de kwaliteit van deze aardgas-
vondsten. Verder vragen zij of van
de vondsten officiële aangifte is ge
daan, en zo ja wanneer.
Zijn de berichten juist, dat de aan
wezigheid van een grote hoeveelheid
aardgas in het boorveld De Lier reeds
geruime tijd bekend was? Zo ja, acht
de minister het dan niet onjuist, dat
hiervan niet eerder openlijk medede
ling werd gedaan, en kan hij medede
len waarom hiertoe niet werd overge
gaan?"
Advertentie)
Kaarslicht flatteert!
GOUDA KAARSEN
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 13 dec. Op het minis
terie van Sociale Zaken en Volksge
zondheid worden de mogelijkheden be
studeerd om het- sigarettenverbruik in
ons land te beperken. Dit deelt staats
secretaris Bartels mee in antwoord op
vragen van het Tweede Kamerlid H.
Kranenburg (CHU).
Een van de maatregelen, die mede
tot doel zullen hebben het sigarettenver
bruik in verband met de relatie tussen
sigarettenroken en longkanker af te rem
men is de verhoging van de omzetbe
lasting op sigaretten. Staatssecretaris
Bartels wijst er op, dat de voorgestel
de verhoging niet los staat van het feit,
dat het hier gaat om een voor de ge
zondheid schadelijk artikel. Hij neemt
aan, dat het definitieve cijfer over het
aantal mannen, dat in 1962 aan lonkan-
ker is overleden het voorlopige, door
het Centraal Bureau voor de Statistiek
gepubliceerde getal van 3142 niet noe
menswaard zal ontlopen.
(Advertentie)
Is 't een oude of jonge Olifant-borrel?
Dat is 'n kwestie van smaak, maar in
beide gevallen geniet U van 'n echte
Schiedamse Wees gezellig en pak 'n
OLIFANTJE Proost!
DEN HAAG, 18 dec. Bestaat er
een ziektebeeld, dat typerend is voor
managers? Biedt lichamelijke activiteit
bq de beroepsarbeid bescherming tegen
hartziekten? Is er by het ontstaan en
ziektebeloop van hart- en vaatziekten
en kanker een invloed, uitgaande van
het beroep, aantoonbaar? Heeft een pe
riodiek herhaald TBC-onderzoek invloed
op het tydstip van ontdekken van long
kanker en op de genezingskansen?
Deze vragen, die zowel nationaal als
internationaal op een antwoord wach
ten, vormen het uitgangspunt van de
dissertatie, waarop donderdagmiddag
de arts mej. P. G. M. Schrama aan de
rijksuniversiteit in Leiden is gepromo
veerd tot doctor in de geneeskunde. De
promotor was prof. dr. P. Muntendam.
Dr. Schrama, die verbonden is aan de
bedijfsgeneeskundige dienst van PTT,
heeft een uitgebreide studie gemaakt
van de ziekte- en doodsoorzaken van
het PTT-personeel in Nederland. Haar
onderzoek omvat een observatie
van 52.000 mannen en 8.000 vrouwen uit
alle rangen en functies bij het PTT-be-
drijf en strekt zich uit over een perio
de van 15 jaar.
In haar proefschrift getiteld „Bedrijfs
geneeskunde en volksgezondheid" pleit
dr. Schrama voor een gecombineerde
registratie van hart- en vaatziekten en
kanker.
Het betreft hier de voornaamste
twee. volksziekten, die tezamen ver
antwoordelijk zijn voor tweederde deel
van alle sterfte In de leeftijd van 35-
65 jaar. Voor de kennis omtrent de
epidemiologie van beide volksziekten
is het onontbeerlijk te beschikken
over gegevens omtrent beroepsinvloe
den. Tot nu toe ontbrak deze belang
rijke informatiebron In Nederland ge
heel. Door het onderzoek van dr.
Schrama heeft Nederland thans inter
nationaal de primeur op het gebied
van een uitvoerig gedocumenteerde,
gecombineerde registratie van hart
en vaatziekten en kanker by een gro
te bedrijfspopulatie van mannen en
vrouwen, ingedeeld naar leef tij ds- en
beroepsgroepen, zodat de beroepsin
vloed nader kan worden gedetermi
neerd.
Aan de conclusies ontlenen we het
volgende:
Er sterven niet méér managers dan
personen die in het bedryf in andere
functies werkzaam zijn, maar zq sterven
op middelbare lceftyd wel meer aan
coronaire hartziekten. Dit moet o.a.
worden toegeschreven aan de neigingvan
managers om de eerste verschynselen
van hun ziekte te negeren, waardoor
zy te laat onder behandeling komen.
Lichamelijke activiteit bij de beroeps
arbeid vormt geen vaste maatstaf voor
de bescherming tegen coronaire hart
ziekten of de wijze, waarop de hartziek
te zich manifesteert. Niettemin is er
bij het mannelijk PTT-personeel in de
leeftijdsgroep 45-60 jaar een lagere sterf
te aan coronaire hartziekte met toene
mende lichamelijke activiteit bjj de be
roepsarbeid.
Maagdarmkanker komt het minst
voor In de managersgroep. Het grote
aandeel dat longkanker in de op zich
zelf lage totale kankersterfte van ma
nagers inneemt kan verband houden
met het feit, dat In deze groep door
het werk geen beperking bij het ro
ken wordt opgelegd, etoch juist door
het representatieve karakter van de
(Advertentie)
Opgericht 1899
Beursbericht no 343 is verschenen
taken, alsmede de vergaderingen en
discussies, het roken wordt bevorderd.
In het technisch en ambtelijk perso
neel is de sterfte aan longkanker het
grootst. Bij de groep bestellers en
expediteurs is de sterfte aan maag
darmkanker het grootst; In deze groep
komen ook de meeste maagzweren
voor.
De twee doodsoorzaken, die voor man
nen vanaf de middelbare leeftijd een
overheersende betekenis hebben, na
melijk coronaire hartziekten en longkan
ker spelen bij vrouwen van dezelfde
leeftijdsgroepen nagenoeg geen rol.
De uitkomsten van het jaariyks rönt-
gencamera-onderzoek van de borstor-
ganen tonen aan, dat gevallen van
longkanker, die bq dit onderzoek ont
dekt worden, betere behandelingsmoge-
lykheden hebben (door het vroege sta
dium van de ontdekking) en de over
levingskansen voor de betrokkenen twee
maal zo groot zijn dan voor degenen,
die het eerste onder behandeling ko
men als hun klachten reeds manifest
zijn. Dr. Schrama bepleit voor mannen
vanaf 45 jaar een systematisch half-
jaariyks röntgencamera-onderzoek van
de borstorganen.
BUSSUM, 13 dec. Neen, dit was
gisteravond het „Boefje" niet, zoals dat
nog ietwat vaag in onze memorie hing.
Wq zijn geneigd te zeggen, dat dit stuk
het bij nader inzien toch niet meer doen
kan, maar wij wachten daar toch nog
even mee, omdat het in dit geval ging
om een opvoering, die zulk een beslis
send oordeel nauwelijks toeliet. Het was
namelijk een slechte opvoering. Rita
Maréchal bleek géén Annie van Ees,
en dat was dan nog zo erg niet, maar
zij was ook in het geheel geen Boefje
en dat was dan wél fnuikend. Rita Ma
réchal bleef gewoon een verklede jon
gedame, die weliswaar vreselijk met
haar ogen draaide en af en toe „stoer"
ging lopen, maar het hielp allemaal
niet. Zij kon de rol niet aan of zij be
greep hem niet, wij laten dat in het
midden. Ook de meeste van de haar om
spelende figuren haalden niet meer dan
een nkar het dillettantisme neigend ni
veau. Met uitzonder dan van Guus Os-
ter (mr. Halma) en Mimi Boesnach
(moeder Govers). Een teleurstelling
dus zelfs voor hen die niet meer ver
wacht hadden dan de vertederende her
kenning.
Het „Liedje met Caroline" leed dit
keer aan een verkeerde programma
keuze, dat wil zeggen: zij was al te
drastisch op het sentimentele afge
stemd.
H. Hn.
(Advertentie)
(Van onze correspondent)
DEN BOSCH, 13 dec. Op de avond
van 19 oktober tegen middernacht was
op de Hoogstraat te Eindhoven een aan-
rijding gebeurd. Er stonden onder meer
een ambulanceauto en een dienstauto
van de politie. Twee politiefunctionaris
sen waren met het onderzoek bezig.
Het slachtoffer van de aanrijding was
juist in de ambulanceauto gedragen
toen de talryke toeschouwers nit de
richting Gessel een personenauto met
volle vaart zagen naderen. Er klonk een
harde klap, de auto reed in volle vaart
door en tot kun afgrijzen zagen de om
standers de hoofdagent Kooien beweging
loos op straat liggen. Kort daarna is
hij aan zyn ernstige verwondingen over
leden. De bestuurder van de betreffen
de auto, een 23-jarige betonarbeider uit
Eii dhoven, had zich gistermiddag voor
de Bossche rechtbank te verantwoorden.
Hjj erkende dat hy op die avond in
ee.. café vijftien glazen bier had gedron
ken Zijn vrouw had hem er nog van
willen weerhouden om zijn auto fe be
sturen. In de Hoogstraat heeft hjj niet
gemerkt dat er iets bijzonders aan de
hand was. Hij heeft alleen een bons ge
hoord en iemand horen schreeuwen.
Van schrik zou hij zijn doorgereden.
Thuis zag hij dat zijn auto beschadigd
was. Hij is kort daarna op weg naar
het politiebureau gegaan om zich aan
te geven.
De officier van justitie, mr. P. Duyx,
noemde het bewijs vrij eenvoudig. Hjj
achtte grove schuld aanwezig. Gezien de
geringe intelligentie van verdachte, die
het mogelijk maakt dat bij hem de
drank een sterkere uitwerking heeft dan
bij een ander, achtte de officier van
justitie het moeilqk een evenwichtige
straf op te leggen. Juist hierom wilde
spreker het accent op de ontzegging
leggen. Hjj eiste vijftien maanden ge
vangenisstraf en vijf jaar ontzegging
van rijbevoegdheid.
(Advertentie)
Voor haar de elegante
Gas Petit met keuze uit
vele exclusieve decors.
Héél licht te bedienen.
Met regelbare vlam.
van f 24.- af
Voor hem is het de feil
loze Gas Snip. Volkomen
uitgebalanceerd plat mo
del, eveneens met keuze
uit gedistingeerde decors.
Met gemakkelijk regelba
re vlam
van f 26.- af
Verkrijgbaar bij de betere
sigarenzaken en juweliers
Importeur*: Fa. E Gubbelt Zonen
Roermond, tel. 047M - 28 25
DEN HAAG, 13 dec. Een bijzonde
re Tweede-Kamercommissie dringt et
bq de regering op aan in het wetsont
werp tot regeling van vakantie met be
houd van loon, alsnog het recht op va
kantietoeslag op te nemen.
L commissie betreurt, zo blijkt uit
het voorlopige verslag, dat het recht
op vakantietoeslag in het ontwerp ont
breekt, omdat de burgerrechtelijke be
paling inzake de arbeidsovereenkomst
groepen werknemers omvat, op wie d«
regelingen van het georganiseerde be
drijfsleven niet van toepassing zijn.
t Advertentie
De OLVEH sluit uw zorgen uit
HILVERSUM, 1 402 VPRO: 1
Nieuws. 18.15 Gitaarmuziek. 18.40 Sport-
spiegel 18.40 Jazzmuz. 19.00 Kiosk: be
spreking van actuele artikelen uit zojuist
verschenen weekbladen 19.10 Lichte mu
ziek uit Brazilië. 19.30 Piano-recital:
mod. muz. 19.50 DéArom..., praatje. 20.00
Nws. 20.05 Gemeente onderweg, lezing.
20.20 Omroeporkest en zangsolist: mod.
muz. 20.40 Schepping en evolutie, gesprek.
VARiA: 21.00 Metropole-orkest en solis
ten. 21.30 Alle elf. quizprogramma. 22.15
Licht instrumentaal trio. 22.30 Nws. 22.40
Marimba 23.10 Lichte gr. 23.45 Socialis
tisch nieuws in Esperanto. 23.55-24.00
HILVERSUM H 298 m. NCRV18.00
De hangmat: een progr. dat schommelt
18.30 Harmonie-orkest. 18.50 Regerings
uitzending: De politie nu. 19.00 Nws en
weerpraatje. 19.10 Van horen zeggen en
zingen. 19.15 Klassieke gr. 19.30 Radio-
krant. 19 50 Kamermuziek. 20.00 Zingt ten
hemel toe: geestelijke liederen. 20.30
Prisma, gevar. progr. 21.30 Klass. gr.
22.00 Kommentaar en diskussie.
22.10 Pianorecital: mod. Braziliaanse
muziek. 22.30 Nws. 22.30 Wijd als de we
reld internationale oriëntatie in kerk,
zending en oekumene. 23.00 De broeder
schap van Taisé, lezing. 28.15 Klass. gr.
23.45 Gltaalspel. 23.55-24.00 Nws.
13.00 Kroniek voor de automobilisten.
13.30 Interviews. 13.55 Weerbericht. 14.00
Nws. 14.10 Klankbeeld. 14.40 Gevar muz.
en Interview. 15.10 Hoorspel. 16.10 Hoog
tepunten uit de progr. van de afgelopen
week. 17.00 Gevar. muziek. 17.45 Klank
beeld.
ENGELAND. BBC Light progr. 1500
en 247 m.13.00 Gevar. muz 13.31 Sport-
parade. 13.55 Gevar. muz. 14.55 Repor
tage paardesport 15.10 Gr. met commen
taar. 15.55 Amusementsmuziek 16.32 Ge
varieerde muziek. 16.50 Voetbalreportage
17.45 Lichte muziek.
NDR WDR 309 m.12.00 Amusements
muziek 13 90 Nws. 13.15 Orgelmuziek.
14.00 Muziek kent geen grenzen. 15.00
Jazzmuziek. 16.30 Duitse schlagers.
FRANKRIJK 280 en 236 m.: 12.00 Gr.
12.30 Nws. 12.42 Mod muz. 13.37 Solisten-
concert. 14.45 Gevar'. muziek. 15 15 Ka
mermuziek.
BRUSSEL 324 M: 12.00 Nws. 12.03
Lichte orkestmuz. 12.30 Weerbericht.
12.35 Gevar. progr. 12.55 Progr. overz.
13.00 Nws. 13 20 Hitparade. 14.00 Nws.
14.03 Progr. voor de filmliefhebbers
14.45 Kamermuziek. 16.00 Nws. 16.03
Amusementsmuziek. 16.40 Voor de Jeugd
17.00 Nws. 17.15 Liturgische 'zangen 17.25
Koorzang. 17.45 Engelse les
BRUSSEL 484 m.12.18 Lichte muziek.
12.30 Gevar. muziek, en actualiteiten.
14.45 Lichte muz. 17.00 Nws.
ENGELAND, BBC Home Srv. 330 m.:
18.00 Voor de Jeugd 18.55 Weerbericht.
19.00 Nws. 19.10 Regionaal nws. 19.32
Marktberichten 19 35 Lichte muziek.
20.00 Operafragmenten. 20.30 Klankbeeld.
21.00 Orkestconcert. 22.30 Klankbeeld.
23.00 Nws. 23.30 Pianorecital. 23.45 Par-
lementsoverzicht. 23.55 Praatje. 23.59
Weerbericht. 24.00 Nws. 0.02 Voordracht.
0.15-0.45 Kamermuziek.
ENGELAND, BBC Ligh Progr. 1500 en
247 m.18.00 Gevar. progr. 19.33 Sport-
overzicht en uitslagen races. 19.45 Hoor
spel. 20.00 Journaal en nws. 20.31 Hoor
spel 21 00 Hoorspel. 21.30 Nws en actu
aliteiten. 21.40 Discussie. 22.30 Gevar.
muziek. 23.31 Lichte muziek. 0.55-1.00
Nws.
NDR WDR 309 m.19.00 Nws. 19.30
Klass. muz. 20.45 Electronische muziek.
21.45 Nws. 23.35 Klass. muz. 24.00 Nws
0.30 Dansmuz. 1.00 Weerbericht en ge
var. muziek.
FRANKRIJK 280 en 235 m.: 19.58:
19.58 nws 22.15 Kamermuziek. 23.49 Gr.
23.52-24.00 Weerbericht en berichten.
BRUSSEL, 324 m.: 18.00 Nws. 18 05
Voor de soldaten. 18.30 Orkestmuziek met
vocaal intermezzo. 19.00 Nws. en radio
kroniek. Daarna: Weerpraatje. 19.40
Zang. 19.45 Echo's uit de natuur. 20.00
Lichte muziek. 20.15 Theaterkroniek
20.40 Vlaamse volksmuziek. 2100 Boek
bespreking. 21.15 Koorzang 21.45 Fran
se volksmuziek 22.00 Nws. en berichten
22.15 Nwe. gr. 22.35 De zeven kunsten
22.50 Franse topliedjes 23.00 Nws. 23.06
Lichte muziek. 23.55-24.00 Nws.
BRUSSEL 484 m.: 18.03 Voor de sol
daten. 18.40 Lichte muz. 19.08 Nieuwe
gr. platen 19.30 Nws. 20.00 Klass. en
mod. muziek. 22.03 Wereldnieuws. 22.20
Jazzmuziek. 22.55 Nieuws.
HILVERSUM I 402 m. VARA: 7.::
Nws. 7.10 Ochtendgym. 7.30 Socialistisch
strijdlied. 7.33 Lichte gr. (7.30 Van de
voorpag., praatje). 8.00 Nws. en socia
listisch strijdlied. 8.18 Lichte gr. 9.00
Loon naar werken, politiek praatje. 9.10
Voor-r(oKwidelichte progr. 9.35 Water
standen. VPRO: 9.40 Wijsheid en
dwaasheid, lezing. 9.55 Boekbespreking
VARA: 10.00 Buitenlandsweek overzicht.
10.15 Rotonde: gevarieerd progr. 12.30
meded. t.b.v land- en tuinbouw. 12.33
Sportnws. 13.i6 VARA-VARLA (23X10 Nws)
13.20 Tijd voor teenagers 14.10 Uitlaat,
rogr. voor de twintigers. 14.45 Artistiej
„e staalkaart 15.15 Radio Jazzclub. lo.45
Verbonden in één koers, gesprekken.
16.00 Matinee op de vrije zaterdag: om
roeporkest en solist: klass. en mod. muz.
In de pauze: 16.45-17.05 Boekbespreking.
HILVERSUM n 298 m. KRO: 7 00
Nws 7.10 Morgengebed. 7.15 Klas. gr.
7 45 'Geestelijk liederen. 7.55 Overweging
8.00 Nws. 8.15 Voor de Jeugd. 8.20 Djinn,
gevar. progr. 1200 Angelus. 1204 Coun
try and Western Express 12.25 Platen-
nws 12.30 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.33 Gr. 12.45 Het Nederlands
Episcopaat en het Concilie, reportage uit
Utrecht. 13.00 Nws. 13.15 Licht ensemble.
13.40 Franse les. 14.00 Voor de jeugd.
15.00 Metropole orkest en soliste. 15.35
Planorecital: klass. muziek. 16.00 Voor
de Jeugd 16.16 Jazzmuz. met commen
taar. 16.40 Licht Instrumentaal seetet.
17.00 Leiding geven, lezing. 17.10 Lichte
gr. 17.30 Boekbespr. 17.40 Roulette: veer
tiendaags spelletje met gr. platen.
VARA: 19.30 De verovering van net
Noordpoolijs, film. NTS: 20.00 Journaal.
VARA: 20.20 Achter het nieuws. 20.45
Voorstelling 21.30 Reactie op reacties.
21.35 Dr. Kildare Het Biair ziekenhuis
in Kerstsfeer. TV-film NTS: 22.20-22.25
Journaal.
22.25 Sportreportage boksen.
t DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
18.06 Overzicht van de middagprogr. van
de komende week 18.10-18.15 Nws. t Regio
naal progr.: NDft: 18.15 Versnelde fum.
WDR: 18.30 Journaal. NDR: 18.50 Voor
de kinderen. 19.00 Nws. 19.03 Actualitei
ten. WDR: 19.12 Nws. 19.15 Berichten.
NDR: 19.19 Drie kameraden. WDR:
19.20 Impressario gezocht 19 45 Kleine
serenade. NDR: 19.59 Progr.-overzicht).
20.00 Journaal en weeroverz. 20.15 Re
portage uit Bonn. 20.30 Parodieën, muz.
progr. 2145 'oumaal en weeroverzicht.
22.00 Reportage van de opening van
nieuw theater in Frankfurt am Main
22.30 Komiption, spel.
TWEEDE DEUITSE TVPROGRAMMA
18.80 Nieuws en praatje. 18.45 Korte no
tities voor huis en huishouden. 19.00 Mein
unmöglicher Engel: de nieuwe auto, TV-
verbaaL 19.30 Nws en berichten 20.00
Sportberichten. 20.30 Bont amusements
programma. 21.30 Progr. over Friedrich
Hebbel. 22.00 Nws. 22.05 Overzicht van
de programma's van de komende week
FRANS-BELG. l'V-PROGR.
18.30 Berichten 18 33 Engelse les 19.00
Voor de Jeugd. 19.30 Une nation en
marche, feuilleton. 20.00 Journaal. 20.30
Un dimanche de Mai: gevarieerd prgr
21.20 Nieuwe films. 2e.00 |oumaal.
VLAAMS-BELG TV-PROGRAMMA
19.00 Franse les. 19.25 Voor de Jongeren.
19.50 De Weerman. 19.55 Sport 90.00
Nieuws. 20.20 De slaap der rechtvaardi
gen (Der Schlaf der Gerechten), TV-spel.
22.06 Filmnieuws en nieuwe films. 22.50
Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Srv. 330 m.:
12.00 Nwe gr. 12.30 Wenken voor de tuin.
KRO: 15.00 De avonturen vën Cristo
bal, TV-film (dl 4). 15.30 Impressies uit
een andere wereld, film over de wereld
van het blinde kind 15.48 Teenager:
een Jazz-ballet over de mod. Jeugd. 16 15
huls thuis, wonen. 17.00-17.45 Voor de
kinderen.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
14.30 Engelse les. 14.45 Voor de kinderen.
15.15 Kookclub. 15.45 Had u het geweten?
vraag- en antwoordspel 16.30 Midden
duits dagboek. 17 15 De markt: economie
voor iedereen. 17.45-1830 Sportuitzend.:
(Regionaal progr. WDP-: 14.00 Die Woche
Hier un Heute. weekjoumaal.
TWEEDE DUITSE TV-PKOGKAMMA
17.30 Overzicht van de pnogr. van de
komende week.
VLAAMS-BELGTV-PKOGK.
10.00-11.20 Volksuniversiteit 10.00 1 ranse
les. 10.25 Wetenschappelijk progr. 17.00
Voor de Jeugd. 17 45-18.20 Schooltelevisie.
