sans familie zou dit op franse
coupe geinspireerde kostuum
kunnen heten! Het staat n.l.
volstrekt alleen in z'n chic,
z'n grandeur en z'n superioriteit
house or engiand
r
house of enqland
KRAPPE OVERWINNINGEN
VAN ADO 2 EN TYBB 2
Vier katholieke teams moeten
flinke nederlaag accepteren
Spoedig
het
opheffing
van net IJmond
Advies College?
TRESLONG
Handel met Engeland laat nog|
veel te wensen over
SCBEEPYAARTBERICHTEN
SPAAR
ROYAAL OP
KERSTVERRASSING
20°/o KORTING
IN GRATIS
SPARZEGELS!
elk 2de pek KOFFIE
PILS
tunnelopmtten
SPIEGELGLAD
HALVE PRIJS
c
VERMOUTH nes
575
115
BEAUJOLAIS grote fles
350
95
70
19
Zaalhandbal afdeling Haarlem
Overleg tussen IJmond-partners is
in andere vorm groeiende
Een nieuwe doctor
Stopzetting van
dahilia-export
189 met 38 ct gratis zegeikorting
138 met 28 ct gratis zegelkorting
83 met 17 ct gratis zegelkorting
46 met 9 ct.gratis zegeikorting
72-10%
82-10%
Bitterkoekjes
paginaJ,
Produktief
Deelname van DWT
aan NKS-zwemkamp
ONGEVALLEN TE
BEVERWIJK
BOND VAN BLOEMBOLLENHANDELAREN:
Kustvaarders
50=. GOEDKOPER èn nog 10% korting!
47 met
APPELMOES van goudreinetten,
AARDBEIEN op sap, 1/1 blik
CONSPAR ZALM fancy pink, blik
MAYONAISE v» pot
TOAST groot pak ovaal
KNAKWORST blik met 8 stuks
149 met 30ct 9rat's zegelkortinfl
Sneeuwsterren 250 gram
Amandelkransjes 250 gram
84-10%
Creme-melange 250 gram
80-10%
Kaarsjes 2 pakjes 49-10%
Kerststaaf2oo «'98-10%
Kransjes gesorteerd, 200 gram
68-10%
75 met 15 ct gratiszegelkorting
Kerstbonbons 150 gram
98 met 20ct gratis zegelkorting
Casselerrib 100 gram
gekookte Ham 100 gram
Berliner 100 gram
Geklede grijze en
blauwe kamgaren
flannels van first
class merinos, in
uni of kleine werk
jes. In hopsacks en
pick-and-picks.
van179.S0 tot299.50
Succesvolle wandeltocht
van „Jan Passtoors"
Faillissementen
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen. Cronjéstraat 18
Haarlem tel.15220-57900
KOFFIE-RECLAME
ROODMERK
pak BAKMEEL voor de
0,2 Itr fles
1/1 blik 79 met16 ct gratis zegelkorting
Koekje met 10°/o korting
Kerstversnaperingen met2(P/o
Chocolaatjes pakje 100 gram
Advertentie)
99
>9
(Van onze handbalmedewerker)
HAARLEM, 18 dec. Wederom zijn
de katholieke vertegenwoordigers in de
zaalhandbalcompetitie van de afdeling
Haarlem en omstreken afgelopen week
einde met weinig florissante resultaten
oit de bug gekomen. Uitzonderingen op
deze ietwat onbevredigende gang van
zaken waren alleen te vinden in de der
de klas dames, waar de reserves van
ADO produktiever waren dan Zandvoort-
meeuwen en TYBB 2 er in slaagde,
Umond 3 terug te wijzen. Verder verlo
ren ADO, IEV, TYBB en HBC met over-
tuigende cijfers.
In de ontmoeting tegen Rapiditas (eer
ste klas dames) was ADO onmachtig tot
aooren. Pas nadat Rapiditas een voor-
r>ng van 5-0 had opgebouwd, lukte het
ploeg uit Heemskerk, drie minuten
vóór het eindsignaal, een zeker ver
diend tegenpunt te scoren (5-1). De
doelverdedigster van Rapiditas speelde
een goede wedstrijd. Umond toonde geen
enkele consideratie met IEV. Laatstge
noemde kwam er nauwelijks aan te pas
moest tenslotte het veld ruimen met
een veelzeggende nederlaag van 15-1.
Ook TYBB ging het niet naar den vleze.
Concordia demonstreerde een hechter
teamverband en méér doortastendheid,
wat een score van 5-1 opleverde. De
stand luidt nu:
Concordia 2-4, Rapiditas 2-4, IJmond
a-4 ADO 2-0, IEV 2-0, TYBB 2-0.
In de tweede klas trad HBC aan tegen
De Blinkert 2; een krachtmeting waarin
ée Heemsteedse combinatie vergeefs
zocht naar het juiste ritme en slagvaar
digheid. De Blinkert 2 bleef met 6-0 dui
delijk aan de positieve kant van de sco
re. Tussen Full Speed 2 en Samen Een
was van weinig krachtsverschil sprake,
hetgeen blijkt uit de uitslag van 3-5
in het voordeel van Samen Een. Voorts
gaven Rapiditas 2 en Concordia 2 elkaar
weinig toe. Het resultaat was een over
winning van 3-1 voor de reserves van
Concordia. De stand:
Blinkert 2 3-6, Umond 2 2-4, Samen
Een 2-4, HBC 3-2, Concordia 2 3-2, Full
Speed 2 2-0, Rapiditas 2 3-0.
De ontmoeting in de derde klas tus
sen ADO 2 en Zandvoortmeeuwen gaf
een evenwichtige strijd te zien, waarin
iets mèèr gerichte schotvaardigheid door
slaggevend was ten gunste van het
Heemskerke reserve-team: 4-2. Tegen
Umond 3 had TYBB 2 het allesbehal
ve gemakkelijk. Het werd uiteindelijk
een zwaar bevochten zege van 3-2 voor
de geelzwarte formatie. Verder delf
de Odin het onderspit tegen De Blin
kert 3 (2-5). De stand is hier nu aldus:
ADO 2 1-2, Blinkert 3 1-2. TYBB 1-2
IJmond 3 2-2, Z'meeuwen 1-0, Odin 2-0.
In de eerste kla« heren hebben IJmond
en Zandvoortmeeuwen wederom een be
wijs geleverd, dat zij weten wat doel
punten fabriceren is. Eerstgenoemde
■Makte dat Rapiditas dnideljjk met een
overwinning van 22-13 en de Zandvoor-
tars trokken na afloop van de kracht
meting met De Blinkert 2 naar de kleed
kamer met een zege van 20-10. De stand
Inidt thans:
Z'meeuwen 3-5, IJmond 2-4, Rapiditas
3-2, Concordia 2-1, Blinkert 2 2-0.
Het lukte Rapiditas 2 in de tweede
klas ook zijn tweede wedstrijd in volle
winst om te zetten. IJmond 2 schoot
duidelijk in menig opzicht te kort, het
geen uitdraaide op een nederlaag van
4-16. De stand:
Rapiditas 2 2-4, Blinkert 3 1-2, IJmond
2 1-0, Concordia 2 1-0, Z'meeuwen 2 1-0.
HAARLEM, 16 dec. In het zwem
bad „De Hommel" in Utrecht werd
gisteren de eerste ontmoeting van een
nieuwe serie NKS-zwemkampen gehou
den, waarbij DWT lange tijd leidende
Leidse Golfbrekers goed volgde. Bij de
laatste estafettes werd DWT echter nog
gepasseerd door het organiserende Wils
kracht. De voorlopige stand na de eer
ste ontmoeting luidde: 1. Leidse Golf
brekers 2124.9 pnt., 2. Wilskracht
Utrecht 2191.0 pnt., 3. DWT Haarlem
2196.6 pnt.. 4. Sedna Amersfoort 2309
pnt. en 5. Vliegende Vissen uit Alkmaar
2330.1 pnt.
Maarten Bemink was voor DWT de
succesvolste man, met een tijd van
1.02.9 won hfl de 100 m vrije slag he
ren voor de LGB-ers Kortekaas (1.03.2)
en Van Beukering (1.03.8). Verder be
reikte Marja Dirkse bij de 50 m rug
slag meisjes een keurige eerste plaats
met 39.0 voor Els Grauw van Wils
kracht met 40.2. Albertiea Roelofsen
haalde een vierde plaats op de 100 m
schoolslag met 1.33.7, ruim drie secon
den achter winnares Thea Heemskerk
van LGB. Bij de heren schoolslag was
Lex van Gaale wegens militaire dienst
absent, al had ook hij Hans Dieben
van LGB met 1.18.8 niet kunnen klop
pen.
Op het zware nummer 100 m wissel
slag persoonlijk dames werden Frieda
Dijk en Albertien Roelofsen resp. der
de en vierde met 1.30.1 en 1.30.8, bij
de heren maakten Piet Meijer en Maar
ten Bemink met 1.15.2 en 1.15.7 beste
tijden op dit nummer. Op de estafettes
5 x 50 m vrije slag kwarn DWT by de
heren als derde aan met 2.30.1, bij de
dames kwamen zy ruim tien seconden
achter LGB als vierde binnen.
OVERVEEN, 16 dec. Het parochie
huis „Domi" in Overveen fungeert in
de komende maanden weer vier keer
als start- en finishplaats voor de serie
winterwandeltochten van de Haarlem
se wandelsportvereniging „Jan
Passtoors". Dit weekeinde werd de
eerste van de vier tochten gehouden.
Er kon worden gewandeld over af
standen van 10 km (beide dagen) en
15 km. (alleen zondag).
Dit Jaar was de deelname aanzien-
ïyk groter dan bh de winterserie in het
vorige seizoen. In het totaal genoten
540 wandelaars in een heerlijke vries
kou van een prachtig parcours, dat
leidde door Overveen via de Duinen-
daalse wegen naar Bloemendaal en te
rug via Kennemerweg en station Bloe
mendaal. De tweede winterserietocht
van „Jan Passtoors" wordt gewandeld
op zaterdag 11 en zondag 12 januari.
HEEMSKERK, 18 dec. Wordt het
IJmond Advies College, het overlegor
gaan van de drie IJmond-gemeenten,
zeer binnenkort opgeheven? Tijdens de
behandeling van de gemeentebegroting
van Heemskerk is gebleken, dat er in
derdaad plannen in die richting bestaan.
Zowel de heer Boeree (KVP) als de
heer Nydeken (P.v.d.A.) wezen daarop.
Erg rouwig leken ze er niet onder.
De heer Boeree meende, dat in in
tensief onderling overleg tussen de da
gelijkse besturen meer kan worden be
reikt. Voorts dacht hy aan de vor
ming van een districtsbestuursapparaat
(waarin ook Castrieum en Uitgeest zou
den moeten worden opgenomen, zoals
door Amsterdam voor het gebied van
de Rynmond voorgesteld. Een districts-
bestuur zou ook van nut zijn by de
ontwikkeling van het Noordzeekanaalge-
bied, aldus de heer Boeree.
De heer Ntjdeken was van mening,
dat er in het IJmond Advies College
nooit vruchtbaar is gewerkt. In dit
jaar is niet éénmaal vergaderd, aldus
de heer Nüdeken.
Over het overleg met de IJmond-part-
ners hebben nog vele andere raadsle
den tydens de algemene beschouwingen
gesproken. De heer KRAMER (KVP)
wilde nu maar eens een hele dikke
streep zetten onder de in dé loop der
jaren gerezen conflicten. We moeten al
lemaal wat geven en nemen, aldus de
heer Kramer. „Daarby moeten we de
Heemskerkse staldeur ook wyd openhou
den".
Spreker zag als mogeiyke oplossing
een boven gemeentelijk orgaan met wet-
telyke bevoegdheid.
Ondanks de thans aan het licht getre
den mislukking van het overleg in het
IJmond Advies College is er goede hoop
op een betere samenwerking in de toe
komst. In de afgelopen maanden schy'nt
het onderling contact tussen de dagelijk
se besturen van de gemeenten, verbe
terd te zijn. Voorts voeren de fracties
van de verschillende partijen in de drie
gemeenten nu regelmatig overleg. De
heer Boeree deelde mee, dat de KVP
fractie van Heemskerk een prettig en
verhelderend contact heeft gehad met
de KVP fractie van Beverwijk.
Algemeen wint de stelling terrein, dat
het niet verantwoord is, belangryke sa-
menwerkingszaken te laten liggen, on
danks de bestuuriyke problemen.
Het wachten is nu op een uitspraak
van de minister over de bestuuriyke
indeling van de IJmond-Noord. Vele le
den van de Heemskerkse gemeenteraad
spraken er hun bezorgdheid over uit,
dat die beslissing zo lang uitbiyft. De
zelfde geluiden vielen vorig jaar ook
al te beluisteren en inderdaad zyn we
in dit jaar geen stap nader tot de op
lossing gekomen of het zou moeten zün,
dat het onderling begrip tussen de
IJmond-partners groeiende is.
De heer Boeree (KVP) vond „Den
Haag" erg besluiteloos en de heer Nü
deken (P.v.d.A.) sprak de hoop uit, dat,
nu het tracé voor de verlengde Coentun-
nelweg vastligt, een belangryke hinder
paal is weggenomen om in onderling
overleg tot een aanvaardbaar structuur
plan voor de „IJmond-gemeenten", al
dus de heer Nüdeken.
De dringend uitgesproken wens tot een
vruchtbaar overleg te komen tussen de
drie IJmond-gemeenten, wil overigens
in het geheel niet zeggen, dat de Heems
kerkers waar het hun zelfstandigheid
betreft, zün omgezwaaid. Alle raadsle
den betoogden met nadruk voorstander
te zün van het zelfstandig voortbestaan
van hun gemeente.
Voorlopig blüft, om met de heer VAN
TUINEN (Prot. Chr.) te spreken „het
eeuwige zwaard van Toxopeus" boven
de IJmond-gemeenten hangen. „De mi
nister staat een evenwichtige ontwikke
ling van dit gebied in de weg", aldus
de heer Van Tuinen.
uitgebreide
SPUSKAART
onb. KIP ETEN
s 6.5Q
Advertentie
dagelijks
DINER_en
SOIREE.
DANSANTE
reservering
02520.53^7
GALA.KERSTDI N ER.DANSANT
BEVERWIJK, 18 dec. Gistermor
gen is de 13-jarige E. E„ leerlinge van
de katholieke huishoudschool aan de
Schouwenaarsstraat tengevolge van de
gladheid gevallen. Het meisje moest
met een hersenschudding naar huis wor
den vervoerd.
In dezelfde straat is 's middags de
13-ja.rige M. K„ leerlinge van de Mater
Amabilisschool, eveneens gevallen. Zij
kreeg een boeduitstorting aan het hoofd
en moest naar huis worden overge
bracht.
By de bouw van het bedrijf van C.
en A. aan de Breestraat had een ai>
beidsongeval plaats. Gistermiddag was
daar F. C. uit Amsterdam bezig een
put te graven toen beton in de put op
zün been viel. Hü is naar het Rode Kruis
ziekenhuis gebracht waar bleek dat hü
behalve schaafwonden en bloeduitstor
tingen ook een gekneusde enkel had
opgelopen.
CASTRICUM, 18 dec. Dinsdag pro
moveerde aan de Rijksuniversiteit te
Groningen de heer Y. D. Feikema uit
Castrieum tot doctor in de wiskunde
en natuurwetenschappen.
De titel van zün dissertatie luidt:
„De kristalstructuur van H5I06 en
HI308" (een onderzoek met röntgen- en
neutronenstralen)Promotor was prof.
dr. E. H. Wiebenga.
Dr. Feikema, die in 1931 te Gorre-
dük werd geboren, is sinds 1 maart
1963 werkzaam bü de studiegroepen
vein de Kwaliteitsafdeling van Hoog
ovens. Voordien was hy vier jaar we-
tenschappelyk medewerker van het Re
actor Centrum Nederland.
HAARLEM, 17 dec. Bü beschik
king van de arrondissementsrechtbank
te Haarlem van 17 december 1963 is
de aan: J. C. Wünberg, te Haarlem,
voorlopig verleende surséance van be
taling ingetrokken en in staat van fail
lissement verklaard met benoeming
van mr. J. Ph. Muilemeister tot rech-
ter-commissaris en van mr. H. Jonker,
tot curator.
Burgemeester Nieien erkende in ztfn
antwoord, dat het Umond Advies Col
lege bezig is ai te sterven. Samenwer
king in andere vorm achtte hjj noodza
kelijk.
Dit gebied wordt ook schade aange
daan door ons, Beverwük en Heems
kerk, aldus de burgemeester. En laten
we ons zelf niets wüs maken. Als de
samenvoeging op slag een feit werd,
duurde het zeker nog vier jaar voor
die praktisch tot stand zou komen.
Samenwerking en samenspraak zou dan
ook nog noodzakeiyk zyn.
Wy staan positief t.o.v. de ontwikke
ling van het Noordzeekanaalgebled, al
dus spreker, en het gezamenlük over
leg daarover met de belanghebbende
gemeenten; ook met de drie IJmond-
gemeenten.
Ook wethouder ROOZEN wees op de
noodzaak voor de IJmond-gemeenten
samen te spreken over een structuur
plan. Daarby moeten we uitgaan van
het in Hoenderloo vastgelegde tracé
voor de verlengde Coentunnelweg.
Het bezwaar, dat Beverwijk heeft in
gediend, tegen het door G.S. goedkeu
ren van het noordeiük deel van het
plan „Assumburg", zag wethouder Roo-
zen als gevolg van het feit, dat Bever
wük niet gekend is in het overleg te
Hoenderloo.
(Advertentie)
Perfect. Alles! Toestel,
beeld en betaling. Lijnen-
vrij en reflexvrij: ook van
dichtbij perfect zien en
Jieen last van spiegelende
ampen. Klaar voor 2de
zender. Mogelijkheid voor
3de zender. T elevisiebeeld;
59 cm. 2 Jaar volledige ga*
rantie op het apparaat!
Een 24-uur service dienst
die geen materialen en
arbeidsloon berekent
(uniek!). Geen aanbetaling.
Compleet met antenne en
installatie voor nog geen
f 10.- per week. Waarom
uitstellen?
TELE-
RAMA
HILLEGOM, 18 ree. Heit gaat de
bollenexporteurs op Engeland niet naar
de vieze. Na de minder florlsante afloop
van het voorgaande seizoen, kwam daar
de afgelopen zomer het slechte gewas
en de hoge prijzen nog eens overheen.
Èn daarmee heeft men de moeilijkhe
den nog niet gehad. Op de gisteren in
Treslong gehouden vergadering van de
Engelse groep van de Bond van Bloem
bollenhandelaren deelde de voorzitter
de heer J. Tegelaar mede, dat de Engel
se kwekers zelf met een surplus te
kampen hebben. En. zo deelde de heer
tegelaar vrijmoedig mede, we doen al
lemaal dapper mee om die bollen te
verkopen. Laten we de zaak maar dui-
deiyk zwart-wit stellen, zo zei hij, hoe
sneller wij de Engelse kwekers van hun
overschot afhelpen hoe beter het ook
voor ons is.
Ja, en dan werd er natuurlijk het no
dige gezegd over de verkoopprijzen
Er wordt nog veel te veel gespecu
leerd in de zin van: het zal volgend jaar
wel weer meevallen. Met de grootste
nadruk wilde de heer Tegelaar tegen
dit optimisme waarschuwen. De moei-
iyikheden zullen alleen maar toenemen.
We kunnen de minimumexportprüzen
niet als verkooppryzen beschouwen. De
leidraadpryzen van de Bond moet men
als reëel zien. Critiek op het prüsbe-
leid van het PVS? Wij als exporteurs
zullen onze eigen koers moeten be
palen. Ons kostenniveau zal na 1 januari
weer sty gen, we staan voor de absolute
noodzaak om hogere pryzen te moeten
vragen. Het bestuur wilde voor 1 februa
ri de afnemers op de hoogte brengen.
Dan kunnen de vertegenwoordigers de
zaak straks zelf nog toeliclhten. Op ver
zoek van verschillende leden zal men
proberen het omstreeks half januari te
doen, daar men 1 februari te laat vond.
Sprekend over de voorlichting de
koers die men verleden jaar is ingesla
gen bleek een juiste zei drs. Slootweg,
het hoofd van de afdeling praktykon-
derzoek te Lisse dat zün afdeling graag
van de vakgenoten verneemt op welke
terreinen men meer voorlichting gewenst
acht. Het laboratorium dirigeert niet,
het vak moet zelf de wensen bekend
maken.
Wat betreft de voorlichting van de
zaadhuizen aan hun klanten: in. Enge
land werken de zaadhuizen niet mee.
Er is vaak voldoende materiaal beschik
baar. Men behoeft het Londense kantoor
van de Bond maar een seintje z
te geven, maar dat seintje blijft al te
vaak uit.
Het Centraal Bloembollen Comité
heeft, ondanks de terugloop van de ver
koop in Engeland besloten, het bedrag
dat men in 1964 aan reclame gaat beste
den, te verhogen. Men heeft in die zin
het CBH wel eens verweten dat Enge
land, wat de verdeling van de reclame-
geiden aangaat, door het Comité stief-
moederlyk bedeeld is.
Helemaal tevreden is men nog niet
en in het komende seizoen wil men ook
aandacht gaan besteden aan het be
handelen van de bloem. Men wil er o.m.
op wijzen dat men vaak te rijpe bloe
men aanbiedt; die veel minder lang du
ren. Het OBC was aanvankeiyk ge
schrokken over het grote verbruik van
kunstbloemen. Toen men het duizeling
wekkende bedrag hoorde kon men zyn
oren niet geloven. Later bleek dat daar
bij inbegrepen waren de kunstbloemen
die worden gebruikt door de dames-
hoedenfabrieken en ook de exemplaren
die dienen om de damesjaponnen te
gameren.
By de bestuursverkiezing werd in de
plaats van de heer J. Regelaar, die
zich niet langer beschikbaar kon stel
len, gekozen de heer W. Roos van de fa.
H. de Graaff en Zn. te Lisse.
By de rondvraag sneed men de kille
dreiging aan die dahliakwekers boven
het hoofd hangt: het is niet uitgesloten
dat Engeland een algeheel invoerver
bod voor Nederlandse dahlia's afkon
digt. Dit is niet de eerste keer dat
een dergelijk verbod dreigt. Destyds
heeft prof. dr. E. van Slogteren, toen
nog directeur van het Laboratorium voor
Bloembolienonderzoek het gevaar weten
te bezweren. Di Engelsen zwichtten
nl. voor de mededeling dat van Holland
se zyde alles werd gedaan om de cul
turen virusvry te maken. Van Engelse
zyde betoogt men thans dat de gezond
heidstoestand van de Hollandse dahlia's
zeer bedenkelijk is en de Dahlia So-
siety wil elke gelegenheid aangrijpen
om een importverbod in het leven te
roepen. Dat er in Engeland heel weinig
dahlia's te vinden zijn die virusvrij zijn
en het argument dat men wil hanteren
dus eigenlijk belachelijk is, heeft men
met de mogelijkheid maar geducht re
kening gehouden.
Een andere vraag: is het dopen van
dahlia's in was, waardoor ze een aan
trekkelijk uiterlijk behouden, sehadelyki?
Men hoort klachten over het slechte
kiemen van gedoopte dahlia's. Lang
niet alle wassoorten zün er geschikt
voor. Er komt via de Ned. Dahlraver-
eniging een publicatie over.
Abida 17 te Saigon.
Achilles 17 te Hamburg.
Agamemnon 16 v. Maracaibo n. Pto Cabello
Alnitak p. 16 Kp Sta Marta Grande n.
^jreg
Avedrecht 17 v. Laskhirra n. Le Havre.
Breda 16 v. Guanta n. Port of Spain.
Bursl. S. Watson 18 te Ras Tanura.
Caltex Gorinchem 17 te Fredericia.
Charis 16 v. Ponce n. San Juan.
Diemerdijk 15 v. Las Angeles n. Balboa.
Diogenes 16 v. Matarani n. Pisco.
Dorestad 17 te Thameshaven.
Eemland 17 te Pte Alegre.
Fina Nederland 18 te Suez.
Fravizo 16 v. Hamburg n. Belfast.
Friesland 17 v. Westhartlepool n. Horsens.
Ganymedes 17 te Paita.
Geeststar 17 te St.-Lucia.
Heemskerk 15 v. Kaapstad n. L. Palmas.
Jacob Verolme 16 v. Talara n. Callao.
Katelysia 17 te Balboa.
Katwijk 17 te Yokohama.
Maas Lloyd 17 te Beira.
Merwede 19 te Rotterdam.
Muttoren 16 v. Bonny n. Tema.
Onoba 17 v. Port Said n. Le Havre.
Oranje Nassau 17 te Port of Spain.
Parkhaven 17 v. Recife n. Maceio.
Peperkust 16 te Abidjan.
Pericles 17 te Talcahuano.
Prins Willem Hl 16 te Castellon.
Radja 16 te Shanghai.
Roebiah p. 17 Sta Lucia n. New Orleans.
Ruys 16 v. Kaapstad n. Port Elsibaeth.
Sarpedon 16 v. Paramaribo n. Bridgetown.
Simonskerk 17 te Hamburg.
Sloterdijk 16 te Hamburg.
Sloterkerk 17 te Lissabon.
Sophocles 15 v. Curasao n. Tampa.
Straat Frazer 17 te Freetown.
Straat Rio 17 te East London.
Tamara 16 v. Milazzo n. Kp Verd. eil.
Telamon 17 op Orinoco n. Mantanzas.
Van Riebeeck 16 v. Aden n. Mombasa.
Westertoren p. 16 Kp Finisterre n. Rota.
Castor 16 te Alexandra.
Garoet 19 te Marseille.
Japara 18 v. Rotterdam n. Marseille.
Alkmaar 16 540 m zo v. Bermuda's.
Caltex Pernis p. 16 Ras al Kalb n. Aden.
Esso A'dam 16 300 m zo v. New Foundland.
Esso Rotterdam 16 240 m o v. Malta.
Garoet 16 70 m zzw v. Finisterre.
Limburg 16 v. Karachi n. Bomboy.
Madison Lloyd 17 110 m wzw v. Colombo.
Main Lloyd 16 960 m zw v. Azoren.
Purmerend 16 205 m nw v. Aruba.
Sheratan 14 te Rochefort.
Slamat 17 te Colombo.
Taras 16 40 m ono v. Malaga.
Utrecht 15 v. Malta n. Port Said.
Vasum 16 200 m o v.Bermuda's.
Marathon 17 te Rotterdam.
Medon p. 17 Vlissingen.
Servaaskerk 17 v. A'dam n. Hamburg.
Stad Maastricht 16 v. A'dam n. Hampt. R.
Acmaea 16 te Rotterdam.
Alca 16 te Rotterdam.
Caltex Delfzijl 17 te Rotterdam.
Kamperdijk 17 te Rotterdam.
Kreon 16 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Nijkerk 17 v. Rotterdam n. Bremen.
Pieter-S 17 v. Rotterdam n. Swansea.
Prinses Margriet 16 te Rotterdam.
Sepia 17 te Rotterdam.
Stad Utrecht 17 te Rotterdam.
Stad Utrecht 15 te IJmuiden.
tt*
Acteon 17 te Shellhaven.
Adrastus 18 te Birkenhead.
Aludra 17 te Las Palmas.
Bantam 17 v. Bremerhaven n. Hamburg.
Billiton 17 t. a. réde Chittagong.
Calt. Eindhoven 17 dw. Lissab. h Stookh-
Calt. Leiden 17 v. Kandia n. Bahrein.
Caltex Pernis 17 te Aden.
Casamance 17 v. Casablanca n.Daxa»-
Celebes 17 v. Abadan n. Basrah.
Friesland KRL 17 te Penang.
Giessenkerk 17 te Llvorno.
Kermia 17 te Port Said.
Limburg 17 te Bombay.
Meerdrecht 17 te Vltoria.
Merwede 17 dw. Skagen n. Rotterdam.
Polydorus p. 17 Gibraltar n. Liverp°°
Roepat 17 dw. Finisterre n. Marseille-
Rossum 17 te Suez.
Schiekerk 17 te Kobe.
Stad Den Haag 16 v. Aarhus n. Goit
van Mexico.
Stad Gouda 17 dw. Lissabon n. Savon».
Straat Magelhaen 17 te Rlo. u
Tamara 17 dw. Sicilië n. Kp Verd. e».
Tara 17 te Duinkerk.
Van Linschoten 17 te Port Genthll.
Zulderkerk 17 v. Adelaide n. Fremanue-
Ask 16 60 m n v. Stockholm n. Gefle-
Aeneas p. 16 Burlings n. Haifa.
Arizona 16 130 m w v. Kaap Matapan.
Anne Herfurth 16 60 m zo v. Kp San
Sebastian,
Arnhem p. 16 Finisterre n. Casablanca-
Atlantic 16 30 m w v. Tarifa.
Arctic 17 150 m zw v. Monrovia.
Atlantide 17 160 m zw v. Napels.
Bierum 16 200 m n v. Villano.
Bernisse p. 17 Ide de Yeu n. Par.
Breezand 17 30 m z v. Oporto.
Cheetah 16 43 m ono v. Recife.
Calchas p. 17 Nort Foreland.
Domburgh p. 17 Burlings n. Casablanca-
Elisabeth 16 40 m w v. Texel n. Gotheno-
Ella p. 16 Sandette n. Mamoe.
Emmapolder 16 in Golf v. Oman.
Flevo p. 16 Dungeness n. Amsterdam-
Hasewint 17 60 m no v. Villano.
Johnny 16 te Napels.
Jato 17 in Baai v. St.-Halo.
Konny M 16 200 m zo v. Cape Farewell-
Lingedijk 16 70 m n v. Kp San Sebastian-
oiö
de
VELSEN, 18 dec. Vanmorgen
half vier werden de opritten van
Velsertunnel spiegelglad door
zen. Om half zes bleef op de oprit
de westbuis de eerste vrachtwagen
ken toen de rykswaterstaat al bet1»
was met zandstrooien.
In een ommezien van tijd was
aantal wagens dat niet meer tegen o*
helling op kon gestegen tot zeven. u"
westbuis werd tydeiük voor alle vs
keer gesloten, de kraanwagens kW®'
men in het geweer en na een half ul~
kon het verkeer weer normaal d°°
gang vinden.
BEVERWIJK, 18 dec. De üsbaa»
van D.E.M. in sportpark AdriohemJz
een onderbreking vanwege de dooi weer
voor het publiek geopend. Ook avair
avond kan op de tennisbanen gesohaa»
worden.
Kerstverrassingen van A tot Z. Het gehele as
sortiment smui-Iekkernijen met 10% korting in
gratis Sparzegels. Bovendien een serie Kerst
aanbiedingen die verrassend voordelig zijn door
20% korting (dubbel zegels dus) in gratis Spar
zegels. Ga naar de specialist-kruidenier, de Spar-
winkelieri
SLAOLIE
en 10% korting
"N
ct gratis
zegelkorting
ook pils en superpils in flesjes
en oud bruin
met 20% korting
Y
met
ct gratis
zegelkorting
'met
met
ct gratis
zegelkorting
ct gratis
zegelkorting
Geldig van t9 t/m 3) december
gemengde Zoutjes 75 met 15 zegeikorti11^
Kopen bij De SPAR is gratis sparen bij de koopt
ct oratis
FUNE VLEESWAREN
VOOR FEESTELIJKE DAGENl
88 met 18 ct gratis zegelkorting
8 6 met 17 ct gratis zegeikorting
57 met 11 ct gratis zegelkorting