65.- BRRun Strij d om de topplaats is weer volle di g open T opschaatsers tegen Nilson £euk lóe&sicadcaw vooe uw zoon! lil BOUWDOOS VOOR PRACHTIG TANKSTATION m Jeugd te sterk voor Velox SLEUTEL van ALLE DERTIEN voor het 'diner van het jaar'... versgevroren Amerikaans e Kerstkalkoen Tiny van Dijk is nieuwe kampioene van Overijsel Geert Regts oppermachtig Voetbalprogramma amateurs t PERSONALIA ÉÖÜliB Jk weet van niets Anton Verboeven door schaatsbond geschorst Schaatskalender Balsem voor Ajax en Feijenoord Uitbreiding van de Veiligheidsraad Pausreis Mgr. Semaan biedt excuses aan uw handen lopen nu gevaar EEG-conferentie in beslissend stadium UK F A-toernooi met record-inschrijving "issen spelen niet om basketbalbeker ERE-DIVISIE PROGNOSE Behagelijk H ockey pro gramma voor zondag Vele Esso-dealers hebben deze bouwdoos in voorraad. Zorg dat u er vlug bij bent! A Courses Hilversum Jubileum Promotie Benoeming Overleden De Gaulle blijft bij eis WOENSDAG 18 DECEMBER 1963 rAGlNA 9 De Braun SM3 thans voor slechts 65 gulden, snort elk haartje weg. Ook op de moeilijkste plaatsen. b Wispelturig Slechts V.3U c3 O CD UI na élke afwas Clipp•nN^ uw handen altijd fluweel-zacht Advertentie Braun heeft aan de SM3 alle mogelijke zorg be steed. Zowel van binnen als van buiten. Daarom meent Braun dat de SM3 een goed scheerappa- raat is. Zo goed, dat Braun u drie jaar garan tie durft te geven. De Braun SM3 kost thans inclusief tondeuse en plastic etui slechts 65 gulden. AMSTERDAM, 18 dec. De beken- elf steden-crack Anton Verhoeven is ^®t nog twee rijders door het gewest °ord-Brabant-Limburg geschorst we- het rijden om geld op een niet de KNSB aangesloten baan. Het ®°g niet bekend hoe lang de schor- die door de KNSB is overgeno- e®> zal duren. schorsing is de K.N.S.B. is Anton Verhoeven, opgelegd vanwege i,.--* deelneming althans zo ver- sti-itjt Verhoeven zelf aan een wed- «te jl ld te Veen bij Heusden, zaterdag ^.verhoeven zelf zegt nog van geen n°rsing te weten. as op het laat je i_ moment zou hij tot de ontdekking «tornen zijn. dat het een wedstrijd °p een baan, die niet bij de ïo v was aangesloten. Bovendien, beweert hij, heeft hij na afloop geldsom voor zijn eerste prijs t^&enomen. Hij beweert zelfs totaal *s ontvangen te hebben. k^STERDAM, 18 dec. De schaats- itie» der van de KNSB is uitgebreid de volgende evenementen. &iop december: Graft: gewestelijk kam- ®nschap dames junioren lange baan ëf'h» mes senioren; Oud-Bejjerlandlan ge aan wedstrijdheren; Sleeuwijk: lan- dswedstrijd over 40 km; Ber- kort ot,de: gewestelijk kampioenschap te ju,® baan junioren: Albergen: gewes- tii0rK kampioenschap lange baan ju- r®n dames. 18 dec. Niet minder dan flfr^bden hebben ingeschreven voor het Van o jeugdtoernooi (16-18 jaar), dat maart tot 5 april in Nederland <3ie w°rden gehouden. Deze 24 landen, *Ön r een record-inschrijving zorgden, ondergebracht in 8 groepen, bis^dsrland i3 geplaatst in groep 5, sa- "iet West-Duitsland en Zweden. (jec_ 0e basketbal- llet Russische legér, houder frgget® Europese beker, heeft zich te- bfonk0 aen vo°r het toernooi om de &e r b<?ker 1964' dai''Ussiscde Basketbalbond verklaar- pbelen VOorbereiding op de Olympische rerip en een tournee door Amerika ®h on®n zijn, dat dit jaar niet zal wor- ueet- genomen aan dit evenement. AMSTERDAM, 18 dec. De gemoe deren in de gelederen van Ajax en Feijenoord zullen inmiddels wel weer enigszins tot bedaren zijn gekomen. De nederlaag die beide clubs zondag, volkomen tegen ieders verwachting in, hebben geleden, maakt de strijd om de kansen voor de toppositie in de ere-divisie weer volledig open. Dit blijkt overduidelijk uit het feit dat ADO, dat midden op de ranglijst staat, niet meer dan vijf punten verwijderd is van leider PSV. Een in een rozige toekomst blikkend PSVniet alleen hebben de Eindhovenaren weer de ere plaats in de competitie veroverd, een plaats die ze na zeven wedstrijden hadden moeten afstaan aan Ajax, maar bovendien hebben ze gisteren te horen gekregen dat hun kansen om nieuwe lauweren te behalen in de Europa- beker-competitie heel behoorlijk zijn geworden. De wedstrijden van aan staande zondag, beloven, ijs en weder dienende, de voetballiefhebbers weer rijkelijk de zeer welkome verwarmende spanning te bezorgen. Het moet ten slotte uitgesloten worden geacht dat Ajax en Feijenoord niet overduidelijk wensen te bewijzen dat de smadelijke nederlagen tegen resp. Go Ahead en ADO een negatieve uitschieter zijn ge weest. Het valt overigens te betwijfe len of bijv. Ajax dat bewijs gemakke lijk zal kunnen leveren. De Amsterdammers krijgen hun naaste concurrent NAC op bezoek, dat zich zondag tegen Heracles genoegdoe ning verschafte voor het verpletterende echec in het Feijenoordstadion, nu enkele weken geleden. En met een „wat Go Ahead kan, kan NAC zeer zeker", zullen de mannen uit Breda Ajax tegemoet treden. Hoewel het niet ondenkbaar is dat Ajax opnieuw een klap toegediend krijgt ligt het toch voor de hand dat het zover niet zal komen. Ajax zal voor het thuisfront niet durven falen en de in Deventer opgelopen wond met de balsem van een eervolle overwinning gaan helen. Het lijkt op het eerste gezicht dat Ajax heel wat meer moeite zal hebben met zijn tegenstander dan Feijenoord. De Rotterdammers krijgen Fortuna op bezoek. Zeker, deze ploeg heeft een redelijke prestatie geleverd door GVAV een gelijk spel af te dwingen. Dat gebeurde echter in een thuiswed strijd. Voor die omstandigheid is For tuna zeer gevoelig, hetgeen blijkt uit de resultaten van de club tot nu toe. Het is logisch te verwachten, dat de Limburgers niet opgewassen zullen zijn tegen de sfeer die de aanhang van Feijenoord in Rotterdam zal weten te scheppen. Die aanhang zal gewoon èisen dat Feijenoord nu eindelijk eens ophoudt met, grapjes te maken, en in elke wedstrijd weer zijn kwaliteiten met positieve resultaten zal laten schitteren. Fortuna moet inderdaad kansloos worden geacht. alleen met bijzondere krachtsinspan ning veroverd kunnen worden. Als ADO tegen Heracles speelt als zondag tegen Feijenoord, dan maken de Almeloërs geen schijn van kans. De Haagse ploeg is echter ongelooflijk wispelturig en in deze omstandigheid ligt het perspectief voor Heracles. Toch valt moeilijk aan te nemen dat in dit perspectief iets anders gloort dan een nederlaag. Volendam gaat het zondag pro beren met een nieuwe doelman: de uit een amateur-elftal opgeroepen Los. Misschien dat deze zijn ploeg de rust en het zelfvertrouwen terug kan geven in de wedstrijd tegen Go Ahead. Dit is in ieder geval een ploeg waartegen Volendam nog een redelijke kans maakt. De overwin ning van de Deventenaren op Ajax zegt, hoe uitermate fraai die presta tie ook mag zijn geweest, in dit ver barad niet zo erg veel. MW zal ongetwijfeld niet veel moei te hebben Sparta te verslaan. De Rot terdammers hebben zondag moedig partij gegeven tegen PSV, maar de kracht van MVV in Maastricht is te groot om een nederlaag te kunnen ont gaan. Helaas voor de Spartanen, die zo geduldig wachten tot het tij eindelijk eens zal keren. Het succes van DOS is omgekeerd evenredig aan dat van DWS. De Utrechtenaren stellen de laatste weken behoorlijk teleur. Het is echter te ver wachten, dat er nu weer eens gewon nen gaat worden. Hoewel Blauw Wit zich heftig zal verzetten moet tooh aan genomen worden dat DOS aan het langste eind zal gaan trekken. PSV gaat spelen tegen Enschede, dat zich ook al heel behagelijk voelt bij de grove missers van de koplopers. Iii de laatste drie wedstrijden hebben de Enschedeërs uitstekend gespeeld (twee overwinningen en een gelijk spel tegen Ajax) en zü zullen hun goede vorm graag tegen PSV willen demonstreren. Een gelijk spel lijkt voor Enschede zeker haalbaar. Misschien zelfs nog wat meer. Drie wedstrijden geleden stond DWS op de elfde plaats. De Amsterdammers hebben sindsdien alleen maar gewon nen en zetelen nu vol triomf in de kop groep. Leeft DWS op die vierde plaats boven zijn stand? De wedstrijd tegen GVAV zal op deze, begrijpelijke, vraag een antwoord moeten geven. Voorlopig houden we het maar op een overwin ning voor DWS. Maar die zal dan HEREN: EERSTE KLASSE: Westen: HDMDSHC; Amsterdam BMHC; Kampong—Leiden; Laren—SC HC; HilversumHGC. Zuiden: Tilburg Breda. Oosten: Hattem-DKS. Noor den: GHBSIHHC; Meppel—LHC. HTCC-BEKER: Tweede ronde: AlmeloAmsterdam IV; GroningenAmersfoort; 's-Herto- genboschKieviten II; HMCArnhem; Hudito—Eeechtrop; Keep Fit—HIC; MRHC—Voordaan; RBC—Scheybeeck ZwolleAmsterdam II. DAMES, EERSTE KLASSE: Westen: AmsterdamBDHC; Kievi tenHBS. Zuiden: ForwardOranje Zwart; 's HertogenboschMOP; Were Di EMHC. Oosten: ArnhemPW; Deven ter—Nijmegen; UnionQuick. Noor den: GHBS—LHC; HVAGCHC; Mep pel—HMC. PARNASSIAPRIJS Eerste ronde: AlmeloDeventer II, BDHC IIVictoria, DoetinchemUden, Keep FitApeldoorn. HAMAR, Noorwegen, 18 dec. Henk van der Grift en Rudi Lie- brechts zullen volgende week na hun aankomst in het Noorse Hamar in en kele wedstrijden uitkomen tegen ster ke concurrenten, die op het ogenblik in een uitstekende conditie verkeren. De huidige wereldkampioen Jonny Nilson is een van deze sterke rijders in topvorm. Hij heeft voor een sensa tionele start van het schaatsseizoen gezorgd. Nilson is gisteren in Hamar aangekomen. Vandaag is nog bekendgemaakt, dat op 30 december 15 Russische rijders naar Hamar zullen komen om deel te nemen aan ontmoetingen op 1 en 2 januari. Noorse experts zijn geïnteresseerd in de verrichtingen van Liebrechts, vooral na zijn schitterende prestaties van het afgelopen weekeinde op de kunstijsbaan te Deventer, waar hij het ene nieuwe Nederlandse rekord na het andere vestigde. Verschillende bladen hebben hem al een grote kandidaat voor een Olympi sche medaille genoemd. Algemeen wordt hij als de ster van de Neder landse schaatsploeg beschouwd. (Advertentie) nèt echt, met plastic deuren, ramen, Esso-pompen, enz. Precies op maat voor de meeste speelgoed autootjes. 4 on ZEIST, 18 dec. Het voorlopig Ne derlands jeugdelftal (16-18 j.) heeft dinsdagavond in een oefenwedstrijd in het sportcentrum van de KNVB te Zeist met 5-0 gewonnen van een met drie invallers uitkomend Velox. Voor de jeugd scoorde rechtsbui ten Koens (SVV) driemaal en mid- voor Brokamp (Chèvremont) twee keer. In verband met de wedstrijd te gen stadgenoot Elinkwijk zondag a.s. voor de competitie speelde de Utrecht se ploeg voorzichtig, waardoor de jeugd gelegenheid kreeg zich te ont plooien. In de vijfde ronde om de league be ker heeft Manchester City gisteravond Notts County met 1-0 verslagen. 1-1 3-0 3-5 1-2 Blauw Wit DOS 0-2 1-2 2-1 1-1 2 1-1 1-1 2-1 2-1 MW Sparta 0-2 2-5 2-5 0-1 1 1-1 1-1 5-3 2-0 PSV Enschede 5-2 1-1 3-1 1-3 3 1-1 0-3 5-2 2-5 Volendam Go Ahead 1-0 1-1 0-2 1-2 2 1-1 5-2 1-1 0-1 Ajax NAC 5-0 0-10 0-0 3-2 1 1-0 1-3 1-1 0-5 Heracles ADO 1-0 2-1 2-3 0-2 2 3-1 2-0 10-0 1-0 Feijenoord Fortuna '54 1-1 0-6 1-2 2-0 1 2-1 0-0 1-2 1-1 GVAV DWS 2-0 6-0 3-2 2-3 2 1-4 1-1 0-3 1-2 BW Veendam 3-1 0-4 4-0 3-1 3 0-2 3-0 4-0 2-1 Sittardia Excelsior 0-2 2-1 0-0 1-1 1 4-1 0-0 1-0 0-0 Telstar DHC 1-2 0-5 1-1 4-1 1 1-1 1-1 1-1 4-0 Velox Elinkwijk 1-3 5-1 0-2 1-4 3 2-0 1-0 3-3 1-2 Xerxes NEC 3-3 0-1 3-2 3-0 3 (Advertentie) I—I De grootste verrassing, die u uw gasten en huisgenoten kunt bereiden. Al vanaf ca. 2 J4 kg een overvloed aan heerlijk mals en sappig vlees. Bestel tijdig dit feestelijk-ver- rukkelijke, panklare gevogelte! Praktisch overal verkrijgbaar, ook in bouten van lkg. Publikatie van Institute of American Poultry Industries Benelux Office/Aert van Nesstr.3 - Rotterdam KAMPEN, 18 dec. - Een korte- baantitel voor Tiny van Dijk en over winningen van Jantje Venekamp, Ma rijke Flisijn, Geert Regts, Joop Ste- neker en Boele de Vries. Ziedaar de oogst van een ondanks de aangekon digde dooi toch nog zeer geslaagde ijsdag in het Noorden. Overigens viel het met die tijdelijke dooi nogal mee. Last hebben de rijders en rijdsters er nauwelijks van gehad. Zo vond in Kampen de strijd om het Overijselse kampioenschap voor vrouwen normaal doorgang. Tiny van Dijk nam de titel mee naar Kampereiland, door in de beslis sende drie ritten een totaaltijd van 48,7 sec. (baanlengte 140 m). voor zich te laten afdrukken. Zij verdiende bo vendien f 80. Tweede werd Tiny van Bruggen uit Kampen, tijd 50,2 sec. In Oudehorne (Friesland) en De Wilp (Groningen) stonden geen titels op het spel, maar de dames reden er bepaald niet minder hard om. Jantje Venekanip klopte in Oudehor ne Martha de Vries met zeker achï meter verschil, nadat ze eerst al roy aal had afgerekend met Grietje Oos terhof. De nationale kampioene nam daarmede revanche voor de op de eer ste ijsdag tegen Grietje geleden ne derlaag. De uitslag was 1. Jantje Venekamp- Tienkamp, Assen, f. 80, 2. Martha de Vries-Wieringa, Franeker, f. 50, 3. Grietje Oosterhof, Nijeholtpade, f 25. In De Wilp (Groningen) werd Ma rijke Flisijn uit Huizum f. 60 rij ker. Riekje Tuinema-Ruben, de Gro ningse kampioene, zorgde met Ma rijke voor de spannendste ritten, maar ze werd achter Jantje Brand- sma en Martha de Boer uit Ureterp slechts vierde. De mannen hadden ook een vrij rui me keuze. In Oldemark beleefde Geert Regts de grote triomf de Asse naar Klaas Hendriks in twee span nende ritten te kloppen. De eindstrijd tegen Piet Wieling leverde Regts toen geen moeite meer op. Regts nam f 80 mee naar Nieuwebrug. Piet Wieling uit Delfstrahuizen kreeg f. 40 en Klaas Hendriks dit keer slechts twee tien- tjes. Joop Steneker, de sterk naar voren gekomen jeugdige Fries uit St. Nico- laasga, zegevierde in het Friese dorp Hemelen. Dit leverde hem f. 100 op. Voetballer-schaatsenrijder Jetse Pas cal uit Harlingen was in de finale kansloos. Hij kreeg f. 70. B. Haijtema uit Koudum en M. de Vreeze uit Warns bezetten de volgende ereplaat sen, die f. 40 en f. 25 waard bleken te zijn. Tenslotte streek Boele de Vries in zijn eigen woonplaats Rolde f. 60 op. Hij was in het fraaie Drentse dorp een klasse apart. De verdere volgor de was hier 2. L. Zijlstra, Duurswolde. t. 40, 3. T. Kooyker, Tolbert, f. 20. In Dodewaard zijn gisteren de ge westelijke kampioenschappen schóón- rijden van Gelderland gehouden. Bij de dames won mevr. Rommelaar-Tim merman uit Enschede, bij de heren Haverbach uit Strijen. Bij het paarrij- den legden mevr. Rommelaar-Timmer mans en de heer Haverbach beslag op de eerste plaats. In Albergen won A. van der Aa uit Albergen de lange-baanwedstrijden voor dames met een totaal van 173.267 punten. Eerste klasse A: HollandiaAlkmaar- se Boys PurmersteijnRKAVTC, DCG HRC, Watergraafsmeerde Spartaan, JOSKHFC, AFC—OSV. B: VUC—Laak kwartier, ONASVW, SlikkerveerTSC DC.Vde Musschen, UnitasCW, C: JubbegaGermanicus, KSCFVV SneekNeptunia, Zwaagwesteinde WW, HarlingenVelocitas, Rood Geel Emmen. D: ESCAVosta, DOS Quick, LeonesBorne, ZACRheden, de TreffersQuick N Rigtersbleek Dinxperlo. E: MiddelburgBrabantia, SpartaTongelre, De Spechtende Valk, ValkenswaardTOP, Boxtel MOC, VlissingenHelmond. F: Heer Chèvremont. EmmaWW, IreneRios, Waubachse BoysTiglieja, Minor Blerick, WilhelminaRoermond. WEST I Tweede klasse A: Zilvermeeuwen DWV, VitesseWB, DEMAalsmeer, OWO—QSC, NFC—SDW, Zeeburgia— Zaandijk. B: TYBBSchoten, Celeri- tudoZandvoortmeeuwen, Quick A Baarn, VelsenRipperda, Ultrajec- tumHillegom, HBCUW. Derde klasse A: HSVAlcmaria Vic- trix, Egmondia—de Kennemers, DTS Meervogels, ViosSucces, Kolpir.g BoysBeverwijk, West Frisia—ADO B: De Zwarte SchapenTOG, de Meteoor—Swift, WSV—SDO, EVCKBV. EnergiaAllen Weerbaar, RCZDo- nar. C: WAZVV, de Zebra'sRoda, IW—Assendelft, SEC—KW, Neerlan- diaAlwavs Forward, ETORood Wit, D: Hercules—CDN, BVC—JSV, HMS Vriendenschaar, AmsvordeHolland, WYVeenendaal, SaestumLW. Vierde klasse A: VZV—Schagen. Grass hoppersFlevo, BKC—Hollandia, Hel derLSW, WatervogelsTexel. B: RKAFCde Foresters, de Rijp—de Zou- aven, MonnikendamZwaagdijk, de Valken—CSV, SVW—USVU. C: NAS— Hoofddorp Boys, WaterlooZaanlandia. Wjjk aan Zee—THB, St. Pancratius— Onze Gezellen, IEVBloemenaai, Reno- vaStormvogels. D: OFCDRC, DVOS—Animo, GVOASVK, Arsenal Zaanse Boys, GermaanWilskracht. E: RivalenWMS, UithoornSNA. WFC SLTO, SDZ—ZSGO, TWM—de Eland. F: BFCNautilus. DECMartinus, Fit Lijnden, RapiditasAmbon, WZNij- enrodes, MeerboysVDO. G: Zwaluwen Vooruit NSC, Laren Muiderberg, DVAV-—APWC, KVVA—EMM, Victoria WOG. H: DWSVSVF, Patria— St Boys, BrederedesZeist, Fortitudo Vreeswijk, EMSUtrecht. WEST II Tweede klasse A: Neptunus—Blauw Zwart, UVS—Quick, HBS—Roodenburg DCL—Velo, RVCCeleritas, LFC—GSV. B: RFC—VFC, HOV—Papendrecht,Em ma—EBOH, Fluks-^ODS, Sliedrecht— Leerdam Sport, ZwijndrechtGouda. Derde klasse A: HWForeholte, HILVERSUM, 18 dec. De uitslagen van de gisteravond gehouden draverij en luiden: Offenbachprjjs (2040 m)1. Amor Hollandia (M. Vergay) 3.10.4 (1.32.4); 2. Bianco T.; 3. Zeal Erebus. Toto: 2.90, pi. 1.60, 2.80. 15.60, cov. 8.10, kop 5. Hoffmanns vertellingen-prijs (2000 m) Eerste afd.: 1. Astrijd (E. Leeman) 3.1.30; 2. Alie Belwin; 3. Bertus van Zelda; Toto: w. 18.60, pi. 3.10, 4.90, 2.10. cov. 13.30, kop. 6.70. Tweede afd.: 1. Baronesse Hollo VS (W. Leeuwenkamp) 3.01.8 (1.30.9)2. Anita; 3. Zampa van Jz. Toto: w. 3.80, pi. 2.90, 3.20, cov. 4, kop. 5.80. Hans en Grietje-prijs (2020 m)1. Turdus Musica S (R. Hamming) 2.49.6 (1.24.8); 2. Winston Spencer; 3. Midas G. Toto: W. 32.20. pi. 2.60, 1.60, 1.40, cov. 3.20, kop. 25.90, trio 561. Bloemen van Hawai-prjjs (2000 m) voor amateurrijders: 1. Zion B C.W. de Haan) 2.56.5 (1.29.1), 2.Woudsnip S., 3. Wally Parisien; tot: W. 3.80. pl. 3.70, 5.60, cov. 10, kop. 28. Paul Abraham-prijs (2000 m). Eerste afd.: 1. Zwalper S (Th. H. Kooyman) 2.53.8 (1.26.9); 2. Zondagskind; 3. Y. van Hollandia. Toto: W. 1.60, pl. 1.30.3, cov. 10.60. Tweede afdeling; 1. Arctic van 's-Gra- ven hof (J. Verkade) 2.53.5, 1.26.8 2. Adeltraut m; 3. Yolige miss. Toto: W. 2.20, pl. 1.30, 1.30. 1.50, covercal 3.70, koppel 5.50. Der Vogelhandler-prijs (2020 m): 1. Youthful Nora Spencer (J. van Dooye- weerd) 2.53.9 (1.25.2); 2. Zsa Zsa du Commerce; 3. Yewel Boy. Toto W. 3.90, pl. 1.40 1.90 1.80, cov. 7.50, kop. 10.50, trio 78.80. Humperdinck-prljs (2420 m): 1. Yoga Hollandia (T. v. d. Veen) 3.29.5 (1.26.6): 2. Astra T; 3. Zephyr Magowan. Toto: W. 10.10, pl. 3.60 en 1.30, cov. 3.10, kop. 9.60. Totalisatoromzet: 110.281 gulden. NEW YORK, IS dec. (Rtr) De Algemene Vergadering van de VN heeft met 97 stemmen tegen elf stem men bij vier onthoudingen besloten de Veiligheidsraad aan te bevelen zijn le dental uit te breiden van elf tot vijf tien. De Sovjet-Unie en Frankrijk be hoorden tot de tegenstemmers. Zoals bekend moeten de vijf grote mogend heden in de raad een desbetreffende wijziging van het Handvest goedkeu ren, zodat de uitbreiding nog kan wor den geblokkeerd. De Sovjet-Unie wil eerst erkenning van communistisch China door de VN voordat de Veiligheidsraad groter wordt. Het voorstel tot vergroting van de raad was afkomstig van een groep Afrikaanse en Aziatische landen, die een betere vertegenwoordiging wensen. Olympia—SFC, Archipel—DOSR, VIOS Naaldwijk, VOCAlphia, Wassenaar Lugdunum. B:AlphenRKAW, ODI GDA, WestlandiaVCS, Alblasserdam Oranjeplein, de Postduiven's-Graven- zande, WilhelmusExcelsior. C: VDL CKC, DHSKranenburg, Westerkwart. —DHL, Quick Steps—HMSH, RAVA— Leonidas. VredenburehCoal. D: HION RCD, BergambachtUnio. Fiakkee Sehiebroek, BodegravenASW, Oudew. DHZ, ZuidersterLMO. Vierde klasse: A: WarmundaWSB, Van NispenVoorburg, AltiorLisse, Oranje GroenDocos. SJCZLC, B: To- negidoADS, VEPLDWS, Marathon Woerden, ASCParaat, Haastrecht- Boskoop. C: DSOTe Werve, Spoorwjjk Rijswijk, Lenig en SnelOliveo, Duin dorpWippolder, RKDEOMoordrecht. D: RKWIK—Aeolus, ESDOBMT, Ver- burchDelft, PDKBEC, Demos Graaf Willem. E: EDS—Hardinxveld, Gouderak Lekkerkerk, Progress Schoonhoven, Groeneweg Stolwijk, NieuwerkerkDONK, F: Merwede 's-Gravendee!HermandadSSW, Nieu- wenhoornRockanje, OWFios, DJS Martinit. G- SMVDubbeldam, Het Noorden—IFC," PFC—ASB, Hekelingen Dirksland, GeluksvogelsTediro. H: Hoek van HollandGerminal, Belvédè reSVDPW, DinduaTransvalia, Hille- gersberg Steeds Volharden, DZB Poortugaal. AMMAN, 17 dec. (KNP) Op een wenk van het Vaticaan heeft de vicarit- generaal van het Latijnse patriarchaat van Jeruzalem, mgr. Naame Semaan, aan de Grieks-orthodoxe patriarch Benedik- tos van Jeruzalem zijn excuus aangebo den voor zijn verklaring i de Jordaanse pers, welke door ie Grieks-orthod xe~: r's pijnlijk was ondervonden. Mgr. Semaan zou op 7 dec. na een onderhoud met de Jordaanse regering over het komende pausbezoek tegenover journalisten gezeg hebben, dat tijdens de pelgrimage door het Heilig Land een gesprek van de paus met andersdenken de christenen onmogelijk en ongewenst was. In zijn verontschuldiging aan pa triarch Benediktos verklaart mgr. Se maan thans, dat de joumali;-' -i hem verkeerd hadden begrepen en geïnter- oreteerd. Bali. Door een aardverschuiving in het dorp Abanoeng, op het eiland Ball, zijn twee kinderen om het leven geko men. Eén kind wordt nog vermist. Zes endertig huizen stortten in een meer. (Reuter). Advertentie Directe bescherming is nodig tegen afwashanden, ruwe en schrale han den. Ze vragen de tederheid van Clipp crème met de verzachtend citroen-olie. Clipp crème met de beschermende siliconen en het huid- vernieuwende allantoïne. grote doos f.1,35 royale tube f.1,25 TILBURG, 18 dec. Morgen viert MGR. MATHIAS BRANS oud apos tolisch vicaris van Medan zijn diaman ten priesterfeest in Mfet Kapucijnenkloos ter. Geboren 23 november 1879 te Strijp- Eindhoven, trad Hij in 1896 in de Orde der Kapucijnen te Babberich, en werd 19 december 1903 te Den Bosch door Mgr. W. van de Ven priester gewijd. Na zijn priesterwijding was hij enkele jaren Lector der theologanten van zijn orde en gardiaan van het klooster te Den Bosch en Helmond. Van hieruit vertrok hij juli 1920 naar de missie van Sumatra, waarvan hij in 1921 aposto lisch prefect werd. 7 mei 1954 werd aan mgr.Brans op zijn verzoek ontslag verleend als apostolisch vicaris, waar na hij zich in 1955 terugtrok in het Ka- fiucijnenklooster alhier. Met grote be- angstelling bleef hij steeds de ontwik keling van zijn missiegebied ook na zijn aftreden volgen. AMSTERDAM, 18 dec. Aan de uni versiteit zijn twee doctorandi gepromo veerd tot doctor in de letteren. De heer J. C. J. SANDERS verwierf zijn bul op een proefschrift getiteld „Inleiding op het genesiskommentaar van de nes- toriaan Ibn At-Taiyib". Zijn promotor was prof.dr. G. F. Pijper. De heer P. A. MESSELAAR promo veerde cum laude op een proefschrift getiteld „Le vocabulaire des idéés dans le „Tresor" de Brunet Latin". Zijn pro motor was prof.dr. P. Zumthor. UTRECHT, 18 dec. Aan de rijks universiteit is de heer L. KOENS ge promoveerd tot doctor in de geneeskun de op het proefschrift: „Aplasia et atre sia vaginae". De promotor was prof. dr. J. F. Nuboer. NIJMEGEN, 17 dec. Tot lector aan de katholieke universiteit in Nij megen voor het geven van onderwas in de sociale anthropologic is benoemd, dr. A. A. Trouwborst, oud-conservator van het rijksmuseum vooi volkenkun de in Leiden. De thans 35-jange dr. Trouwborst, die werd geboren in Tara- kan in Indonesië, studeerde Indologie in Leiden en deed in 1959 zijn doctoraal examen. Hij promoveerde m 1956. Dr Trouwborst verrichtte in 1958 met financiële steun van de Nederlandse or ganisatie voor zuiver wetenschappelijk onderzoek en het instituut voor weten schappelijk onderzoek in centraal Afri ka. In de afgelopen zomer verrichtte hij onderzoekingen bij de Matawai, een stam van Bosland Kreolen in Suriname. Dr. Trouwborst was sinds 1960 assis tent-professor in Montreal. AMSTERDAM, 18 dec. Op zestig jarige leeftijd is dinsdagochtend hier overleden de heer P. DE VRIES, in leven secretaris van het Nederlands Verbond van Vakverenigingen en be stuurslid van de VARA. De heer De Vries, 7 september 1903 in Ammerstoi geboren, werd 16 maart 1949 tot secre taris van het N.V.V.. gekozen nadat hjj daarvoor in het onderwijs werkzaam was geweest en enige jaren de Centra le Nederlandse Ambtenarenbond Eds be stuurder had gediend. UTRECHT, 17 dec. - Prof. dr. A. W de Groot, die van 1956 tot 1962 Hoog leraar was in de vergelijkende en alge mene taalwetenschap aan de rijksuni versiteit te Utrecht, is ;>p zaterdag 14 december overleden. Prof. de Groot is 71 jaar geworden. Hij werd in Groningen geboren en stu deerde aan de universiteit daar. In 1919 promoveerde hij op het proefschrift „De numero oratorio latino". Hij werd conservator van de universiteitsbibli> theek in Groningen en was van 1921 tot 1951 hoogleraar in het latijn aan de gemeentelijke universiteit van Am sterdam. Van 1951 tot 1956 was prof. De Groot hoogleraar in de taalwetenschap in Vancouver (Canada). Hij heeft ook klassieke letteren gestudeerd in Mun ster en Basel. PARIJS, 18 dec. (UPI) President De Gaulle heeft gisteren tijdens een ka binetszitting zjjn eis herhaald, dat de Euromarktlanden het uiterlijk 31 decem ber eens moeten worden over een ge meenschappelijk landbouwbeleid. In po litieke kringen is de vrees geuit, dat de Frans-Duitse betrekkingen worden ge schaad, indien de ministers van Bui tenlandse Zaken van de zes EEG-lan- den, die vandaag te Brussel hun be sprekingen zijn begonnen, geen resul taten bereiken. De beperkte kabinetszitting werd bij gewoond door premier Pompidou en de ministers van Buitenlandse Zaken en van Financiën, Couve de Murville er. Giscard d'Estaing. Bericht werd, dat de minister van Buitenlandse Zaken een instructie heeft gekregen om er in Brus sel bij zijn gesprekspartners op Eian te dringen, dat men zich zal houden aan de op 29 juli door De Gaulle gestelde limiet. Functionarissen laten er geen twijfel over bestaan, dat Frankrijk niet akkoord zal gaan met een of ander technisch trucje, waardoor de tijdslimiet wordt verschoven. De Westduitse regering en de Franse ambassade te Bonn hebben in Parijs circulerende berichten ontkend, dat de Franse ambassadeur, Roland de Mar- gerie, aan kanselier Erhard een brief van president De Gaulle zou hebben overhandigd, waarin de Westduitse kan selier eraan zou zijn „herinnerd", dat uiterlijk 31 december overeenstemming over een gemeenschappelijk landbouw beleid moet zijn bereikt.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | | pagina 9