SHELL
BIEDT
MÉÉR!
Proost op
het nieuwe met
dat "prachtgold" van
gulden
terug 1"
Vuurwerk
GIJS VAN LENT
Amstel uit het nieuwe brouwhuis!
t,
Ziehier wat Shell u biedt
om onbezorgd door de winter te rijden!
OLIEBOLLEN
10 centen
PRESBURG
MOORE's
H. J. BAKKER-DENIES
GEMEENTE HAARLEM
P. FLOOR
P. C. GROENEVELD
Ja, klinken en drinken met tintelend, pittig Amstel Gold.
Een goed begin met sprankelend "prachtgold" van Amstel.
AMSTEL
GOLD
GEMAKSSCHOENEN
ZIJLSTRAAT 86
natuurlijk weer OLIEBOLLEN van
thans KORTE HERFJVESThk Antonips
Specialiteit in:
oliebollen, Berlinerbollen, krenten-
LIKDOORNS
VLEES-, CRAB-,
HARING-,
GARNALEN-en
ZIGEUNER
SALADE
MAANDAG 30 DECEMBER 1963
PAGINA 7
SUPER SHELL OP
WINTERKWALITEIT!
Nu „SUPER SHELL" met
I.C.A op winterkwaliteit. U
profiteert van de extra voor
delent
bestrijding ijsvorming in
de carburateur.
bevordering vlot starten
in herfst en winter.
uw motor snel op guns
tige bedrijfstemperatuur.
SHELL ALTIJD
VEILIG DICHTBIJ
Stop nu bij één van de
2.700(1) Sheil-stations in
Nederland. U vindt daar de
produkten, die u hetwinter-
rijdenveiiig en prettig maken.
VLOT STARTEN
Ga over op „SHELL X-100"
Multigrade, de motorolie die
vlot starten en rijden onder
alle weersomstandigheden
mogelijk maakt.
'SHELÜfSHEL'
VORSTELIJKE
BESCHERMING
TEGEN VORST!
„SHELL" Antivries heeft
beschermende eigenschap
pen door speciale toevoe
gingen. Ga bijtijds naar een
Shell Service Station voor
een vertrouwde, veilige be
handeling. Het vakkundig
personeel weet precies hoe
en hoeveel „SHELL" Anti
vries er aan het koelwater
moet worden toegevoegd.
Gr. Houtstraat 89
mei KRENTEN «oor
FLUKS Restaurant
GAAF CHROOMWERK
In de winter beschermende
„SHELL ENSIS" vloeistof
256 op het chroomwerk. Dit
unieke roestwerende pro-
dukt is verkrijgbaar in han
dige spuitbus!
www
de zo ELEGANTE
van
I.v.m. inventarisatie 31 dec. gesloten
KUNSTGEBIT STUK?
ARTS
SCHOOL
ARTS
voor uw oude radio of
platenspeler, bij aankoop
van een der nieuwste
radio grammofooncom-
binaties. Stap eens bin
nen, bewonder de vele
fraaie modellen en vraag
demonstratie. Geniet van
de fantastische Hi-Fi- en
stereoweergave
Gemakkelijke betalings
voorwaarden en een vol
ledige garantieservice die
uniek is! Dat geeft alléén
MET OUDEJAAR
Aanvulling met calamiteitsbepaling van de
verordening ex art. 45 der Woningwet voor
de bebouwde kommen van Haarlem en
Spaarndam („Conservering,verordening")
verwijderd met
WONDEROLIE
De Cenfr. Bond van Meubelfabrikanten
^Voorheeriijke*
Een uitgebreide
sortering
BUITENLANDSE
KAAS
Zijlstraat 90 - Haarlem - Tel. 11161
GR.HOUTSTRAAT20 HAARLEM
worden gehouden op don
derdag 2 januari a.s. in
de parochiekerk van Onze
Lieve Vrouw Rozenkrans
(Spaame). De stille H
Mis te 9 uur en te 11 uur,
de plechtige gezongen H
Mis van Requiem, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden vanuit de kerk op
het R.K Kerkhof ,,St.
Jozef" aan de Vergierde-
weg omstreeks 12.15 uur.
Rozenkransgebed maan
dag- en dinsdagavond te 8
uur in het sterfhuis,
woensdagavond 7 uur in
de parochiekerk.
Telefoon 11456
Met droefheid omdat wij
haar zo node zullen mis
sen, maar ook met dank
baarheid omdat wij zulk
een echtgenote en moe
der nog zo lang mochten
behouden, berichten wij
U dat na een langdurig
ziekbed, na voorzien te
zijn van het H. Oliesel,
in haar ïeventigste levens
jaar, nog onverwacht te
Bilthoven vredig is ont
slapen
CATHARINA JOHANNA
DE KEYZER
Echtgenote van
Jacobus C. M. Dingjan.
Uit aller naam
J. C. M. Dingjan.
Haarlem, 28 dec. 1983.
Esschilöerstraat 43.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden op don
derdag 2 januari a s. in de
parochiekerk van Onze
Lieve Vrouw Rozenkrans
(Spaame). De stille H.H.
Missen te 7.30 en 8.10 u. en
10 u de gezongen H. Mis
v. Requiem, waarna de be
grafenis zal plaats vinden
vanuit de kerk op het
r.-k. kerkhof „St. Jozef"
aan de Vergierdeweg, om
streeks 11.15 uur.
Rozenkransgebed woens
dagavond fte 7.30 uur in de
parochiekerk
Appelflappen 20 et.
Berliner hollen 15 et.
Sneeuwballen 30 ct.
Amandelbroodjes 30 ct.
Saucijzenbroodjes 30 ct.
Russische eieren en
Huzarensla alleen met
inlevering van schaal
GROTE HOUTSTRAAT 21
Tel. 10065
Op 26 december overleed
tot onze diepe droefheid,
voorzien van het Sacra
ment der Zieken, onze
lieve man, vader, zoon,
behuwd- en grootvader
JOHANNES
ALEXANDER KELLER
Echtgenoot van Maria
Berdina Elisabeth Piët
in de leeftijd van 51 jaar.
Zandvoort:
M. B. E Keiler—Piët
's-Graveland:
J A. Keiler
G KeilerLammens
Zandvoort:
L. M. Keiler
Rotterdam
M. M. B. Keiler-
van Lieshout
en kleinkinderen.
Zandvoort, 26 dec. 1963
Mr. Troelstrastraat 29.
De teraardebestelling heeft
heden plaatsgevonden
1 UhM*
Heden ontvingen wij het
bericht van het overlij
den op 63-jarige leeftijd
van onze Heerbroer,
Zwager en Oom
BERNARDUS
A. F. DIEBEN
Pastoor te Guyancourt
(Frankrijk)
Uit aller naam:
W. M. GieskeDieben
Javalaan 60, Heemstede.
Hiermede geven wij kennis van het overlijden
van de Heer
J. A. KELLER.
J. A. Keller's Verlichtingsart.
Zijlstraat 63, Haarlem.
Voor uw hartelijke bewijzen van deelneming bij het
overlijden van onze lieve Moeder,
Mevrouw G. C. HAZENBERG geb. Sombroek,
betuigen wij u gaarne onze welgemeende dank.
Namens de familie Hazenberg c.s.
Mevr. A. G. J. A. BrinkmannHazenberg,
Orionweg 115, Haarlem.
Is Uw
W«er vlug gemaakt
TETTERODESTRAAT 36
Telefoon 53549
houdt vanaf 2 januari 1964 's ochtends spreekuur
van 8 uur tot kwart voor negen.
Op zaterdag geen spreekuur.
Middag-spreekuur op maandag, woensdag en vrijdag
van 12 uur.
Verzoeke boodschappen voor 9 uur op te geven.
KENAUSTRAAT 2 - TELEF. 11401
Frans Halsstraat 1. Tel. 61954
HhBI Haarlem
AMSTEL
zegt hi) tegen haar en Amstel tegen V
houdt vanaf 2 januari 1964 's ochtends spreekuur
van kwart voor negen tot half tien.
Zaterdag van half negen tot negen uur.
Middag-spreekuur op dinsdag en donderdag van
12 uur.
Verzoeke boodschappen voor 9 uur op te geven.
KENAUSTRAAT 2 - TELEF. 11401
GEBAKKRAAM
VOORHEEN STANDPLAATS TURFMARIfr
EN... DE KWALITEIT IS ALS VAN OtJDS
Wegens enorme drukte kunnenwij
dit jaar niet aan huis bezorg
Het hoofd van het gemeentebestuur van Haarlem brengt ter
openbare kennis, dat van 31 december 1963 tot en met 27 ja
nuari 1964 op werkdagen, behalve des zaterdags, van 09.00 tot
12.00 uur, voor een ieder op de gemeentesecretarie ter inzage
ligt een ontwerp-verordening tot wijziging van de bij raads
besluit van 14 november 1962, nr. 51, vastgestelde verordening
krachtens artikel 43 der Woningwet, houdende voorschriften
m«t betrekking tot de aard van de bebouwing, het gebruik
van de gronden alsmede met betrekking tot het gebruik
van de bebouwing gelegen in de bebouwde kom van
Haarlem, ongeveer begrensd door de Rustenburgerlaan, de
Baan, het Houtplein, de Raamvest, de Oranjekade, de Oranje
straat, de Waldeck Pyrmontstraat, de Brouwersvaart, de Zijl
vest, de Kinderhuisvest, de Nieuwe Gracht, de Kruisweg, de
Tuinstraat, de Kenaustraat, de Kruisweg, de Lange Heren
straat, de Jansweg, de spoorbaan nabij het station, de Rip-
perdastraat, de Parklaan, de Jansweg, de Nieuwe Gracht, het
Spaame tot de spoorbaan, de Oostvest, de Amsterdamse
vaart, de Nagtzaamstraat, de Zomerkade, de Romolenstraat,
de Herensingel en het Spaame en in de bebouwde kom van
Spaarndam, omvattende de strook grond met bebouwing ten
noorden van het Visserseinde, de IJdijk, de Spaarndammer-
dijk en ten zuiden van genoemde dijken, met inbegrip van
het gebied met bebouwing ten zuiden van de IJ dijk, be
grensd door de Taanplaats en de Kerklaan.
Bezwaren tegen bedoelde ontwerpverordening kunnen bij
de raad der gemeente worden ingebracht en wel binnen de
termijn van tervisieligging.
Nieuwe Groenmarkt 2 - tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 18 - tel. 57900
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie. jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.70 bespaartü veel ellende.
Aan al onze clientèle een voorspoedig 1964
Westerhoutpark 10 Haarlem
heeft plaatsingsmogelijkheid voor een
administratief onderlegde jonge mede
werker als
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te
richten aan de Secretaris, Postbus 1UU,
Heemstede.
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed na een
langdurig en geduldig ge
dragen lijden, na voorzien
te zijn van het H. Sacra
ment der zieken, onze
lieve en zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
HENDRICUS JOHANNES
TUYN
Weduwnaar van
Guurtje Zandstxa
in de leeftijd van 78 jaar.
Uit aller naam:
J. H. Tuyn
kinderen en
kleinkinderen.
Haarlem, 28 dec. 1963
Graaf van Wiedstraat 2.
De HJï. Uitvaartdiensten