China: ook VREDE
voor het Westen
Tsjoe: wereldoorlog is
niet onvermijdelijk
PAUSELIJK VLIEGTUIG VOOR REIS NAAR HEILIG LAND
Fonds-brillen 25
in prijs omhoog?
BRUIDEGOM KWAM NOG NET OP TIJD
Opticiëns
willen van
korting af
Rika Hopper
ernstig ziek
Kan in oliebollen
Oudjaar 1963
Het weer
voor defensie
MILJARD minder
advertentie
tarieven
Doden in verkeer
bij slippartijen
Ook Khroesjtsjev
zegt vriendelijke
woorden
sWMORRIS "êeforeyou êuy!
Overwegend
zwaar bewolkt
Jongen verdronken
Verenigde Staten
Canadees vliegtuig
stort in Frankrijk
neeracht doden
WIJZIGING
Koningin en prins
naar Mexico
OP AMELAND
Hoge druk duidt
op zeer veel
aardgas
DjNSDAG
31 DfiCiMBER 1963
87ste JAARGANG No. 31628
^aparte stijl
lage prijzen
modehuis^tfj^ g
.Gen. Cronjéstraat 48
HAPPY NEW YEAR
In verband met Nieuwjaar
zal ons blad morgen niet
verschijnen.
DE DIRECTIE
Vandaag op Oudejaarsdag vragen wij heel speciaal aandacht
voor drie pagina's. Twee daarvan horen als een tweeling
bij elkaar. De eerste behandelt het oude jaar als een jaar
van vreugde, geluk en welvaart. Een blad vol goed en soms ook
wel gek nieuws. "Zegt bovenstaande plaat u nog iets? De Gaulle,
die niet wilde dat tijdens het Carnaval sommige mensen zijn
neus opzetten? De tweede pagina vertoont de keerzijde: 1963,
jaar van verdriet en tegenspoed. Lees beide: zo was het!
De derde pagina is het moeilijkst. Roken is het onderwerp.
„Gevaar" staat erbij en een van onze verslaggevers,
Henk Suèr, kondigt aan, dat hij in 1964 niet meer zal
roken. Een goed voornemen, waarover hij waarschijnlijk om
wat steun te vinden van dag tot dag zal berichten.
Stopt u ook of gaat u door? Hoe dan ook, van ganser harte
een zalig uiteinde en een zalig 1964.
Met dit toestel van de Italiaanse
luchtvaartmaatschappij Alitalia,
een DC 8-straalvliegtuig, zal de
Paus naar het Heilig Land rei
zen. Het toestel zal in de pause
lijke kleuren, geel en wit, worden
geschilderd en ook het pauselijk
embleem zal er op worden aan
gebracht.
WtV/S'.'/sl'-SA 5
gericht met het verzoek de vergoeding
op brilleglazen door de ziekenfondsen
welke tot nu toe tachtig procent van
de verkoopsprijs van het brilleglas
bedroeg, op te trekken in zoverre dat
de verzekerden evenals tot nu toe de
glazen zonder bijbetaling kunnen blij
ven betrekken. In de prijzen van de
monturen was praktisch geen arbeids
loon gecalculeerd. De federatie streeft
ernaar na het wegvallen van het twin
tig procent kortingsysteem, de prijzen
voor de monturen vrjj te laten. Zij
verwacht zeker geen prijsstijging doch
eerder, als een gevolg van lokale con
currentie, prijsverlagingen.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii'
(Advertentie)
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LHIOSÉSTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot woensdagavond
(Opgemaakt te 11.15 uur)
Overwegend zwaar bewolkt met
plaatselijk enige regen of motregen.
Krachtige tot matige wind tussen
zuid en west. In het algemeen iets
zachter.
WOENSDAG
zon: 8.4816.38 maan: 19.0710.38
DONDERDAG
zon: 8.4816.39 maan: 20.0511.08
Zuid-Afrika, In Pretoria zijn vijf
tien Bantoes tot gevangenisstraffen, va
riërend van vijf tot twintig jaar, veroor
deeld wegens pogingen mensen aan te
werven voor een militaire opleiding bui
tenslands. (Rtr).
HILVERSUM, 31 dec. De Oude
jaarsconference van Wim Kan
twaalf miljoen oliebollen dan
sen in de panzal vanavond
tussen 9 en 10 uur via de zender
Hilversum I worden uitgezonden.
Gisteravond is dit door de VARA-
radio uit te zenden programma in
de Leidse Stadsschouwburg opgeno-
•ten (zie foto). In aanwezigheid va
publiek heeft Wim Kan zijn con-
rence tweemaal voor de microfoon
gebracht. De AVRO heeft voor deze
uitzending een uur zendtijd afge
staan aan de VARA. Het aangekon
digde programma „Lachen bij stukjes
en beetjes" komt te vervallen.
Voor één uur conférence heeft
Kan gisteravond tot half twaalf bijna
drie uur op de planken tussen de
microfoons gestaan, zijn keel smerend
met een goudkleurig vocht en nu en
dan de aantekeningen raadplegend
die rond zijn voeten lagen verspreid.
Het aardgas, KLM, Zwolsmcn, het
nieuwe kabinet, zij kregen uiteraard
elk een beurt. „Laat het een verras
sing blijven", zei Wim Kan. Hij en
pianist Ru van Veen kregen aan he*
slot een vele minuten durende ovatie
waarin ook Corry Vonk dn or haar
echtgenoot werd betrokken.
.En als ik Zalig Nieuw
jaar zeg, bedoel ik ook
Zalig, begrepen?
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
'Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef. 4790
Bijkantoor en Red. Dmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M van der Kallen
JMgomeen hoofdredacteur: Albert Welling.
Adjunct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cent per millimeter
hoogte Omroepers 16 cent per mm hoogte.
De admimsnatie behoedt zich het recht voor
advertenties eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 70 cent per week.
3.— per maand, 9.— per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
MIDDELBURG, 31 dec. Gisteren
is uit het kanaal door Walcheren ter
hoogte van Middelburg het lijk van
de vijftienjarige D. W. Sohier uit Vlis-
singen opgedregd. De jongen werd
zondagavond door zijn ouders als ver
mist opgegeven aan de Vlissingse po
litie. Hij was per fiets naar Middel
burg gegaan en niet teruggekeerd.
A ivertentie
iiiiiiiiiiiiiiiiiniiuniiiniiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiii
Met ingang van 2 januari 1964
bedraagt de prijs van de losse
advertenties in ons blad 0.30
per mm hoogte en het tarief
voor de kleine advertenties,
rubriek „Omroepers", 0.20 per
mm hoogte.
De Directie.
(Van onze correspondenten)
GRONINGEN, 31 dec. De 4S-jari-
ge tijd schrijver J. de Vries uit Roden
is gisteren op noodlottige wijze om het
leven gekomen toen hij op de hoek
van de Petérswoldseweg en Peizerweg
werd aangereden door een slippende
vrachtauto-combinatie.
EIJSDEN Gisteren is mevrouw
H. Houser»-de Rijke uit Eijsden dode
lijk verongelukt. Ze kwam uit de kerk
en werd, toen ze de Rijksweg over
stak, door een personenauto aangere
den. Ze was op slag dood.
ASSENDELFT Door de gladheid
van de weg is gisteren op de pro
vinciale weg onder Assendelft een
verkeersongeval gebeurd, dai het le
ven heeft gekost aan de 33-jarige
C. H. Sonne veld uit Castricum. De
heer Sonneveld slipte, waardoor zijn
auto op de linker weghelft terecht
kwam. De auto kwam in botsing
met een tegenligger. De heer Son
neveld is in het gemeentelijk zieken
huis in Zaandam aan zijn verwondin
gen overleden.
UTRECHT Bij een aanrijding op
rijksweg 12 tussen Vleuten en Harme
ien is gisteren de heer Van der Panne
uit IJsselstein om het leven gekomen.
Hij werd op de rijbaan van de rijks
weg door een vrachtauto aangere
den. Kort tevoren had hij zijn auto op
de vluchtstrook geparkeerd. Hij verliet
zijn wagen om een kennis te begroe
ten, die zijn auto eveneens op de
vluchtstrook had neergezet. Beide
mannen werden gegrepen. De heer
Van der Panne werd gedood. De an
der werd gewond.
Tilda Ietswaard is gisteren z(j het
pas om half zeven des avonds toch 1
nog met de 23-jarige machinist Ni
co van der Vecht op het Amster
damse stadhuis getrouwd. Zoals ge
meld zat hij gistermorgen nog op de
Britse tanker „AJuco", hoewel hij al op
eerste kerstdag thuis was verwacht.
Maar mist en nevel hielden het schip
op en toen het gisteren eindelijk voor
Hoek van Holland arriveerde moest het
op zijn beurt wachten om binnen te kun
nen lopen. En er wachtten toen al hon
derden schepen. De reders van het
schip hadden echter medelijden met de
bruid, die eigenlijk al gistermorgen om
half twaalf op het Amsterdamse stadhuis
in de echt zou zijn verenigd. En zij He
ten speciaal voor de machinist een
sleepboot uitvaren om hem op te haien
en naar de wal te brengen, waar een
auto gereed stond om hem naar Am
sterdam te rijden. In zijn colbertje
want hij had geen tijd om zijn bruflofts-
pak aan te trekken is hij toen met zijn
Tilda des avonds om half zeven ten
stadhuize in de echt verbonden.
De ambtenaar van de burgerlijke stand
werkte er voor over! Het afhalen met
de sleepboot heeft de reders enige hon
derden guldens gekost. Een royaal hu
welijksgeschenk
Vandaag zit het echtpaar in de
trein naar Oostenrijk op huwelijksreis.
Men had er zelfs aan gedacht de ma
chinist met een helikopter van de tan-
AMSTERDAM, 31 dec. De Neder
landse organisatie van opticiens heeft
haar leden geadviseerd hun overeen
komsten met de ziekenfondsen waarbij
zij aan de bij deze fondsen aangesloten
verpKcht verzekerden een korting van
twintig procent op de prijzen der bril
len verleenden, per 1 april op te zeg
gen. Voor deze fondsleden betekent dit
een verhoging van de brillenprijs met
25 procent. De Federatie van Neder
landse opticiensorganisaties heeft de
leden van de bij haar aangesloten drie
organisaties geadviseerd de bestaande
overeenkomsten met de algemene zie
kenfondsen met betrekking tot de leve
ring van brillenglazen en brilmonturen
aan ziekenfondsverzekerden voor 1
januari op te zeggen.
De federatie deelt mede dat zij hoopt
in overleg met het ministerie van Eco
nomische Zaken en met het gemeen
schappelijk overleg van ziekenfonds
organisaties vóór 1 april gereed te zijn
met de nieuwe prijsregeling. Zoals
bekend werd vanaf 1957 aan zieken
fondsverzekerden zowel op brillengla
zen als brilmonturen door de opticiens
een korting verleend van twintig pro
cent.
Deze discriminatie tussen particu
lieren en ziekenfondsverzekerden
was de federatie al lang een doom
in het oog, mede omdat ztf aanleiding
was tot ongewenste situaties in de
diverse opticiensbedrjjven. De fede
ratie wil de branche gezond maken
door de prijzen voor particulieren en
verzekerden gelijk te maken. In de
in 1957 met het gemeenschappelijk
overleg van ziekenfondsorganisaties
(G.O.Z.) overeengekomen prijsrege
ling is een toeslag voor arbeidsloon
voor de verschillende glazen opgeno
men. Deze toeslag is tot nu toe onge
wijzigd gehandhaafd, hoewel de lonen
sinds die tijd bijna verdubbeld zijn.
De federatie heeft zich tot het G.O.Z.
AUSTIN, 31 dec. (Rtr) De Ame
rikaanse defensie-uitgaven zullen in
het belastingjaar 1965 ongeveer een
miljard dollar lager zijn dan in het
lopende belastingjaar. Dit heeft de
Amerikaanse minister van defensie,
McNamara, gisteren op een perscon
ferentie gezegd nadat hij een bijeen
komst van president Johnson met de
chefs van staven had bijgewoond.
Volgens minister McNamara kan de
ze kostenverlaging worden verwezen-
lijkL zonder de defensieve kracht van
de Verenigde Staten aan te tasten.
Deskundigen van het ministerie van
defensie verklaarden dat de totale uit
gaven voor de defensie in het op 1
juni 1964 eindigende fiscale jaar op 52
miljard dollar worden geraamd.
WASHINGTON, 31 dec. (Rtr) De
Amerikaanse Senaat heeft gisteren het
wetsontwerp voor de hulpverlening aan
het buitenland tot een bedrag van drie
miljard dollar goedgekeurd. De stem
verhouding was 56-14.
De wet machtigt president Johnson
overheidsgaranties te verlenen voor de
particuliere graanverkopen aan de Sov
jet-Unie en andere Oosteuropese lan
den. Het ontwerp was reeds door het
Huis van Afgevaardigden goedgekeurd.
Het is nu naar het Witte Huis gezon
den voor ondertekening door de presi
dent.
Wijlen president Kennedy had het
Congres om een bedrag van 4,5 mil
jard dollar verzocht voor de hulp aan
het buitenland in het lopende belas
tingjaar.
Het Congres bracht dit bedrag eerst
terug tot 3,6 miljard dollar en later,
bij het toewijzen van de benodigde
gelden, tot drie miljard dollar.
AMSTERDAM, 31 dec. Rika Hop
per heeft, naar wij vernemen, op de eer
ste kerstdag een hartaanval gekregen
en is sindsdien maar enkele ogenblik
ken bij bewustzijn geweest. Met het oog
op haar leeftijd moet voor het leven van
de thans 86-jarige actrice worden ge
vreesd.
DEN HAAG, 31 dec. Koningin
JuHana en prins Bernhard zuUen vol
gend jaar een tegenbezoek aan Mexi
co afleggen na het staatsbezoek, dat
de Mexicaanse president Adolfo Lopez
Mateos, zijn echtgenote en dochter
Avecita dit jaar aan Nederland heb
ben gebracht. Een datum is nog niet
vastgesteld.
ker te halen maar het was daarvoor
te mistig en bovendien was het zeer
onzeker dat de commandant van het
vliegveld Valkenburg, waar de neli-
kopter dag en nacht gereed staat om
eventuele drenkelingen op zee te red
den, zijn toestemming zou geven.
PARIJS, 81 dec. (AFP) Een Cana
dees militair transportvliegtuig van het
type „Bristol", dat met een bemanning
van vijf koppen en zes passagiers
militairen en hun gezinsleden uit
Gatwick, ten zuiden van Londen, naar
de luchtbasis te Marville, in noord-oost-
Frankrjjk, was vertrokken, is maandag
avond laat in de omgeving van laatst
genoemde plaats omlaag gestort. Hier
bij zijn acht der inzittenden om het le
ven gekomen. De drie anderen wer
den gewond. De doden en de gewonden
zijn naar Marville overgebracht.
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN, 31 dec. Ontdaan
van alle overdrijving is thans wel te
stellen, dat de geconstateerde druk ofl
de boring van Caltex op Ameland,
duidt op een grote hoeveelheid aardgas.
Er is, naar men ons van welingelichte
zijde mededeelt, een druk van zeshon
derd atmosfeer gemeten. Voorzichtig
heid gebiedt rekening te houden met de
mogelijkheid, dat de druk door water is
veroorzaakt, aldus ingewijde kringen.
Voorzorgsmaatregelen zijn genomen om
„propvorming" te voorkomen. Indien de
opwaartse kracht nog noemenswaard
zou stijgen, ontstaat een hachelijke si
tuatie. Daarvan is voorshands geen
sprake.
MOSKOU, 31 dec. (AFP, UPI)
Zowel premier Khroesjtsjev van de
Sovjet-Unie als premier Tsjoe En-Jai
van communistisch China hebben ver
klaard voorstanders te zijn van een
politiek van vreedzaam naast elkaar
bestaan tussen de landen van het
Oostelijk en Westelijk biok. Beide ver
klaringen werden afgelegd tijdens in
terviews met vertegenwoordigers van
de pers.
In een vraaggesprek met de cor
respondent van UPI in Moskou, Hen
ry Shapiro, betoogde de Russische
premier dat de gezamenlijke inspan
ning van de Sovjet-Unie, de Verenig
de Staten en andere landen 1964 tot
een jaar kan maken van „beslissende
veranderingen ten goede in de gehele
internationale situatie" Hu combi
neerde zijn Nieuwjaarsgroeten en
zijn beste wensen voor het Ameri
kaanse volk met een pleidooi voor
„vreedzame samenwerking, goede
nabuurschap en vriendschap" tussen
de twee naties.
„Dit is een wens voor vrede, een
wens voor een vreedzaam en gelukkig
leven", aldus de Russische leider. „Het
Amerikaanse volk, zo geloven wij,
wenst evenmin oorlog". Khroesjtsjev
ging verder met zijn voldoening uit le
drukken over de door president John-
aon afgelegde verklaring, dat hij de
politiek van vreedzaam naast elkaar
Destaan van president Kennedy, die
(aldus de Russische premier) zo tra-
glech om het leven is gekomen, zal
voortzetten.
Khroesjtsjev somde vervolgens in
orde van belangrijkheid de kwesties
op die volgens hem in de eerste
laats om een oplossing vragen.
[Ieronder waren: vermindering van
de gewapende machten van de sta
ten, besnoeiing van de militaire uit
gaven, een non-agressiepact tussen
de NAVO en de leden van het Pact
van Warschau, het bereiken van
overeenstemming over het tegengaan
van de verdere verspreiding van
kernwapens, de instelling van kern-
vrije zones, de totstandkoming van
een Duits vredesverdrag en de nor
malisering van de situatie in West-
Berlijn.
Hei interview met de Russische pre
mier werd uitgezonden via radio Mos
kou Vandaag zal het ook in alle Russi-
gche kranten worden vermeld.
PARIJS
De premier van com
munistisch China Tsjoe En-lai, ver
klaarde gisteren in een gefilmd vraag
gesprek met een reporter van de Fran
se televisie, dat „een wereldoorlog tus
sen het socialistische kamp en <le
imperialisten niet onvermijdelijk is"
Tsjoe En-lai, die tijdens zijn jongste
bezoek aan Marokko dit vraaggesprek
aan de Franse verslaggever toestond,
zei dat de Chinese regering zich altijd
heeft ingespannen „voor de verwezen
lijking van het vreedzaam naast elkaar
bestaan van alle landen ter wereld, de
Westerse inbegrepen". „Ik geloof dat
door de gezamenlijke inspanning en
door de normalisering van de Chinees-
Franse betrekkingen de economische
en cuiturele banden tussen onze twee
landen zich verder zullen ontwikkelen"
aldus de Chinese premier. Volgens
hem zijn het de Verenigde Staten en
niet China die hinderpalen schiepen
voor een vreedzame coëxistentie.