f
f
t
f
t
t
stadsschouwburg
PALTH E
KÖK
DETECTIVE
TYPEN
STENO
IMerl. H.C.
gouwenberg
GEMEENTE BLOEMENDAAL
COMAITA
ZAANENLAAN 11
SMETANA-KWARTET
't Goud- en Zilverwinkeltje
Palthe voorkomt
rugklachten
bij tenminste
52.387
huisvrouwen
HAAHSEN
KOELKASTEN
OIO'S - overjarig
IS VERHUISD
bekendmaking
ABC besteldienst
WAS-O-RAMA
MUNT-WAS
OPENING
KENNEMERSTRAAT 32
DE NEDERLANDSE 0pERA
reinigt uw goed betgü
T eIe visie
SPECIALE
AANBIEDINGEN!
J
ZATERDAG 18 JANUARI 1964
PAGINA 11
H. H. Blaauw
J. W. Weener
Kunsigebiite**
Spoedreparafie
Restaurant
,,'T HEERENHEK"
Weekend
menu
6.-
H. W. DAMES
Organisatie-Adviseur
Barrevoeleslraal 2
Telefoon 18128
köki m.
KUNSTGEBIT STUK
WEEKENDMENU
7-50 p. c.
Hotel-Restaurant
Grote Markt 27
De Ridder Strijbis
Makelaars N.B.M.
Onroerende Goederen
CONTAINERVERVOER
VOOR PUIN EN AFVAL
„EHCO" HAARLEM
Telefoon 20559-11396—21 «79—21006
OPENBARE BEKENDMAKING
VAN UW NIEUWE ZELFBEDIENING
WASSERIJ
WESTING HOUSE LAUNDROMATEN
OPENING MAANDAG 20 JANUARI
VAN SPAARNE 110 NAAR
TEL. 53346
SCHOORSTEENVEGER METSELAAR
Modeacademie PH. JANSEN
,IPHIGENEIA IN TAURUS'
HET NATIONALE BALLET
„OP HOOP VAN ZEGEN"
„De krijgshaftige held"
Hoffmann's Ver««»WS,e
v Rusalka
STADSSCHOUWBURG Amsterdam
Haarlems Comité voor Kamermuziek
ruimt op!
Palthe doet verbazend knappe
dingen met tapijten. Reinigt
ze volmaakt, repareert ze
onzichtbaar en kan zelfs zorgen
voor een blijde, nieuwe kleur. Als
Palthe op 't tapijt verschijnt
zijn alle (door bukken, borstelen
en schuieren veroorzaakte)
rugklachten voorgoed verleden tijd.
Of het nu gaat om het een
voudigste haardkleedje of om de
kostbaarste Afghan
'n Prijsvoorbeeld Chemisch
reinigen en motecht
maken van zo'n Afghan.
per rrr
HOERA
Ni VOOR
HET
DORP
Uiilil t 2 75
WEEKEND-MENU
7.50
Frankestraat no. 55
t.5.5.2.7
Overjarige en gebruikte
wan f 75.— tot f 550.—
beschadiao' en gebruikt vanaf f 175.
Grundig van 298 voor f 258.
van 198voor f 148.
van 228— voor f 148.
Inruil platenspelers en wisselaars
vanaf 59
Wasaulomaten gebruikt vanaf f 498.—
7.IE OOK £»E ETALAGE
KRUISSTRAAT 5
TELEF. 11303
VERLOOFD:
MIERE BEREND SEX
en
KOEN GOMMERS.
Burg. Lefèvre de Montlgny-
laan 48.
Florls Versterlaan 7.
Hlllegersberg, 26 jan. 1964.
Receptie van 1517 uur,
Burg. Lefèvre de Montigny-
laan 49.
VERLOOFD
BETTY SCHAARS
en
WIM HUINCK.
26 Januari 1964
Bllthoven, Jaohtlaan 16.
Utrecht, Oudegracht 226 bis.
Receptie 1Ï.0016.00 uur,
Heidepark, Jan Steenlaan 22,
Bllthoven.
VERLOOFD:
MONIQUE DASSEN
P. S. B. J. FEST,
kand. not.
Pr. Rooseveltl. 77, Heer (L.)
Maasdijk 1 Mook,
1 februari 1964
Receptie: 12.30-14.00 uur.
VERLOOFD:
NELLEKE VERBIES EN
Mr. J. C. E. WORTMANN
Tilburg,
Juliana van Stolbergstr. 4,
's-Gravenhage
Waalsdorperweg 102.
23 Januari 1964.
Receptie: 15.30-16.30 uur.
Heuvelring 82-84.
VERLOOFD:
M. Y. WENTWORTH
en
J. N. C. PORTIELJB
Januari 1964
Aldboume (Wilts.), Engeland.
's-Gravenhage, Pioenw. tl.
Huwelijksvoltrekking
dag 28 jan. '64 11.30
ONDERTROUWD:
BAART YFF
en
MARIA E. F. JANSSEN
dins-
uur op
het Raadhuis te Heemstede.
Receptie: dinsdag 28 Jan.
1964 van 2-4 uur in het Res
taurant „Nieuw Berkenrode"
Herenweg 101 te Heemstede.
Heemstede 1 jan. 1964,
Pharm. drog.: „Agave",
Binnenweg 8.
ONDERTROUWD:
ANNIE LENNARDS
A. J. M. BEURSKENS
De huwelijksinzegening zal
plaats vinden, op zaterdag 1
februari 1964 te 10.30 in de
parochiekerk van 't H. Hart
van Jezus in Roermond.
Roermond, Bredeweg 14
Delft, van Leeuwenhoeksin
gel 4
Receptie: 14.00-15.30
Bredeweg 14, Roermond.
ONDERTROUWD
J. B. H. M. VERBEETEN
en
INEKE HUIJBREGTS.
Huwelijksinzegening zaterdag
8 februari a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H.
Antonius, Villapark te Eind
hoven.
Tilburg: St. Jozefstraat 96.
Eindhoven: Nachtegaal
laan 16.
Gelegenheid tot gelukwensen
van 13.30 tot 15 uur ten huize
van de bruid.
Toekomstig adres:
D. J. Jittastraat 213, Tilburg.
ONDERTROUWD:
GABY JANSSEN
en
CHARLES MÉLOTTE
De huwelijksinzegening zal
plaats vinden op zaterdag 1
februari a.s. om 10.30 uur
in de parochiekerk van de
H. Geest te Roermond.
Roermond, Bisschop Boer
mansstraat 44
Maastricht, Scharnerweg 53
Receptie: van 14.00-15.00 in
Hotel Kissels, Roermond.
Toekomstig adres: Pres.
Rooseveltlaan 145 b, Maastr.
ONDERTROUWD:
ADÉLE VAN BEEK
en
Mr. A. C. M. DUPONT
De huwelijksinzegening zal
plaats vinden op zaterdag 8
februari 1964 om 10 uur in de
parochiekerk van het H. Hart
van Jezus, Ploegstraat 1 te
Eindhoven.
Eindhoven,
Rodenbachlaan 2
Heerlen,
St. Franciscusweg 31
Receptie van 14-15.30 uur:
Hotel Parkzicht,
Alb. Thijmlaan 18, Eindhovèn.
ONDERTROUWD:
H. B. MENTINK
en
C. M. M. LIGTHART
Huwelijksinzegening op 8 fe
bruari 1964 om 12 uur in de
kerk van de H. H. Joannes
en Ursula „Begijnhof" Spui
te Amsterdam.
Receptie: 16-17.30 uur
Okeghemstraat 11, A'dam
Toek. adres: P. C. Hooftstr.
49. Amsterdam.
HANNEKE BAAR
en
ROB BONNEUR
geven U, ook namens weder
zijdse ouders, er kennis van
dat zij elkaar het Sacrament
van het Huwelijk zullen toe
dienen op zaterdag 8 februari
a.s. om 11 uur in de kerk van
St. Antonius Abt, Jan Kruyff-
straat te Rotterdam.
Gelegenheid tot gelukwensen
ten huize van de bruid van
13.3015 uur.
Mathenesserlaan 436,
Rotterdam.
Akerstraat 105, Heerlen.
GETROUWD:
C. J. W. SURENDONK
en
TONNY E IJSVOGEL.
Haarlem, 18 januari 1964.
Voorzien van het Heilig
Sacrament der zieken
overleed heden, na een
geduldig gedragen lijden,
in Huize Antonius te Rot
terdam. onze lieve zus
ter. behuwdzuster en
tante
JOANNA GEZIENA
VINKE
in de leeftijd van 71 jaar.
Wij bevelen haar ziel in
uw gebeden aan.
Breda
H. J. J. E. Vinke
A. VinkeCreemers
en kinderen
Amersfoort:
Zr. M. Gerardina
(G. G. M. Vinke)
Rotterdam
J. G. Vinke
Roosendaal:
B. J. M. Vinke
Rotterdam
W. J. Vinke.
Rotterdam, 17 Jan. 1964
Correspondentie-adres
Schepenstraat 87 b.
Rozenkrans bidden in de
kapel van Huize Antonius,
Nieuwe Binnenweg 33[
zaterdag- en maandag
avond om 7.45 uur, zon
dag vm. te 11.45 uur.
De plechtige H. Mis van
Requiem zal worden op
gedragen dinsdag 21 jan.
om 10 uur in bovenge
noemde kapel, waarna de
begrafenis circa 11.30 uur
zal plaats vinden in het
familiegraf op het r.-k.
kerkhof in Crooswijk.
Heden overleed zeer plot
seling de Heer
BALTHAZAR JACOBUS
BIESTA
Weduwnaar van Mevrouw
Paulina Christina Maria
van Dijk
in de ouderdom van 77
jaar.
Best, 16 januari 1964
Hoofdstraat 30,
„Huize Nazareth".
Uit aller naam:
P. J. F. Biesta.
Groningen.
De Uitvaartdienst zal
plaats vinden op maandag
20 januari a.s. om 10.30 uur
in de kapel van Huize
Nazareth' te Best, waarna
begrafenis op de R.K. be
graafplaats aldaar.
Tot ons diep leedwezen
is heden plotseling van
ons heengegaan onze innig
geliefde echtgenoot, broer
behuwdbroer en oom
WILHELMUS CORNELIS
VERSTEEGE
Echtgenoot van
Engelberta Daas
in de leeftijd van 71 jaar.
Uit aller naam:
C. A. VersteegeDaas
Zandvoort, 17 januari 1964
Pakveldstraat 19.
De H. Uitvaartdienst heeft
plaats op dinsdag 21 jan.
a.s. v.m. 10 uur in de pa
rochiekerk St. Agatha te
Zandvoort, waarna de be
grafenis in het familiegraf
aldaar.
Rozenkransgebed iedere
avond 8 uur thuis.
Liever geen bezoek.
In de gezegende leeftijd van 82 jaar overleed op
17 januari 1964, na gesterkt te zijn door het H.
Sacrament der Zieken, vol overgave aan Gods
H. Wil en met groot vertrouwen op Maria, de
Patrones van zijn parochie,
de Zeeraerw. Heer
JOHANNES WILHELMUS IMMENS,
Stichter en Em. Pastoor van de parochie van
O. L. Vrouw van Altijddurende Bijstand
te Hengelo (O.)
Hij werd geboren te Borculo op 13 januari 1882
en ontving de H. Priesterwijding op 15 augustus
1909.
Wij vragen Uw gebed voor zijn zielrust.
Namens de familie en vrienden:
Pastoor H. P. J. Raken
Kapelaan Th. J. O. Sloot
Kapelaan J. H. van Hal
Het Kerkbestuur
Hengelo (O.), 17 januari'1964.
Condoleance-adres: Deurningerstraat 13.
Maandagavond om 5 uur wordt de overledene
naar deze parochiekerk overgebracht. Om 7.30 uur
wordt er een Avondmis gelezen.
Dinsdagmorgen om 10.00 uur worden de Lauden
gezongen, waarna de plechtge H. Mis van Re
quiem aan God wordt opgedragen, daarna de be
grafenis op het R.K. Kerkhof aan de Deurninger
straat.
Heden kregen wij zekerheid omtrent het overlij
den van
Dr. K. MINNAERT
die gedurende 2 jaren bij ons werkzaam is ge
weest.
Door zijn grote toewijding aan het wetenschappe
lijk onderzoek zal hij in onze herinnering blijven
Zijn smartelijk versoheiden heeft ons diep ge
schokt.
Directie en Medewerkers
van het Natuurkundig Laboratorium der
N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken.
Eindhoven, 17 Januari 1964.
Gelouterd door een voorbeeldig aanvaard en ge
duldig gedragen lijden en gesterkt door het H.
Sacrament van de zieken is ons op bijna 65-jarige
leeftijd, in het 39e jaar van zijn Priesterschap en
het 12e van zijn pastoraat in de parochie St.
Augustinus te Amsterdam-Z.-II, naar Gods eeu
wige vrede voorgegaan onze beminde broer, zwa
ger en oom en pastoor:
de Zeereerwaarde Heer
LEONARDUS WILHELMUS ANTONIUS
MARIA ROELVINK,
pastoor van St. Augustinus te A'dam-Buitenveldert
Namens de familie:
H. C. A. M. Roelvink pr.
Drs. M. van Buuren pr.
executeurs testam.
Kapelaan C. Chr. de Jong
Kerkbestuur:
A. J. Verkley
E. J. A. Houweling
L. A, Joosten
A. Th. H. Overeem
Huishoudsters: T. Hensbergen
en T. Ruigrok
De koster- Th. v. Leeuwen
De overledene staat opgebaard in de parochie
kerk. Gelegenheiu om te hidden: zondagmiddag
van 3 tot 5 uur en maandagmiddag van 3 tot 5 u.
*s Avonds 7.30 uur Avondmis.
De plechtige Metten worden gezongen maandag
avond 20 januari te 7.30 uur. De Lauden, plechtige
Requiemmis dinsdagmorgen te 10 uur, voorafge
gaan door Gelezen H.H. Missen te 7.45 en 8.30 uur.
Bijzetting in het Priestergraf op de R.K. Begraaf
plaats Buitenveldert, Amstelveenseweg 355 te Am
sterdam om 12 uur.
Priesters worden verzocht toga en superplie
mee te brengen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de Aula van de Begraafplaats.
Amsterdam-Buitenveldert, 17 januari 1964
Kalfjeslaan 400.
Wij hebben de droeve plicht U mededeling te
doen van het overlijden, na een zeer kortstondige
ziekte van de heer
JOHANNES BOUW,
Officier in de Orde van Oranje Nassau,
mede-president van het Van Leer Concern.
Als oudste medewerker van de stichter van het
Concern heeft hij gedurende meer dan veertig
jaar een essentieel aandeel gehad in de ont
plooiing van onze ondernemingen. Wij verliezen
in hem een wijze raadgever en een goede vriend.
De Raad van Bestuur van het Van Leer Concern
Amstelveen, 16 januari 1964.
Bezoek zondagmiddag 19 januari a.s. van 45 urn-
in de rouwkamer van het Mara-Paviljoen,
Ruyschstraat 128 te Amsterdam.
De plechtige gezongen Requiemmis zal worden
opgedragen dinsdag 21 januari a.s. te 10.30 uur in
de parochiekerk Christus' Geboorte, Prinses Irene-
straat einde Beethovenstraat. waarna de teraarde
bestelling te 12.30 uur zal plaats hebben op het
R.K. Kerkhof Buitenveldert, Amstelveenseweg 351
te Amsterdam.
Het gezamenlijk personeel van de Nederlandse
ondernemingen, behorende tot het Van Leer Con
cern, geeft met diepe ontroering kennis van het
overlijden van zijn President-Directeur, de Heer
J. BOUW
Officier in de orde van Oranje-Nassau
die door zijn krachtige persoonlijkheid, stuwende
werkkracht en diepe menselijkheid steeds in hun
herinnering zal blijven.
Amstelveen, 16 januari 1964.
Directie en personeel der N.V. Ijzerhandel Van
der Vliet De Jonge geven met grote droefheid
kennis van het overlijden van hun President-
Directeur de Heer
J. BOUW
Officier in de orde van Oranje-Nassau
die door zijn krachtige leiding en nimmer afla
tende belangstelling zijn stempel op de groei en
bloei der onderneming heeft gezet.
Amsterdam, 16 januari 1964.
Heden ging tot onze diepe droefheid van ons heen
onze hooggeachte President-Commissaris, de Heer
J. BOUW
Officier in de orde van Oranje-Nassau
die met grote energie en toewijding de belangen
van onze vennootschappen heeft behartigd.
Commissarissen, Directie en Personeel
Victoria-Bron N.V,
N.V. Maatschappij tot Exploitatie van
Rheinische Kohlensaure-Werke.
Amsterdam, 16 januari 1964
Keizersgracht 405.
Tot ons leedwezen moeten wij U in kennis stellen
van het overlijden van de Heer
J. BOUW
Commissaris onzer Vennootschap.
Wij vei liezen in hem een zeer waardevolle mede
werker en goede vriend.
van Commissarissen en Directie
Tilburg X S IJZ6r" en staalhandel N-v
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van de Heer
J. BOUW
in leven Commissaris van onze Vennootschap.
Zijn heengaan vervult ons met droefenis. Wij zijn
in hoge mate de waardevolle ad-
viezen welke hij ons steeds heeft verstrekt.
Zijn nagedachtenis zal door ons in hoge ere worden
gehouden.
Amsterdam, 16 januari 1964.
Commissarissen en Directie
N.V. Fabriek van Stoom- en anderp
Werktuigen Hk Jonker Zoon
Heden heeft de Heer tot Zich gef^Pen na een
lang in geloof gedragen lijden onze lieve motder.
behuwdmoeder en grootmoeder
ANNA MARIA PETRONELLA ADRIAANSENS
Weduwe van
Johannes Wilhelmus Nlederer
in de leeftijd van 79 jaar.
's-Gravenhage, 17 januari 1964
Huize Eykenburg
Hamilton: V. Ramaekers-Niederer
H. Ramaekers en kinderen
P. Niederer
J. Niederer-Mekel en kinderen
Ch. Niederer S.J.
M. Smeets-Niederer en kinderen
J. Niederer
Correspondentie-adres:
's-Gravenhage, Joh. Bilrlersstraat 67.
De plechtige Uitvaartmis in de kerk van de H.
Pancratius, Heerlen, 20 januar: om 11.00 uur.
waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof aldaar.
Bijeenkomst aan het St. Jozef Ziekenhuis Heerlen
om 10.30 uur, alwaar gelegenheid tot condoleren.
Den Haag:
Nijmegen:
Den Haag:
Nijmegen:
Op 16 januari 1964 overleed in de leeftijd van 33
jaar, na een langdurig, voorbeeldig gedragen
lijden, in het Verpleeghuis Maria Auxiliatrix te
Venlo
NETTY BERENDSEN
Enschede: M. Verbeek-Berendsen
Ch. Verbeek en kinderen
L. Berendsen
M. Berendsen
W. Berendsen
H. Berendsen
Venlo, 16 januari 1964.
De plechtige Requiemdienst, gevolgd door de be
grafenis, zal plaats hebben in de St. Martinus-
kerk te Venlo maandag a.s. om 11 uur.
Bijeenkomst Begijnengang 17, Venlo, om 10.45 uur.
Gelegenheid om te condoleren, na de begrafenis,
Begijnengang 17.
Correspondentie-adres: J. W. Passtraat 87, Nij
megen.
Nijmegen:
Venlo:
Nijmegen:
Op 15 januari overleed onze vader, behuwd- en
grootvader
Ir. HENDRIK VAN BREEN
Oud-hoogleraar aan de Technische Hogeschool
te Bandoeng,
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw,
Ridder In de Orde van Oranje-Nassau.
Rijswijk Z.-H.: E. B. L. Munting—van Breen
J. P. Munting
Leiden: J- D. K. Munting
van der Hoog
J. P. Munting
L. C. Munting
d' Artillac Brill
Bianca M. C. Munting.
Rijswijk Z.-H., 18 januari 1964
Geestbrugweg 50.
Geen bezoek.
De begrafenis heeft heden ingevolge de nadruk
kelijke wens van de overledene in alle stilte plaats
gehad. y0jstrekt enige kennisgeving.
ARTS
AFWEZIG: 20 J7^j. T/M
11 FEBRUARI.
Daarna, tot juli, geen prak
tijk op maandagen en dins
dagen. Na 11 febr. tot juli ook
spr.uur op zat.middag.
Waarnemers:
v. Beers, Bloemsma. Elzinga,
Hagen. Herdink. Krouwels,
Muller (Dreef), Verveen.
arts
MAANDAG 20 JANUAR1
GEEN PRAKTIJK
wegens familie-omstandighe-
den.
Waarn.: Tel. 11990.
In 1 uur gereed.
Leldsevaart 82 - Telef 15634
Houtplein 12, Tel. 14796
■3
Heldere groentesoep
gebraden
eendvogel
Appelmoes
Chocoladepudding
Zondags vanaf 16 uur
geopend
Het bestuur van „Het Witte
Kruis", afd. Bennebroek-Vo-
gelenzang en Omstreken, deelt
ae leden mede dat sinds 1
januari 1964 een vacature is
ontstaan in het bestuur.
De leden kunnen voor deze
vacature een kandidaat stel
ten. Deze lijst moet door
minstens lo leden onder-
ijkend zijn en voor of op 30
ingediend zijn bij de
vi .Unmlaan 6, Bennebroek.
Plaatselijke mededelingen.
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
cantage,
✓ertrouwensopdrachten
JAN DB VRIES
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM - Schotersingel 87
Telefoon 51894
JUWELEN GOUD
ZILVER IN- VERKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b. d Ridderstr.) Tel 6910
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens en lidmaat
schap bij de Nederl Vereni
ging van Organisatie Advi
seurs Secr.Belgischeplein
6, 's-Gravenhage, telef (070)
551763
voor al uw transporten,
klein en groot. Ook naar
en van alle plaatsen.
Ieer* GOED typen
Nederlands, Engels,
Duits.
Snelle opleidingen
Aanvang cursussen
Wekelijks
Aanv cursus 21 jan
Wilhelminastraat 47
Telef. i244i
inschrijving dag
en 7-9 u. beh Vterd
Is Uw
Weer vlug gemaakt
TETTERODETRAAT 36
Telefoon 53549
Tomatensoep
Champignon pasteitje
Cotelet Suisse
Fruitsla/slagroom
Kindermenu's 4.50 p.c.
Telefoon 10737
Hypotheken A«»ur»nti»n - Taxatie.
AAN- SN VERKOOP
VAN HUIZEN EN FLATS
WomnglDM voor Haarlem omgeving
op aanvraag verkrijgbaar.
Tel. 1892#*
Kantoor i Zandvoortselaaa Tl Haarneten*
A
Ongekende mogelijkheden voor alle bedrijven
en fabrieken
VRAAGT DEMONSTRATIE
D' 'Ctie: J. v. Santen, tel. 21679, b.g.g. 20717 of 12959
en C. J. Valks, tel. 21006, b.g.g. 20539 of 11396.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Bloemendaal
brengt ter openbare kennis, dat de gemeenteraad in
zijn vergadering van 20 december 1963 heeft vastge
steld het uitbreidingsplan in onderdelen „Rijnegom IV,
eerste gedeelte", bestaande uit de plankaart no. 403N,
de bebouwingsvoorschriften als bedoeld in artikel 39
van de Woningwet, met de daarbij behorende toelich
ting en kadastrale kaart no. 404N, betrekking hebbende
op het grondgebied der gemeente ter weerszijden van
de Zandvoorterweg te Aerdenhout, tussen de Vier
sprong en de grens met de gemeente Heemstede, op de
plankaart door een zwarte streep-stippellijn aangeduid
en begrensd-
Genoemd uitbreidingsplan ligt met ingang van 20 ja
nuari 1964 gedurende veertien dagen ter gemeente
secretarie, afdeling Algemene Zaken, voor een ieder
ter inzage.
Belanghebbenden, die zich met bezwaren tegen het
ontwerp-pian tot de gemeenteraad hebben gewend,
kunnen gedurende 6 weken na afloop van deze termijn
van 14 dagen bij Gedeputeerde Staten van Noordhol
land bezwaren tegen voormeld plan indienen.
Overveen 17 januari 1964.
Het Hoofd van het gemeentebestuur
van Bloemendaal,
Dr. D. H. Peereboom Voller.
t/o Saenredamstraat
de machine met volledige voorwas - Ook ma
chines voor wolwas.
7 uur n.m. - Bezichtiging zaterdag 18 jan. tussen
1818 uur, Kennemeratraat 32.
BEWAAR DEZE ADVERTENTIE
OPLEIDING COUPEUSE.
Ook voor eigen gebruik. Tevens knippatr.
Aanm.: Grote Houtstraat 3r„ ing. Spekstr.
Heden en
morgen
8 uur
„CENTRUM"
Landelijke Première
van Goethe Regie: Robert Freitag
M.m.v.: Elisabeth Andersen, Guus Her
mus, André v. d. Heuvel, Peter Aryans
en anderen.
Don. 23 jan.
8 uur
o.l.v. Sonia Gaskell.
Frog.: De Stervende Zwaan, Les Syl-
phides, Oceaan en Parels, Pas de Trois
uit Don Quichotte, Dans v. d. Russi
sche Poppen, Adagio, Gopak uit Taras
Bulda, enz.
Vrij. 24 jan.
8 uur
NED. COMEDIE
v. Heijermans. Regie: Han Bentz v. d.
Berg. Met: Mimi Boesnach, Liane
Saalborn, Hetty Verhoogt, Kitty Cour-
bois, Philippe la Chapelle, Johan Fio-
let e.v.a.
Za. 25 en
Zo. 26 jan.
8 uur
Nw. ROTT.
TONEEL
V. G. B. Shaw. Regie: Luc Lutz.
Met: Elly van Stekelenburg, Winifred
Bosboom, Simone Rooskens, Luc Lutz,
Jan Teulings, Arnold Geiderman, e.a.
I Prijzen f 1,25 tot f 7.- (alles inbegrepen). Coupons gel- 1
1 dig. Voorverkoop op de speeldagen en 2 dagen ervoor 1
van 10 tot 15 uur, Telefonisch na 12 uur.
Donderdag 23 januari
DirigentI e""deringBodo Igesz
Regie: Frans Vroons fler'"Spr[\zen f I.- tot f 3.50
INTRODUKTIE voorstelling,-"TTT"^
januari 8 uur
pingent: Leo Driehuya
,.,-nk Herinstudering: Jacqueline Jacobl
Regie Vaclav Kaan
2 dagen tevoren van 9 tot 3 uur. Na 10 UiJr232932
(V.u. K.N.T.V.)
Gemeentelijk Concertgebouw - 's avonds 8 uur
MAANDAG 20 JANUARI a.s.
(Richter, Janacek. Smetana)
Verkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
"iphenaar, Kruisweg 49 (9—17 uur, uitgezonderd
fnaandagochtend) en 's avonds aan de zaal.
toegangsprijs f 4,
TH. v. RAVENSTEIN - Ridderstraat 5 Tel. 20586
14 kar. mooie gouden slavenarmband 80.-; 14 kar. mas
sief gouden closed for ever-armband, zeer geschikt om
munten aan te hangen 92.50; 14 kar. gouden heren pink
ring met saffier 29.-; 14 kar. gouden damesring mei
ovale granaat 44.-; 14 kar. gouden damesring met één
granaat in midden en diverse rondom 76.50; 14 kar.
wit gouden damesring met 5 briljantjes in rij gezet
200.-; 14 kar. gouden damesring met één vurig bril-
jantje 83.50; 14 kar. gouden damesring met cultivé parel
in midden en aan elke kant daarvan een briljant 187.50,
14 kar. gouden broche, bestaande uit 2 Zeeuwse knopjes
29.50; gouden naslag vijfjes compleet m. gouden randje
35.-; antieke damesring met 3 diamantjes in rij gezet
87.-; grove zilveren schakelketting 9.- p/meter; 14 kar.
goüden damesring met vierkante grote aquamarijn 25.-;
zeer exclusieve lange gouden oorhangers, geheel bezet
met briljant, 195.-.
Wij kopen alles in op gebied van goud, zilver en
juwelen en geven beslist goede prijzen.
6
Lien Campfens PRlM'
beleve-
De vermak»1'! b"ur.gemees-
nissen van(j®achter en een
Ier, e0".*"dat van de prins
wa'ad weet. Een gees-
%enen vlot geïllustreerd
verhaal voor de jeugd van
7 tot 10 jaar.
In de
boekhandel
verkrijgbaar
Prijs
N.V. DRUKKERIJ DE SRAARNISTAO - HAARW'
Grape fruit cocktail
Heldere kippesoep
Ossetong met
Madeirasaus
Doperwten~puree
Sinaasappel bavaroise
Aparte zaal voor grotere
partijen
Telefoon voor tafel
reservering
HAD"1 FIM
