t
t
t
f
f
t
t
t
t
TYPEN
STENO
I
NEDERL
I
PONT
HOOGOVENS IJMUIDEN
personeel ter opleiding tot
spoorlegger
Kies een vale bij cl© HVtarin© eix
de wereld is je werkterrein!
VAM GEND LOOS HAARLEM
administratief personeel
PRESBURG
veil*ng
FLINKE MELKBEZORGER
Schilder - chauffeur
enige goede verkoopsters
verkoper
leerling- of
aankomende verkoopster
ZORGr DAT JE ER ÓÓK BIJKOMT'
IKDOORNS
I»»m^^ÊËm^aÊÊmÈÊgmS^^^m
Iiil#M!B^^SmmÊÈm^^ÈÊiiÊÈmêm
GEMAKSSCHOENEN
F. jj—j
WH- BUTTE Molljnstr. 36 Tel. 60797
GELDEN BESCHIKBAAR
VAN HALEM CO'S BANK C.v.
J. Th. KORT textiel-woningtextiel
MAANDAG 3 FEBRUARI 1964
van der Burg
Grootvan der Burg
F Hartsuiker
EN/OF
dameskapsalon
a. H. KORTHUIS
Pijlslaan 49 - Tel. 35527
Op de marine kun je een toekomst bouwen. Weinig bedrijven zijn
zo omvangrijk, zo afwisselend, zo hypermodern en bieden zoveel
mogelijkheden om je te ontplooien tot een leidinggevende per
soonlijkheid. De marine laat je over de aardbol reizen. Naar
Curasao, naar Genua. Naar Barcelona of Gibraltar of New York.
De marine maakt een eersteklas vakman van je. Een varend
vakman, die overal op de wereld zijn brood verdient. En goed
verdient! Ben je zestien? Dan begin je al meteen met f250.-.
En daarna gaat bet salaris met de jaren en met je promoties
duchtig omboog. Wil je meer weten over: sociale voorzieningen
(de beste), vakantiedagen (de meeste), en opleiding (héél gron
dig)? Stuur dan de coupon bieronder in voor. nadere inlichtin
gen en je zult begrijpen waarom marine-mannen zeggen: Bij de
marine ben je beter af!
I
...bij de marine ben je beter af!
heeft plaatsingsmogelijkheden voor
aoede salariëring
vergoeding van reiskosten
5-daagse werkweek
prettige vakantieregeling
met vakantiegeld
jaarlijks enige aantrekke
lijke mogelijkheden voor
binnenlandse reizen
|,l I II
gevraagd
Goed loon -f provisie. Woensdags vrij.
Be Heer en Mevrouw
WIJFFELS—THOMASSEN
XANDER EN DAPHNE
geven met vreugde en dank
baarheid kennis van de ge
boorte van
INGEBORG SYBILLE
MECHTHILDE
Nijmegen, 1 februari 1964
Ananasstraat 16
De Heer en Mevrouw
VAN BUCHEM—ELLWOOD
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
BERTRAND
Rotterdam, 31 januari 1964
Goudsesingel 238
GETROUWD:
J. C. DICK RAMING
en
MELS
C. M, VAN GLABBEEK.
De Heer en Mevrouw
RAMING—VAN GLABBEEK
danken, mede namens weder
zijdse ouders voor de vele
blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
1 februari 1964
Dubbelsteynlaan 140,
Dubbeldam.
GETROUWD:
EMMY VAN DER STEEN
en
Mr. H. W. J. DROESEM
Scheveningen, 31 januari 1964
Schuitenweg 3.
Heden is na een langdu
rige ziekte van ons heen
gegaan mijn lieve man,
onze zorgzame pappa,
zoon, schoonzoon, broeder,
zwager en oom, de heer
HENDRICUS
VAN DONGEN
in de leeftijd van 54 jaar.
P. van Dongen
Zeverboom
Henry
Harry
Corrie.
Rotterdam, 1 febr. 1964
Graaf Adolf van Nassau-
straat 9 B.
De teraardebestelling zal
plaatshebben dinsdag 4
februari op de algemene
begraafplaats Hofwijk te
Overschie, vertrek vanaf
het sterfhuis te circa 12.30
uur. Aankomst kapel te
1 uur.
Na afloop gelegenheid tot
condoleren in de aula.
Gesterkt door de H. Sa
cramenten overleed op 1
februari te Nederweert in
zijn 84ste levensjaar de
heer
SIMON A. MAAS.
San Salvador:
C. Maasde Mustelier
Amsterdam:
M. Maasvan der Rest
S. Maas S.J.
De uitvaartdienst begint
dinsdag 4 februari om
10.30 uur in de parochie
kerk te Nederweert,
daarna is de begrafenis
op het kerkhof aldaar.
Enige en algemene
kennisgeving.
Na een langdurige ziekte
heeft God heden tot Zich
genomen ons jongste kindje
en zusje
CORNELIE
Ze is bijna 3 jaar geworden
De Engelenmis zal zijn op
dinsdag 4 februari om 10.30
uur in de kerk van de H.
Maria, Maagd en Koningin,
te Bennekom, waarna de
begrafenis op het r.-k.
kerkhof te Wageningen.
J. Ticheler
C. Tichelervan Straelen
Mechteld
Pauline
Tijdelijk: Beatrixlaan 19
Wageningen, 1 februari '64
In de ouderdom van 85
jaren overleed heden, ge
sterkt door de Genade
middelen der H. Kerk on
ze lieve moeder, behuwd-
en grootmoeder
MARIA CHRISTINA
ANTONIA LEFEL—
VERKAAR
weduwe van C. J. L. Lefel
Namens de familie
K. H. L. A. Lefel
Rotterdam, 1 febr. 1964
Huize „St. Liduina",
Burgem. de Villeneuve-
singel 1.
Geen bezoek
De H. Mis van Requiem
zal worden opgedragen
woensdag 5 februari a.s.
om 10 uur in de parochie
kerk van de H. Liduina,
Lef. de Montignylaan,
waarna de begrafenis van
de kerk uit: de bijzetting
in het familiegraf op de
Zuiderbegraafplaats a. d.
Slinge 50 zal plaatsvinden
om 11.45 uur.
Algemene kennisgeving.
Enige en algemene
kennisgeving
Voorzien van de H. Sacra
menten der zieken over
leed nog onverwacht tot
onze diepe droefheid onze
lieve behuwdzuster en
tante
FREDERIKA RUHLAND
weduwe van Adelbertus
Johannes Koelemeijer
in de ouderdom van 79 jr.
Namens de familie
Th. A. Riesdijk
Heemstede, 1 febr. 1964
Lindenlaan 11
Rozenkransgebedmaan
dagavond om 6.30 uur in
de parochiekerk.
De gezongen H. Mis van
Requiem zal aan God op
gedragen worden dinsdag
4 februari a.s. om 10.30 u.
in de parochiekerk van de
H. Bavo a. d. Herenweg te
Heemstede, waarna de be
grafenis in het familiegraf
op het r.-k. kerkhof „Ber
kenrode" aldaar.
Door een noodlottig ongeval werd heden, na voor
zien te zijn van het H. Sacrament der zieken, uit
ons midden weggenomen in de leeftijd van 30 jaar
mijn lieve jongste zoon, onze broer, zwager, oom,
neef en verloofde
Mr. MARCELLUS ROBERTUS MARIA PASCALIS
STARMANS
advocaat en procureur.
Heerlen: J. L. Starmans
Timoot de Porto
Heerlen: Mr. J. P. M. Starmans
Mr. A. M. StarmansMouwen
en kinderen
Amstelveen: M. M. J. J. Starmans ing.
M. StarmansLimpens
en kinderen
Wessem: R- J- M. Starmans
H. StarmansMertens
en kinderen
Kerkrade: J. L. M. L'Ortye—Starmans
Mr. M. L. J. P. L'Ortye
en kinderen
Heerlen: Th. L. A. M. Starmans
H. M. J. StarmansJanssen
en kinderen
Heerlen: G. Th. J. M. Grond—Starmans
G. J. A. Grond en kinderen
Downsview
(Canada): H. M. J. Starmans
D. Starmans—Ouwendijk
en kinderen
Heerlen: Ria Cals (verloofde)
Familie Starmans
Familie Timoot de Porto.
Heerlen, 1 februari 1964
Akerstraat 134
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
woensdag 5 februari 1964 om 10 uur in de parochie
kerk van de H. Moeder Anna, Bekkerveld. Heer
len, gevolgd door de begrafenis op het r.-k. kerk
hof aan de Akerstraat te Heerlen.
Bijeenkomst aan het sterfhuis Akerstraat 134 te
Heerlen om 9.30 uur.
Met ontsteltenis namen wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze Secretaris, de Weledel
gestreng» Heer
Mr. J. H. >L KROPMAN.
Wij gedenken in dankbare herinnering de grote
toewijding, waarmede hij de belangen van onze
vereniging heeft gediend.
Katholieke Vereniging van
Nederlandse Confectiefabrikanten.
Amsterdam, 31 januari 1964.
Gesterkt door de Genademiddelen der H- Kerk,
overleed heden tot onze diepe droefheid, in het
ziekenhuis St. Joannes de Deo, na een kortston
dige ziekte, onze lieve vader, behuwd- en groot
vader
WILHELMUS JOHANNES SPELLER
weduwnaar van Maria Helena Krook
Begiftigd met het Erekruis Pro Ecclesia
et Pontifice.
in de ouderdom van 86 jaar.
Zijn grote persoonlijkheid, zijn onbaatzuchtige
toewijding en idealisme op velerlei gebied in
het bijzonder in de onderwijswereld zullen
steeds in onze dankbare herinnering blijven.
Uit aller naam:
I. P. Speller
Haarlem, 31 januari 1964
Nieuwe Gracht 22
De H. Mis van Requiem zal aan God worden op
gedragen dinsdag 4 februari in de St. Jozefkerk,
Jansstraat 41, om 10 uur, waarna de bijzetting in
het familiegraf zal plaatsvinden op het r.-k. kerk
hof St. Barbara, Soendaplein, omstreeks 11.15 uur.
Rozenkransgebed iedere avond om 8 uur in het
ziekenhuis St. Joannes de Deo en maandagavond
om 8 uur in bovengenoemde kerk.
Bezoekuren rouwkamer ziekenhuis van 3-4 urn
en van 7.30-8.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren, na de begrafenis in
De Schuijlenburcht, Kleverparkweg 15.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed vrij onverwacht, voorzien van het
Sacrament der Zieken, in de ouderdom van 79
jaren, onze dierbare broer, oom en oudoom, de
Weleerwaarde Pater
H. L. VAN DER SANDE C.ss.R.
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
Breda, 31 januari 1964.
Uit aller naam:
G. H. van der Sande.
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden worden
dinsdag 4 februari 1964, om 10.30 uur in de paro
chiekerk, Goudse Rijweg, Rotterdam, waarna de
begrafenis op het kloosterkerkhof Nebo te Nij
megen.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed plotseling onze dierbare mede
broeder
Pater HERMANUS L. VAN DER SANDE
Redemptorist
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
in de leeftijd van 79 jaar.
De H. Uitvaartdienst zal plaats vinden a.s. dinsdag
om half 11 in de kerk aan de Goudse Rijweg,
waarna begrafenis op het Kloosterkerkhof van de
Nebo te Nijmegen.
J. van Rijnsoever C.ss.R., rector.
Rotterdam, 31 januari 1964.
Enige en algemene kennisgeving
Hiermede vervullen wij de droeve plicht aan alle
vrienden en oud-leerlingen mede te delen, dat
heden plotseling te Roosendaal is overleden
Pater HERMAN L. VAN DER SANDE
Redemptorist
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
oprichter en vele jaren directeur van het
Pius-huis te Rotterdam.
B. P. Smitshuis C.ss.R., directeur
Dr. B. C. J. M. v. d. Eerenbeemt
C.ss.R.
A. Hilkhuysen
A. Hattink.
Rotterdam, 31 januari 1964
Correspondentie-adres:
Boesemsingel 21.
Tot onze grote droefheid overleed heden plotseling,
in haar zeventigste levensjaar, onze lieve, lieve
moeder
PAULINE VAN DER BURG
Weduwe van Henri Roovers.
Maastricht: José BastiaensRoovers
Rene Bastiaens en kinderen
Henri Roovers
Ton Roovers—Schnabel
en kinderen
Tiel Hunfeld—Roovers
Huub Hunfeld en kinderen
Jan Roovers
Charles Roovers
Maria Roovers
Paula Roovers
Maastricht, 30 januari 1964
St. Gerlaohusweg 11E.
Wij bevelen haar aan in Uw gebed.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
dinsdag 4 februari a.s. te 11.00 uur in de parochie
kerk van de H. Theresia, gevolgd door de begra
fenis op het katholieke kerkhof aan de Tongerse-
weg te Maastricht.
Bijeenkomst en gelegenheid tot condoleren in de
Theresia-kapel van de kerk, vanaf 10.30 uur.
Maastricht:
Bunnik:
Utrecht:
Luxemburg:
Amsterdam:
In de Vrede van Christus overleed, voorzien van
het Sacrament der Zieken, op 83-jarige leeftijd, in
het 48ste jaar van zijn priesterschap en het 64ste
jaar van zijn religieus leven, onze dierbare mede
broeder
CORNELIUS WESSELS S.J.
De plechtige Requiem zal plaatshebben op woens
dag 5 februari om 11.30 uur in de huiskapel van
het Canisianum. Daarna volgt de begrafenis op het
kerkhof aan de Tongerseweg.
F. J. M. Malmberg S.J., rector.
Maastricht, 2 februari 1964
Tongerse9traat 53.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze lieve Zuster en
Schoonzuster
PAULINE VAN der burg
Weduwe van Jean Henri Adriën Roovers
in de leeftijd van 70 jaar.
's-Gravenhage:
Utrecht:
Zeist:
Bloemendaal:
Tenticton, Br. C.:
Bandoeng:
Amsterdam:
Voorburg:
Zeist:
Vught:
Geleen:
Londen:
's-Gravenhage:
31 januari 1964
van der Burg
van der Burgten Dam
van den Burg Pr.
van der Burg
van der BurgRoovers
Nieuwenhuys-van der Burg
Nieuwenhuys
van der Burg
van der Burg, relig.
Groot
Hunfeldvan der Burg
Hunfeld
van der Burg
van der Burg
van der BurgRoest
van der Burg
van der BurgSimons
van der Burg
Tot onze grote droefheid
is heden van ons heenge.
gaan onze lieve vader en
grootvader
leendert pieter
huges
op de leeftijd van 75 jaar.
K. Huges
E F J. Huges—
Crombouw
A. Huges—Schilstra
L P Huges
en kleinkinderen.
Haarlem, 31 januari 1964
Molijnstraat 28.
Condoleance-adres:
Fam. A. Huges,
Anslijnstraat 53.
De overledene te opge
baard in een der rouw
kamers, Zijlweg
Haarlem: gelegenheid tot
bezoek van twee uur tot
half vier en des avonds
van half acht tot acht uur,
uitgezonderd zater g
zondagavond.
De crematie zal pla^s
vinden woensdag
na aankomst
te Velsen na halte
van trein 10.31
Driehuis-Westerveia.
Vertrek van AnslUnstr at
S? toffpn 1(1.00 uur.
ZENUWARTS
PRAKTIJK HERVAT
systeem Pont of Groote.
Dag. of avondlessen.
Aanvang 7 of 10 febr.
HANDELSCORRESP.
ex. juni '64 (gev.) 6 febr.
ex. dec. '64 (beg.) 6 febr.
Hrosp. op aanvr. Telef. 14517
Haarlem - Oude Gracht 71
INST.
verwijderd met
WONDEROLIE
Jeg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
Middel, NOXAGORN. noemt
do Dijn Weg in 60 seconden.
Eeltsiekken en eksterogen
^OMohrompelen met wortel
ÏS-JJL Bevat gezuiverde won-
atuii!?i jodium en het pun-
tiseh iJOXACORN 'Antisep-
f iTftv, iirdoornmiddel van
(^^ggpaart U veel ellende.
HAARLEM
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staal-
fabrieken N.V. te IJmuiden vraagt
De werkzaamheden liggen over het gehele bed ij ver
spreid en omvatten het leggen van normaalspo en en
wissels, alsmede het onderhoud daarvan, tr is otaal
ca. 120 km. spoor. Sommige trajekten van het spoor
wegnet worden elektrisch bediend.
Ervaring in deze werkzaamheden is niet vereist.
De opleiding welke uit een theoretisch en praktisch
gedeelte bestaat zal 8 weken duren.
Het weekinkomen bedraagt direkt ingaande ca. 129,-
bruto (inkl. huurbijslag, indien 23 jaar of ouder).
Voor goede krachten zijn promotiekansen niet uit
gesloten.
Het werk wordt in dagdienst verricht. Werktijden:
maandag t/m vrijdag 7.00-16.30 uur. Zaterdags vrij.
Indien u hiervoor belangstelling hebt, verzoeken wij
coupon volledig ingevuld, in een open envelop, 9e p
5 cents postzegel te zenden aan: Hoogovens - IJmuiden PersQnee's-
zaken, gebouw „Buitenhof". Na ontvangst zullen wij aer met u
in kontakt treden.
Ik stel prijs op meer informaties over bovengenoemde tewerk
stelling bij uw bedrijf.
Naam:
Voornaam:
Adres:
Woonplaats:
Geboortedatum:
Huldig beroep:
Gehuwd/ongehuwd
Handtekening: ^r. NO 655
Welke vakken staan er bij de marine voor je
open? Matroos*, elektromonteur, machinist,
hofmeester*, radio-radarmonteur, technisch
personeel voor de marine-luchtvaartdienst,
marinier*. Gegadigden moeten in
het bezit zijn van een ULO- of
LTS-diploma en ongeveer 16 jaar
zijn. Voor de met gemerkte
dienstvakken is echter geen
diploma vereist.
Zend deze bon aan: Het Hoofd Marinewerving, Bezuidenhoutsev&
123, Den Haag, of ga eens praten op een van onderstaande Wer vim
I bureaus.
NAAM
STRAAT
rv^o*. rl'f—
..LEEFTIJD
,-t ra
PLAATS
Verzoekt toezending inlichtingenboëkje
HAARLEM, Gemeentehuls, afd. Mil. Zakwi, elke dinsdag
18.3019.45 uur. AMSTERDAM, Marine
tot
van 8.30—
2233-2 I
van 10.00—11.00 uur, Politiebureau, Smedestraat 9, elke
etablissement, Grote Kattenburgerstraat 7, maandag
en^met donderd^anlaCfzSO enTsTo^lLOo'uur. vrijdag van 8.30-12.30 en 13.30-16.00 uul ZATERDAG
12.30 uur. BEVERWIJK, Politiebureau, elke le en 3e dinsdag van de maand van 12.30—13
mèentéhuis, elke 2e en 4e maandag van de maand van 11.0012.00 uur, elke woensdag van
•s-GRAVENHAGE, Hoofd Marinewerving, Bezuidenhoutseweg 123
KONINKLIJKE MARINE
Geboden wordt zelfstandig en afwisselend werk-
Laat U zonder verdere verplichting nader inlichten.
Schriftelijke sollicitaties aan ons kantoor
i_jaarlem
Stukgoed'erenkantoor Westergracht - r
DraoQ
de zo ELEGANT*:
nS »rt. 1223 B.W.
krach7n J DE REEDE en
Nol?iants te Haarlem zullen
J- donderdag 20 februari
n.m. 2 uur In het No-
ïarishuis aldaar, publiek
verkopen:
WOONHUIS met ERF te
Haarlem a. d. Oranjeboom!
straat 65, gr. 0,57 are, ver
huurd p w. 7.50. Lasten p6rj.
en don-
Bezicht.:
derd. 2—4 uur.
2 april i&4de b6taling ulterl'
Inl. ten kantore van gen.
notaris, Grote Houtstraat 95,
Tel. 13860.
Onze BANK heeft
in geldleningen onder eerste hypothecair
verband
op courante woon- en winkelhuizen.
Schoterweg 3 bij Fr. Halsplein, Haarlem
Telefoon 62715 63518
GEVRAAGD
bij schildersbedrijf te Haarlem.
Goed vakmanschap vereist. Goed loon
Brieven onder nummer 47651 bur. v. d. blad
vraagt voor de afdelingen TEXTIEL
en GORDIJNSTOFFEN te Haarlem
met ervaring in de branche.
Er is ook plaats voor een
op de afdeling WONINGTEXTIEL.
Voor onze filialen te Heemstede en Zandvoort
zoeken wij
Zeer goede voorwaarden;
verkorte werktijd;
reiskostenvergoeding.
Aanmelden gaarne in genoemde filialen of
Grote Houtstraat 8587, Haarlem, persoonlijk,
schriftelijk of telefonisch 02500 - 11826.
