S
m
B
D'
Helicopter
neergehaald
met een Pij1
Foto flitsen ui
thefarme „4
Internationaal befaamd bouwwerk
HORTA'S volkshuis
wordt gesloopt
Brussel
in
Spannend incident
op CYPRUS
SCHEUREN IN KERK VAN TERNEUZEN Japans eethuis vraagt
fysieke virtuositeit
J
i
Dorp in Zuid-Spanje
voor Nederlanders
Gerrit, de scheper
Klokken voor Doesburg
SS: -ras
„HOT LINE" was
weer even stuk
1,
1
BRIT HIELD HOOFD KOEL
ïïsü 1 .ssj
WËmwmmm
wËÊÊÊmmËÊm,
■I \4 x
WÊÈ
A'
mi
Samenwerking bij
bestrijding van pijn
DINSDAG 4 FEBRUARI 1964
PAGINA 7
WÊÊm
H <4
T n de oude kerk van Terneu-
zen vertonen zich ver
zakkingsverschijnselen en
*cheuren. Deze zouden volgens
xföezetenen worden veroorzaakt
®°°r de bouw van de nieuwe
in Terneuzen. Een verkla-
daarvoor vinden zij in het
[eit> dat zich ook bij andere
Jjtuerken dergelijke verschijn-
a voordoen. De oorzaak zou
JJn het continu droogmolen van
bouwput voor de nieuwe sluis.
die aangesproken
+Z';'C voor een nieuwe
£aanfve?laterS16Statie Kiaand^ ligt
r-
Het Volkshuis te Brussel van baron Horta.
Fier foto's van de Olympische
winterspelen in Innsbruck.
BOVEN RECHTS: de jong
ste deelnemer is de dertienjarige
Tsjechoslovaakse jongen Ondrej
Nepela, hier gefotografeerd met
zijn vrouwelijke trainer. Ondrej
nam deel aan het kunstrijden.
BOVEN LINKS: Eén van de gas
ten op de Spelen, naar wie het
meest wordt gekeken, is natuur
lijk keizerin Farah Dïbah van Per-
zië, die ook nu heeft ervaren hoe
enorm populair zij is. Men ziet
haar hier samen met prinses
Shanaz, haar stiefdochter, in een
van de stoeltjes van een kabel
baantje, dat de keizerin en de
prinses hoog in de bergen bracht
waar zij gingen skiën. MIDDEN:
Cok koningin Juliana heeft giste
ren naar hartelust genoten van
het skiën. Men ziet haar hier, met
de ski's over de schouder, in ge
zelschap van de sjah van Perzië.
FOTO ONDER: Prins Bernhard,
prinses Beatrix en de sjah op weg
naar het ijsstadion om daar de
ijshockeywedstrijd CanadaVer
enigde Staten bij te wonen.
d*
e#
te
-
A.:
f
0. S, - ,j
fiSÜSX.
'lx..
SSJ? zaak al enige
commentaar. De^»0ff Jen
kerk zijn op
luiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiimiiiiiiiimi'ii
e burgemeester van Odoorn, de
heer J. van Royen, heeft giste
ren aan de tienjarige Gerrit
Meringa uit Exloo een spaar
bankboekje met 25 gulden overhan
digd als blijk van erkentelijkheid voor
het werk dat hij in 1963 heeft ver-
zet voor de gemeentelijke schaap®-
kooi.
Gerrit heeft grote belangstelling
voor de schaapskudde. In zjjn vrije
tijd kan men hem dan ook dikwijls
in of bij de schaapskooi vinden. Daar
knapt hij allerlei karweitjes op. Wan
neer hij vrij is van school trekt hij
er ook vaak met de scheper en de
kudde op uit.
cheveningen krijgt tegen het ein
de van de maand een Westeuro-
pese primeur en een nieuwe
attractie als ambassadeur
Yujiro Iseki daar in een bedrijf aan
het Gevers Deynootplein de opening
verricht van een origineel Japans res
taurant, het eerste in ons werelddeel.
Directeur J. C. J. Pieters (35), die
als musicus enkele jaren is opgetrok
ken met Pia Beek, heeft er de beste1
verwachtingen van. Japan staat in
dit Olympische jaar sterk in de be
langstelling en bovendien heeft de Ne
derlander, dank zij de Indonesische en
Chinese keukens, nu langzamerhand
wel de smaak te pakken van gerech
ten uit het Verre Oosten. Het wordt
voor de gasten in feite meer een
kwestie van fysieke virtuositeit dan
van culinaire aanpassing, want men
wil in het restaurant zoveel mogehjK
de Japanse eetgewoonten benaderen.
Dat betekent eten met stokjes, zit
tend op tatami's.
Er moet aan het Gevers Deynoot
plein nog veel verbouwd woi-
den vóór ambassadeur Iseki zich
de eerste Sukiyaki's en Tempu-
ra's (vlees-en visgerechten) kan la
ten opdienen. Pas gisteren namelijK
arriveerden uit Japan het originele
interieur, de decoraties, vloerbedek
king, en serviezen die de heer gie
ters tijdens zijn laatste bezoek aan
„het land van de rijzende zon
gekocht, een investering van yu1"»
mille. Dat alles wordt geplaatst vol
gens de in Japan goedgekeurde ont
werpen van de binnenhuisarchitec
W. P. J. van Rooijen.
Kok van het restaurant wordt de
Japanner Michiyoshi-Musha, die enke
le maanden geleden in Tokio de tnaa -
tijden heeft bereid van Prinses Bea
trix. Hjj komt over enkele weken
naar Nederland, In gezelschap van
drie Japanse meisjes, die als gast-
vrouwen de Nederlanders vertrouw
zullen maken met de verfijning, sfeer
en devotie van een Oosters eethuis.
Er zön plannen om een „bevrij
dingsmonument", bestaande uit
vier zware klokken, met de na
men van koningin Wilhelmina,
Paus Joannes XXIII, John F. Kenne-
dv en een Europaklok te doen aan
brengen in de herbouwde, laat-goti-
sche Martinitoren (91 meter) te Does
burg De kosten bedragen ruim 30.000
gulden. Om dit bedrag bijeen te bren-
een is een actiecomité opgericht on-
der de naam „Cado" (Carillon-Does
burg). Het comité wil de vier klok
ken samen met het dan tot 43 klok
ken uitgebreide Hemonycarillon op
bevrijdingsdag 1965 in Shrink ne
men; dan zal ook de herbouw va
de in 1945 verwoeste toren gere
zijn. Met bijzondere klem heeft
Nederlandse klokkenspelyerenigmg
geadviseerd, het carillon uit te
den tot vier octaven, mdusief vier
zware pasklokken. De voof^ 'Voor-
Romke de Waard is een vurig voor
stander van deze uitbreiding '^us
ders zou er sprake zon,van een
met een piepstemmetje
LEOPOLD STAD, 4 febr. (UPI)
Meer dan honderd leden van de re
bellerende Congolese jeugdbeweging
„Jeunesse" zijn gisteren nabij Goen-
goe, ln de provincie Kwiloe, om het
leven gekomen toen zU, denkend dat zij
door het gebruik van hennep onkwets
baar waren geworden, grotendeels ont
kleed en ongewapend op een peloton
soldaten instormden. De veertig Congo
lese militairen, die naar Goengoe zijn
gestuurd om de stad te verdedigen,
stonden pal en vuurden in de krijsende
menigte, die tenslotte aftrok met ach
terlating van doden en gewonden.
Pierre Moelele, de in Peking opge
leide aanvoerder van de „Jeunesse",
had' zijn volgelingen bewezen dat zij
onschendbaar waren door Josse pa
tronen op hen af te vuren. De rook,
het vuur en de knal, maar bovenal
het uitblijven van letsel, maakten
diepe indruk op de jongelui, die door
het gebruik van hennep al uit hun
geestelijk evenwicht waren geraakt.
Moelele had gezegd dat alleen de
verraders zouden sterven. De over-
levenden zullen nu nog meer uit hun
evenwicht raken. En inmiddels be
gint de munitie van de veertig Con-
folese soldaten op te raken.
'eJl „d'e een verkennings
vlucht heeft uitgevoerd, rapporteerde
dat grote groepen van de „Jeunesse"
zich thans in de richting van de pro
vinciale hoofdstad Kikwit bewegen De
V.N.-missie ter plaatse is bezig de
laatste geestelijken te evacueren van
de missieposten in het bedreigde gebied.
0pt hJ± vliegveldje van Kisandji
moest een helikopter worden achterge
laten, waarmee drie missiezusters van
deze post zouden worden geëvacueerd.
Fe £erd naar beneden ge-
cf riil Xvfr toeya'streffer met een
F,tin n? Ji terr°rist was afge
schoten. De pul kwam in de olie
leiding terecht. De twee piloten en de
heltf-nnters werden met een
h lit no P in veiligheid ge-
oFlpnKrtCsTtflif iam!ddel8 bericht ont-
fut Rai^il ^Wi,;serse missionaris-
Tdfofa ook «a ten noordwesten van
"1* «n L<Feva°Ueerd zijn, nadat
m k naar hen had gezocht.
Advertentie
Vier m^eJen in één iablei werken krachtiger
er de maag van streek te maken I
Elk tablet Chefarine „4" bevat 4
beicemde geneesmiddelen, die el-
kaars werking ondersteunen. Che
farine „4" ^erkt daardoor njet a|_
een trachtiger bij bestrijding van
pijn eni griep, maar bovendien vei-
'?er> daar één der bestanddelen
zorg dat een gevoelige maag niet
van streek raakt.
beroemde geneesmiddelen
IN ÉÉN TABLET
Ij Malaga in Zuid-Spanje, op een
terrein dat door drie rivierbed
dingen wordt doorsneden, dat
een hoogteverschil van 188 me-
J®r heeft en waarop ongeveer zeven1
^Jgduizend amandel-, olijf- en vyge-
oonien staan met hier en daar ook
yjJigaarden, wordt door Nederlanders
bungalowdorp gebouwd. Voor de
dp-jkavels zijn reeds een paar hon-
Inschrijvingen geboekt. Het dorp
er en zal „El Atabal" heten.
het bouwrljpmaken van het ter-
*ein
Is begonnen. De komende herfst
«er-*' ''SS01111®11 met de bouw van de
5*6 huizen, die volgend jaar april
Bal1116' worden opgeleverd. De bun-
la zullen dertien tot dertig mll-
Va r stuk kosten. Voor de bouw
het gehele dorp denkt men drie
ls Vl6r jaar nodig te hebben. Daar
een winkelgalerij bij
*Weel- Later wil men
teit rn')ad. tennisbanen
realiseren.
4tahL.i,nitiatief tot stichting van „El
tierP is uitgegaan van Nederlan-
Wérkt0 111 Nederlands Ind'ë hebben
en een
plantsoenen,
en een socië-
(Van onze Brusselse correspondent)
Van de slopingswoede, die de oude
Brusselse binnenstad sedert
enkele jaren teistert, zal weldra
opnieuw een internationaal be
faamd bouwwerk worden geotterd: met
name het socialistische „Volkshuis",
dat gelegen is aan de Stevensstraat -
aan de rand van de ook reeds duchtig
„gemoderniseerde" Marollen - en dat
een aantal kantoren en
van de Belgische arbeidersbeweging
huisvest. Het complex, da'uerclopge-
trokken tussen 1869 en 1899, uerd °"|-
worpen door een der grootste archi
tecten van de vorige eeuw, baron Ho
van wiens vooruitstrevende S'U'
Volkshuis als een typisch voorbeeld
mag gelden.
Verscheidene verenigingen van
bouwkundigen hebben de jongste
weken luid geprotesteerd tegen de
voorgenomen sloping van het eer
biedwaardige gebouw, dat zjj onder
de hoede zouden willen doen plaatsen
van de commissie voor monumenten
zorg. Ook in socialistische kringen
heerst een gevoel van onbehagen;
vooral om sentimentele redenen is
rnen daar zeer Speent aan het Volks
huis, dat in het rod>- verleden het
toneel is geweest van zo veel woelige
gebeurtenissen en historische partij-
vergaderingen.
Niettemin is de hf5'1®3'11? thans on
herroepelijk gevallen, het oude, vervuil
de, naar verluidt zelfs bouwvallige
Volkshuis moet - syenals het beien-
dende huizenblok d® plaats ruimen
voor een nieuw, enorm complex, waar
van het centrum zal worden gevormd
door een torenbouw van 83 meter
hoogte; de plannen hiervoor m0€tpn
nog nader worden bestudeerd, aan eè
zien dient te worden voorkomen daï
het vermoedeluk M verdiepin.Ken
tellende - gevaarte zichtbaar zai S
van de op nabu gelegen Grote Markt
hetgeen dank zij een regiement van de
hoofdstedelijke dienst voor urbanisme
verboden is. De bedoeling van dit regie-
ment is althans het unieke „hart van
Brussel - de franstalige kranten
spreken van „l'ilot sacréhet ge-
y
heiligde eilandje tegen dergelijke
ontsierende vergezichten te beschermen
..Met het Volkshuis wilde Horta op
zUn manier de strijd aanbinden tegen
de in die tijd tierende, dikwijls wan
smakelijke nabootsingsmanie van vele
architecten. Het gebouw kreeg dan ook
®en zeer eigen, persooniu'k karakter.
Om het te verwezelijken maakte Horta
aet Ijzer tot een der bestanddelen van
de architectuur, niet aheen als „ge1
raamte" maar meteen als sierelement.
Aldus ontstond de door Horta's tegen
stander spottend als „pahngstyi" ge
brandmerkte vormgeving: de voor
gevel van het Volkhuis werd over
laden met tot kunstige arabesken ver
werkt smeedijzer. Later keerde Horta
weer terug naar een eenvoudiger stijl.
2'in laatste meesterwerk was het Brus
selse Paleis voor Schone Kunsten, Hat
otn zjjn inderdaad verbjuffende rutmte-
erdening nog steeds als een meester
werk wordt beschouwd,
vte de esthetische waarde n M
Volkshuis is men het nog altijd met eens,
m.far dat het gebouw wel een zeker
..documentair" belang „heeft, daarover
bestaat geen twllfel. Bese,,m,atiK °nt-
vangt men er buitenlandse desku„tligen,
die Horta'» inerkwaardschepping
willen bestuderen D®, fe,?'8
evenwel Van oordeel dat zulks geen
voldoende argument 1» bouw
kundig museum" dat 1® dk Seval zou
moeten worde™ onderwonen aan drin
gende en uitgebreide hf^e"t 19^rk??
in stand te honden. H'u.i, iriözo
maakten zij onlangs vergden
de onderhoudskosten reWj„XGme?n dan
20 miljoen fr een die de
ruimten.
HELSINKI, 4 febr. (Rtr' De direc
te verbinding tussen het W.tte Huls en
het Kremlin is saterdag tweemaal
onderbroken geweest, zo heeft een
functionaris van <Ie F-nse telegraaf
dienst meegedeeld.
ne onderbreking was een gevolg van
oen lek in de kabel bij Lahnajaervi,
fpn we3ten van Helsinki. Het lek zou
door vocht zjjn veroorzaakt.
Het was de derde maal dat de directe
verbinding, die alleen bü oorlogsgevaar
zal worden gebruikt, in Finland werd
verbroken. Een bulldozer sneed enige
tijd geleden de kabel door en later
stal een dief zes meter kabel.
Israël De Israëlische minister van
buitenlandse zaken, mevrouw Golda
Meir, is in Parijs aangekomen om met
de Franse regering te praten over Is
raels verzoek om aansluiting bij de
EEG. (Reuter).
-"VST
'■V'
"i i
,N 11 x
(Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend
eru renden terug naar
-JL 7il renden terug naar de bestands-
zogenaamde .groene w» Cyprus
de hoofdstad van het eila Grl„kR
(de demarcatielijn tussen
Cypriotische en het '^^iuidag een
deel van de stad) «s s toph aj ge-
Incident ontstaan, f eiland Re-
spannen toestand Pex.,)0sio had kun-
makkeli.ik opmem (jri'eus-Cypriotische
„en brengen VU' ^or de demar-
poJltlemaaner T ks^jypriotische sector
catlelbn t(l door Turks-
nHotisSie politiemannen opgevangen
vvanen<1 Een officier van de Bril-
mo' politiemacht hield daarbij toezicht.
Op een gegeven moment slaagden drie
van de gevangenen erin zich los te ruk-
j„ ™j,*„ geweer, richtte en vuurde.
On het allerlaatste moment echter had
de Britse officier een klap tegen de
loon gegeven. Daardoor vloog de kogel
de lucht in. Later op de dag marcheer
den Grieks-Cypriotische betogers naar
de „groene lijn", maar incidenten Die
ven verder uit. Zou de vluchteling zijn
neergeschoten, dan zouden de gevolgen
waarschijnlijk niet te overzien zijn ge
weest.
Het antwoord van de president vin
Cyprus, aartsbisschop Makarios, op
het Brits-Amerikaanse plan voor
een NAVO-troepenmacht ter handha
ving van de orde op het eiland zal
vnndaag gelijktijdig in Nicosia en
Londen worden gepubliceerd, zo i«
vernomen. Volgens politieke waarne
mers zal de reactie van Makarios
negatief zijn. De Cypriotische presi
dent acht alleen een troepenmacht
van de Verenigde Naties aanvaard
baar.
In Washington zei gisteren de leider
van de Democraten in de Senaat, Mike
Mansfield, dat de Verenigde Staten
moeten vermijden rechtstreeks be
trokken te raken bt) een vredesopera
tie op Cyprus. De Amerikanen zouden
met een bijdrage van duizend tot twee
duizend militairen aan een NAVO-troo-
wrol? e? mi? eiland „kosten, bloed en
wrok en niet veel meer oogsten". De
rvn?"? J?p Cyprus is belangrijker voor
onze Europese bondgenoten in net
bijzonder Engeland dan voor ons,
aldus Mansfield. De Verenigde Staten
zouden alleen tot daadwerkelijk optre-
jel.\ ?.P, Cyprus mogen overgaan, als
duidelijk zou worden, dat Amerikaan
se interventie noodzakelijk is om de
volledige Ineenstorting van de oostelij
ke vleugel van de NAVO te voorko
men.
(UPI) Het plan komt ln grote trek
ken neer op het legeren van 10.000 man
NAVO-strijdkrachten op Cyprus, voor
de tijd van drie maanden. In die tijd
zal een door de NAVO aan te zoeken
bemiddelaar die niet uit Engeland,
Amerika, Griekenland of Turkije mag
komen de beide bevolkingsgroepen
tot elkaar moeten brengen. Diploma
tieke waarnemers in Londen achten de
gedachte dat de bemiddelaar uit West-
Dultsland zal komen „niet van belang
ontbloot".
