Noor Maier, morele winnaar,
snoept Liebrechts hrons af
a r,i ias r „te1?
ir"twStesl, te"/;;
en sneeuw
DE BALANS
VAN
ORANJE
Ditmör
A
Doelmansleed kost
Canadezen zege
ts
PRIJZENKAST
UITSLAGEN INNSBRUCK
Denis Neville
Prijs van betaalde
spelers be lachelijk
H
HOLLAND-
AMERIKA
LIJN
Zweedseplayboy'
niet afgeschreven
Scherpe tijd, maar
goud met bijsmaak
Schraapmachine
vernielt „ijspiste'
Tussen ijs
Olympische ijshockey
Rusland bijna
zeker van goud
boek
ZATERDAG 8 FEBRUARI 1964
^udi voorbeeld
^HartVerwarmencj s|0f
uw H.A.L.
passages bij:
oaflggA- - BEVERWIJK
ROTTcDSrf.H DEN HAAG
ALKM a PAM HAARLEM
DEN HELDER
5cHIPHoi LE|DEN
De drama's
ÏS£S£mto*1&,',3sJ^£
Log gevaarte
Morele winnaar
Een van de eersten die de Noor
Fred A. Maier na zijn spectacu
laire race naar de zilveren me
daille op de 10.000 meter felici
teerde was de man, die door de
Noor van een medaille werd „be
roofd": Rudi Liebrechts (rechts).
waarom nu
V.SJ 3
Uitslagen
GAIARDONI MAAKT
ERNSTIGE VAL
(wekelijks voetbalcommentaar
van man-achter-de-schermen)
EERSTE KLASSE...
ROTTERDAM
Voor al Uw zeereizen:
r-AölNA 15
a I t man beschermt
>zijn' Jonny Nilsson
u c
van
INNSBRUCK, 8 febr.
Playboy Jonny, het
Zweedse sohaatswon-
cr van het vorige sei
zoen, heeft toch :iog
goud veroverd. Op de
Sag van de 10.000 me
ter, de dag waarmee
■un j afscheid werd genomen
?°rede r.. u,a(spiste van Innsbruck,
aire. ,i„lJ vo"r. een sensationele ouver-
®3> j. p Nilsson, wereldkampioen
e°ras houder van drie wereldre
den! D-pKi1 .')aar lang nauwelijks be-
poniiialu'B-ü te£en (1r geneugten van
Jn ec n Kreep twee dagen voor
"PenintsÏÏ?^ '8ste verjaardag in de
^er<l KekÜ ',laa.r het 8ou(l* Goud, dat
Nnetip terd door een verrukkelijk
k r°erd r" ?00r seen zuchtje wind
i^oedelri v' ec'1ler ook, dat werd
?0e\ve] ,le' door de weergoden,
Iatl Jonnv if'u? duidelijk op de hand
"■Kier k« „ctl* Stetoond. Op een bij-
[;'-1 Va a"Jke wijze echter wel door
en Laftnian natitmale Schaatsunie>
°ver??9 laftman heeft een voor het
Schaatst-r,o-20 schitterend verlopen
en daarévï 01 in opspraak gebracht
hy de triomf van zijn Jon-
r°etelkin-in Jonny Nilsson is het
Mbreuk jVan Laftman ernstig
ïeSen aii8ïdaan. Sven Laftman heeft,
listen vi- ^spraken in en alle pro-
Ruecfc de Nederlandse, Noorse
etld, het schaatscoaches nege-
11 voor VJs voor Jonny's concurren-
hPzettpiiii, ?r dat in zijn macht lag
•tuurde stroef gemaakt. Laftman
Schraarm? bepaalde momenten de
het de baan op, liet zo
den strnir langs de sneeuwran-
t het nn ?alien en stond niet toe,
vplgens e e gebruikelijke wijze en
fad werin eenvoudig procédé weer
ft wei \T„,Êemaakt Dat gebeurde,
tft&hnésÏÏr v°Qr de start van Knut
er Ivar nVKositsikin (en Verkerk),
Geep en ^re'd A. Maier.
r2n' woord over Jonny Nils-
on' ®'6 mSi volledig buiten de affai-
,agezotl(j eue is geïnspireerd door de
Sn? .eh N0 aliteit> welke tussen Zwe-
Vrn beeft te,1 ,n alle opzichten heerst,
ak dig 8e.demonstreerd toch niet de
Er-hieri atgeschreven Jonny te zijn
.fPPese t?e.l na het toernooi om de
als na de Olympische
meter wel veronder-
•Oh^J wS1*,'*' 15^50.1 is het "bewijs,
sten d ak degelijk moet worden be-
hen. da ,eer> van 's werelds groot-
kwanjP de ahge afstanden. Een van
°°k hi0!el}tarraag. wie de grootste is,
Orde is ,,,'Seerf antwoord, zoals er
°P du Coffceraaakt in welke volg-
;«eën onder de stayers
ge-
°D dit CorviSemaaKt m weme
\<i 11 eleït; ,l"f ";i" Ik if«,i 2"«r aan
%eep nog
Her heeft verspeeld. Na?„u?flik10 0'«>
teen met hem verheugd zijn' et*
!*®est als Oranje's als favoriet gestarte
faa nog een troostprijs in de schoot
We* geworpen. Wij zouden echter ook
if'ben moeten vaststellen, dat hij
LÏ'is-met-een-bijsmaakje zou hebben
C'aald. En wordt dan niet veel van
li' sportieve vreugde getemperd? Rudi
vu hechts eindigde nu als eervolle
V'f Laten wij naar het voorbeeld
V "e man die onttroond werd en als
''er eersten de baan opging om
''kps.gfote concurrent te feliciteren
Se j!,"1 elien voor de vijfentwintig-jari-
t(i?d Anton Maier, die de strijd op
vïa,c li,!" meter nog zo'n prachtige cli-
etd vergde en daardoor met zilver
Wond.
steep hog even naar het moment,
hit, S® strijd werd beslist: de eer-
kat hii len&aj:,e Jonny Nilsson trof,
bjjj vaii; ^aan óe start kwam om de
bla, h, e ae hven vergende strijd af te
hai. ^e hiLi(?eale baan. Een strak-
^5h hliiks een straiende zon, een
N,jnihstPJ0f'lbaar vituëie wind en
f>i®'öe we? ?1! gepolijste piste. Jonny
'hüai hecorh üyoor een niehw Olym-
?6sn finisht' mikte iets te hoog,
tó? minu?0 toch roya&l binnen de
be^dka^ghhten en zocht tevreden de
?e £n' hij h5P- ,Wat er ook zou ge-
eel ?h, rijo z,lch gepresenteerd als
8ethade SOhe„ ,et vorig ü'3" terecht
akt. hiatswereld onrustig nad
hi^ih er pen adempauze,
bP?cllten t!Ü ere goden hun kunnen
W-Uht a' ?}en: Toen was het de
au hog „kUdi Liebrechts. Het i.is
hal hacW?let besmet. Hij bofte, zo-
hrWög d zou blijken. En dat
Se de rit de wind kwam op-
Advertentie
Passagebureau voor individu-
eel reizen
5 kantoren in heel Nederland I
UMmnp"MUTRlCHT - VENL0
U'DEN ZAANDAM
NTRAlI9 DAMRAK 83 A'DAM
ELErOON (020) 249550
b°nfotóer m" UW H-A L"'ruise
NAAM:
ADRES;"
m alle opzichten heerst.
woonplaats:''
keerd mét s n en^l0P, Befran-
seer: Pts postzegel. Adres-
s*erdam Postbus 997, Am-
stpken7 Wie durft er, na wat tater
gebeurde er nog over te vallen? Boven
dien Rudi Liebrechts vocht voor wat
hij waard was. Streed dapper tegen
eer, inzinking. Kwam die te boven
en zorgde zelfs voor een hartver
warmend sterk slot. Zijn tijd van
10.08.6 mocht, ook al vormde zij
geen bedreiging voor Zweedse Jon
ny, worden gezien. Onmiddellijk er
na werd Rudi Liebrechts ernstig be
dreigd door de Europese kampioen
Ant Antson. Op de laatste ronden
kon de Rus echter geen winst van
betekenis boeken. Op slechts 0,1 se
conde afstand bleef hij steken.
Daarna stapelden de drama's »i^h
die al zijn zinnen op dfkd v™'TKnut
had gezet, heel lang ook in hoi nny
van de tengere Zweed bleef even^elfs
van hem weg liep, maar tensW+o u
de tol moest betalen voor de veie "tn
spanningen. In een paar ronden' ver'
speelde hij al zijn kansen op het goud"
Moest hij zelfs vechten om voor 1?udi
Liebrechts te blijven. Dat lukte, zij het
met slechts 2,3 seconde verschil. Strui
kelen over de door de heer Laftman
opgerichte bainere deed vervolgens
Kositsjkin, winnaar van het Olympisch
soud op de 5000 meter m Squaw Vai-
fpv Ook Kositsjkin kon slechts 5000
meter staande blijven ir de strijd te
gen de natuurlijke en kunstmatige ele
menten. Daarna knapte hij volledig af
Si moést zelfs nog dertien seconden
aan Liebrechts PrUs tripn Qie
Nog twee rijders restten toen, cue
Liebrechts' derde plaats z0"d®h
nen bedreigen: Per Ivar Moe e
A Maier, resp. tweede en derde op
de 5000 meter. Twee die ws,tan df*
zij een ongelijke strijd voor de bo. g
hadden, die volledig beseften dat J w-
ny Nilssons positie volkomen onaan
tastbaar was, maar die niet zonder
meer bereid bleken te capituleren, in
de wandelgangen ijsbeerde Rudi Lie
brechts op en neer. „Zou ik dan nu
geluk hebben. Gisteren zat alles me
tegen, vandaag misschien wordt een
medaille me zo maar in de schoot ge
worpen".
Per Ivar __Moe maakte zich gereed
voor de strijd. Goed en wel op het ijs
^!r °,m zich wat warm te rijden,
vftrsAh" em lrane" in d® ogen. Daar
bi cnUr6" Jé'eer hei laK8e «fvaarte, dat
vein?élPna Sven Laf,man het
v^riohZ werk op het ijsoppervlakte
prompt Ivars weerstand was
aan ai gebroken. Geschokt kwam hii
teren venvezen. r Maar ach"
ich zomaar1"gewonnent£te n'0t bereid
begreep, dat he7 rtnloos e»-g-eVe-n' Hi'1
nenkant van de baan tz b^rfjden HM
tros daarom zijn sporen lanvé u' H'-'
terste rand, willens en wetens fiaU1"
per ronde zo'n tien, vijftien metei
veel af te leggen. Maar Maier had
die manier tenminste grote delen ,-nP
waarop de schaatsen konden giiiden'
waarop de aanslag op de spieren niP+
zo hevig was. Fred Maier had fl
ambities. Hij ging de tijc van Jonnv
Nilsson te lijf. Vijf kilometer lans
hield hij dat vol. Toen moest ook hu
erkennen, dat het onmogelijk was. Hii
raakte achter Knut Johannesen en
kwam gevaarlijk dicht in de buurt van
de derde plaats van Rudi Liebrechts.
Henk Lamberts, aan de kant met de
stopwatch in de hand en met naast
hem een Liebrechts, die van de se
condewijzers naar het ijs en omge
keerd keek, gebaarde vier ronden voor
het. einde zelfs: het gaat goed zo. Ook
Maier dreigde achter Liebrechts te ra
ken.
Er volgde echter een schitterende
ontknoping. Twee ronden voor het ein
de leek het pleit beslecht. Maier drie
seconden achter Johannesen en nog
95I
De koffers worden gepakt. Op de
slotceremonieën zijn de negen
de Olympische Winterspelen
voor Oranje ten einde. En in de kof
fer gaan een gouden medaille en
een zilveren Kees Verkerk mocht
hem gisteravond in ontvangst nemen
voor zijn onverwacht schitterende
prestatie op de 1500 meter mot>
naar Nederland.
Een teleurstellende oogst? Ja en
nee. Wij allen verwachtten immers
het goud voor Sjoukje Dijkstra. Wij
rekenden echter niet op Kees Verkerk.
Zo kort nog slechts in de interna
tionale strijd gewikkeld en dan reeds
doordringen naar de top, het was bij
na te mooi om waar te zijn. Daar
staat echter tegenover, dat Rudi Lie
brechts niet aan de verwachtingen
heeft beantwoord. Dat hij met
op de 5000 en de 1500 meter duidelijk
heeft teleurgesteld. Het behoefde echt
niet allemaal goud te zijn, maar een
plaats op het ere-podium was toch
wel een reële veronderstelling.
Teleurstelling was er ook om het
volledig falen van Willy de Beer,
zelfs al had dan niemand de illusie
dat zij het in dit gezelschap echt ver
zou kunnen brengen. Zoals trouwens
ook niemand duidelijk is geworden,
waarom Peter Nottet naar dit Olym
pisch toernooi moest worden afge
vaardigd.
Maar uiteindelijk kan er toch vol
doening zijn over wat Nederlands
slechts zes man sterke delegatie heeft
bereikt. De oogst kan in verhouding
tot wat anderen hebben vergaard de
toets der kritiek doorstaan.
RUUD VAN DEN HENDE
(Advertentie)
zo fenomenaal dv„t eS?.tls
geloofde bij het nfio, zIjn °Ken
Fred A. Maier va" 'le «Jd-
Liebrechts, maar él aJ!een Bud'
noot Knut Johannsen geklopt W60
wees het uurwerk ,an os' 16,6r
Johannesen en
op Liebrechts Er brak een
titroën
Expc
Een Interessanto expositie van alle
CitroSn en Panhard modellen, ter ge
legenheid van de heropening van onze
vernieuwde en uitgebreide ehowroom
op het Stadlonplein te Amsterdam.
Omdat het kopen van een 2cv of ami6
juist in deze maand vele voordelen
biedt. Wij zuilen u daar graag over
Inlichten.
Maar ook ale u geen koopplannen hebt
Is deze tentoonstelling een boeiend
auto-kijkspel met vele attracties, zoals
de nieuwe Panhard sportcoupé, de
'Sahara'-terreinwagen met twee moto
ren, films, een collectie foto's uit de
film 'Alleman' met prijsvraag.
Een volledig» serie demonstratiewa
gens staat voor gereed en voor uw
auto Is or oen ruime parkeergelegen
heid.
Gedurende do maand februari, dage
lijks van 9 tot22 uur, behalve zondags.
INNSBRUCK, 8 febr.
De jonge Canadese
ijshockeyploeg heeft te
gen de Tsjechen haar
Waterloo gevonden.
Daardoor heeft de
strijd om de Olympi
sche titel een gunstige
wending voor de Rus-
sen gekregen. Canada heeft slechts een
Kans op de eerste plaats, mits het zelf
Rusland verslaat en de Zweden van
fsjechoslowakije winnen. Pater Davld
Bauer, de priester-coach van het Cana
dese team, verklaarde: „Wij zyn nog
Wet uitgeschakeld. Alles hangt van
•Zweden af".
De wedstrijd werd beslist toen de
Canadese doelman Setli Martin zich
moest laten vervangen vanwege een
verwonding aan zijn knie. Tot dan toe,
minuten voor het einde, verheug-
de Canadezen zich in een voor
sprong van 1—0. Zij speelden bijzonder
defensief tegen de sneJie Tsjechen en
dekten zo secuur, dat hun doelman
nfuweiyks in aktie behoefde te komen.
ohP ,eerste periode verloren de Tsje-
®n, hun aanvoerder Bubmk, die op
aanvoerder
ge" braricard van het
op
werd ge-dra-
g®n met snijwonden boven en onder
<*>g. In de tweede Periode gaf
de h^-met een afstandsschot Canada
de leiding. Daarna moest Martin met
oi^,CJïiS één voor Liebrechts. Wat hem
raart«i^PKi - i,lsPire«rde zal wel een
Muint K- maar 'neens herstelde
tckondio-ri ,!aatste r°nde werd aan-
secondef Winst on rP .Joh?"neSei? 1,3
conrip tr-n i °P Liebrechts 1,2 se-
de' volgde een eindsprint,
land zij:
i van d
>t alleer
>e zijn
geklopt. 16.6.0
sneller dan Johannesen en N fiSe.C.<ü"ie
de winst op Liebrechts Er brak een
ovationeel applaus los. Zilver voor rie
morele winnaar van een geschonden
race.
RUUD VAN DEN HENDE
INNSBRUCK, 8 febr-~Na dertig
onderdelen i« de verdeling der me
dailles op de negende Olympische
Winterspelen ajs volgt:
goud zilver brons
Rusland 10 f 5
Oostenrijk 3 1 3
Frankrijk 3 0
Duitsland 3 3 3
Finland 3 g 3
Noorwegen 3 2
Zweden f
Nederland J 0
Canada J Z
Gr. Brlttannië f r 0
Italië 0 1 3
Noord Korea ..0 1 0
enige spectaculaire reddingen Tsjechi
sche doelpunten voorkomen.
In de zevende minuut van de laat
ste periode begon de Canadese tia-
gedie. Martin moest zich laten ver
vangen nadat hij in een botsing zijn
knie had verwond. De invaller-doel
man Ken Broderick werd de onge
lukkigste speler van het veld, omdat
alle Tsjechische doelpunten daarna
werden gemaakt.
In een bikkelharde wedstrijd won
Rusland verdiend van Zweden. Het
fanatiek vechtende Zweden hield de
stand tot vijf minuten voor het einde
in evenwicht, maar moest toen net
hoofd huigen voor de Russen die bin
nen 80 seconden met opvallend gemak
de score naar 42 opvoerden. Het
ging er bijzonder ruw aan toe. De
Zwitserse en Poolse scheidsrechter
waren te lankmoedig in hun optreden
waardoor het harde spel allengs een
gemeen karakter kreeg.
Finland bracht de Verenigde Staten
de meest vernederende nederlaag nn
het toernooi toe, waardoor de Ameri
kanen naar de op twee na laatsie
plaats zakten. De Finnen, gerugge-
steund door hun altijd weer voortrene-
ljjke doelman Lahtinen,_ hadden gedu
rende de gehele wedstrijd het spel vo -
ledig in handen. Zij speelden als dui
vels.
De uitslagen In Poule ADuitsland—
-vitserland 65 (23,
landAmerika 32 (2~ ^T"
Rusland—Zweden 4—2 "tji
2—1). Tsjechoslowakpe—Canada 3—1
(0—0, 0—1, 80).
De stand in groep A luidt
1. Rusland
2. Tsjecho-Slowakije
3. Canada
4. Zweden
5. Finland
6. Ver. Staten
7. Duitsland
8. Zwitserland
6 12 51— 8
6 10 35—11
6 10 30—14
6 8 39—13
6 4 9—29
6 2 22—30
6 2 11—48
6 0 6—50
MILAAN, 8 febr. De Italiaanse
wereldkampioen wielrennen op de
sprint, Santé Gaiardoni, komt zeer
waarschijnlijk de eerste maanden niet
meer op de fiets. Hij kwam gisteren
tijdens een trainingsrit voor de Zes
daagse van Milaan zo ongelukkig te
vallen, dat hij onmiddellijk moest wor
den vervoerd naar het Milanese zie
kenhuis. Daar constateerde men een
beschadiging aan de wervelkolom.
miiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiM|llll,,,lllll,lllllll,|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,iiiiii;miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|iiii''m"(
SCHAATSENRIJDEN.
10.000 meter: 1. en Olympisch kampioen
Jonny Nilsson (Zwe) 15.50.1; 2. Fred A.
Maier (Noorw.) 16.06.0; 3, Knut Johannesen
(Noorw.) 16.06.3; 4. Rudi Liebrechts <Ned.)
16.08.6; 5. Ant Antsson (Rusl.) 16.08,7; 6.
Viktor Kositsjkin (Rusi.) 16.19.3; 7. Gerd
Zimmerman (Did.) 16.22.5; 8. Terry Malkln
(GB) 16.35.2; 9. Kurt Stille (Denm.) 16.38.3;
10. Ivar Nilsson (Zwe.) 16.40.3; 16. Kees
Verkerk <Ned.) 16.53.4.
BOBSLEEëN. u tramol-
Vierpersoons bob1- en oj^ Emery. Kir-
oen Canada I 4 15AS3- It*lië n
Tr&tfs. 'Duitsland I
NOORDSE NUMMERS-
MersWlo, Bojarsldch) 69 min. 20.2 sec.; 2.
Zweden 1.01.22.7; 8. Finland 1.02.45.1; 4.
Duitsland 1.04.29.9[ C. Bulgarije 1.06.40.4.
tlttlimMmiMHNtMttffllffllimiltHtllIHHMIIIIimilllHlttHIMflIHtMmHIMIM
Transferperiode! Dit woord heeft
de laatste jaren in Nederland
een magische klank gekregen.
Niet in de laatste plaats omdat
er voor sommige spelers soms be
lachelijk hoge prjjzen worden betaald.
Prjjzen, die beslist niet in verhouding
waren met het voetbaltalent. De
transferperiode ligt nog ver voor ons.
Maar toch begint er zich bij de clubs
nu al een koortsachtige activiteit te
ontwikkelen. De „spionnen" zijn uit
gezonden en elke week komen er bij
de clubbesturen lange rapporten
binnen over heimelijk ingewonnen in
formaties en mogelijke kandidaten
voor het eerste elftal. Het is natuur
lijk logisch, dat de technische com
missies niet blijven stil zitten tot in
juni de transferperiode begint. Zij
moeten reeds nu een plan voor het
volgende seizoen opstellen. Er moet
nagegaan worden, waar de zwakke
plekken in het elftal zitten en welke
spelers er vervangen moeten worden.
Er moet uitgekeken worden naar nieu
we krachten en veelbelovende jonge
ren. Kortom: de koop- en verkoop-
politiek dient nu al te worden uitge
stippeld.
Naar mijn mening is de periode
juni-juli te kort om alle trans
ferzaken te regelen. Waarom
wordt de tijd tussen de laatste
competitiewedstrijd van het oude
seizoen en de eerste van het meuwe
seizoen niet helemaal vrijgegeven voor
de transfers? De cluhs en de spelers
zouden zich dan heel wat beter
kunnen beraden over hun stappen en
al dat jachtige gedoe zou dan voor-
eoed van de baan zqn. Ik weet uit
ervaring, wat een ellende de transfer-
tiid met zich meebrengt De „kopers"
moeten soms honderden kilometers
per dag afleggen, besprekingen tot
dien in de nacht voeren en urenlang
aan de telefoon hangen om allerlei za
ken te regelen. Dit is echter a-llemaal
nos niet zo erg. Kwalijker is, dat door
het gebrek aan tijd er een gunstig
klimaat wordt geschapen voor chan
tage". Het hele probleem is, dat de
transferdeur" binnen de zes weken
ópen en dicht gaat. Wanneer de tijd
dringt, is het gevaar met denkbeeldig,
dat de clubs, die in de markt zijn,
in paniek geraken. Op een gegeven
moment kan het dan zover komen,
dat er meer voor een speler wordt
betaald, dan hij eigenlijk waard is.
Laten we eerlijk zijn, de prijzen
die er voor onze betaalde spe-
Iers worden gevraagd, zijn rond
uit belachelijk. Een kwart mil
joen was de topper van de vorige
transferperiode. Er worden soms fan
tastische sommen neergeteld voor
snelers die nog niet eens het niveau
van de eerste divisie halen. Voor een
middelmatige kracht wordt soms ïjs-
koud een ton gevraagd. Het spqt me,
maar ons voetbal bevindt zich niet op
zo'n hoog peil, dat dergelijke bedra-
gen gerechtvaardigd zijn. We moeten
dan ook reëel blijven, de clubs dienen
samen te werken en zjj moeten eer
lijk zaken doen.
Waarom kunnen wjj de spelers
niet onderling ruilen? Als club
A bijvoorbeeld een rechtsback
overheeft en een linkshalf
zoekt en bij club B dit probleem
precies andersom speelt, waarom
worden deze spelers dan niet een
voudig „uitgewisseld"? Vanzelfspre
kend moeten dan ook de betrokken
spelers akkoord gaan. Een andere sug
gestie om tot een gezonder transfer-
klimaat te komen is: schakel de
KNVB en de VVCS in om de gren
zen van de transferbedragen vast te
stellen. Waanzinnig hoge bedragen, zo
als er nu betaald worden, kunnen de
zelfmoord van ons voetbal betekenen.
Is het u bekend, dat er in de trans
ferperiode tal van buitenlandse „voet
balslavenhandelaars" over onze gren
zen komen, die spelers van allerlei
pluimage te koop aanbieden? Het zijn
spelers met onbekende namen en met
onbekende talenten. Maar ze worden
voor een spotprijsje aangeboden en
hun prijs ligt veel lager dan hier in
Nederland voor een speler uit de
tweede divisie wordt gevraagd. Vaak
nemen de clubs dan ook liever het
risico om een onbekende speler voor
20.000 gulden te kopen (het kan ten
slotte meevallen) dan het drie dub
bele neer te tellen voor een jongen,
die nog twee of drie jaar nodig heeft
zich te ontwikkelen. De prijzen, die
trouwens gevraagd worden voor jon
ge veelbelovende spelers, zijn de laat
ste jaren in de tonnen gelopen. Dit is
natuurlijk volstrekt irreëel. Vooral
als men bedenkt, dat het meestal nog
twee jaar duurt, voordat zo'n jongen
r;jp is voor het eerste elftal. Als een
speler voor een ton gekocht wordt,
dan moet hjj ook ineens in de topploeg
komen. En tegelijkertijd bewijzen,
dat hij die ton waard is. Zo rede
neert het publiek toch. En terecht.
Ik ageer zo tegen die hoge trans
ferbedragen, omdat de speJers
die gekocht èn verkocht wor
den een uitzondering daarge
laten niet tot de werkelijke top
klasse behoren. Het is tesenw -
die zo, dat onze grote clubs een
vaste kern van <f£eYaer tfOCe"
spelers hebben. Dat Is het „troeiei
klasie Het is beslist niet de be
doeling, van de clubs, dat de ster
spelers verkocht worden. Die kern-
sneiers vormen immers het kapi
taal van een vereniging Neen, de
knapen, die op de transferlijst ko
men zijn meestal spelers, die een
club'niet meer kan of wil gebrui
ken. Voor zulke jongens mogen
dan ook geen fantastische hoge be
dragen worden gevraagd. Die opge
schroefde bedragen zijn trouwens
door de kleine verenigingen niet te
betalen. Wat is het gevolg van dit
Mies? De spelers moeten geruild
worden of anders moeten zij terug
naar het amateurvoetbal of zij moe
ten helemaal hun voetbalschoenen
aan de wilgen hangen.
et is pas februari. Pas over een
paar maanden breekt het
transfergeweld los. Er is
dus nog tijd genoeg om ons te'
bezinnen over al die problemen, die
uit de transferperiode voortvloeien.
De transferperiode, die acht jaar ge
leden een avontuur leek, maar anno
1964 een chaos is geworden
(Advertentie)
V wp
Achter de droge opsomming in
descheepsberichten schuilt een
boeiend en kleurrijk verhaal over
de Nederlandse koopvaardij.
U leest er in hoe Nederlanders
aan boord van de dertig sche
pen der Holland-Amerika Lijn
op weg zijn naar de horizon:
de STATENDAM
op weg naar New York,
de NIEUW AMSTERDAM
bij de Caribische eilanden op
luilekkervaart,
de ROTTERDAM
op thuisvaart naar Rotterdam,
deDINTELDYKinSanFrancisco
de SOMMELSDYK
ligt in New Orleans.
En tussen Texas en Antwerpen
stoomt de GAASTERDYK.
In de 90 jaar van haar bestaan
heeft de Holland-Amerika Lijn
zich steeds "voortvarend" ge
toond. Zij heeft in deze decennia
een rijke ervaring opgedaan. Of
het nu gaat om de nauwgezette
behandeling van de bagage, de
kaarsjes op de taart van dat
kleine passagiertje dat zijn ver
jaardag aan boord viert, of de
ontscheping aan Pier 40 in het
hart van New York City, alles
ademt diezelfde zorgzaamheid
en persoonlijke aandacht.
Een vooruitstrevende geest en
een aangeboren gevoel voor de
"ideale zeereis" stempelen de
Holland-Amerika Lijn tot wat
zij is. x
Een optimum in haar prestaties
bereikt zij in de Eerste Klasse
van haar drie grote passagiers
schepen
ROTTERDAM,
NIEUW AMSTERDAM en
STATENDAM.
Steekt u de oceaan over voor
zaken of voor plezier, ga dan
Eerste Klasse. Dat betekent
nog meer ruimte, nog meer per
soonlijke service. Meer gezel
ligheid in de sfeer, waarin juist
u zich "thuis" voelt.
het laatste woord in varen 1
