t
f
t
pm
foto^Jtcpoobi
OMROEPERS
u/u
Qffenbefy
SIEMENS
HOORAPPARAAT
„BETER HOREN"
DETECTIVE
A. H. F. ENDEMA
GOUWENBERG
huwelijk
UW WENS IN VERVULLING
menu
Haapdoifie
ZATERDAG 8 FEBRUARI 1964
PAGINA 1«
Dankbetuiging
WEEKEND-MENU
7.50 p. e.
Hotel-Restaurant
Grote Markt 27
BELASTINGADVISEUR
10112
spaarne
86
electrische dekens
WASSENAAR
auto huren?
Spaarnwouderstr. 63.
Haarlem
verzorgd fotowerk
Gemeente
Haarlemmerllede
en Spaarnweude
direct van uw oorarts
naar
ziekenfondsleverancier
Diner la Carte
Frankestraat ne. 33
1.3.5.2.7
H. W. DAMES
tof de Siting
Dr. M. W. v. d. Kooi
Kunstgebitten
Spoedreparaile
Restaurant
,,'T HEERENHEK"
Weekend
6.-
Modeacademie PH. JANSEN
Plaatsing geschiedt a 20 cent
per mm-hoogte
L
Beirekkingen
aangeboden
ÊS.Ï'S&'SS
SS
waar u ook woont..
het warmste vuur geeft
verkoopadressen
intense verbranding
behaaglijke warmte
heldere vlam
Fiamazur, de haardolie van Fina Nederland n.v<
Te koop gevraagd
((■«■li
Zaken en Huizen
Woningruil
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimtiiimuin
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
v.a. 49"o.
garage
brinkman*®
Huisdiere^-
v'
Huwelijke1®;
"""""""v'akaniie
Waterspor!
Diversen
1
M
i
I s
I
I
Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van
ERIC
De Heer en Mevrouw
VeluRutten.
Arienne
Robbert
Paul.
Baselaarstraat 11
Den Bosch, 7 februari 1964.
De Heer en Mevrouw
NIEMÖLLER—KERKHOF
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter
MARIKE LOUISE
Schiedam, 6 februari 1964
Burg. v. Haarenlaan 628.
Tijdelijk: Dr. Noletstichting.
De Heer en Mevrouw
ROSENMÖLLER
STEENKAMER
geven met grote vreugde
en dankbaarheid kennis van
de geboorte van hun dochter
ELS
Heemstede, 7 februari 1964
Bronsteeweg 37
Tijdelijk:
Lidwinaziekenhuis,
Den Helder, kamer 109.
God schonk ons een nieuwe
mens, een nieuwe wereld, nu
onze eerste, een zoon
BASTIAAN PIETER-PAUL
geboren is.
Heer en Mevrouw
OostvogelGroeneveld
Huisduinen (den Helder),
7 februari 1964
Badhuisstraat 49
VERLOOFD:
THEO JONCKBLOEDT
en
WIM SCHAAD
Kenaupark 22
Nieuwe Gracht 62
Haarlem, 16 februari 1964
Receptie van 3.30-4.30 uur:
Kenaupark 22.
VERLOOFD
BEPPY HEESTERS
en
Ir. G. J. H. UIJEN
Roosendaal, Parklaan 131
Nijmegen, Hertstraat 9
9 februari 1964
Receptie van 1618 uur.
ONDERTROUWD
G. K. REBEL
en
HANNEKE A. DE VRIES
Arts
Huwelijksvoltrekking ten
stadhuize te Haarlem op 15
februari 1964 te 9 uur.
Huwelijksinzegening in de
Grote of St. Bavokerk om 11
uur d.a.v.
GETROUWD:
Mr. A. C. M. DUPONT
en
A. TH. M. VAN BEEK.
Eindhoven, 8 februari 1964.
Toekomstig adres:
Muzenlaan 212, Heerlen.
GETROUWD:
J. B. H. M. VERBEETEN
en
INEKE HUIJBREGTS
Zij danken hartelijk, mede
namens wederzijdse ouders,
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Eindhoven, 8 febr. 1964
Toekomstig adres:
D. J. Jittastraat 213,
Tilburg.
GETROUWD:
P. R. M. BAGCHUS
en
DOROTHEA DELLAERT.
Nijmegen, 8 februari 1964.
1914 1964
dinsdag 11 februari hopen
onze ouders
Q. SCHOUTEN
en
J. M. SCHOUTEN-GOOSSENS
hun gouden huwelijksfeest te
vieren.
H. Mis uit dankbaarheid om
10.30 uur in de kapel van de
Mariastichting.
Receptie in restaurant .Nieuw
Berkenrode", Herenweg 101,
Heemstede, van 15.30-17 uur.
Haarlem, KI. Houtweg 1 rd.
Namens de kinderen:
C. Schouten
Bij de geboorte nam God
ons zoontje
HANS LOUIS
tot Zich.
De Heer en Mevrouw
F. Langemeij erRuygrok
Merkusstraat 50,
Den Haag.
6 februari 1964.
Heden overleed plotseling, voorzien van het H.
Sacrament des Oliesels, in het 39e jaar van zijn
priesterschap en in het 48e jaar van zijn religieuze
leven, onze dierbare broer, behuwdbroer en mede
broeder
WILLEM RIETRA
Priester van de Sociëteit van Jezus
in de ouderdom van 68 jaar.
Zeist: Dr. J. R. Rietra S.J.
Ouro-Preto,
Brazilië: H. Rietra
N. RietraTorres
Leiden: B. van Tuyn—Rietra
Kaatsheuvel: Mej. A. Rietra
Purmerend: L. RuijgrokRietra
Mr. J. Ruijgrok
Kaatsheuvel: Pastoor E. Rietra
Dongen: M. Brokx—Rietra
Rotterdam: L. Rietra
M. Rietra—Mehring
Kaatsheuvel: A. Riftra
Zeist: B. Bot S. J., rector
Zeist, 7 februari 1964
Huize „Katwijk de Breul",
Driebergseweg 15.
De Metten der overledene zullen gezongen wor
den maandag 10 februari om 20.00 uur in de ka
pel van het St. Willibrordus College, Driebergse
weg 15 te Zeist
De Lauden en de plechtige Uittart zullen wor
den gehouden op dinsdag 11.februari om 1(130 uur
in de kapel van Huize Manendaal, Bosschebaan 15
te Grave (N.-Br.).
Gesterkt door het Sacrament van de Zieken ging
van ons heen
Pater Lect. Drs. CARUS H. TER HAAR O.S.A.
Oud-Rector van het Gymnasium
Augustinianum,
Officier in de Orde van Oranje-Nassau
in de leeftijd van 80 jaar, in het 61ste jaar van
zijn kloosterlijke professie en in het 56ste jaar van
zijn heilig priesterschap.
Namens de medebroeders en de familie,
p. A. H. Luttikhold, prior O.S.A.
Eindhoven, 7 februari 1964
Van Wassenhovestraat 26.
De gezongen Metten zullen plaats hebben op
maandagavond 10 februari a.s, om 7.30 uur in ae
kerk van de Paters Augustijnen, Tramstraat te
Eindhoven, alwaar op dinsdag 11 februari a.s- om
10.15 uur de gezongen Lauden en om 10.30 uur
de plechtige uitvaartdienst zal plaats hebben, ge
volgd door de begrafenis op het kloosterkerkhof
van Mariënhage.
In de Vrede van Christus, gesterkt door de Sacra
menten van de zieken ging van ons heen mijn
lieve echtgenoot onze schoonzoon, broer, zwager en
oom
ADRIANUS ANTONIUS CORNELIS AKKERMANS
echtgenoot van Anna Catharina Maria Traats
Hij werd geboren te Fijnaart 2 mei 1902 en over
leed in het ziekenhuis „Charitas" te Roosendaal
7 februari 1964.
A. C. M. Akkermans—Traats
A. Akkermans
C. Akkermans
J. AkkermansBraat
en kinderen
St. Annaland: J. Akkermans
S. Akkermansvan 't Westeinde
en kinderen
Th. Akkermans
J. Akkermansvan Tetering
L. Akkermans, pastoor
Wed. M. TraatsKrols
C. Traats
J. Traatsvan Heyst
E. Traats
N. van Leengoed
en kinderen
Fijnaart:
Oudemolen:
Roosendaal:
Oudemolen:
Sittard:
Fijnaart:
Oud Gastel:
Fijnaart, 7 februari 1964
Appelaarseweg 4
De H. Mis van Requiem wordt opgedragen dins
dag 11 februari 1964 om 10 uur in de kerk van de
H. Jacobus te Fijnaart.
Diep getroffen door de vele hartelijke en welgemeende
blijken van medeleven ondervonden bij het plotseling
heengaan van onze lieve man en vader
ANTONIUS GERARDUS TROMP
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte dank. U
bent voor ons allen een grote troost geweest.
J. M. TrompBoots
en kinderen
Haarlem, februari 1964
Smedestraat 36
Heden is in de Vrede van Christus ontslapen
MARIA JOHANNA VAN UUM
Weduwe van Wilhelmus Hubertus van Bracht
In de leeftijd van 73 jaar is zij, gesterkt door het
Sacrament van de Zieken, van ons heengegaan.
Na de H. Eucharistieviering in de parochiekerk
van de H. Andreas te Zevenaar op dinsdag 11 fe
bruari om 11 uur zullen wij haar begeleiden naar
haar laatste rustplaats op het R.K. Kerkhof.
Zevenaar: G. J. H. van Bracht
A. J. van BrachtBoschman
en kinderen
Nijmegen: H. W. H. van Bracht
M. Th. van BrachtSadelhoff
Zevenaar: Th- J. M. Barijvan Bracht
H. H. Barij
Zevenaar: J. Th. W. van Bracht-
Zevenaar. 7 februari 1964
Pelgromstichting.
Bidstonde maandagavond 7 uur in de kerk.
De overledene is opgebaard in de aula van het
R.K. Ziekenhuis te Zevenaar.
Het is mij een behoefte u allen mijn innige dank uit
te spreken voor de overstelpende hartelijke belangstel
ling, betoond bij het overlijden van onze dierbare man
en vader
WIHELMUS MARIUS ANTONIUS BEERS
zowel door uw persoonlijke aanwezigheid of schrifte
lijke deelname als de schat van bloemen, of op welke
wijze dan ook.
Mede namens de kinderen,
Marga BeersKassube
Voorburg, februari 1964
Aangezien het mij onmo
gelijk is een ieder, die bij
mijn afscheid op de een of
andere wijze blijken van
sympathie en belangstel
ling heeft gegeven, per
soonlijk te bedanken, wil
ik langs deze weg uiting
geven van mijn grote dank
baarheid daarvoor.
A. VAN WINGERDE
Heemstede,
8 februari 1964.
Heldere tomatensoep
Vleespasteitje
gebraden kip
Compote
Flensjes
Kindermenu's f 4.50 p.c.
Telefoon 10737
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens en lidmaat
schap bij het Nederl. College
v. Belastingconsulenten. Secr.:
Belgischeplein 6, 's-Graven-
hage, telef. (070) 55.17.63.
WIJNHANDEL
TELEF-
Gedistilleerd
Zeven soorten veilige
Bekende merken vanaf 49.75
Uitvoerige prijsfolder op
aanvraag.
JANS WEG/STATIONSPLEIN
Tel, 14329
In andvoort Tel 3430.
Bel 60585-ATLA5
t.o. Postagentschap
Telefoon 10709
Voor
OFFICIËLE BEKENMAKING
PARTIËLE HERZIENING
VAN HET UITBREIDINGS
PLAN „HALFWEG"
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlemmerllede
en Spaarnwoude brengt ter
openbare kennis, dat het
raadsbesluit van 29 augustus
1962 nr. 65 tot herziening van
het uitbreidingsplan „Half
weg" is goedgekeurd door
Gedeputeerde Staten van
Noordholland bij besluit van
17 januari 1964 nr. 302 en
met de bijbehorende plan
tekening en toelichting ter
gemeentesekretarie te Half
weg voor een ieder ter in
zage ligt (zaterdags van 8.30
tot 9.30 uur).
Binnen een maand na datum
van deze bekendmaking kun
nen belanghebbenden die be
zwaren tegen deze wijziging
bij de gemeenteraad hebben
ingediend bij Hare Majesteit
de Koningin beroep instel
len.
Halfweg, 10 februari 1964
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
Van Hövell.
Voor een
WAGENWEG 124
HAARLEM - TEL. 14461
Heden wildragout
Aparte zaal voor grotere
parttien
Telefoon voor tafel-
reservering
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, Informaties.
eantage,
vertrouwensopdrachten
JAN DE VRIES
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM Schotersingel 87
Telefoon 61894
JUWELEN. GOUD A
ZILVER IN- A VERKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b. d. Ridderstr.) TeL 16910
De ENIGE instelling voor huwelijksbemiddeling die hit
„Nihil Obstat van de Bisschoppen heeft verkregen
Reeds meer danv^°"ri^®ns„e" via deze insteliing hun
levenspartner. Volledige geheimhouding verzekerd. Vraagt
U eens inlichtingen; wij zenden u deze zonder verplichting
Uwerzijds en in een blanco enveloppe.
Hoofdkantoor: Prinsenlaan L Bilt, telef. (030 60630.
Bijkantoren: Amsterdaim Radloweg 51 hs., telef. (020 55783
Bakkunm Nb., Schelgeest 13, telef 9fln
Breda, Hooghout 102, telef. (016OT)36730
Deventer, Postbus 88 38730
Eindhoven, Kortonjolaan 38, tel. (04900) 10571
Enschede, Preangerstraat 25.
Groningen, Broerstraat 6, telef. (05900 31154
Limbricht bij Sittard, Bovenstraat 43, telef
(04490) 5695
Nijmegen, Prinsenlaan 5, tel (08800) 23216
Rotterdam, le Jenchostr. 42 b, tel. (010) 118289
Persoonlijk bezoek liefst na afspraak.
De Heer en Mevrouw
P. G. M. GROENENDIJK—
VELDT
zeggen hiermede dank voor
de vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk on
dervonden.
CARDIOLOOG
AFWEZIG TOT 15 FEBR.
In 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
Houtplein 12, Tel. 14796
Heldere groentesoep
Ossetong, eiersaus
doperwtjes
Sinaasappel bavarois
Zondags vanaf 16 uur
geopend
Opleiding COUPEUSE en ONTWERPSTER
Ook voor eigen gebruik. Tevens knippatr.
Aanm.: Grote Houtstraat 3r., ing. Spekstr
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent-
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
iiiiiimiimiiiiiii"||,|ll,,lll,,|,,|"iiiiiiiii
Beirekkingen
gevraagd
B.z.a. R.K. HUISHOUDSTER,
51 jaar, in kl. moederl. ge2ln_
Br onder nummer 74341.
B.z.a. NET R-K- MEISJE, 15
j., in gez. met kleine kinde
ren en enige hulp in de huis
houding, per 1 '"aart. Liefst
Aerdenhout en omgeving. Br.
ond. no. 29579.
B.z.a. een LEERL. STOF
FEERDER bijna 15 jaar. Br.
met opgave van loon ond.
nummer 29598.
"s'avonds
Kors Borneostraat te
Haarlem-Noord.
UNION Cacao- e"<^?^ade-
fabriek vraagt JONGEMAN.
NFNvan 15-23jaarvoo di_
verse afdelingen- Aanmelden;
ma. t.e.m. vr. 8-1* en 2"5 u.
Paul Krugerkade ia-
25, Haarlem.
UNION Cacao- en Chjicolade-
fabriek vraagt MEISJES van
15-20 jaar voor h« verpak.
ken van haar chocolade-ar
tikelen. Zaterd. vrll- Aan
melden ma. t.e.lb; 8-12
en 2-5 uur. Paul Krugerkade
45. Haarlem.
Gevr. voor 2 "^Hulshof
Schoenenmagazijn E. Fran-
ken, Anegang 5, vraagt
VERKOOPSTER, leeftijd tot
18 jaar.
Gevr. WERKSTER voor ma.,
wo. en vrijd.ocht. van 9-12.30
uur, tel. 64517.
Hilarius N.V. vraagt voor
haar Technische Dienst een
MACHINE-BANKWERKER.
AanmeldenHendrik Figee-
weg 4.
In R.-K. gezin met opgroeien
de kinderen, modern land
huis met grote tuin bewo
nend te Aerdenhout, wordt
gevraagd een ECHTPAAR,
(eventueel ook 2 gezusters
of vriendinnen) zonder of z.
inwonende kinderen, hetwelk
de huishouding verzorgt ep
lichtere tuinwerkzaamheden
verlicht. Geheel vrij diensf-
flatje aanwezig. Br. o. nr.
29572 of tel. 02500-41707.
Stichting „Nieuw-Unicum",
Verpleeg- en Reactiverings
huis voor lichamelijk gehan
dicapten, vraagt: VERPLEEG
HULPEN (vrl.). Sollicitaties
dagelijks van 9—5 uur of
schrift, a/d Directrice, He
renweg 215, Heemstede.
Gevr.: HULP IN DE HUIS
HOUDING van 9—3 u. Za
terdags vrij. Br. no. 633 Boek
handel Vernout, Overveen.
WERKSTER, H2 oeht. p. w.
Joh. Vermeerstr. 11, tel. 34837
Gevr. HULP I. D. HUISH.
voor de ocht., dr 17 jaar,
V.g.g.v. tevens WERKSTER
gevr. van Eedenstraat 3, tel.
18361.
FLINKE HULP voor enkele
ochtenden en/of middagen.
Zelfwasserij Doelstraat 26,
telefoon 19655.
HUISH. HULP gevr. in klein
gezin, Dagel. of werktijden in
overleg te regelen. Zat. vrij.
Adr. Paauwlaan 5, H'stede.
Vroom Dreesmann v
LEERLING KOKS S
KETBAKKERS. Aanme clen
bij de chef via lunchroom-
kassa.
Wij vragen voor ^nze af-
werkafdeling
(aank.) en LEERLINGEN,
vindt bij ons: een PJ®tt7g!
sfeer, hoog loon. goedei su
ciale voorzieningen. Bear J
kleding en confectiebedrijf
HENSEN N.V., Phoenixstraai
4, telef. 12190. na 19 uur. MUI
derslotweg 62, telef.
V. D. vraagt voor het
onderhoud van de touetten
een VRL. KRACHT. Tijden
in overleg te regelen. Aan-
melden dagelijks Gierstraat o
Gevr. CORVEEËR voor het
schoonhouden van ons be
drijf. Aanm.: van 9-12 en van
2-5 uur. Wasserij Beelen, Ble-
kersvaartweg 20-21, Heem
stede, tel. 38189.
HAAKSTERS gevr. Br. ond.
nummer 29523.
VOUWER/SNIJDER en MA
CHINEBINDER gevraagd. W.
Knoop en Zonen Boekbinders
N.V., Antoniestraat 4, Haar
lem. telefoon 11368.
Merck Sharp Dohme, Ne
derland N.V., vraagt NETTE
MEISJES van 16 jaar en
ouder voor het verpakken
van geneesmiddelen. Schoon
en prettig werk, goede ar
beidsvoorwaarden. Aanmel
den dagelijks Nijverheidsweg
60-62, Haarlem, tel. (02500)
22070, toestel 124.
Gevraagd METAALDRAAIER
ook boven 65 jaar voor hele
of halve dagen, benevens
LEERLINGEN of AANKO
MENDE BANKWERKER en
DRAAIER. Aanmelden: Ma-
chinefabriek H. A. v. d. Wa
ter, Waarderweg, Waarder-
polder, Haarlem.
Gevr. voor zo spoedig moge
lijk fl. R.K. MEISJE (18-21 j.)
v. winkel en lichte admini
stratie bij sigarenmagazijn
firma Jacques, Zijlstraat o4,
Haarlem, telef. 11068. Of na
6 uur: telef. 21605.
BEKWAME MEISJES en
LEERLINGEN gevr. voor alle
afd. ook gehuwde dames kun
nen zich aanmelden, event,
voor een halve dagtaak.
5-daagse werkweek. Reiskos
ten worden vergoed. Wasserij
Rhee, Bleekersvaartweg 57,
Heemstede, telefoon 38201.
N.V. FATEX, Parklaan 94,
Haarlem, telef. 11870, kan en
kele MODINETTES plaatsen.
Verhoogd loon en aantrekke-
lij'ke premie. Aanm. tijdens de
kantooruren of 's avonds na
telef. afspraak. U kunt zich
ook 's avonds melden bij Mej.
C. Kors, Borneostraat 39 te
Haarlem-Noord.
Wij hebben nog plaats voor
NAAISTERS, LEERL. NAAI
STERS, STRIJKSTERS. IN-
PAKSTERS, CONTROLEUSES
Prettig werk, goed loon. Vol
ledige inlichtingen elke avond
hij de heer N. Funcke, van
Lochemstraat 16 hs. Parkwijk
Financierings- en Assurantiekantoor
WILSONSPLEIN 15 - HAARLEM - TELEF. 12019
(na 18 uur tel. 52380)
Keurig nette HUISH. HULP
Y°°t dag en nacht of dag.
20-35 iaar, kunn koken. Hoog
loon naar bekwaamheid. Geen
huish. verk. Stevens, Kamper
singel 2, Haarlem, tel. 14783.
't Binnenhuis, Julianapark
58-62, vraagt begin maart
BESCHAAFD MEISJE, 16-18
jr., voor stofwerk en andere
lichte bezigheden. Aanm.
Julianapark 60, na 6 uur Pijn
boomstraat 31.
*1 gezin met 3 kinderen ge
daagd NET MEISJE als hulp
de huishouding. Mevr.
£°°yman, Brederodestr. 10,
navo°rt, tel. (02507 2088.
ion» MEISJE gevraagd in
- gezin voor hulp in wln-
levenïJ^.shouding. Melk
leven*c:mV^snouainS- MelK en
sloot Spelen. A. Th. Zwet
sloot, Pieter KiP^traa
telef' "OW. Haarlem.
o!1 HUISH "j?" FL' HULP I-
vragen een pr?m bakkerijen
BAKKER, gem u RO?D-
Goed loon. Prettige w.T,81"®'
Kritzingerstraat 40 rmg
HILARIUS N.V. vraagt voor
haar afd. verkoop een vrt
ADM. KRACHT, in het hetii
van Mulo diploma A en kunn
typen. Sollicitaties Hendrik'
Figeeweg 4, Haarlem, telef
15314, toestel 01.
MEISJE gevraagd voor het
schoonmaken van het kantoor
in de avonduren, eenmaal
per week a j 2,50 per Uur.
Automobielbedrijf j. H Kooy-
£oGELENZANGngSeWeR 372'
Gevr,
een
«"VLOT MEISJE in
een zelfbedieningsbedriif
Gratis bedr. Med. Goed sal
Binnenweg 149, H'stede, tel
39731.
FLINKE JONGEN, 15 jr.. om
mij in de melkzaak te helpen
Telefoon 38601.
AANK. KAPSTER gevr. Kap-
esalon Bosman, Schouwtjes
plein 10, tel. 14827
Peek en Cloppenburg N.V.
Grote Houtstraat 38-40 te
Haarlem. Er kunnen weder
om ENIGE BESCH. NAAI
STERS worden geplaatst.
Enige ervaring gewenst. Aan
trekkelijke voorwaarden. Soil,
van 9 tot 18 uur bij de be
drijfsleiding.
LEERL. VERKOOPSTER ge.
vr. voor direkt of later. Com.
tesse, luxe lederwaren en
bijout. Hoek Grote Markt.
N.V. Varitex, Zijlweg 103-105
te Haarlem, elastieken kousen
en medische bandages, vraagt
wegens uitbreiding ACTIEVE
MEISJES voor haar brei- en
afhechtafdeling. Aantrekke-
Hjke verdiensten volgens ver
hoogde loonregeling. 5-daagse
werkweek. Aanmelden op bo
venstaand adres. Telef. 17199-
15099.
F\NA
BRANDSTOFFENHANDEL Th. J. v. d. PUTTEN,
Rijksstraatweg 429, Haarlem-Nrd., Tel. 02500-52224,
TECHNISCH BEDRIJF LAMMERSE—HASTEft
J. van Goyenstraat 28, Tel. 02500-34374, Heenisteo
Gevraagd KOK EN AIDE DE
FOURNEAU, zelfst. werk,
voor de maanden april en mei
of langer. De Nachtegaal,
Lisse, telefoon (02530 3400.
Peek en Cloppenburg N.V.
Grote Houtstraat 38-40 te
Haarlem. Gevraagd GEROUT.
POMPIER voor maat- en con
fectie veranderwerk. Soil. v.
9 tot 18 uur bij de bedrijfs
leiding.
Gevraagd nette zelfstandige
WINKELJUFFROUW voor
chocolaterie-zaak, telefoon
17961-14684.
Gevr. in banketbakkerij
LEERLING en 3e BEDIENDE
Bakkerij Eichhorn, Ramplaan
52, telef. 41053.
Tentenfabriek The Indiana
kan voor direct nog plaatsen
ENIGE GEROUT. STIKSTERS
alsmede een AANK. STIK-
STER. Er wordt op een ge
zellig atelier met lichtgewicht
doek gewerkt. Hoog loon.
(minstens 20% bov. CAO),
goede sociale voorzieningen.
Kom eens praten (ook
's avonds na afspr.) met de
atelierleidster, Zijlweg lil,
Haarlem, telefoon 17877.
iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiuiiiin
Wij geven werkelijk de hoog
ste waardel LOMPEN 30 ct.,
kranten en plat karton 7 ct„
druk 5 ct„ tapijt 7 ct„ gonje
10 ct., gewatt. deken 10 ct.,
bedvull. 7 ct., bedveren 25 ct.
Alles per kg. Schoenen:
heren 25 ct., kinder 15 ct. per
paar. Verder inkoop van alle
soorten METALEN, meube
len, gehele inboedels, winkel
voorraden, e.d. HANDELA
REN betalen wij de hoogste
prijs voor POKIES. Zaterdag
tot 1 uur geopend. GEBR.
DE JONG v.h. E. KLOK.
Bakenessergracht 93, telefoon
16261. HAARLEM.
INKOOP, verkoop, ruilen,
huurkoop radio's bandrecor
ders, pick-ups, grammofoon
platen, T.V. enz. Onder ga
rantie. J. v. d. Mije, Amster
damstraat 20, telef. 17601.
BROEKMAN BETAALT
VEEL GELD! voor hele of
gedeelte van inboedels, ta
pijten. antiek, koper of tin-
werk, porselein, kristal, oude
noten- of mah.meubelen,
naaimachines enz. enz. Doel
straat 5, telef. 10794.
HUISK. AMEUBL „tafelkl.
huisk. lamp. theewagen, di-
vanbed, kachel, radio, tele
visie. Bill. pr. Br. m. prijs-
opg. ond. no. 29573.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimmiiiiiii
Te koop aangeb.
Te koop pr. WINTERAARD
APPELEN van de klei, Meer-
landers, k 15 ct. p. kg. O. H.
Verkuyl, Betonweg 4, part.
Buitenhuizen.
BAALTJES MOLM f2.-. Plas
tic zakken molm en blad-
aarde 50 ct. Pokon, groei,
asef. Soendaplein 31, telef.
51630.
HOUTBEDRIJF PIET SCHEF-
FER, Alle materialen voor uw
timmerwerk, ook ramen, deu
ren en kozijnen HPS,
Schalkwijkerstraat 24, 26, 13,
telefoon 21457-15962. 's Zater
dags tot 1 uur.
WERKELIJK HET IS TIJD.
Strooi nu over het gras koe
mest in gedroogde vorm.
Beunder, Koningstraat 34,
telefoon 20920, Haarlem.
WIBO COMPOST, onover
trefbaar. De Vries, tuinspe-
cialisten, Heemstede, telefoon
38061.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp, telef. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.
GEGALV. GOLFPLATEN.
Nieuw, doch Iets wit uitge
slagen 305x83 cm 12,50. 275x
83 cm 11,25; 244x83 cm 10.-
213x83 cm 9.-; 200x90 cm
f 9.-; 183x83 cm f 7.75: 153x
83 cm 6,50, polyesterplaten
f 13.- per m2. Franco huis,
onder rembours. G. Molenaar*
Haarlemmerllede, tel. (02504)
203.
TWEELING WANDELWA
GEN f 47,50. Erres radio 35
en Excelsior sleestofzuiger
35.-. Kloosterstraat 12 rd.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiuimi
Hypotheken enz.
Voor het a.s. bloembollensei
zoen gevraagd ENIGE DA
MES als restaurant-hostess,
en enige MEISJES als tijde
lijke hulp. Inl. De Nachte
gaal, Lisse, telef. (02530) 3400
Gevr. nette zelfst. WERK
STER, 4 och. p. w: Prett'gne
werkkring. Mevr. Captijn,
Joh. Maatsuykerlaan 7,
lem-N. bij ing. ijsbaan, tel.
54581
Banketbakkerij Grote
Stroet (v.h. vraagt een
NETTEaVERKOOPSTER, tel.
10063.
•2* A 45 gulden betalen wij
fa„ een NETTE EN PIEN
TERE JONGEN, voor maga
zijn- en expeditie. Leeftijd
15 k 16 jaar. Lucari, Gast
huisstraat 18 rood, H'lem.
Huize Wildhoef, Kennemer-
weg 24, Bloemendaal, telef
53501 vraagt een HULP IN
DE LINNENKAMER van half
9 tot 15 uur. Zaterdags vrij.
HYPOTHEKEN TOPHYPO-
THEKEN beschikb. op woonh.
en bedr. panden. Gunstige
voorw. Vrijbl. inl. Kant.uren
doorl. van 10 v.m. tot 9 mm.
National Hypotheek t lt
kantoor, Berkemrodestra
telefoon (02500) 18041
Te huur gevraagd
vr 2- of 3-KA-
Tehimre huur geen
merflat. nr 29677>
bezw. Br- u
a s echtpaar zoekt z.s.m.
WOONGELEGENHEID tegen
hoge beloning. Bereid event
verb, kosten te betalen. H'
lem of H'stede. Br. ond. nr
29590 bur. v. d. blad.
°°°rf boo;Mmachinist grote
TÏïii. pfr dlrekt enige BE-
Jf HUIZEN te koop ge-
''agó te A'dam of Haarlem,
niet huren, lasten en uiterste
koopsom. Br. ond. nr. 1108.
HEEMSTEDE. Halve villa m.
tuin, schuur, plaats voor gar.,
2 kam. en suite, met corner,
keuk., 3 sl.kam., badkam. en
plaats v. kam. Inl. makelaars
kantoor fa. J. D. Wildeboer,
Zandvoorterweg 86, Aerden
hout, telef. 48001*
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllil
WONINGRUIL. Aangeboden
in Rotterdam-Blij dorp 1ste
etage, prachtig uitzicht, be-
vatt.: 5 kamers, badkamer,
kelder, 2 balcons. Huur 70
per maand. Gevr.: in Haar
lem* of wijde omgeving, wo
ning of huis met ongeveer
dezelfde ruimte, hogere huur
geen bezwaar. Uitvoerige
brieven onder nr. 34685.
Aangeb. te HILVERSUM vrij
huis, bev.: 5 kamers, kelder,
douche, zolder m. k., v. en
a. tuin m. schuur; huur
81,50 p. m. Gevr. vrij huis,
z. ind. of agr., m. tuin; te
Haarlem of Zandvoort, h.
huur g. bezw. Br. ond. no.
29575.
WONINGRUIL. Aangeb. in
A'dam-W. bij stat. Sloterdijk
le etage, 4 kam., keuken,
bergzolder en kam., grote
war. op z.w. Gevr. woning
in Haarlem. Br. ond. no.
29574.
WöNINGRUïL in Heemstede,
wilt U kleiner wonen? In
dien Uw huis 5 sl. kam. be
vat en zolder en event, gar
en tuin op het zuiden, dan
willen wij dit gaarne van U
huren of kopen. Voor U is
er dan een kleinere won te
huur beschikb. nabij het
Centrum. Br. ond. no. 29568
WONINGRUIL. 4-kamerflat.
Pr. Bernhardlaan, vrij huis
gevraagd. Br. ond. nr. 29593.
WIE WIL van Haarlem naar
Amsterdam? Ben.: 3 kamers,
keuk., douche. Bov.: 2 kl.
kam. 2e verd. Achillesstraat
113, telef. (020) 715164, sta-
dionbuurt.
Aangeb. VRIJ MOD. BOV.-
HUIS te Haarlem-N. 3 slaapk.
douche en schuur. Huur
13..06. p. w. Gevr.: ben. of
bovenhuis in centrum, 2 sl.-
kamers. Br. ond. nr. 29501.
WONINGRUIL. Aangeboden:
4-kamerwoning in den Haag
(Spoorwijk), le etage, huur
14,50 per week. Gevraagd:
soortgelijke woning in Haar
lem, 'Velsen of Beverwijk.
Brieven ond. nr. 74342.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiii
Pensions
Aangeb. op g. stand. KL.
SLAAPKAMER met pension
en huisel. verkeer. Br. ond.
no. 29580.
Nette jongeman zoekt te
Heemstede of Haarlem een
NET KOSTHUIS met eigen
kamer. Br. ond. nr. 29524.
Meisje vraagt KAMER, om
geving Zijlweg, Kleverpark.
Brieven ond. nr. 29525.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Voor al uw VLOERBEDEK
KING en MEUBELSTOFFE
RING, naar Fa. Aué, Brou
wersvaart 34, Leidsestraat 153.
telefoon 13752
Een heel mooie ENG. KIN
DERWAGEN, pr. onderhou
den. Telef. (02500) 38601.
EXCLUS. BANKSTELLEN
van fabrikant, die als model
gediend hebben, 650.-,
750.-, 995.-, 1150.-,
1195.-, 1450.-. Gebogen
modellen met losse kussens.
Te zien zaterdag, zondag,
maandag tot en met donder
dag de gehele dag, ook
's avonds, Villa Slamat Da-
tang, Nieuwe Parklaan 115,
's Gravenhage, telef. (070)
55 16 80.
EURO-BEHANG voor al Uw
BEHANG- en WITWERK.
Prima behangers beschik
baar. Zijlstraat 57, tel. 10802.
UW WASDAG EEN FEEST
DAG! met onze beken"
„Sellma" wascombinatie^ en
PBei
Wassen, spoelen,^ drf5ntasti'
reeds
één
vanaf 320.-. vx^tecnmeK
stratie. Fa. Huisjg overveen
ZUlweg 27L p
telefoon
rTTLjW. Aangekomen
vooriaarsmoddlen
de nieuw cretonne met VQ_
in ".Franse velours met
!KS'e: g°b0li?s- Alles klas-
liek. Prijzen f 695.-, 895.-,
U50.- en hoger. Tevens eet!
hoek. Aparte Ital. kleinmeu-
belen; 4 grote bankstellen Te
zien zondag t.e.m. dond'erd
ook 's avonds. Mevr Bos'
Stadhoudersl. 55, Den Haag
telef. (070) 551221.
'v l)0IfE kinderwagens
i f aa.-; wandelwagentje
1 17.50 en f 27,50; K.led. 10
0n 17.50. box met vl. z.g.a.n.
1 20.-. Twijnderslaan 17.
Pullman binnenvering MA
TRASSEN zijn tot heden nog
niet in prijs verhoogd. Le
vering uit voorraad. Was
senaar, Jansweg/Statonsplein.
Ook in Zandvoort.
Grote pl. BUISKACHEL en
Drentsche buiskachel. Brug-
gink, Sumatrastr. 98, Heem
stede.
Aangeb. LANGE BRUIDS
JAPON, wit, organza, mt. 38,
met sluier, handschoenen en
tasje. Tel. 13713.
FIAT 600 1957, prima staat.
Leidsevaart 46.
T.k.a. AUSTIN A 30, wegens
omstandigheden. Justus van
Maurikstraat 5, H'lem-O.
Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 km. gar. en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld" V.W. specialisten, Zijl
weg 328. telefoon 17700.
Autoverhuur A. de Boer.
Opel, V.W.. Daffodil en Tau-
nus 12 M. met radio '62-'63.
All-risk verz. Nieuwe Kerks-
plein 4-6, telefoon 16655.
Cover- en gebruikte auto
banden. Div. maten, Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322, Haar
lem. telefoon 16773.
Garage Krijnen, verhuur
OTEL REKORD '61-'62 met
radio, all-risk verzekerd.
Nieuwe Kerksplein 12
Haarlem, telefoon 10041.
Garage „HARTENLUST" te
Bloemendaal. Steeds voorra
dig Combinatie-, Bestel- en
Personenautomobielen, met
3 en 6 maanden schriftelijke
garantie. Inkoop, verkoop,
taxatie en financieren. Sinds
34 jaar een begrip in goede
automobielen. Ign. Bispinck-
laan la en 3. telefoon 55053
Een onvergetelijk MOOI
WEEKEND heeft U met een
gehuurde wagen van Atlas,
autoverhuur. Rijksstraatweg
145, Ostadestrat 7, tel. 60585.
AUTOBEDRIJF SPRONK
biedt aan: Opel Olympia '58,
Opel Rekord '56, Fiat 600 '58,
Ford Taunus 17M '60. Eord
Taunus bestel '58, Ford Ze
phyr '56, D.K.W. Hardtop '59,
V.W. de luxe '61, Durkopp
scooter met duo en kinder
zadel, windscherm, reserve
wiel en bagagerek, richting-
aanw. en 3 valhelmen 375.-.
Al deze auto's zijn in onze
werkplaats geheel nagezien
en zo nodig van nieuwe on-
derdelen voorzien. Financie
ring en inruil. Haarlem,
Overtonstraat 1E-1F, telef.
(02500) 50172. Ook 's avonds
geopend, zondags tot 3 uur.
Garantie volgen BOVAG be
palingen.
Nieuwe AUTO- en MOTOR
BATTERIJEN, 1ste klas merk,
v.a. 40.- en 25.-. Shell Ser
vice Station Roosenhart, Am
sterdamsevaart 322. Haarlem.
telefoon 16773.
IMPERIALS TE HUUR. Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322, Haar
lem, telefoon 16773.
WILT U EEN AUTO HU
REN? Opel Rekord, Vauxhall
Victor, A.R. verz. Gar. Kloos
ter Frans Halsstraat 33, tel.
55799.
Koopt Uw ACCU bij de elek-
tra-specialist; niet duurder
doch wel betere service! Gra
tis montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8. telef.
17828.
VERHUUR zonder chauffeur,
Meyers Garagebedrijf. Telef.
35119.
Interessante OCCASIONS
Voorradig grote en kleine
automobielen, waaronder ook
'63, '62. 6 maanden garantie.
Gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Elk deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. In-
en verkoop, taxaties. Zijlweg
292, telef. 18035. Zondags van
10 tot 3 uur geopend. Modern
ingerichte werkpl. met ser
vicestation. Let op het jui®v
adres. Automobielbedrijf 's;
F. van der Vaart. Ook pe
en gemeente-instellinge"
horen tot onze cliënt^:
-Tlubbe.
Autoverhuur J- v-,ei. 1(J20
Sophiastraat 2J\mT ,7
WEGENS VAK-Jj f.c.m. 24
SLOTEN VAN rna weer tot
FEBRUARI. Rc de nieuwste
uw dienst 1964.
Opels IC63
aa„geb. LLOYI) 600,
Te k. ,%%6. gereviseerde mo-
4 takt ysnellingsbak, nieuwe
t°r'den. Geheel in prima st.
b3rtzi'ie 1 legen elk
fae£nemeli.jk bod. Elbestraat
Beverwijk, (Oosterw.).
Te koop aangeb. goed onder-
bedIord desielwagen
55763 Cederstraat 1, tel.
MOOIE CHEVROLETTE '58,
i,, fUTS' bl( garage Harten-
iust, Ign. Bispincklaan la-3,
oloemendaal, telef. 55053.
MERCEDES DIESEL type
1957, in pr. staat. Prijs 2150
Schoterweg 21b, telef. 64592.
de kennemer automo
bielhandel BIEDT AAN:
Renault Ondine '61; Fiat 2100
'61: Opel Rekord 4-d., '60;
Auto Union '60; Simca Ariane
'60; Opel Rekord '60; Taunus
17M '59; Citroen I.D. '59 en
'58; Vauxhall Victor '58; Opel
Olympia '57 en verder nog
enkele goede inruilwagens.
Verk. met schr. gar. Verl.-
gangers lev. met terugk. ver
klaring. Inruilen en finan
cieren. Let op onze speciale
advertentie van zaterdag 15
febr. Showroom en service
afd. Kleverlaan 2-6, Bloemen
daal, telef. 51095. Zon dags
geopend van 10 tot 17 uur.
Te koop FRIESE TJALK, ind.
2 kam., keuk., w.c. en bergr.
Lang 18 m., br. 3,70 m. Vas
te ligplaats. Stalen onder
bouw in pr. staat. Bevr.
J. J. Stam, woonb. Leiden
2140, Leidsevaart, Vogelen
zang.
Landbouwer vraagt enige
HUIZEN te koop, Haarlem
of omgeving. Br. onder nr.
29506 bur. v. d. blad.
EIKEN SCHRIJFBUREAU, m.
BUREAUSTOEL. TRAP-
NAAIMACHINE. Leidsestr. 55
iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
SNELLADEN Auto-accu's
worden snel geladen, ook aan
huis. Shell Service Station
Roosenhart, Amsterdamsev.
322, Haarlem, telefoon 16773.
HUUR PHILIPS-TELEVISIE
voor 25,95 per maand zon
der vooruitbetaling maar met
recht van koop. Morgen al
bij U thuis? Bel dan vóór 6
uur (020) 249767 en 's avonds
(02964) 17971.
Uniek, 400.- TERUG voor
Uw oude T.V.-app, bij aan
koop nieuwste Philips T.V. 59
cm. met 2e kan. Inl. telef.
13195 of schriftel. Vine. v.
Goghlaan 40 III, Haarlem.
PIANO MERK KAPS in g.
st. en prima geluid. Inl.: v.a.
maandag tel. 11958 tussen 9
en 12 en van 14 en 16 uur.
Smedestraat 4S---4
Haarlem - Tel.
DRUMMER zoekt
bij dans- of di>'V- 58
Rijksstraatweg t'" „millllH11
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim/"1
Ter dekkin# s n ned dI
BOXER yeastrel va' 29577-
sedow. Br. HO'
ProciitiKo :l on„o gele BO
ERS, dokters rontrole toege
staan. Fa. Engelhart, Tromp
straat 92, IJmuiden, tel. 414&
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliui"""
Lessen
r
Autorijschool ALPHA^g
structies met TANUS G,.
per de luxe en DAFfoV,,ng.
speciale instructies
deren en SPOEgKl v°
Telef. 19145. De s&
Haarlem en omstrS' ,ii\Hlll'
lilUilIf"
loek*
znr;-
R.-k. weduwe, 6lerie"z'aHF<Ef«
langs deze weg j? *L
nismaking roe1aefd'd'Br 'nj.
van dezelfdeBr. onfl-
lijk niet
nummer 2"
43 jaar, zoekt RE1!'
Be^boT voor 14 dag.
gmtie m mei/juni. Br. ond-
jyo- 29571).
1964 JOHNSON buitenboord
motoren vanaf 3 tot 90 V
Met 2 volle jaren gara"„r.
en onze blijvende 100%
vlce! Laat ons u deskun
adviseren over de j uiste
tor etc. etc. Vakkundig f
schoolde mensen staan de
u klaar voor proefvaart- vS„
monstratie en installatie g
de motor, afstandbedi u
en stuurinrichting. K®» r8.
eens vrijblijvend met oD,[nan'
ten, inruil en gunstige
ciering is ook mogeHJit-.jja'
BOBUMO, 2e Jan Steettg,jj
101, A'dam, tel. (020) 7 uet>~
Geopend tot 9 uur. L
Handelaar. ANWB Bonds0
motorherstellers.
4II1IIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIII""111111"1
Persoonlijke moeilij,ibad0ni*
Rel 22022 (S.O.S. - Tri®,o04
Bel 22022 (S.O.S. - -1® aV0»4
sche Hulpdienst, iedere
van 7-11 uur).
Voor al uw LOODGlE!,0od'
WERKZAAMHEDEN- vrieS'
gietersbedrijf G. d?verWÜg'
Bankenlaan 4a, Bev
telefoon 3516.
R.K. SPORTIEVE VKlE^ril
gezocht, 25 jaar om g3ad-
mee op vakantie te
3r. ond. nr.
MULLER EN V. D-Jtjnêe*
verhuizingen, verP^a2
expeditie, meubelopsia|artiStr'
curr. prjjzen. Nwe. V
6 telefoon 11423-18058'
TT Bie
WASCOMAAT »R^ZnSteAT
kersvaartweg 58 He 7_22
Dagelijks geopend
HO**
VOOR LICHT SLIJP"' adre»'
EN DRAAIWERK het
Garage Heeremans yie^
Schalkwijkerstraat i
Voor PORTR^TTK^o pol'
Scherpenhuyzen
werk 6, tel. 2009a.
Laat nu uw VRUCnJ
snoeien, spuiten en u
door bekw. vaklieden-,eiP 3»
Morgenstond", Soendap
tel. 51630.
mrisjf- 18iaaBr. on
K.-K. meisje, xo j-
LEUKE VRIENDIN.
no. 29571.
VOOR AI, UW J'
WERK. Telef. 1035 _-^g
VOOR AL UW DA
naar de fa. Gebr.
Wolstraat 2. Telef.
12106-64567.
Ï--
FHl
I j
1
i